AEG Electrolux Arctis 80260 GT Handleiding

16InhoudTechnische gegevens. 25Aanwijzingen m. b. t. de veiligheid. 27Beschrijving van het apparaat. 27Bedieningspaneel. 27Display. 27In gebruik nemen. 27Hoofdschakelaar. 28Modell BMI 230 BMI 265A 80220 GT A 80260 GTBruto-inhoud liter 221 261Nuttige inhoud liter 216 255Hoogte cm 87,6 87,6Breedte cm 105 119Diepte cm 66,5 66,5Gewicht kg 50 57Energiverbruik/24 uur kWh/24 uur 0,599 0,649Invriesvermogen kg/24 uur 24 27Bewaartijd bij stroomuitval uur 48 50Aansluitwaarde Watt 80 100Spanning Volt 230 230Klimaatklasse SN/N/ST SN/N/STTechnische gegevensNLElectrolux. Thinking of you. Share more of our thinking at www. electrolux. comDagelijks gebruik. 28Reiniging en onderhoud. 29Nuttige ideeën en tips. 30Als iets niet werkt…. 30Service en reparatie.

30Behandeling van afvalAls u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwijderd, voorkomt u mogelijkvoor mens en milieu negatieve gevolgen die zich zouden kunnen voordoen in geval van verkeerdeafvalbehandeling. Het symbool op het product wijst erop dat dit product niet als huishoudafval mag wordenbehandeld, het moet echter naar een plaats worden gebracht waar elektrische en elektronischeapparatuur wordt gerecycled. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product,neemt u het best contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast metde verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.

17NLAanwijzingen m. b. t. de veiligheidVooraleer u het apparaat installeert en begint om tegebruiken, leest u deze handleiding aandachtig, omdat zebelangrijke veiligheidsinstructies, voorstellen, informatiesen ideeën bevat. Als u het apparaat volgens de aanwijzingengebruikt, zal het naar uw volle tevredenheid werken. Deze instructies delen we u voor uw eigen veiligheid mee. Lees deze aandachtig door voordat u het apparaatinstalleert en in gebruik neemt. Dit apparaat is alleen bedoeld voor het bewaren vaningevroren levensmiddelen, invriezen vanlevensmiddelen en voor het maken van ijsblokjes. Consumptie-ijs en ijsblokjes niet direct uit devriesruimte in de mond stoppen. IJs kan verwondingenveroorzaken. Laat kinderen niet binnen de vrieskast spelen of zicherin te verbergen omdat het kan voorkomen dat de deurwordt dichtgesloten en ze stikken.

Bewaar geen met vloeistoffen gevulde glazen vaten inde vrieskast, omdat deze kunnen uiteenbarsten. Let erop dat het apparaat niet op het aansluitsnoerstaat. Voordat u het apparaat gaat reinigen of repareren, dientu het altijd spanningloos te maken of de stekker uit hetstopcontact te trekken. Gebruik geen ander elektrisch apparaat binnen hetapparaat zelf (bijv. ijsmachine). Het koelmiddel van het apparaat is isobutaan (R600a),een milieuvriendelijk en natuurlijk gas, (R600a). Isobutaan is echter in hoge mate brandbaar. Beschadigdus het koelcircuit van het apparaat nooit. Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed omdat u ze latermisschien nodig zal hebben. Beschrijving van het apparaat1. Het handvat van het deksel2. Stempel3. Dooiwaterafvoergootje4. Bedieningspaneel5. Thermostaat knop: temperatuurregeling6. Bovenste rand7. Verlichting8.

Ventiel: makkelijk heropenen van het dekselBedieningspaneelA - De schakelaar van het apparaatB - TemperatuurregelaarC - DisplayD - Functie knopE - Goedkeuring knopDisplayHet vermeldt dat het apparaat is ingeschakeld, hetwordt sneller, als de Super Freeze functie is actief.

Het vermeldt dat de temperatuur van het apparaat tehoog is, of dat het deksel is geopend. Het vermeldt dat de Super Freeze functie is actiefom een grotere hoeveelheid van verselevensmiddelen in te vriezen, en schakelt ook defluitende alarmtoon uit. Het vermeldt dat de Drinks Chill functie is actief. Het vermeldt dat de Eco Mode functie is actief. Het vermeldt dat de Child Lock functie is actief. Het vermeldt de temperatuur binnen het apparaat. Het vermeldt, hoe lang de dranken moeten wordengekoeld als de Drinks Chill functie is actief. In gebruik nemenWacht ten minste 2 uren voordat u de stekker naar hetstopcontact stekt, op deze manier kunt u garanderendat de koelcircuit volledig bedrijfsklaar is. Zet het apparaat naar een droge, goed beluchtekamer. Zet het apparaat liever niet in de zon of naasteen warmte afgevend apparaat.

Het apparaat moet op een plaats staan waarvan deomgevingstemperatuur overeenkomt met deklimaatklasse waarvoor het uitgevoerd is. Zie"Technische gegevens". Zet de vrieskast naar een waterpas, vast oppervlak,waar alle vier voeten de bodem bereiken. Voor een optimale werking en voor om beschadigingenbij openen van het deksel te vermijden, laat vooraan enachteraan een spleet van tenminste 5 cm. Vooraleer u de stekker in het stopcontact steekt,controleer of de spanning overeenkomt met de onder"Spanning" aangegeven spanning in "Technischegegevens". Gevaar. Let erop dat het apparaat niet op het aansluitsnoerstaat. 16238745.

18NLTrek de stekker nooit aan het snoer en trek hetapparaat zeker niet aan het snoer. De vervanging van het aansluitsnoer mag alleen dooreen erkend installateur worden uitgevoerd. Zorg ervoor dat het achterste deel van het apparaat hetsnoer niet drukt of beschadigt. Rond om het apparaat moet voldoende luchtcirculatiezijn. Elektrische reparaties in verband met de installatie vandit apparaat mogen alleen door een erkend installateurworden uitgevoerdLet op. Het apparaat moet worden aangesloten aaneen stopcontact met randaardeIn gebruik nemenVóór in gebruik nemen maak het apparaat binnenschoon. Zie "Reiniging en onderhoud". Sluit het apparaat aan. Druk op knop (A) om het apparaat in te schakelen. De display licht op. Het symbool ( ) op het display licht op, en dealarmtoon begint om te fluiten, omdat de temperatuurbinnen de vrieskast te hoog is voor de levensmiddelen.

Druk op knop (E) om de alarmtoon uit te schakelen. Het symbool ( ) wordt normaal gezien binnenenkele uren inactief. Leg de levensmiddelen naar de vrieskast alleen als hetsymbool ( ) al inactief is. De temperatuur binnen hetapparaat is ingesteld naar -18°C omdat dit is deoptimale temperatuur in de Eco Mode ( ). HoofdschakelaarHet apparaat inschakelenDruk op de knop (A) om het apparaat in te schakelen. De display licht op. Het apparaat uitschakelenDruk op de knop (A) langer dan 1 seconde, tot decountdown "3-2-1" begint, en tot u de reeks vanpiepen hoort. De display wordt inactief. Let op. Zet geen voorwerpen naar het bedieningspaneelomdat het de vrieskast toevallig kan uitschakelen. Dagelijks gebruikTemperatuurregeling De temperatuur kan tussen -15°C en -24°C wordengeregeld.

Druk de knop (E) om de gewenste temperatuur tebevestigen. U hoort een fluittoon. De temperatuur op de display flikkert niet meer en dedisplay toont de temperatuur binnen de vrieskast. De gewenste temperatuur wordt binnen enkele ureningesteld. Binnen deze periode is het normaal dat devermelde temperatuur afwijkt van de ingesteldetemperatuur. Let op. De afwijking tussen de aangetoonde en deingestelde temperatuur is normaal, in het bijzonder als:De instelling van de temperatuur onlangs werdgewijzigd. Het deksel langer geopend was. U warme levensmiddelen naar de vrieskast hebtgelegd. De Super Freeze functie is ingeschakeld. Super Freeze functieIndien u meerd dan 3-4 kg verse levensmiddelen wiltinvriezen, dan moet het vriesapparaat worden voorafafgekoeld. Drukt u de (D) knop herhaald, ten minste 24 vóór ude verse levensmiddelen inlegt, tot het passendesymbool ( ) op de display verschijnt.

Drukt u op de (E) knop binnen enkele seconden, omde Super Freeze functie te bevestigen. Het ( )symbool blinkt niet meer, u hoort een alarmsignaalen de animatie op de display wordt sneller. Leg de levensmiddelen naar de vrieskast. Dezefunctie wordt na 52 uren automatisch uitgeschakeld,en de vrieskast keert terug naar de normaletemperatuur. Deze functie kunt u altijd uitschakelen,indien u de (D) knop drukt, tot het passende symbool( ) op de display begint om te flikkeren, danbevestig het uitschakelen van de functie met de (E)knop. Drinks Chill functieDeze functie kan als alarmfunctie worden gebruikt, als uflessen naar het apparaat legt, omdat deze kunnenuiteenbarsten als u ze in het apparaat laat. Druk opnieuw naar de (D) knop, tot het passendesymbool ( ) op de display begint te flikkeren. Druk op de (E) knop binnen enkele seconden, om deDrink Chill functie te bevestigen.

Het ( ) symboolblinkt niet meer, u hoort een alarmsignaal. Druk herhaald of voortdurend de (B) knop om deminuten in te stellen (vanaf 1 t/m 90 minuten). Leg de dranken naar het apparaat.

Na afloop van de ingestelde tijd hoort u eenalarmsignaal en het ( ) symbool en de flikkerendetijd verschijnen op de display. Druk op de (E) knop om de alarmfunctie uit teschakelen. Neem de dranken uit de vrieskast. Deze functie kuntu altijd uitschakelen, indien u de (D) knop drukt, tothet passende symbool ( ) op de display begint omte flikkeren, dan bevestig het uitschakelen van defunctie met de (E) knop. Economische functie (Eco Mode)functieMet deze functie kan de optimale temperatuur van hetapparaat worden ingesteld (- 18°C), zodat de behoorlijkeconservering van de ingevroren levensmiddelen naasteen laag energieverbruik kan worden gegarandeerd. Druk opnieuw naar de (D) knop, tot het passendesymbool ( ) op de display begint te flikkeren. Druk op de (E) knop binnen enkele seconden, om deEco Mode functie te bevestigen. Het ( ) symboolflikkert niet meer en er is een alarmsignaal hoorbaar.

19NLChild Lock functieMet deze functie kan u verhinderen dat de kinderen metde knoppen op het bedieningspaneel spelen. In dit gevalgebeurt bij het drukken van de knoppen niets. Druk opnieuw naar de (D) knop, tot het passendesymbool ( ) op de display begint te flikkeren. Drukt u op de (E) knop binnen enkele seconden, omde Child Lock functie te bevestigen. Het ( )symbool flikkert niet meer en er is een alarmsignaalhoorbaar. De knoppen van het bedieningspaneel zijn gesloten. Deze functie kunt u altijd uitschakelen, indien u de(D) knop drukt, tot het passende symbool ( ) op dedisplay begint om te flikkeren, dan bevestig hetuitschakelen van de functie met de (E) knop. AlarmsignaalIndien de temperatuur van de vrieskast te hoog is, danwordt een alarmsignaal hoorbaar, en het ( ) symboolen de temperatuur beginnen flikkeren op de display.

Alsde normale omstandigheden weer terugkeren, flikkertalleen de temperatuur van de vrieskast. De hoogstetemperatuur van de vrieskast wordt in het geheugen vanhet apparaat bewaardDruk op de knop (E) om het alarmsignaal uit teschakelen. Daarna verschijnt de hoogstetemperatuur voor enkele seconden. Daarna ziet menweer de temperatuur binnen de vrieskast op dedisplay. Het ( ) symbool blijft op de display tot detemperatuur lager wordt dan de op de thermostaatingestelde temperatuur. Mogelijke redenen van een alarmsituatie:U hebt te veel levensmiddelen ingelegd. Het deksel was te lang open. Het systeem is defect. Zie "Problemen oplossen". MandenHang de manden aan de rand van de vrieskast (X) ofplaats ze op de bodem van het apparaat (Y). Draai en bevestig de draaggrepen voor deze tweeposities, zie tekening.

Meerdere manden kunnen worden bezorgd van deService of op de website van Electrolux (afhankelijk vanhet land). De afbeeldings op deze pagina laten zien,hoeveel manden in de verschillende modellen kunnenworden geplaatst. VeiligheidsgrendelSteek de sleutel in het slot, druk en draai. Noodsleutels kunnen bij de Service worden bezorgd. Let op.

Houd de sleutel steeds buiten het bereik vankinderen. Verwijder de sleutel vooraleer u een oudapparaat naar andere afvallen gooit. Het deksel openen en sluitenDaar het deksel van een afdichting is voorzien, kan het nasluiten niet makkelijk worden geopend. Wacht enkele minuten tot het opnieuw wordtgeopend. Een ventiel kan het openen van het dekselvergemakkelijken. Trek het handvat nooit metgeweld. Reiniging en onderhoudOntdooienAls de dikte van het ijs 10-15 mm bereikt, moet hetapparaat worden ontdooid. Het is nuttig om het apparaatte ontdooien als er weinig of geen levensmiddelen erinliggen. Trek de stekker uit het stopcontact. Neem de ingevroren levensmiddelen uit de vrieskast,pak ze in papier en bewaar ze in een koele ruimte. Laat het deksel van het apparaat open. Trek de stop uit het dooiwaterafvoergootje. Verzamel het dooiwater op een plaat, zie tekening.

Gebruik de afscheider als er één bereikbaar is. Het ontdooien kan worden versneld als u de wandenmet hulp van het meegeleverde krabbertje van het ijsbevrijd. Wrijf het apparaat grondig droog. Vergeet niet om de stop van hetdooiwaterafvoergootje terug te stekken. Let op. Voor het verwijderen van rijp of ijs nooit een mesof andere scherpe voorwerpen gebruiken. ReinigingHet apparaat kan het best na het ontdooien wordengereinigd. Trek de stekker uit het stopcontact en neem allebeweegbare toebehoren uit. Gebruik een nat handdoek voor de reiniging van devrieskast. Gebruik warm water en zachte, nietgearomatiseerde detergenten. Reinig ook de toebehoren vooraleer ze wordenteruggelegd. Let op. Gebruik geen sterke detergenten,schuurmiddelen of gearomatiseerde detergenten voor dereiniging van het apparaat. Als de vrieskast niet in gebruik isTrek de stekker uit het stopcontact. Maak de koelkast leeg.

20NLLamp vervangen Trek de stekker uit het stopcontact. Draai de lamp los en vervang ze met een nieuwe (max. 15W). Steek de stekker in het stopcontact. Nuttige ideeën en tipsInvriezen van levensmiddelenVoor het invriezen verpak de verse levensmiddelenwater- en luchtbestendig, om de uitdroging teverhinderen. Vries altijd alleen verse levensmiddelen van goedekwaliteit in. Laat het warm eten altijd naar kamertemperatuurafkoelen voor u ze naar het apparaat legt. Verdeel de levensmiddelen naar kleinere porties, opdeze manier wordt het invriezen sneller en u moetalleen een kleinere portie laten ontdooien die u zekerzal verteren. Vermeld de datum van invriezen op de verpakking. Leg de in te vriezen levensmiddelen naast de wandenvan het apparaat, zodat ze andere al ingevrorenlevensmiddelen niet aanraakt.

De ingevroren levensmiddelen kunt u overal binnen hetapparaat bewaren, ze moeten echter zeker tenminste5 mm onder de bovenste rand liggen. Indien het invriezen te langzaam loopt dan wordt dekwaliteit van de ingevroren levensmiddelen slechter. Dehoeveelheid van levensmiddelen (kg) die binnen 24 urenmag worden ingevroren, is in de "Technische gegevens",bij "Invriesvermogen" vermeld. Opslag van levensmiddelenVoor opslagtijden van ingevroren levensmiddelen ziehet tabel onderaan. Gekochte ingevroren producten nooit na dehoudbaarheidsdatum opslaan. Als u ingevroren levensmiddelen koopt, controleeraltijd of deze op de juiste temperatuur warenopgeslagen. Koop nooit levensmiddelen waarvan deverpakking nat of beschadigd is. Leg de gekochtelevensmiddelen zo snel mogelijk naar de vrieskast. Weraden aan, om deze levensmiddelen in eengeisoleerde plastiek zakje naar huis te brengen. Let op.

Vergeet niet dat de al volledig of gedeeltelijkontdooide levensmiddelen niet mogen opnieuw te wordeningevroren. Gekookte voedsel die uit ingevrorenlevensmiddelen zijn gemaakt, mogen worden ingevroren. In het geval van een stroomuitvalOpen het deksel nooit. Let op.

Indien de tijd van de stroomuitval langer duurt dande tijd vermeld bij "max. bewaartijd bij stroomuitval" in"Technische gegevens" , dan moet u de levensmiddelen zosnel mogelijk verbruiken of snel koken en (na afkoelen)opnieuw invriezen. Als iets niet werkt…Er kan soms een kleine storing optreden, die u zelf kuntverhelpen, hier vindt u informatie m. b. t. het opheffen vanzulke kleine storingen. Het apparaat werkt nietZit de stekker in het stopcontact. Is de zekering in de huisinstallatie niet uitgeschakeld. Is er geen stroomuitval. Is de temperatuurregelaar niet naar Uit gesteld. Het alarmsignaal is hoorbaar en het rodecontrolelampje ( ) symbool is zichtbaarIs het deksel volledig gesloten. Zie onderaan. Is de temperatuurregelaar goed ingesteld. Staat het apparaat op een te warme plek. De verlichting werkt nietZit de stekker in het stopcontact.

Is de lamp niet te los ingeschroefd of misschien kapot. De motor werkt te veelIs het deksel volledig gesloten. Zie onderaan. De temperatuur van de kamer is hoger dan normaal. U wilt te veel levensmiddelen tegelijk invriezen. Hebt u het deksel te vaak geopend. Is de temperatuurregelaar goed ingesteld. Is de verdichting beschadigd of gedeformeerd. Is er genoeg plaats om het apparaat heen zodat delucht kan circuleren. Hebt u de Super Freeze functie toevalligingeschakeld. De temperatuur is te hoogHebt u niet te veel verse levensmiddelen naar devrieskast gelegd. Hebt u het deksel te vaak geopend. Is de temperatuurregelaar goed ingesteld. Er zijn te veel rijp en ijsIs het deksel volledig gesloten. Zie onderaan. Is de stop van het dooiwaterafvoergootje goedingestoken. Het deksel kan niet volledig worden geslotenIs er niet te veel rijp of een pak levensmiddelen die hetsluiten verhinderen.

Verhinderen de levensmiddelen het deksel. Is de verdichting niet vervuild of plakkerig. Is de vrieskast niet instabiel of waggelend. Het deksel kan moeilijk worden geopendIs de verdichting niet vervuild of plakkerig. Is de ventiel niet verstopt.

Als u de storing niet kunt oplossen, neem dan contact opmet Service. Service en reparatieTerwille van een blijvende veiligheid en ook om mogelijkeschade te voorkomen, is het raadzaam dat reparatiesuitsluitend verricht worden door een goedgekeurdeElectrolux Service. Let op. Probeer nooit, om het apparaat zelf te repareren.