BEKO CNA29120S Handleiding

BEKO Koelkast CNA29120S

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor BEKO CNA29120S (68 pagina's) in de categorie Koelkast. Deze handleiding was nuttig voor 13 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/68

WARNING!

In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally

friendly refrigerant the R600a (ﬂammable only under certain conditions) you must observe the following rules:

 Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.

 Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the

manufacturer.

 Do not destroy the refrigerating circuit.

 Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might have been

recommended by the manufacturer.

ATTENTION!

Pour assûrer un fonctionnement normal de votre appareil qui utilise un agent frigoriﬁque complètement écologique,

R600a (infammable seulement dans certaines conditions) vous devez respecter les règles suivantes:

 N’empêchez pas la libre circulation de l’air autour de l’appareil.

 N’ utilisez pas des dispositifs mécaniques pour accélérer le dégivrage, autres que ceux récommendés par le

fabriquant.

 Ne détruissez pas le circuit frigoriﬁque.

 N’utilisez pas des appareils électiques à l’intérieur du compartiment pourconserver les denrées, apart celles qui

sont éventuellement récommendés par le fabriquant.

WARNUNG!

Ihr Gerät verwendet ein umweltverträgliches Kältemittel, R600a (nur unter bestimmten Umständen brennbar). Um

einen einwandfreien Betrieb Ihres Gerätes sicherzustellen, beachten Sie bitte folgende Vorschriften:

 Die Luftzirkulation um das Gerät darf nicht behindert sein.

 Verwenden Sie außer der vom Hersteller empfohlenen, keine mechanischen Hilfsmittel, um den Abtauprozess zu

beschleunigen.

 Der Kältemittelkreislauf darf nicht beschädigt werden.

 Verwenden Sie im Lebensmittelaufbewahrungsbereich Ihres Gerätes keine elektrischen Geräte, es sei denn, sie

sind vom Hersteller empfohlen.

УВАГА!

Для того щоб забезпечити нормальну роботу Вашого холодильника в якому використовується , ,

охолоджуючий реагент абсолютно нешкідливий для навколишнього середовища займається лише R600a, (

за певних умов Вам ),

Необхідно дотримуватися наступних правил ..

 . Не створюйте перепон для вільної циркуляції повітря навколо холодильника

 Не користуйтесь жодними механічними пристроями та інструментами для видалення льоду під час

розморожування холодильника окрім тих що рекомендовані виробником , , .

 . Не допускайте пошкодження охолоджуючого контура

 , , Не встановлюйте всередину холодильного відділення де зберігаються продукти жодних електричних

пристроїв окрім тих що рекомендовані виробником, , .

UWAGA!

Producent nie b dzie ponosi odpowiedzialno ci za szkody wynikłe z niestosowania si do zalece zawartych w ę ć ś ę ń

instrukcji obsługi. Instrukcj obsługi nale y przechowywa w bezpiecznym miejscu tak, aby mo na było z niej ę Ŝ ć Ŝ

korzysta w razie konieczno ci. Mo e by ona przydatna równie dla innego u ytkownika. ć ś Ŝ ć Ŝ Ŝ

VAROVANIE!

Aby sa zabezpe ila normálna prevádzka vašej chladni ky, ktorá používa úplne ekologicky nezávadné chladivo č č

R600a (hor avé len pri ur itých podmienkach), musíte dodržiava nasledujúce pravidlá: ľ č ť

 Nebrá te vo nej cirkulácii vzduchu okolo spotrebi a. ň ľ č

 Nepoužívajte mechanické prístroje na urých ovanie rozmrazovacieho procesu, iné ako odporú a výrobca. ľ č

 Neporušujte chladiaci okruh.

 Nepoužívajte elektrické spotrebi e vo vnútri pípacieho priestoru potravín, iné ako tie, ktoré odporú al výrobca. č č

UPOZORN NÍ!Ě

Aby byl zajišt n normální provoz vaší chladni ky, která používá pro životní prost edí zcela neškodné chladicí ě č ř

médium R600a (vzn tlivé pouze za ur itých podmínek), musíte dodržet následující pravidla: ě č

 Nebra te ve volné cirkulaci vzduchu kolem p ístroje. ň ř

 Nepoužívejte mechanická za ízení pro zrychlení odmražení krom t ch, která jsou doporu ená výrobcem. ř ě ě č

 Nelikvidujte chladicí okruh.

 Nepoužívejte elektrické spot ebi e uvnit prostoru pro potraviny krom t ch, která by mohl doporu it výrobce. ř č ř ě ě č

Product specificaties

Merk:	BEKO
Categorie:	Koelkast
Model:	CNA29120S
Apparaatplaatsing:	Vrijstaand
Kleur van het product:	Zilver
Deurscharnieren:	Rechts
Gewicht:	57000 g
Breedte:	540 mm
Diepte:	600 mm
Hoogte:	1810 mm
Netbelasting:	- W
Geluidsniveau:	43 dB
Jaarlijks energieverbruik:	296 kWu
Energie-efficiëntieklasse (oud):	A+
Nettocapaciteit vriezer:	70 l
Vriescapaciteit:	4 kg/24u
Nettocapaciteit koelkast:	190 l
Brutocapaciteit koelkast:	- l
No Frost (koelkast):	Ja
Koelkast binnenverlichting:	Ja
Aantal planken koelkast:	3
Aantal groente lades:	2
Vriezer positie:	Onder
No Frost (vriezer):	Ja
Bewaartijd bij stroomuitval:	16 uur
Snelvriesfunctie:	Ja
Aantal planken vriezer:	3
Aantal sterren:	4*
Totale nettocapaciteit:	260 l
Eierenrekje:	Ja
Flessenrek:	Ja
Automatisch ontdooien (koelkast):	Ja
Totale brutocapaciteit:	295 l
Koelkastdeurvakken:	3
Vers zone compartiment:	Ja
Stroombron:	Electrisch
Stroomgebruik per dag:	0.81 kWh/24u
Koelend medium:	R600a
Automatische ontdooiing ( diepvries ):	Ja
Anti - bacteriële coating:	Ja
Ijsblokjeshouder:	Ja