AudioSource AMP 100 Handleiding

AudioSource Receiver AMP 100

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor AudioSource AMP 100 (4 pagina's) in de categorie Receiver. Deze handleiding was nuttig voor 22 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/4

OWNER’S MANUAL

AMP 100

AudioSource®

13970 SW 72nd Ave

Portland, OR 97223

503.914.4688

www.audiosource.net AMP 100 Owner’s Manual

Congratulations on your purchase of the AudioSource® AMP 100.

Please take a few moments to read this entire manual, and be sure to

retain this document for future reference. Please read and observe all

safety instructions detailed on page 2.

NOTE: If any part of this product is damaged or missing, please call your

dealer or AudioSource® directly at 1.877.715.5439 or 503.914.4688.

Please read your warranty and retain your receipt and original carton

for possible future use.

For more information about AudioSource® electronics, speakers and

accessories please visit www.audiosource.net

AMP 100

Home Audio Multi-Zone Stereo Power Ampliﬁer

FEATURES:

Line 1 / Line 2 priority input switching

Line 2 auxiliary output

Speaker A/B switching

Front panel Balance and Volume controls

Signal sensing “Power On”

SPECIFICATIONS

Stereo (8 ohm): 50W per channel, 20Hz ~ 20kHz, <1% THD+N

60W per channel, 1kHz, <1% THD+N

Stereo (4 ohm): 60W per channel, 20Hz ~ 20kHz, <1% THD+N

75W per channel, 1kHz, <1% THD+N

Bridged Mono (8 ohm): 160W, 1kHz, <1% THD+N

Frequency Response: 10Hz ~ 30kHz, +0dB/ -3dB

Signal to Noise Ratio: 100dBA below 50W output into 8 ohms

Channel Separation: 65dB @ 1kHz, referred to 50W output

into 8 ohms

Input Sensitivity: 900mV input for rated 50W output

into 8 ohms

AC Power Consumption: 500W maximum

Net Weight: 9.6lbs / 4.4kgs

Gross Weight: 10.8lbs / 4.9kgs

2.9”

(74mm)

16.5” (419mm)

9.5”

(242mm)

Left Right

Balanc e Volume

SPEAKERS

A B

AMP 100

STEREO POWER AMPLIFIER

Min Max

POWER

AMP 100

OWNER’S MANUAL

13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net

CAUTION

RISK OF ELECTRICAL SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE THE COVER. NO

USER SERVICABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED PERSONNEL!

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

1. Read these instructions.

2. Keep these instructions.

3. Heed all warnings.

4. Follow all instructions.

5. Do not use this apparatus near water.

6. Clean only with dry cloth.

7. Do not block any ventilation openings. The ventilation should not be impeded

by covering the ventilation openings with items such as newspaper, table-

cloths, curtains etc. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.

8. Do not install near heat sources such as radiators, heat registers, stoves,

or other apparatus (including amplifiers) that produce heat. No open flame

sources, such as lighted candles, should be placed on the apparatus.

9. Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding type plug.

A polarized plug has two blades with one wider than the other. A grounding

type plug has two blades and a third grounding prong. The wide blade or

third prong is provided for your safety. If the provided plug does not fit into

your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

MAGNETIC FIELD: !!CAUTION!! Do not locate sensitive high-gain equipment such as preampliﬁers or tape decks directly above or below the unit. Because

this ampliﬁer has a high power density, it has a strong magnetic ﬁeld, which can induce hum into unshielded devices that are located nearby. The ﬁeld is

strongest just above and below the unit. If an equipment rack is used, we recommend locating the ampliﬁer(s) in the bottom of the rack and the preampliﬁer

or other sensitive equipment at the top.

EXPLANATION OF

SAFETY SYMBOLS

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user of the presence of important

operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

The lightning ﬂash with the arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the

presence of uninsulated “dangerous voltage” within the products’ enclosure that may be of sufﬁcient magnitude

to constitute a risk of electric shock to persons.

10. Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at the

plugs, convenience receptacles, and at the point of exit from the apparatus.

11. Unplug the apparatus during lightning storms or when unused for long

periods of time.

12. Refer all servicing to qualified personnel. Servicing is required when the

apparatus has been damaged in any way, such as when the power supply

cord or plug is damaged, liquid has been spilled or objects have fallen into

the apparatus, the apparatus has been exposed to rain or moisture, does

not operate normally, or has been dropped.

13. The apparatus should be connected to a mains socket outlet with a protective

earthing connection.

• WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. THE APPARATUS SHALL NOT

BE EXPOSED TO DRIPPING OR SPLASHING AND THAT OBJECTS FILLED WITH LIQUIDS, SUCH AS VASES, SHALL NOT BE PLACED

ON APPARATUS.

• WARNING: TO PREVENT FIRE OF SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION CORD, RECEPTACLE OR OTHER OUTLET

UNLESS THE BLADES CAN BE FULLY INSERTED TO PREVENT BLADE EXPOSURE.

• WARNING: THE MAINS PLUG IS USED AS DISCONNECT DEVICE. THE DISCONNECT DEVICE SHALL REMAIN READILY AVAILABLE.

• WARNING: ONLY USE ATTACHMENTS OR ACCESSORIES SPECIFIED OR PROVIDED BY THE MANUFACTURER.

AMP 100

OWNER’S MANUAL

13970 SW 72nd Ave. Portland, OR 97223 • 503.914.4688 • www.audiosource.net 3

1. Power Switch

Switches the AMP100 on or off. A red LED indicates connection to AC power

while in standby mode. Turns green indicating audio signal is present.

2. Speaker Selector

Selects speaker zone A or B. For A + B zones push both buttons in.

3. Balance

Fades speaker output between the Right and Left Channels

4. Volume

Adjusts ampliﬁer volume.

FRONT PANEL CONTROLS

6. Line 1 Input

This is the secondary input, use Line 2 IN for your main input. Line 1 IN can

be used if a second source is desired and takes over when signal is present

and has at least a 5mV level. When there is no signal, or a signal with less

than 5mV level, the amp switches back to Line 2 IN after a brief delay.

Line 2 Input/Output

10.

Mode Select Switch

Switches the ampliﬁer from Stereo mode to Bridged mode.

11.

13.

AUTO ON Select Switch

Power can be turned on and off manually via the switch on the front panel

or automatically by signal sensing. Set it to NORMAL for manual power on/off.

Set to AUTO for signal sensing; the amp will turn on when audio signal is

detected at the inputs. NOTE: The front panel power switch must be in the

ON position (pushed in) for the AUTO ON feature to operate.

Speaker Zone A Output

Speaker output terminals for zone A. Minimum impedance: 8 ohm bridged

or 4 ohm stereo.

Speaker Zone B Output

Speaker output terminals for zone B. Minimum impedance: 8 ohm bridged

or 4 ohm stereo.

Power Cord & Fuse Holder

This ampliﬁer is conﬁgured for operation at 115V. (North America) A fuse

in the integrated holder provides safety protection from fault conditions.

Replace fuse with 5 x 20mm T4A 250V.

REAR PANEL CONTROLS

Figure 1. Front Panel

Left Right

Balance Volume

SPEAKERS

A B

AMP 100

STEREO POWER AMPLIFIER

Min Max

POWER

12. Unswitched A/C Terminal

Provides A/C power for additional components. Use only for a single low

power device such as a tuner, CD, DVD, turnable or other non-amplified

electronics. Do not connect another amplifier or receiver. Ensure 400W

max power consumption for any device plugged in here.

9 11 13

Figure 2. Rear Panel

RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

CAUTION NORMAL AUTO

AUTO ON

MODEL AMP100

POWER CONSUMPTION

500W/117 VAC-60Hz

RIGHT LEFT

( )-

(+) Bridging

Line 1

Serial Number:

IN OUT

Line 2 Line 2

WARNING:

TO PREVENT ELECTRICAL

SHOCK DO NOT REMOVE

THE COVER. NO USER

SERVICABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO

QUALIFIED PERSONNEL.

INPUT

STEREO BRIDGED

MODE

(+) (+)( )-

UNSWITCHED

400W MAX

117 VAC-60Hz

CLASS 2 WIRING

FUSE 4A

Connect

Receiver

Here

Line 2 IN should be used as the “primary” or main input for the ampliﬁer.

Connect your receiver or main source to this input. Use Line 2 OUT to pass

Line 2 IN signal to another amplifier.

If you will be connecting one or two pair of speakers to the ampliﬁer, place

the switch in the “Stereo” position. NOTE: For playing 2 pairs of speakers

(A plus B), make sure each speaker has an impedance of 8 ohms or greater.

When set to “Bridged” mode, the ampliﬁer is a single channel mono amplifier.

To play separate Right and Left channel signals with a pair of mono amplifiers,

connect to the source using the Right (red) RCA jacks at Line 2 IN. Connect

the Left RCA cable end to one amp, and the Right RCA cable to the other.

Set both MODE switches to BRIDGED, and follow the instructions for bridged

speaker connection.

NOTE:The AMP 100 supplies 150W in bridged mode, Please verify that your

speakers are capable of handling such power to avoid possible damage!

For stereo output connect the speaker’s positive (red) terminal to the ampliﬁer’s

positive (red) terminal, and the speaker’s negative (black) terminal to the

ampliﬁer’s negative (black) terminal for each Right and Left speaker.

NOTE: To prevent sonic degradation in your speaker installation, total speaker

wire resistance should be kept below 0.5 ohms. This table lists recommended

speaker wire gauge versus wire run length.

Place the “MODE” switch in the “BRIDGED” position and use both red

terminals to connect to the speaker. Connect the speaker’s negative (black)

terminal to the ampliﬁer’s left channel positive (red) terminal, and the speaker’s

positive (red) terminal to the ampliﬁer’s right channel positive (red) terminal.

NOTE: Only one zone (A or B) can be bridged. Do not attempt to bridge both

A and B speaker terminals! This may result in a lower impedance than the

ampliﬁer is designed for and may damage your ampliﬁer. The minimum

impedance for the total load connected in bridged mode is 8 ohms.

STEREO MODE

BRIDGED MODE

BRIDGED MODE- STEREO SOUND USING TWO MONO AMP 100

BRIDGED MODE- MONO APPLICATION

For bridged mode, playing Right and Left together as mono output, use a

Y cable adapter to connect Right and Left RCA signal to the Right (red) input

at Line 2 IN. Set the MODE switch to BRIDGED and follow the instructions

for bridged speaker connection in the SPEAKER TERMINALS section of

this manual.

50’ or less - 16 Gauge 2-Cond. CL3 Rated

50’ - 150’ - 12 Gauge 2-Cond. CL3 Rated

150’ - 200’ - 10 Gauge 2-Cond. CL3 Rated

SPEAKER TERMINALS - STEREO MODE

SPEAKER TERMINALS - BRIDGED MODE

Product specificaties

Merk:	AudioSource
Categorie:	Receiver
Model:	AMP 100
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	4400 g
Breedte:	419 mm
Diepte:	242 mm
Hoogte:	74 mm
Gewicht verpakking:	4900 g
Aan/uitschakelaar:	Ja
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Volumeregeling:	Draaiknop
Bedoeld voor:	Thuis
Audio-uitgangskanalen:	2.0 kanalen
Frequentiebereik:	20 - 20000 Hz
Signaal/ruis-verhouding:	100 dB
Totale harmonische vervorming (THD):	1 procent
AC-ingangsspanning:	117 V
AC-ingangsfrequentie:	60 Hz
Stroomverbruik (typisch):	500 W
Piekvermogen per kanaal:	- W
Versterker klasse:	A/B
Speakers connectiviteit type:	Poolklem
RMS vermogen uitvoer per kanaal (4 Ohm):	60 W
RMS vermogen uitvoer per kanaal (8 Ohm):	50 W
Line inputs (RCA):	2
Line outputs (RCA):	1
Bridge-mode vermogen uitvoer per kanaal (8 Ohm):	160 W
Multi-Zone mogelijkheid:	Ja