Aurora Piccolo Handleiding

Aurora Kachel Piccolo

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Aurora Piccolo (5 pagina's) in de categorie Kachel. Deze handleiding was nuttig voor 23 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/5
10 1
- GB -
Environment and recycling
Please help us to protect the environment by disposing of the packaging in accordance with the
national
regulations for waste processing.
Recycling of obsolete appliances
Appliances with this label must not be disposed oïŹ€ with the general waste. They must be
collected separately and disposed oïŹ€ according to local regulations.
- I -
Tutela dell'ambiente e riciclaggio
AïŹƒnchĂ© il vostro apparecchio non subisca danni durante il trasporto, esso Ăš stato imballato con
cura. Per contribuire alla tutela del nostro ambiente, vi chiediamo di smaltire in modo appropriato
il materiale utilizzato per l'imballaggio dell'apparecchio.
Smaltimento degli apparecchi usati
Gli apparecchi che recano il contrassegno riportato a ïŹanco non devono essere smaltiti insieme
ai riïŹuti urbani, ma vanno raccolti e smaltiti separatamente. Lo smaltimento degli apparecchi usati va
eseguito a regola d'arte, in conformitĂ  con le prescrizioni e leggi vigenti localmente in materia.
- NL -
Milieu en recycling
Wij verzoeken u ons bij de bescherming van het milieu behulpzaam te zijn. Verwijder de
verpakking daarom overeenkomstig de voor de afvalverwerking geldende nationale voorschriften.
Recycling van oude toestellen
Toestellen met dit kenmerk horen niet thuis in de vuilnisbak en zijn apart in te zamelen en te
recyclen. De recycling van oude toestellen moet steeds vakkundig en volgens de ter plaatse
geldende voorschriften en wetgeving plaats vinden.
- F -
Environnement et recyclage
Nous vous demandons de nous aider à préserver l'environnement. Pour ce faire, merci de vous
débarrasser de l'emballage conformément aux rÚgles nationales relatives au traitement des
déchets.
Collecte et recyclage des produits en ïŹn de vie
Les appareils munis de ce symbole ne doivent pas ĂȘtre mis avec les ordures mĂ©nagĂšres, mais
doivent ĂȘtre collectĂ©s sĂ©parĂ©ment et recyclĂ©s. La collecte et le recyclage des produits en ïŹn de vie doivent
ĂȘtre eïŹ€ectuĂ©s selon les dispositions et les dĂ©crets locaux.
- D -
Entsorgung von AltgerÀten in Deutschland
GerĂ€te mit dieser Kennzeichnung gehören nicht in die RestmĂŒlltonne und sind getrennt zu s
ammeln und zu entsorgen.
Die Hersteller sorgen im Rahmen der Produktverantwortung fĂŒr eine umweltgerechte B
ehandlung und Verwertung der AltgerÀte.
Im Rahmen des Elektro- und ElektronikgerÀtegesetzes (ElektroG) und zum Schutz unserer
Umwelt ist eine kostenlose RĂŒckgabe bei Ihrer kommunalen Sammelstelle möglich.
- E -
Medio ambiente y reciclaje
AyĂșdenos a proteger el medio ambiente eliminando el embalaje con arreglo a la legislaciĂłn
nacional sobre tratamiento de residuos.
EliminaciĂłn de aparatos viejos
No tirar los aparatos que lleven esta identiïŹcaciĂłn junto con la basura no clasiïŹcada. Se deben
recoger y eliminar de forma especial. La eliminaciĂłn de aparatos viejos se debe realizar de forma
adecuada y competente, de acuerdo con las normas y leyes locales vigentes.
Pikkolo_GbFrDe/18052009/R0
 Please retain these instructions in a safe place for future reference.
 Si prega di conservare con cura questo libretto di istruzioni per future
consultazioni.
 Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig voor toekomstig gebruik.
 Conserver cette notice pour toute consultation ultĂ©rieure.
 Es wird gebeten, diese Gebrauchsanleitung fĂŒr ein zukĂŒnftiges Nachschlagen
sorgfÀltig aufzubewahren.
 Conservar las instruccione de uso.
2 3
1 2
3
4
min
15cm
min. 50cm
min
15cm
min. 15cm
min. 15cm
105mm
175mm
5
4 5
-- --GB DIRECTIONS FOR USE
Before operating the heater, please read these instructions thoroughly to avoid damage and
hazardous situations. Any use of this heater other than that stipulated in this instruction manual may
cause ïŹre, electric shock or injury, and voids all warranties.
Warranty does not apply to any defect, deterioration, loss, injury or damage caused by, or as a result of, the
misuse or abuse of this heater. The rights dictated by State law are not prejudiced. None of the terms of this
warranty are to be taken as excluding any conditions or warranties implied by State law, which cannot be
excluded or modiïŹed.
Before any operation remove the packaging and check product integrity. In case of defects or damages do
not try to repair it yourself but contact your dealer.
Do not let children play with the packaging and protect the environment by disposing of the packaging in
accordance with the national regulations for waste processing.
1. Your product

The product is sold without accessories.

Depending on the version, a bracket for wall mounting may be present on the back of the product. To
ïŹx it to the wall we suggest you use nylon rawplugs and cross head screws included.

Contact your dealer immediately if the product is damaged or the bracket missing.
2. For your own safety

This heater provides an additional source of heating, and must solely be used for this purpose.

Make sure that your supply rating corresponds to what is speciïŹed on the rating plate, e.g. 230V AC,
50Hz.

Don't leave your home while the appliance is in operation: always ensure that the switch or the timer is
on the “O” position and the thermostat set to minimum “ ”.

Switch oïŹ€ the product and unplug it if you are not going to use it for long periods;

While in operation, place the heater in a safe position:
- at least 1.0m away from inïŹ‚ammable objects or furniture;
- if wall mounted, not ïŹxed to synthetic or plastic surfaces;
- leaving the air outlets free: 1m free space in front of the heater and 50cm free space behind it;
- never placed immediately under a socket.

Do not let animals or children touch or play with the appliance. Careful! The air outlet grille becomes
very hot during operation (over 80°C/176°F).

WARNING: in order to avoid overheating, never cover the heater. Do not hang anything on the
heater and do not cover it while it’s working. This is clearly written on the product or shown by the
symbol

This product may not be used by people (children included) with reduced physical, sensorial or mental
capacities, or with inadequate experience and knowledge, unless they are under the supervision of a
person responsible for their safety or have been suitably instructed by the latter. Children must be
supervised to ensure they do not play with the product.

Do not use the heater in the presence of explosive gases, solvent or varnish vapors or, in any case,
inïŹ‚ammable vapors/gases.

If the cable is damaged and you have to change it, do not do the job yourself! Take the product to an
authorized repair center as the repair must be carried out by a specialist, in order to avoid any risk of
damage.

Do not use this heater close to showers, baths, water basins or swimming pools.

Do not clean the product while plugged in, and never immerse it in water.

Do not wind the cable around the device when it is in operation, or pull it across sharp edges.

The appliance must be positioned so that the plug is always accessible.
1
23
4
click!
6


Product specificaties

Merk: Aurora
Categorie: Kachel
Model: Piccolo

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Aurora Piccolo stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Kachel Aurora

Handleiding Kachel

Nieuwste handleidingen voor Kachel