Adler AD 7087 Handleiding

Εάν υπάρχουν μπαταρίες στη συσκευή, αυτές πρέπει να αφαιρεθούν και να απορριφθούν χωριστά σε μια εγκατάσταση συλλογής και αποθήκευσης. Μην πετάτε τη συσκευή στον κάδο αστικών απορριμμάτων. Σέρβις Εάν επιθυμείτε να αγοράσετε ανταλλακτικά ή να προβείτε σε μια απαίτηση, παρακαλούμε επικοινωνήστε απευθείας με τον αντιπρόσωπο που εξέδωσε την απόδειξη. Gebruikershandleiding (NL) ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORWAARDEN BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES. ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK 1. Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat in gebruik neemt en volg de instructies op. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door gebruik van het apparaat anders dan waarvoor het bestemd is of door onjuist gebruik. 2. Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik.

Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden die onverenigbaar zijn met het beoogde gebruik. 3. Sluit het apparaat alleen aan op een 220-240 V ~ 50/60 Hz.

81 stopcontact. Sluit voor meer gebruiksveiligheid niet meerdere elektrische apparaten tegelijk aan op één circuit. 4. Wees extra voorzichtig wanneer u het apparaat gebruikt in de aanwezigheid van kinderen. Laat kinderen niet met het apparaat spelen en laat kinderen of personen die niet vertrouwd zijn met het apparaat, het apparaat niet gebruiken. 5. WAARSCHUWING: Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, als dit gebeurt onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of als zij instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust zijn van de gevaren die gepaard gaan met het gebruik ervan. Kinderen mogen niet met de uitrusting spelen.

Reiniging en onderhoud van de uitrusting mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en de activiteit onder toezicht wordt uitgevoerd. 7. WAARSCHUWING: het apparaat gebruikt een oplaadbare lithium-ion batterij, 25,9V 2000mAh 51,8Wh. Gebruik alleen de originele batterij. 8. WAARSCHUWING: laad de batterij alleen op met de meegeleverde oplader. 9. WAARSCHUWING: Houd de batterij buiten het bereik van kinderen. De batterij mag niet worden verhit, geopend, doorboord, vernietigd of in het vuur worden gegooid. 10. Oude lege of gebruikte batterijen moeten uit het apparaat worden verwijderd en worden weggegooid of gerecycled in overeenstemming met de nationale regelgeving voor afvalverwerking. 11. WAARSCHUWING - VOORZICHTIG: De slang en verbindingsbuizen van het apparaat bevatten elektrische aansluitingen in hun constructie:

82 - gebruik de stofzuiger niet om water op te zuigen - niet onderdompelen in water voor wassen en reinigen - de slang en de verbindingspijpen moeten regelmatig worden gecontroleerd en mogen niet worden gebruikt als ze beschadigd zijn 12. Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact door het stopcontact met uw hand vast te houden. Trek NIET aan het netsnoer. 13. Dompel het snoer, de stekker of het hele apparaat niet onder in water of een andere vloeistof. Stel het apparaat niet bloot aan weersomstandigheden (regen, zon, enz.) en gebruik het niet in vochtige omstandigheden (badkamers, vochtige campers). 14. Controleer regelmatig de staat van het netsnoer. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een gespecialiseerde reparateur om gevaar te voorkomen. 15.

Gebruik het apparaat niet met een beschadigd netsnoer of als het gevallen of op een andere manier beschadigd is of niet goed werkt. Repareer het apparaat niet zelf, want dan bestaat er gevaar voor elektrische schokken. Breng het beschadigde apparaat naar een bevoegd servicecentrum voor inspectie of reparatie. Alle reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door erkende servicecentra. Ondeskundige reparaties kunnen een ernstig risico voor de gebruiker inhouden. 16. Gebruik het apparaat niet in de buurt van ontvlambare materialen. 17. Het netsnoer mag niet in contact komen met hete oppervlakken. 18. Laat het apparaat of de voeding niet onbeheerd aangesloten op een stopcontact. 19. Om extra bescherming te bieden, is het aan te raden om een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale aardlekstroom in het elektrische circuit te installeren van niet meer dan 30 mA.

Raadpleeg hiervoor een elektricien. 20. Zorg dat het motorgedeelte van het apparaat niet nat wordt. 21. Gebruik het apparaat niet buitenshuis, maar alleen binnenshuis.

83 22. Gebruik de stofzuiger niet voor het verzamelen van brandbare stoffen (zoals brandstof, oplosmiddelen). 23. Zuig geen voorwerpen met scherpe randen (zoals glasscherven) op. 24. Richt de zuigbuis van de stofzuiger niet op andere mensen of dieren. 25. Zuig alleen droge oppervlakken. 26. Gebruik alleen accessoires die voor dit apparaat zijn ontworpen. 27. Wees extra voorzichtig bij het stofzuigen van trappen om uw veiligheid te garanderen. 28. Blokkeer geen ventilatieopeningen. 29. Laat de stofzuiger niet draaien zonder filter. 30. Trek de stofzuiger niet aan de slang of buis. 31. Zorg ervoor dat het netsnoer niet wordt afgeklemd door een deur of klem komt te zitten. Let op de lengte van het netsnoer als u de stofzuiger verplaatst. Als u snel aan de stofzuiger trekt terwijl het snoer onder spanning staat, kan deze beschadigd raken. 32.

Zuig geen stof of bouwafval op, resten van dit soort vuil maken de garantie onmiddellijk ongeldig. 33. Laat het apparaat of de voeding niet onbeheerd achter tijdens het gebruik. 34. Haal altijd de stekker uit het stopcontact als u het apparaat onbeheerd achterlaat en voordat u het opvouwt, uitklapt of schoonmaakt. 35. Schakel het apparaat altijd uit met de knop voordat u de stekker uit het stopcontact haalt. Beschrijving van het apparaat Snoerloze stofzuiger met oplaad- en schoonmaakstation AD 7087: Hoover Afbeelding A pagina 2: 1. Bedieningspaneel 2. Aan/uit-schakelaar 3. Batterij 4. Ontgrendelingsknop batterij 5. Knop voor het legen van het stofreservoir 6. Knop voor aanpassen telescoopbuis 7. Elektrische borstel 8. Knop om de elektrische borstel te ontgrendelen

84 9. Metalen telescoopbuis 10. Knop voor losmaken telescoopbuis 11. Stofreservoir 12. Ontgrendelknop stofreservoir 13. Hulpstuk voor spleten 14. Stofstaaf 2in1 15. Matrasdop 16. Reinigings- en oplaadstation Beschrijving display Afbeelding B pagina 2: 17. Aanduiding elektrische borstel 18. Indicator lage snelheid 19. Indicator gemiddelde snelheid 20. Verlichting 21. Indicator stroomuitval 22. Indicator hoge snelheid 23. Knop voor snelheidsverandering 24. Laadniveau batterij Beschrijving van het reinigings- en laadstation Afbeelding G pagina 4: 25. LED die de huidige functie aangeeft 26. Ledigingstoets op verzoek 27. Selectie van bedrijfsmodus 28. Deksel stofreservoir laadstation 29. HEPA-filter van het laad- en reinigingsstation aan de onderkant Voor het eerste gebruik: Verwijder al het marketing- en verpakkingsmateriaal van het apparaat.

Veeg alle externe oppervlakken van het apparaat schoon met een schone katoenen doek of microvezeldoek. Het apparaat voorbereiden op gebruik: 1. Sluit het apparaat aan op de telescoopbuis Illustratie C pagina 3. 2. Sluit de telescoopbuis aan op de elektroborstel. 3. Sluit het schoonmaak- en oplaadstation aan op het stopcontact Illustratie F pagina 3. Het apparaat gebruiken: 1. Bevestig het gekozen hulpstuk door het rechtstreeks op het apparaat zelf aan te sluiten of door het op de telescoopbuis aan te sluiten. 2. Als je de telescoopbuis gebruikt, kun je de lengte aanpassen met de verstelknop (6). 3. Schakel het apparaat in met de trekker in de handgreep (2). 4. Stel de gewenste zuigkracht in met de snelheidsschakelaar (22). 5. Plaats het apparaat na afloop op het laad- en reinigingsstation. 6.

Afhankelijk van de geselecteerde modus wordt het apparaat gereinigd en leeggemaakt en begint het met opladen of begint het alleen met opladen. De modus kan worden gewijzigd met de moduskeuzeknop (27). 7. Het is ook mogelijk om reinigen op verzoek te activeren met de ledigingstoets op verzoek (26).

Reiniging en onderhoud: Legen van het stofreservoir: 1. Het apparaat heeft een functie voor het zelf legen van het stofreservoir met behulp van het laad- en reinigingsstation. Zie "gebruik van het apparaat". U kunt het ook zelf legen door het voor dit doel te demonteren Illustratie D pagina 3: 1. Druk op de knop om het stofreservoir te ontgrendelen (12). 2. Trek het reservoir stevig naar beneden om het te verwijderen. 3. Verwijder het filter in het stofreservoir door het naar links te draaien. 3. Maak het reservoir leeg. 4. Plaats het stofreservoir terug, zorg ervoor dat het filter correct is geplaatst en plaats het stofreservoir terug in de machine; u hoort een klik om aan te geven dat het reservoir correct is geplaatst.

85 Het HEPA-filter van de stofzuiger vervangen en reinigen Illustratie H pagina 5: 1. Verwijder het stofreservoir zoals uitgelegd in het vorige deel van de instructies. 2. Verwijder het HEPA-filter en het plastic filter. 3. Spoel het plastic filter en het HEPA-filter af met stromend water. 4. Plaats het plastic en HEPA filter op een droge, warme en geventileerde plaats totdat ze 100% droog zijn. OPMERKING: gebruik het filter niet als het niet 100% droog is. Als het filter nat is en er water in het motorgedeelte terechtkomt, kan het apparaat beschadigd raken. Dit soort schade wordt NIET GEDEKT DOOR GARANTIE. 5. Vouw de filters en de container op als ze volledig droog zijn en plaats de container terug.

De zak en het HEPA-filter van het laad- en reinigingsstation vervangen Illustratie I pagina 6: De zak en het HEPA-filter moeten regelmatig worden vervangen om hoge prestaties van het apparaat en een hygiënische werking van de stofzuiger en het laadstation te garanderen. 1. Verwijder het deksel van het stofreservoir (28). 2. Druk op de knop voor het openen van het stofzakreservoir (32) en trek het naar je toe om het compartiment te openen. 3. Verwijder de stofzak door aan de bovenkant van de zak te trekken (31). 4. Plaats de zak terug. OPMERKING: het zakcompartiment kan niet worden gesloten zonder eerst de zak te plaatsen/vervangen. Aan de voorkant van het apparaat zit een knop om het HEPA-filter (29) van het reinigings- en laadstation vrij te geven. Druk op de knop om het filter los te maken, plaats het terug en plaats het terug.

Om het filter uit het frame te verwijderen, drukt u voorzichtig vanaf de boven- en onderkant van het frame, zie illustratie I 30 pagina 6. Reinigen en vervangen van de roller in de elektroborstel zie illustratie J pagina 7: OPMERKING: Voordat je de rol van de ectroborstel vervangt, moet je ervoor zorgen dat de elektroborstel is losgekoppeld van de machine en momenteel niet is aangesloten op de voeding. 1.

Op de elektroborstel zit aan de rechterkant een knop om de rol te ontgrendelen. 2. Druk op de knop en trek het geheel naar rechts. 3. Reinig de roller of vervang deze door een nieuwe/andere roller. 4. Plaats het geheel met de nieuwe of schoongemaakte roller terug in de elektroborstel. OPMERKING: de roller mag niet worden ondergedompeld in water, reinig de roller met een vochtige doek. U kunt ook een schaar gebruiken om de haren en het vuil te verwijderen die bovenop de roller zitten. Als de roller is gereinigd met vloeistoffen, laat de roller dan volledig drogen. Als je dit niet doet, vervalt automatisch de garantie. Technische gegevens: Hoover: Motorvermogen: 350V Voedingsstroom: 25. 9V Laadstroom: 31. 0V Capaciteit batterij: 2000 mAh Laadstation: Voedingsspanning: 220-240V~50/60Hz Motorvermogen: 1000W In het belang van het milieu.

Informatie over afgedankte elektrische en elektronische apparatuur In overeenstemming met artikel 13, leden 1 en 2, van de wet betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur van 11 september 2015 willen wij u informeren over de juiste verwerking van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur: 1. Het is verboden om afgedankte elektrische en elektronische apparatuur samen met ander afval te plaatsen - dit wordt bevestigd door markering in de vorm van een "doorgestreepte vuilnisbak", waarbij de gescheiden inzameling van dit soort afval wordt bevolen. 2. Elektrische en elektronische apparatuur kan gevaarlijke stoffen, mengsels en componenten bevatten die, wanneer ze vrijkomen in het milieu, een ernstige bedreiging kunnen vormen voor de gezondheid en het leven van mensen en levende organismen.

Ze kunnen leiden tot talrijke gezondheidsproblemen, zoals gezichts-, gehoor- en spraakstoornissen, en kunnen ook de nieren, de lever en het hart beschadigen en huidziekten veroorzaken. Schadelijke stoffen kunnen ook nadelige effecten hebben op het ademhalings- en voortplantingssysteem en leiden tot kankerletsels.

De consumptie van planten die op verontreinigde bodems groeien en van de producten die daarvan zijn afgeleid, kan leiden tot de bovengenoemde gezondheidseffecten. 3. Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur mag alleen worden ingeleverd bij erkende inzamelpunten, waarvan een lijst moet worden opgenomen op de website van elke gemeente. 4. Het huishouden speelt een belangrijke rol bij het hergebruik en de nuttige toepassing, inclusief recycling, van afgedankte apparatuur. Het.

86 speelt ook een sleutelrol in het beheersysteem voor afgedankte elektrische en elektronische apparatuur door de mogelijkheid van rechtstreekse afgifte aan erkende inzamelpunten en het wegnemen van ongewenste sociale gewoonten die ertoe leiden dat afgedankte apparatuur wordt achtergelaten op plaatsen die daar niet voor bedoeld zijn. Bovendien Afgedankte elektrische en elektronische apparatuur inleveren op de plaats van levering. Een distributeur die voor huishoudens bestemde apparatuur levert aan een koper, is verplicht gebruikte apparatuur van huishoudens kosteloos terug te nemen op de plaats van levering van die apparatuur, mits de gebruikte apparatuur van hetzelfde type is en dezelfde functies vervulde als de geleverde apparatuur.

Kartonnen verpakkingen en polyethyleen (PE) zakken moeten volgens hun beschrijving in de daarvoor bestemde containers voor gescheiden inzameling van huishoudelijk afval worden geplaatst. Als er batterijen in het apparaat zitten, moeten deze worden verwijderd en apart worden afgevoerd naar een inzamelings- en opslagfaciliteit. Gooi het apparaat niet in de container voor gemeentelijk afval. Service Als u reserveonderdelen wilt kopen of een claim wilt indienen, neem dan rechtstreeks contact op met de dealer die de aankoopbon heeft afgegeven. Navodila za uporabo (SL) SPLOŠNI VARNOSTNI POGOJI POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA. POZORNO PREBERITE IN SHRANITE ZA POZNEJŠO UPORABO 1. Pred uporabo naprave preberite navodila za uporabo in upoštevajte navodila iz njih.