Audio-Technica AT-SB727 Handleiding

Om deveiligheid te waarborgen, dient u alle waarschuwingen en voorzorgsmaatregelen in acht te nemen als u het productgebruikt.Belangrijke informatieWaarschuwingOm het risico op brand of elektrische schokken te verminderen, mag u dit apparaat niet blootstellen aan regen ofvocht.Raak de bewegende delen niet aan.Let opStel dit apparaat niet bloot aan druppels of spatten.Om elektrische schokken te voorkomen, mag de behuizing niet worden geopend.Laat alle onderhoud over aan bevoegd personeel.Stel dit apparaat niet bloot aan overmatige warmte, zoals zonlicht, vuur of dergelijke.Stel dit apparaat niet bloot aan sterke schokken.Plaats geen voorwerpen gevuld met vloeistoffen, zoals vazen, op dit apparaat.Plaats ter voorkoming van brand geen open vuur, zoals brandende kaarsen, op dit apparaat.Plaats dit apparaat niet in een afgesloten ruimte, zoals een boekenkast of een vergelijkbare plaats.Plaats dit apparaat alleen op plaatsen waar de ventilatie goed is.Voorzorgsmaatregelen voor oplaadbare batterijenHet product is uitgerust met een oplaadbare batterij (lithium-ionbatterij).Als er batterijvloeistof in uw ogen komt, mag u er niet in wrijven.

Spoel grondig met schoon water zoals leidingwateren raadpleeg onmiddellijk een arts.Als er batterijvloeistof lekt, mag u de vloeistof niet met blote handen aanraken. Als er vloeistof in het productachterblijft, kan dit storingen veroorzaken. Neem contact op met uw plaatselijke Audio-Technica-dealer als erbatterijvloeistof lekt.Als er vloeistof in uw mond komt, gorgel dan grondig met schoon water zoals kraanwater en raadpleegonmiddellijk een arts.Als uw huid of kleding in contact komt met vloeistof, was de getroffen huid of kleding dan onmiddellijk met water.Raadpleeg bij huidirritatie een arts.

Veiligheidsmaatregelen2Lekkage, warmteontwikkeling of explosie voorkomen:Verhit, demonteer of modificeer de batterij nooit en gooi hem niet in het vuur. Probeer niet met een spijker te prikken, met een hamer te slaan of op de batterij te stappen. Laat het product niet vallen en stel het niet bloot aan sterke schokken. Maak de batterij niet nat. Gebruik, laat en bewaar de batterij niet op de volgende plaatsen:Ruimte blootgesteld aan direct zonlicht of hoge temperaturen en vochtigheidIn een auto onder de brandende zonIn de buurt van warmtebronnen zoals kachelsLaad alleen op met de meegeleverde USB-kabel om storingen of brand te voorkomen. Explosiegevaar bij onjuiste vervanging van de batterij. Alleen vervangen door hetzelfde type. Wanneer het product wordt weggegooid, moet de ingebouwde oplaadbare batterij op de juiste manier wordenweggegooid.

Houd altijd rekening met het milieu en volg de plaatselijke voorschriften bij het weggooien vanbatterijen. Een batterij die onder extreem lage luchtdruk staat, wat kan leiden tot een explosie of het lekken van brandbarevloeistof of gas. Voor klanten in de VSKennisgeving van de FCCWaarschuwingDit apparaat is in overeenstemming met deel 15 van de regels van de FCC. De werking is onderworpen aan de volgendetwee voorwaarden: (1) dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken en (2) dit apparaat moet elkeontvangen interferentie accepteren, inclusief interferentie die een ongewenste werking kan veroorzaken. Let opAlle wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd in deze handleiding kunnen uw bevoegdheid omdit apparaat te bedienen nietig verklaren.

Opmerking: het apparaat is getest en is in overeenstemming met de beperkingen voor een digitaal apparaat van KlasseB, overeenkomstig deel 15 van de regels van de FCC. Deze beperkingen zijn ontworpen om een degelijke beschermingte bieden tegen schadelijke storingen bij gebruik in een woonomgeving.

Dit apparaat genereert en gebruiktradiofrequentie en kan deze bovendien uitzenden. Indien het apparaat niet in overeenstemming met de voorschriften isgeïnstalleerd en wordt gebruikt, kan het schadelijke storingen veroorzaken aan radiocommunicatie. Er is echter geengarantie dat storingen niet optreden in een bepaalde installatie. Als dit apparaat wel schadelijke storingen veroorzaaktaan radio- of televisieontvangst en die storingen kunnen worden vastgesteld door het apparaat uit en aan te zetten,wordt de gebruiker aangespoord om te proberen de storing te verhelpen door een of meer van de volgendemaatregelen:- Verander de richting van of verplaats de antenne. – Vergroot de afstand tussen het apparaat en de ontvanger. – Sluit het apparaat aan op een stopcontact van een ander circuit dan dat waarop de ontvanger is aangesloten.

Veiligheidsmaatregelen3Deze zender mag niet in combinatie met andere antennes of zenders die in andere systemen worden gebruikt, wordengeplaatst of gebruikt.Informatie over RF-blootstellingFCC RF-blootstellingseisen: de hoogste SAR-waarde die volgens deze norm tijdens de productcertificering voor gebruiknaast het hoofd met een minimale scheidingsafstand van 0 mm is gerapporteerd, bedraagt 0,05 W/kg.Deze zender mag niet in combinatie met een andere antenne of zender worden gebruikt.Deze EUT voldoet aan de SAR-normen voor algemene bevolking/ongecontroleerde blootstelling in IC RSS-102 en isgetest overeenkomstig de in IEEE 1528 en IEC 62209 gespecificeerde meetmethoden en -procedures. Dit apparaat moetworden geïnstalleerd en gebruikt met een minimale afstand van 0 mm tussen de radiator en uw lichaam.

Dit apparaat enzijn antenne(s) mogen niet samen met een andere antenne of zender worden geplaatst of gebruikt.De ISED SAR-waarde is 0,05 W/kg.ContactVerantwoordelijk bedrijf: Audio-Technica U.S., Inc.Adres: 1221 Commerce Drive, Stow, Ohio 44224, VSTel: 330-686-2600Voor klanten in CanadaISED-verklaringCAN ICES-003 (B)/NMB-003(B)Dit apparaat bevat vergunningvrije zender(s)/ontvanger(s) die voldoen aan de vergunningvrije RSS(s) van Innovation,Science and Economic Development Canada.

De werking is onderworpen aan de volgende twee voorwaarden:(1) Dit apparaat mag geen storing veroorzaken.(2) Dit apparaat moet alle storingen accepteren, inclusief storingen die een ongewenste werking van het apparaatkunnen veroorzaken.Dit apparaat voldoet aan de RSS-102-stralingslimieten die zijn vastgesteld voor een ongecontroleerde omgeving.Deze apparatuur moet worden geïnstalleerd en gebruikt met een minimale afstand van 20 cm tussen de radiator en uwlichaam.

4GebruiksaanwijzingLees vóór gebruik de gebruiksaanwijzing van het aangesloten apparaat. Minimaliseer het volume op uw apparaat voordat u het product aansluit. Stel dit apparaat niet bloot aan sterke schokken. Bewaar het product niet in direct zonlicht, in de buurt van verwarmingstoestellen of op hete, vochtige of stoffigeplaatsen. Laat het product niet nat worden. Het product moet op een vlakke, horizontale ondergrond worden geplaatst en mag niet verticaal wordengeïnstalleerd, enz. Raak de plaat niet aan en probeer het product niet te verplaatsen wanneer het in gebruik is. Indien niet in gebruik, verwijder de plaat en berg de 45-toerenadapter en toonarm op onder het deksel. Bevestig ookde meegeleverde bescherming op de cartridge. Houd bij het dragen van het product de handgreep stevig vast en pak het deksel niet vast. Kom niet met uw vinger aan de naald van de cartridge.

Zorg ervoor dat de naald van de cartridge niet tegen het plateau of de rand van de plaat stoot. Bij langdurig gebruik kan het product verkleuren door ultraviolet licht (vooral direct zonlicht) en slijtage. Houd de stekker vast bij het aansluiten en loskoppelen van de USB-oplaadkabel. De USB-oplaadkabel kan wordendoorgesneden of er kan een ongeluk gebeuren als u aan de kabel zelf trekt. Probeer de USB-oplaadkabel tijdens het gebruik niet aan te sluiten of los te koppelen. Als u de USB-oplaadkabel niet gebruikt, koppel deze dan los van het product. Als u het product in de buurt van een elektronisch apparaat of zender (zoals een mobiele telefoon) gebruikt, kan erongewenst geluid te horen zijn. Verwijder in dat geval het product uit de buurt van het elektronische apparaat of dezender.

Als u het product in de buurt van een televisie- of radioantenne gebruikt, kunt u ruis zien of horen in het televisie- ofradiosignaal. Plaats het product in dat geval uit de buurt van de tv- of radioantenne. Steek de stekker helemaal tot aan de basis erin.

Om de ingebouwde oplaadbare batterij te beschermen, moet u deze minstens om de 6 maanden opladen. Als er teveel tijd verstrijkt tussen twee oplaadbeurten, kan de levensduur van de oplaadbare batterij korter worden of kan deoplaadbare batterij niet meer worden opgeladen. Laad het product op in een goed geventileerde ruimte (10 tot 35 °C) uit de buurt van direct zonlicht. Anders kan debatterij verslechteren, wat kan resulteren in kortere perioden van continu gebruik of het niet opladen. Als de batterij snel na het opladen leeg raakt, kan het zijn dat de oplaadbare batterij het einde van zijn levensduurheeft bereikt. In dat geval moet de oplaadbare batterij worden vervangen. (In sommige landen en regio’s moet debatterij door een vakman worden vervangen.

)Dit product mag alleen worden gebruikt in de landen waar het is gecertificeerd of waar het voldoet aan deradiowetgeving van het betreffende land. Het kan niet worden gebruikt in andere landen dan die waar het wordtverkocht.

5Voor een comfortabelere Bluetooth-communicatie-ervaringHet effectieve communicatiebereik van dit product varieert afhankelijk van obstructies en radiogolfcondities. Gebruik hetproduct zo dicht mogelijk bij het Bluetooth-apparaat voor een betere ervaring. Plaats uw lichaam of andere obstakelsniet tussen de antenne van het product en het Bluetooth-apparaat om ruis en geluidsstoringen tot een minimum tebeperken.

6Namen en functies van onderdelenHoofdapparaat9586 7213451Indicatielampje voor stroomvoorzieningLicht op of knippert in het wit wanneer de stroom wordt ingeschakeld.2Indicatielampje voor snelheidGaat uit wanneer de draaisnelheid 33-1/3 RPM is en licht wit op bij 45 RPM.3Knop voor stroomvoorzieningSchakelt de stroom in en uit.4Knop voor draaisnelheidSelecteer de draaisnelheid (33-1/3 of 45 RPM).5Bevestigingsschroef voor toonarm6Knop voor draadloze functieWordt gebruikt om het product te verbinden met Bluetooth-apparaten.7Handgreep8Stereo lijnuitgangSluit de RCA-audiokabel aan.9OplaadaansluitingSluit de USB-oplaadkabel aan.

9Voorbereidingen voor gebruikDe bevestigingsschroef van de toonarm verwijderenBij aankoop wordt een schroef meegeleverd om de toonarm te bevestigen. Verwijder de bevestigingsschroef voordatu het product gebruikt.Bewaar de verwijderde schroef op een veilige plek en draai deze weer in wanneer u het product vervoert voorreparatie in geval van een storing, enz.11Bevestigingsschroef voor toonarmMonteren van de platenspelerPlaats het apparaat op een vlakke ondergrond. Probeer het niet te gebruiken in een verticale positie, enz.Om de effecten van trillingen en akoestische druk te vermijden, dient u het apparaat niet naast luidsprekers teplaatsen.Het apparaat kan radioruis oppikken als deze naast een radio wordt geplaatst.

Voorbereidingen voor gebruik10OpladenLaad de batterij volledig op bij het eerste gebruik.Wanneer de oplaadbare batterij bijna leeg is, verandert de kleur van het indicatielampje voor stroomvoorziening inrood. Laad de batterij zo snel mogelijk op.Het duurt maximaal 12 uur om de batterij volledig op te laden. (Deze tijd kan variëren afhankelijk van degebruiksomstandigheden.)Laad het product op in een goed geventileerde ruimte (10 tot 35 °C) uit de buurt van direct zonlicht. Anders kan debatterij verslechteren, waardoor deze minder lang ononderbroken kan worden gebruikt of niet kan wordenopgeladen.1Sluit de meegeleverde USB-kabel (kant van USB Type-C) aan op de oplaadaansluiting van hetproduct.De meegeleverde USB-kabel is ontworpen voor exclusief gebruik met het product.

Gebruik geen andere USB-kabel.Steek de USB-kabel rechtstreeks (horizontaal) in de USB-stroomadapter of oplaadaansluiting.1 2 31USB Type-C2USB Type-A3USB-stroomadapter (los verkrijgbaar)2Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op een in de handel verkrijgbare USB-stroomadapter en steekdeze in een stopcontact om het opladen te starten.Tijdens het opladen brandt/knippert het indicatielampje van de stroomvoorziening als volgt. (Het kan enkeleseconden duren voordat het indicatielampje van de stroomvoorziening gaat branden)

Voorbereidingen voor gebruik11Indicatielampje voorstroomvoorzieningStatusGeen verandering (wit) Opladen / Opladen voltooid (stroom AAN)Rood knipperend Opladen (stroom UIT)Uit Opladen voltooid (stroom UIT)Knippert snel rood Oplaadfout3Wanneer het opladen is voltooid, haalt u de USB-stroomadapter uit het stopcontact.4Koppel de USB-kabel los van de oplaadaansluiting van het product.Gebruik voor het opladen de meegeleverde USB-kabel. Het product mag niet worden opgeladen met anderekabels dan de meegeleverde USB-kabel.Een plaat plaatsen1Schuif de knop Openen naar voren en open het deksel.1 21Deksel2De knop Openen2Trek de toonarm uit totdat u een klik hoort.Doe dit terwijl de stroom is uitgeschakeld. Als u de stroom inschakelt voordat u de toonarm verplaatst, beginthet plateau te draaien.Pas op dat u de punt van de naald van de cartridge, het plateau of de plaat niet beschadigt.

Voorbereidingen voor gebruik14De stroomvoorziening wordt ingeschakeld en het indicatielampje van de stroomvoorziening gaatals volgt branden/knipperen:Indicatielampje voorstroomvoorzieningStatusWitte lampjes Stroomvoorziening AAN (RCA-audiokabel aangesloten)Knippert wit Stroomvoorziening AAN (RCA-audiokabel niet aangesloten)Het product uitschakelen1Druk op de knop voor stroomvoorziening.De stroom wordt uitgeschakeld en het indicatielampje van de stroomvoorziening gaat uit.

15Draadloze/bekabelde verbindingenAfhankelijk van waar dit product wordt gebruikt, kan het draadloos worden verbonden via Bluetooth of wordenaangesloten op apparaten zoals actieve luidsprekers met behulp van de RCA-audiokabel.Draadloze verbindingenRaadpleeg “Draadloze verbindingen gebruiken” (p. 16) voor meer informatie over draadloze verbindingen via Bluetooth.11Draadloze koptelefoon of luidsprekerBedrade verbindingenRaadpleeg “Gebruik van bekabelde verbindingen” (p. 18) voor meer informatie over bekabelde verbindingen met RCA-audiokabels.11Actieve luidsprekers of versterkerHet volume kan niet worden aangepast als de aangesloten luidsprekers, enz., geen volumeregeling hebben.Als u de RCA-audiokabels aansluit terwijl u via Bluetooth bent verbonden, schakelt u over op een bekabeldeverbinding.

16Draadloze verbindingen gebruikenDit product ondersteunt Bluetooth-verbindingen. Het kan worden verbonden met apparaten die Bluetoothondersteunen, zoals hoofdtelefoons en luidsprekers (hierna “Bluetooth-apparaten” genoemd).Over koppelingOm het product met een Bluetooth-apparaat te verbinden, moet het product gekoppeld (geregistreerd) worden met hetapparaat. Nadat ze zijn gekoppeld, hoeft u ze niet opnieuw te koppelen.In de volgende gevallen moet u ze echter opnieuw koppelen:Als het product is verwijderd uit de verbindingsgeschiedenis van het Bluetooth-apparaat.Als het product is teruggezonden voor reparatie.Als de koppelingsgeschiedenis van het product wordt gereset.Als 9 of meer apparaten zijn gekoppeld.(Het product kan met maximaal 8 apparaten worden gekoppeld.

Wanneer u een koppeling met een nieuw apparaatmaakt na koppeling met 8 apparaten, wordt de koppelingsinformatie voor het apparaat met de oudsteverbindingsdatum overschreven door de informatie voor het nieuwe apparaat.)Een Bluetooth-apparaat koppelenLees de handleiding van het Bluetooth-apparaat.Plaats het Bluetooth-apparaat binnen 1 m van het product om de koppeling correct uit te voeren.Audio-Technica kan de werking van aangesloten Bluetooth-apparaten niet garanderen.Koppel de RCA-audiokabel los.1Schakel het product in.2Houd de functieknop voor draadloze verbinding van het product ingedrukt (ongeveer 2 seconden).Het product begint te zoeken naar apparaten en het indicatielampje voor de stroomvoorziening begint snel witte knipperen.3Stel het Bluetooth-apparaat (apparaten die Bluetooth ondersteunen, zoals hoofdtelefoons enluidsprekers) in op de koppelingsmodus.

Draadloze verbindingen gebruiken17O NO N4Na koppeling zal het indicatielampje van de stroomvoorziening langzaam wit knipperen.De koppelingsmodus van het product zal automatisch eindigen na een bepaalde tijd (ongeveer 60seconden). Als de koppeling niet normaal kan worden voltooid, probeer dan opnieuw te koppelen volgensdezelfde procedure.

18Gebruik van bekabelde verbindingenSluit de RCA-audiokabel aan op de ingangsaansluitingen van de apparatuur die u gebruikt (versterker, ontvanger,actieve luidsprekers, geluidskaart, enz.).De rode stekker van de RCA-audiokabel is voor het rechter (R) kanaal en de witte stekker is voor het linker (L) kanaal.Aansluiten op actieve (ingebouwde versterker) luidsprekersGebruik actieve luidsprekers als u dit product rechtstreeks op luidsprekers aansluit.Sommige actieve luidsprekers moeten wellicht worden aangesloten met conversiekabels, enz.11Actieve luidsprekersHet volume kan niet worden aangepast als de aangesloten luidsprekers, enz., geen volumeregeling hebben.

20Weergave van het indicatielampje van destroomvoorzieningHet indicatielampje van de stroomvoorziening van het product geeft de status van het product aan zoals hieronderwordt uitgelegd.KoppelingStatus Weergavepatroon van indicatielampje voor stroomvoorzieningBezig met zoeken naar apparatenKnippert wit in intervallen van 0,5 secondeVerbinding maken (draadloos)Status Weergavepatroon van indicatielampje voor stroomvoorzieningWachten op verbindingKnippert wit met tussenpozen van 1 secondeVerbinding wordt gemaaktKnippert wit (geleidelijk oplichten)Verbinding wordt verbrokenWitte lampjesAansluiten (bedraad)Status Weergavepatroon van indicatielampje voor stroomvoorzieningRCA-audiokabel aangeslotenWitte lampjesBatterijniveauStatus Weergavepatroon van indicatielampje voor stroomvoorzieningHet batterijniveau is laag Wit in de koppelings- of verbindingsstatus wordt rood.

21Gebruik van het productHet afspelen van een plaatVerlaag het volume van de versterker, actieve luidsprekers, enz., voldoende.1Plaats een plaat op het plateau, zet de stroom aan en maak verbinding met de apparatuur.2Verwijder de bescherming van de cartridge.Trek de bescherming recht naar voren om deze te verwijderen.Door een neerwaartse kracht uit te oefenen kan de naald van de eenheid komen. Het volume wordt alleenverlaagd als de naald is losgekomen of op het punt staat los te komen. Zie “De naald vervangen” (p.

Gebruik van het product22De muziek wordt afgespeeld op de aangesloten apparatuur.Als de plaat erg krom is, kan dit het product verstoren en het afspelen verhinderen. Probeer geenkromgetrokken platen af te spelen, omdat het product hierdoor slecht kan gaan functioneren.Stoppen met afspelen van plaat1Til de punt van de naald voorzichtig van de plaat en trek de toonarm naar buiten tot u een klik hoort.Het plateau stopt met draaien.2Schakel de stroom uit.Het indicatielampje van de stroomvoorziening gaat uit.

Gebruik van het product233Open het deksel en verwijder zowel de 45-toerenadapter als de plaat.4Monteer de bescherming op de cartridge.11Bescherming5Zet de 45-toerenadapter terug in zijn oorspronkelijke positie en berg de toonarm op.6Sluit het deksel.Automatische uitschakelfunctieHet product wordt automatisch uitgeschakeld nadat een plaat 30 minuten niet is afgespeeld.Het is mogelijk dat de stroom niet automatisch wordt uitgeschakeld, afhankelijk van de grootte van hetplatenlabel, enz.

24OnderhoudBehuizing van de platenspelerWanneer de behuizing van de platenspeler vuil of stoffig is, schakelt u eerst de stroomvoorziening uit en veegt uvervolgens het vuil en stof af met een zachte, droge doek.Gebruik geen alcohol, benzeen, verdunners, enz.Als u het product voor langere tijd opbergt, wikkel het dan in plastic en laat het niet vochtig worden.Punt van de naaldAls de punt van de naald vuil is, reinig deze dan met een borstel die in de handel verkrijgbaar is.Wij adviseren u gebruik te maken van een naaldreiniger (los verkrijgbaar) als de punt van de naald erg vuil is. Reinigde punt van de naald door de borstel van achteren naar voren over de punt van de naald te bewegen.

25De naald vervangenDe naald verwijderenNaast de achteruitgang van de geluidskwaliteit, kunnen platen ook beschadigd raken wanneer de punt van de naaldvan de cartridge slijt.Als vuistregel dient u de naald na 400 gebruiksuren te vervangen.Schakel het product uit.Houd de naaldhouder en cartridge stevig vast wanneer u de naald vervangt.1Duw de naald naar voren om de voorkant van de punt van de naald te draaien.Een naald vervangen1Bevestig de nieuwe naald op de cartridge.Lijn de naald uit met de cartridge en duw deze vanaf de onderkant omhoog.2Houd de behuizing van de cartridge vast en druk op de vervangende naald totdat deze vastklikt.3Controleer of er geen ruimte is tussen de naaldhouder en cartridge.

27Wanneer de platenspeler wordt verplaatstHet platenspeler kan tijdens het gebruik niet worden verplaatst.Verwijder de plaat en berg de toonarm en de 45-toerenadapter op voordat u deze verplaatst.Houd de handgreep stevig vast.Zwaai niet met de platenspeler.Draai de bevestigingsschroef van de toonarm vast voor transport.

28ResettenAls het product geen verbinding maakt met een apparaatAls de koppeling niet kan worden geannuleerd of niet slaagt, kunt u de koppelingsmodus gebruiken om de koppelingopnieuw uit te voeren.1Zet het product aan met de RCA-audiokabel losgekoppeld.2Houd de draadloze functietoets ingedrukt (ongeveer 2 seconden).Het indicatielampje van de stroomvoorziening van het product zal snel wit knipperen en u kuntkoppelen met het gewenste Bluetooth-apparaat.Als de koppeling niet normaal kan worden voltooid, reset dan de koppelingsgeschiedenis en probeeropnieuw te koppelen volgens dezelfde procedure.De koppelingsgeschiedenis resettenAls het koppelen niet lukt, reset dan de koppelingsgeschiedenis.1Sluit met het product uitgeschakeld de USB-kabel aan om het product op te laden.2Houd de draadloze functietoets ingedrukt (ongeveer 10 seconden).

Resetten29Het indicatielampje van de stroomvoorziening zal twee keer knipperen en dekoppelingsgeschiedenis wordt gereset.Als het product abnormaal werkt (reset)Reset het product.Resetten verandert niets aan uw instellingen (zoals koppelingsinformatie).1Druk met een paperclip of een ander dun voorwerp op de resetknop aan de onderkant van hetproduct.11ResetknopReset is voltooid.

30De oplaadbare batterij vervangenAls de gebruiksduur van het product kort is hoewel het voldoende is opgeladen, kan het zijn dat de oplaadbare batterijhet einde van zijn levensduur heeft bereikt. In dat geval moet u de oplaadbare batterij vervangen door een nieuwe tekopen. Oplaadbare batterijen zijn verkrijgbaar bij uw plaatselijke Audio-Technica-dealer.Vervanging moet worden uitgevoerd door een vakman in landen waar oplaadbare batterijen niet worden verkocht.Neem contact op met uw lokale Audio-Technica-dealer.1Verwijder de twee schroeven aan de onderkant van het product met een in de handel verkrijgbarekruiskopschroevendraaier en verwijder het batterijklepje.121Schroeven2Batterijklepje2Haal de oplaadbare batterij uit het product en de stekker uit de aansluiting.121Plug2Connector3Steek de stekker van de nieuwe oplaadbare batterij stevig in de connector en plaats de oplaadbarebatterij.

De oplaadbare batterij vervangen31Let op de kleuren van de stekkerkabels.1231Rood2Geel3Zwart4Plaats het batterijklepje terug en draai de schroeven aan.Zorg ervoor dat de kabel van de oplaadbare batterij niet vast komt te zitten in het batterijklepje.Vervang de oplaadbare batterij pas nadat u hebt bevestigd dat het product is uitgeschakeld.

32Problemen oplossenGeen stroomvoorzieningLaad het product op.Het plateau draait maar er is geen geluid te horen / Het geluid is zwakZijn de functie-instellingen en input voor aangesloten apparatuur (versterker, enz.) juist geselecteerd?Controleer of de instellingen voor de aangesloten apparatuur correct zijn.Is de naald beschadigd? Controleer de naald en vervang deze indien nodig.Is de naald goed op de behuizing van de cartridge geplaatst? Controleer de cartridge en pas deze zo nodigaan.De naald slaat overIs de plaat vervormd? Controleer de plaat.Is de plaat bekrast? Controleer de plaat.Er is een jankend geluid hoorbaarVangt het product buitensporige trillingen van de vloer, muuroppervlakken of nabije luidsprekers op?Verminder de trillingen of plaats het product op een oppervlak dat niet onderhevig is aan het effect van detrillingen.Is het product geplaatst op een onstabiel oppervlak?

Controleer of het oppervlak waarop het product isbevestigd geschikt is.Er is vervorming hoorbaar tijdens het afspelen van de plaatZit er stof op de punt van de naald van de cartridge? Als er stof op de punt van de naald zit, reinig dit dan meteen in de handel verkrijgbare borstel.Het geluid bij het afspelen van de plaat is te snel of te langzaamIs de draaisnelheid van het apparaat juist? Gebruik de knop voor draaisnelheid om de juiste snelheid teselecteren voor het type plaat dat wordt afgespeeld.Kan niet koppelenControleer of het Bluetooth-apparaat communiceert met versie 2.1+EDR of hoger.Plaats het product en de Bluetooth-ontvanger binnen 1 m van elkaar.

Problemen oplossen33Wanneer u overschakelt op een nieuw Bluetooth-apparaat, is het mogelijk dat u niet kunt koppelen, omdathet eerder verbonden Bluetooth-apparaat niet kan worden losgekoppeld. Houd in dat geval de draadlozefunctietoets ingedrukt (ongeveer 2 seconden).

Het product schakelt over naar de stand “Bezig met zoekennaar apparaten” en u kunt koppelen met het gewenste Bluetooth-apparaat.Reset de koppelingsgeschiedenis tussen het Bluetooth-apparaat en het product voordat u het productopnieuw koppelt.U hoort geen geluid / het geluid is zwak (bij verbinding via Bluetooth)Schakel de stroom van het product en het Bluetooth-apparaat in.Zet het volume van het Bluetooth-apparaat hoger.Ga weg van obstakels tussen het product en het Bluetooth-apparaat, zoals mensen, metaal of muren, enplaats het product en het apparaat dichter bij elkaar.Geluid is vervormd / ruis is hoorbaar / geluid wordt uitgeschakeldZet het volume van het aangesloten apparaat lager.Houd het product uit de buurt van apparaten die radiogolven uitzenden, zoals magnetrons en draadlozerouters.Houd het product uit de buurt van tv’s, radio’s en apparaten met ingebouwde tuners.

Deze apparatenkunnen ook door het product worden beïnvloed.Schakel de equalizer-instellingen van het Bluetooth-apparaat uit.Ga weg van obstakels tussen het product en het Bluetooth-apparaat, zoals mensen, metaal of muren, enplaats het product en het apparaat dichter bij elkaar.Het product kan niet worden opgeladen / Opladen duurt langControleer of het product en de USB-stroomadapter rechtstreeks zijn aangesloten en niet via een USB-hub,enz.Sluit de meegeleverde USB-kabel stevig aan en laad het product op.Laad het product op in een goed geventileerde ruimte (10 tot 35 °C) uit de buurt van direct zonlicht.Raadpleeg de gebruikershandleiding van het apparaat voor meer informatie over de bediening van uwBluetooth-apparaat.