Asus ROG USB-BE92 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Asus ROG USB-BE92 (4 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 27 mensen en kreeg gemiddeld 4.1 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Asus ROG USB-BE92 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Quick Start Guide

Kullanım Klavuzu

ROG USB-BE92

ROG USB-BE92

Tri-band BE6500 WiFi 7 USB Adapter

Tri-band BE6500 WiFi 7 USB Adapter

BE6500

BE6500

三頻無線

三頻無線

WiFi 7 USB

WiFi 7 USB

網卡

網卡

BE6500

BE6500

三頻無線

三頻無線

WiFi 7 USB

WiFi 7 USB

網卡

網卡

Q25728 / First Edition / Januray 2025s

Introduction

ROG USB-BE92 Adapter p1-x1 Warranty card x1

Extension USB Cradle p1-x1 Quick Start Guide x1

Package contents

Introduction

Setting up a Home Network

繁體中文

1.將ROGUSB-BE92插入裝置。

2.雙擊「Setup」。

3.單擊「Install」按鈕開始安裝。

4.安裝完成。

簡體中文

1.將ROGUSB-BE92插入設備。

2.雙擊【Setup】。

3.單擊【Install】按鈕開始安裝。

4.安裝完成。

Português do Brasil

1. Insira o ROG USB-BE92 no seu dispositivo.

2. Clique duas vezes em Setup (Configurar).

3. Clique no botão Install (Instalar) para iniciar a configuração.

4. A configuração está concluída.

Български

1.ВкарайтеROGUSB-BE92въвВашетоустройство.

2.ЩракнетедвукратновърхуSetup (Настройка).

3.ЩракнетевърхубутонаInstall (Инсталиране),зада

започнетенастройката.

4.Настройкатаприключа.

Čeština

1.ZasuňteadaptérROGUSB-BE92dosvéhozařízení.

2.KliknětedvakrátnapoložkuSetup (Instalace).

3.KliknutímnatlačítkoInstall (Instalovat)zahajteinstalaci.

4.Instalacejedokončena.

Dansk

1.SætdinROGUSB-BE92idinenhed.

2. Dobbeltklik på Setup (Opsætning).

3. Klik på knappen Install (Installer) for, at starte opsætningen.

4. Opsætningen er færdig.

Nederlands

1. Stop de ROG USB-BE92 in uw apparaat.

2. Dubbelklik op Setup.

3. Klik op de knop Install (Installeren) om de installatie te starten.

4. Setup is voltooid.

Eesti

1.ÜhendageomaseadmeleROGUSB-BE92.

2.TehketopeltklõpssuvandilHäälesta.

3.HäälestamisealustamiseksklõpsakenuppuInstall (Installi).

4.Häälestamineonlõpuleviidud.

Suomi

1.LiitäROGUSB-BE92laitteeseesi.

2. Kaksoisnapsauta Setup (Asetus)-valintaa.

3. Napsauta Install (Asenna)-painiketta aloittaaksesi asetuksen.

4. Asetus on suoritettu loppuun.

한국어

1.ROGUSB-BE92을장치에삽입합니다.

2. Setup(설치)을두번클릭합니다.

3. Install(설치)버튼을클릭하여설치를시작합니다.

4.설치가완료되었습니다.

Hrvatski

1.UkopčajteROGUSB-BE92uuređaj.

2. Dvaput kliknite Setup (Podešavanje).

3. Kliknite gumb Install (Instalacija)započetakpodešavanja.

4.Podešavanjejedovršeno.

Ελληνικά

1.ΤοποθετήστετοROGUSB-BE92στησυσκευήσας.

2.ΚάντεδιπλόκλικστηνεπιλογήSetup (Ρύθμιση).

3.ΚάντεκλικστοκουμπίInstall (Εγκατάσταση)γιαναξεκινήσετε

τηρύθμιση.

4.Ηρύθμισηολοκληρώθηκε.

Magyar

1.HelyezzebeazROGUSB-BE92-otazeszközébe.

2.KattintsonkettőtaSetupfájlon.

3. Kattintson az Installgombonatelepítésmegkezdéséhez.

4.Atelepítéselkészült.

Italiano

1. Inserire ROG USB-BE92 nel dispositivo.

2. Fare doppio clic su Setup (Configura).

3. Fare clic sul tasto Install (Installa) per avviare la configurazione.

4. La configurazione è completata.

Latviski

1.IevietojietierīcēROGUSB-BE92.

2.VeicietdubultklikšķiuzSetup (Iestatīšana).

3.NoklikšķinietuzpogasInstall (Instalēt),laisāktuiestatīšanu.

4.Iestatīšanairpabeigta.

Lietuvių

1.ĮkiškiteROGUSB-BE92įsavoįrenginį.

2.Dukartspustelėkite„Setup“ (Atlikti sąranką).

3.Spustelėkitemygtuką„Install“ (Įdiegti),kadbūtųpradėta

sąranka.

4.Sąrankabaigta..

Norsk

1.SettROGUSB-BE92innienheten.

2. Dobbeltklikk på Setup (Oppsett).

3. Klikk Install (Installer)-knappen for å begynne oppsett.

4. Oppsett er fullført.

Polski

1.WłóżROGUSB-BE92dourządzenia.

2.KliknijdwukrotniepozycjęSetup (Instalacja).

3.KliknijprzyciskInstall (Zainstaluj),abyrozpocząćinstalację.

4.Instalacjazostałaukończona.

Português

1. Insira o ROG USB-BE92 no seu dispositivo.

2. Faça duplo clique em Setup.

3. Clique no botão Install (Instalar) para iniciar a instalação.

4. A instalação está concluída.

Română

1.IntroducețiROGUSB-BE92îndispozitiv.

2.FacețidubluclicpeSetup (Configurare).

3.FacețiclicpebutonulInstall (Instalare)pentruaîncepe

configurarea.

4.Configurareaestefinalizată.

Русский

1.ПодключитеROGUSB-BE92ксвоемуустройствуивыберите

своюОС.

2.ДваждыщелкнитенаSetup.

3.НажмитекнопкуInstallдляустановки.

4.Настройказавершена.

Srpski

1.UbaciteROGUSB-BE92usvojuređaj.

2. Kliknite duplim klikom na Setup (Podešavanje).

3. Kliknite na dugme Install (Instaliraj)dapokrenetepodešavanje.

4.Podešavanjejezavršeno.

Slovensky

1.VložteROGUSB-BE92dosvojhozariadenia.

2.DvakrátkliknitenatlačidloSetup (Nastaviť).

3.NastaveniezačnitekliknutímnatlačidloInstall (Inštalovať).

4.Nastaveniejedokončené.

Slovenščina

1.EnotoROGUSB-BE92vstavitevsvojonapravo.

2. Dvokliknite Setup (Nastavitev).

3.ZazačeteknastavitvekliknitegumbInstall (Namestitev).

4.Nastavitevjekončana.



1

.Setup









Install3

4

Tiếng Việt

1.LắpROGUSB-BE92vàothiếtbịcủabạn.

2.NhấpđôivàoSetup.

3.NhấpnútInstall (Cài đặt)đểbắtđầutiếntrìnhcàiđặt.

4.Tiếntrìnhcàiđặtđãhoàntất.

Français

1.Connectezl’adaptateurROGUSB-BE92àvotreappareil.

2.Double-cliquezsurlefichierSetup.

3. Cliquez sur le bouton Installer pour commencer l’installation.

4.L’installationestterminée.

1. Insert ROG USB-BE92 to your device.

2. Double click on “Setup”.

3. Click the Install button to begin setup.

4. Setup is complete.

ᲥᲐᲠᲗᲣᲚᲘ

1.ჩასვით ROG USB-BE92 თქვენს მოწყობილობაში.

2.ორჯერ დააწკაპუნეთ Setup (დაყენების) ღილაკზე.

3.დაყენების დასაწყებად, დააწკაპუნეთ Install (დაინსტალირების)

ღილაკს.

4.დაყენება დასრულებულია.

Deutsch

1.SteckenSiedenROGUSB-BE92inIhrGerät.

2. Doppelklicken Sie auf “Setup”.

3.KlickenSieaufdieSchaltfläche“Installieren”,ummitder

Einrichtungzubeginnen.

4.DieEinrichtungistabgeschlossen.

Magyar

A csomag tartalma

ROG USB-BE92 adapter x1

USBbölcsőx1

Garanciakártya x1

Gyorsútmutatóx1

Italiano

Contenuto della confezione

Adattatore ROG USB-BE92 x1

Cavo di estensione USB

docking ball p1-x1

Certificato di garanzia x1

Guida rapida x1

Latviski

Komplekta saturs

ROG USB-BE92 adapteris p1-x1

USB spraudne x1

Garantijastalonsx1

Ātrasuzsākšanas

rokasgrāmatax1

Lietuvių

Komplekto turinys

ROG USB-BE92 adapteris x1

USBdėklasx1

Garantinis talonas x1

Greito pasirengimo darbui

žinynasx1

Norsk

Innholdet i pakken

ROG USB-BE92-adapter p1-x1

USB-holderx1

Garantikort x1

Hurtigstartguidex1

Polski

Zawartość opakowania

Adapter ROG USB-BE92 p1-x1

Extension USB Cradle x1

Kartagwarancyjnax1

Skróconainstrukcjaobsługi

x1

Português

Conteúdo da embalagem

Adaptador ROG USB-BE92 p1-x1

Base USB x1

Certificado de garantia x1

Guia de consulta rápida x1

Română

Conţinutul pachetului de vânzare

Adaptor ROG USB-BE92 p1-x1

SuportcuinterfaţăUSBx1

Certificatdegaranţiex1

Ghiddeiniţiererapidăx1

Русский

Комплект поставки

АдаптерROGUSB-BE92

КреплениеUSB

Гарантийныйталон

Краткоеруководство

Srpski

Sadržaj paketa

ROG USB-BE92 adapter p1-x1

USB kolevka x1

Garancijax1

Vodičzabrzokorišćenjex1

Slovensky

Obsah balenia

AdaptérROGUSB-BE92x1

DržiaksrozhranímUSBx1

Záručnýlistx1

Stručnýnávodnapoužívanie

x1

TIẾNG VIỆT

Phụ kiện trọn gói

1BộchuyểnđộiROGUSB-

BE92

1GiácắmUSBmởrộng

Thẻbảohànhx1

Hướngdẫnkhởiđộngx1

ᲥᲐᲠᲗᲣᲚᲘ

შეკვრას შიგთავსი

ROG USB-BE92 ადაპტერი p1-x1

USB გაფართოების სალტე x1

Საგარანტიო ბარათი

x1

სწრაფი დაწყების წესი

x1

繁體中文

包裝內容物

ROGUSB-BE92無線網卡x1

USB延伸基座x1

保固卡x1

快速使用指南x1

簡體中文

包裝內容物

ROGUSB-BE92無線網卡x1

USB延伸底座x1

保修卡x1

快速使用指南x1

Português do Brasil

Conteúdos do pacote

Adaptador ROG USB-BE92 x1

Base para USB x1

Cartão de garantia x1

Guia de Inicialização Rápida

x1

Български

Съдържание на пакета

ROGUSB-BE92адаптерx1

USBконзолаx1

Гаранционнакартаx1

Ръководствозабързстарт

x1

Čeština

Obsah krabice

ROGUSB-BE92adaptérx1

DržákUSBx1

Záručnílistx1

Stručnápříručkax1

Dansk

Pakkens indhold

ROG USB-BE92-adapter p1-x1

USBholderx1

Garantibevis x1

Startvejledningx1

Nederlands

Package contents

ROG USB-BE92 Adapter p1-x1

USB-houderx1

Garantiekaartx1

Beknoptehandleidingx1

Eesti

Pakendi sisu

ROG USB-BE92 adapter p1-x1

USB tugiraam x1

Garantiikaartx1

Lühijuhendx1

Suomi

Pakkauksen sisältö

ROG USB-BE92 -sovitin p1-x1

USB -kelkka x1

Takuukortti x1

Pikaopas x1

Français

Contenu de la boîte

Adaptateur ROG USB-BE92 x1

Socle d'extension USB x1

Carte de garantie x1

Guidededémarragerapidex1

Deutsch

Verpackungsinhalt

ROG USB-BE92 Adapter x1

USB-SockelzurVerlängerung

x1

Garantiekarte x1

한국어

패키지 내용물

ROG USB-BE92

어댑터1개

확장USB크래들1개

보증카드x1

간단사용설명서x1

Hrvatski

Sadržaj pakiranja

ROG USB-BE92 adapter p1-x1

USBležištezaproširenjex1

Jamstvena kartica x1

Vodičzabrzipočetakx1

Slovenščina

Vsebina paketa

Adapter ROG USB-BE92 x1

Nastavek USB x1

Garancijskakarticax1

Vodnikzahitrizačetekx1

Español

Contenido del paquete

Adaptador ROG USB-BE92 x1

Base USB x1

Tarjetadegarantíax1

Guía de inicio rápido x1

Svenska

Förpackningsinnehåll

ROG USB-BE92 adapter p1-x1

USB vagga x1

Garantikort x1

Snabbstartguide x1

Українська

До комплекту входять

АдаптерROGUSB-BE92x1

ВажільUSBx1

Гарантійнийталонx1

Посібникдляшвидкого

початкуроботиx1

Bahasa Indonesia

Isi kemasan

Adaptor ROG USB-BE92 p1-x1

Dudukan USB x1

Kartujaminanx1

Panduan Ringkas x1

日本語

パッケージ内容:

ROGUSB-BE92本体x1

専用USBクレードルx1

保証書x1

クイックスタートガイドx1

Bahasa Malaysia

Kandungan pakej

Penyesuai ROG USB-BE92 p1-x1

Extension USB Cradle x1

Kadjaminanx1

Panduan Mula Pantas x1

ไทย

สิ่งต่างๆ ในกล่องบรรจุ

อะแดปเตอร์ROGUSB-BE92

x1

แท่นUSBx1

ใบรับประกันx1

คู่มือเริ่มต้นฉบับย่อx1

Türkçe

Paket içeriği

ROGUSB-BE92Adaptörüx1

USBkızakx1

Garantikartıx1

HızlıBaşlamaKılavuzux1

Ελληνικά

Περιεχόμενα συσκευασίας

ΠροσαρμογέαςROGUSB-BE92

x1

ΦατνίοUSBx1

Κάρταεγγύησηςx1

ΟδηγόςΓρήγορης

Εκκίνησηςx1





1

1x

1x

1x





1

1







1



1

1

Schnellstartanleitungx1



1

Setup

Install3

4

Product specificaties