Alpine IVA-W520R Handleiding

Alpine Autoradio IVA-W520R

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Alpine IVA-W520R (84 pagina's) in de categorie Autoradio. Deze handleiding was nuttig voor 12 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/84

68-16909Z30-A

Mobile Media Station

IVA-W520R

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

Прочтите настоящее руководство перед

началом использования оборудования.

INSTRUKCJA OBSŁUGI

Prosimy zapoznać się z tą instrukcją przed

przystąpieniem do użytkowania urządzenia.

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ

Παρακαλούμε διαβάστε το πριν

χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.

ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.

1-1-8 Nishi Gotanda,

Shinagawa-ku,

Tokyo 141-0031, Japan

Phone 03-5496-8231

ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.

19145 Gramercy Place, Torrance,

California 90501, U.S.A.

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.

777 Supertest Road, Toronto,

Ontario M3J 2M9, Canada

Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)

ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.

161-165 Princes Highway, Hallam

Victoria 3803, Australia

Phone 03-8787-1200

ALPINE ELECTRONICS GmbH

Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany

Phone 089-32 42 640

ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.

Alpine House

Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.

Phone 0870-33 33 763

ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.

(RCS PONTOISE B 338 101 280)

98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,

B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle

Cedex, France

Phone 01-48638989

ALPINE ITALIA S.p.A.

Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano

Sul Naviglio (MI), Italy

Phone 02-484781

ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.

Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32

01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain

Phone 945-283588

ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH

Leuvensesteenweg 510-B6,

1930 Zaventem, Belgium

Phone 02-725-13 15

FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN

AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/

ТОЛЬКО

ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ

DO UŻYCIA TYLKO W SAMOCHODZIE

ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ

Inhoudspgave

Gebruiksaanwijzing

WAARSCHUWING

WAARSCHUWING ................................... 7

OPGELET ................................................. 7

VOORZORGSMAATREGELEN ............... 8

Schijven die op dit toestel kunnen

worden afgespeeld ............................... 9

Aan de slag

Accessoirelijst ................................................ 13

Locatie van de bedieningselementen .............. 13

Het toestel in- of uitschakelen ........................ 13

Een schijf plaatsen/uitwerpen ........................ 14

De kijkhoek van het scherm aanpassen .......... 14

Het volume regelen ........................................ 14

Snel het volume verlagen ............................... 14

Het scherm bekijken ....................................... 15

Gebruik van de aanraakknoppen ................. 15

Een bron oproepen ...................................... 15

Het invoerscherm met numeriek

toetsenbord weergeven ............................ 16

De schermstijl selecteren ............................ 16

Radio

Luisteren naar de radio ................................... 17

Zenders manueel instellen .............................. 17

Zenders automatisch instellen ........................ 17

Afstemmen op vooraf ingestelde zenders ...... 17

RDS-bediening

AF (alternatieve frequenties) in- of

uitschakelen ................................................ 18

Verkeersinformatie ontvangen ........................ 18

PTY (programmatype)-afstemming ............... 18

Verkeersinformatie ontvangen tijdens het

spelen van een CD of de radio .................... 19

Nieuwsprioriteit .............................................. 19

Radiotekst weergeven ..................................... 19

CD/MP3/WMA/AAC

Afspelen .......................................................... 20

Repeat (herhaald afspelen) ..............................20

M.I.X. (willekeurig afspelen) ..........................20

Mappen selecteren

(betreffende MP3/WMA/AAC) ...................20

Over MP3/WMA/AAC ...................................21

DVD

Een schijf afspelen .........................................23

Het scherm van de DVD-modus

weergeven ................................................23

Indien een menuscherm wordt

weergegeven .............................................23

Het topmenuscherm weergeven ..................24

Het scherm van de menubedieningsmodus

weergeven ................................................24

Het afspelen stoppen (PRE STOP) ................24

Het afspelen stoppen ......................................25

Snel vooruitspoelen/Snel

achteruitspoelen ..........................................25

Het begin zoeken van hoofdstukken/

nummers/bestanden ....................................25

Stilstaand beeld (pauzeren) ............................25

Beeld-per-beeld vooruit/achteruit

afspelen .......................................................25

Vertraagd afspelen ..........................................25

Mappen selecteren .........................................25

Repeat (herhaald afspelen) .............................26

Zoeken op titel-/mapnummer .........................26

Rechtstreeks zoeken via het nummer van het

hoofdstuk, liedje of bestand ........................26

De kijkhoek wijzigen .....................................26

De audiosporen wijzigen ...............................26

De ondertitels wijzigen

(taal van de ondertitels) ..............................27

Wijzigingen doorvoeren via het menu

van de schijf ................................................27

De schijfstatus weergeven van een DVD .......27

Over DivX® .....................................................27

Andere nuttige functies

De geluidsweergave aanpassen ....................... 28

Zoekfunctie ..................................................... 29

Rear Entertainment Functie ............................ 30

Schermweergave wijzigen .............................. 30

Enkel de visuele bron wijzigen

(simultane functie) ...................................... 31

De simultane functie annuleren ................... 31

De verduisteringsmodus in- en

uitschakelen ................................................. 31

SETUP

DVD-instellingen

De DVD-instellingen doorvoeren ................... 31

De taalinstelling wijzigen ............................ 32

De menutaal instellen .................................. 32

De gesproken taal instellen ......................... 32

De taal van de ondertitels instellen ............. 32

De instelling voor de landcode wijzigen ..... 32

De beoordelingsgraad instellen

(kinderbeveiliging) ...................................32

De Downmix-modus instellen ..................... 33

De modus voor het tv-scherm instellen ....... 33

MP3/WMA/AAC-gegevens afspelen

(FILE PLAY MODE) .............................. 34

DivX®-schijfinformatie weergeven ............ 34

Radio-instellingen

De radio-instellingen doorvoeren ................... 34

RDS-tijdweergave ....................................... 34

Sterkte van de bronsignalen aanpassen ....... 34

PI SEEK-instelling ...................................... 35

Regionale (lokale) RDS-zenders

ontvangen ................................................. 35

De taal voor PTY (programmatype)

wijzigen .................................................... 35

Instelling PTY31-ontvangst

(nooduitzending) ...................................... 35

Scherminstellingen

De scherminstellingen doorvoeren ................. 35

De helderheid van de achtergrondverlichting

instellen .................................................... 36

De minimale achtergrondverlichting

aanpassen ................................................. 36

Achtergrondmotieven wijzigen ................... 36

Automatische achtergrondmotieven

instellen .................................................... 36

Het lettertypekleur wijzigen ........................ 36

Het aanraakscherm aanpassen ..................... 36

Visual EQ™

Visual EQ (visuele EQ)-instelling bepalen ..... 37

De Visual EQ (visuele EQ)-modus

selecteren (instelling van fabrikant) ......... 37

Helderheid aanpassen .................................. 37

De kleur van het beeld aanpassen ............... 37

De tint van het beeld aanpassen .................. 38

Het beeldcontrast aanpassen ....................... 38

De beeldkwaliteit aanpassen ....................... 38

Visual EQ opslaan ....................................... 38

Algemene instellingen

De algemene instellingen doorvoeren ............ 38

De tijd weergeven ........................................ 38

De tijd instellen ........................................... 39

De zomertijd instellen ................................. 39

Demonstratiefunctie .................................... 39

Functie geluidsgids (Beep) .......................... 39

Scroll instellen ............................................. 39

Het lettertype wijzigen ................................ 39

De dimmer voor de nachtelijke

knopverlichting aanpassen ....................... 39

Systeeminstellingen

De systeeminstellingen doorvoeren ................ 40

De onderbrekingsmodus van het externe

apparaat instellen ..................................... 40

De weergave van het onderbrekingspictogram

instellen .................................................... 40

De functie van de afstandsbedieningssensor

wijzigen .................................................... 40

De invoer voor de achteruitrijcamera

instellen .................................................... 41

De navigatiemodus instellen ....................... 41

De navigatieonderbreking instellen ............. 41

De AUX-modus instellen ............................ 41

De beelduitvoer instellen ............................. 42

De BLUETOOTH-verbinding instellen

(BLUETOOTH IN) .................................. 42

De VISUAL-aanraakknop instellen ............ 42

De OPTION-knop op het toestel

instellen .................................................... 42

De AUX+ modus instellen .......................... 42

Het geluidsniveau van

AUX+ aanpassen ..................................... 42

Gegevens downloaden

BACKGROUND-gegevens downloaden ........ 43

Product specificaties

Merk:	Alpine
Categorie:	Autoradio
Model:	IVA-W520R
Kleur van het product:	Zwart
Gewicht:	2900 g
Geïntegreerde klok:	Ja
Stroomvoorziening:	14.4V DC
Beeldschermdiagonaal:	7 "
Ondersteund audioformaat:	AAC, MP3, WMA
Ondersteunde videoformaten:	Divx
Geïntegreerde geheugenkaartlezer:	Nee
LED backlight:	Ja
Formaat analoog signaal:	NTSC, PAL
Equalizer-instellingen:	Ja
Uitgangsvermogen:	50 W
Audio-uitgangskanalen:	4.0 kanalen
Filtratie:	Ja
AV-ingang:	Ja
Aantal banden equalizer:	4
Signaal/ruis-verhouding:	60 dB
MP3 afspelen:	Ja
D/A-converter:	Ja
Aantal voorkeurszenders:	6
Afmetingen (B x D x H):	178 x 100 x 160.5 mm
Inclusief RDS tuner:	Ja
FM-band:	87.5 - 108 MHz
CD-R afspelen:	Ja
CD-RW afspelen:	Ja
RDS:	EON, PTY, TA, TP
Automatisch digitaal afstemmen:	Ja
Afstandsbediening inbegrepen:	Nee
Te gebruiken met een iPod:	Ja
Bedrijfstemperatuur (T-T):	0 - 45 °C
DVD Audio playback:	Ja
IFU / gebruikershandleiding:	Ja
CD Text:	Ja
DVD Video playback:	Ja
LW band range:	153 - 281 kHz
Uitklapbare voorkant:	Ja