Adler AD 7077 Handleiding

Gebruikershandleiding (NL) ALGEMENE VEILIGHEIDSVOORWAARDEN BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES VOOR GEBRUIK ZORGVULDIG LEZEN EN BEWAREN VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK 1. Lees de gebruiksaanwijzing voordat u het apparaat in gebruik neemt en volg de aanwijzingen op.

De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door gebruik van het apparaat dat niet overeenstemt met het bedoelde gebruik of door onjuist gebruik. 2. Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik. Gebruik het apparaat niet voor andere doeleinden die onverenigbaar zijn met het beoogde gebruik. 3. Sluit de voeding van het apparaat alleen aan op een stopcontact van 100-240 V ~ 50/60 Hz. Sluit niet meerdere elektrische apparaten tegelijk aan op één circuit om de gebruiksveiligheid te verhogen. 4. Wees extra voorzichtig wanneer u het apparaat gebruikt in de aanwezigheid van kinderen. Laat kinderen niet met het apparaat spelen en laat kinderen of personen die niet vertrouwd zijn met het apparaat, het apparaat niet gebruiken. 5. WAARSCHUWING: Dit apparaat mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale.

81 capaciteiten, of personen zonder ervaring of kennis van het apparaat, als dit gebeurt onder toezicht van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid of als zij instructies hebben gekregen over het veilige gebruik van het apparaat en zich bewust zijn van de gevaren die gepaard gaan met het gebruik ervan. Kinderen mogen niet met de uitrusting spelen. Reiniging en onderhoud van de uitrusting mogen niet worden uitgevoerd door kinderen, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en de activiteit onder toezicht wordt uitgevoerd. 6. Haal na gebruik altijd de stekker uit het stopcontact door het stopcontact met uw hand vast te houden. Trek NIET aan het netsnoer. 7. Dompel het snoer, de stekker of het hele apparaat NIET onder in water of een andere vloeistof. Stel het apparaat niet bloot aan weersomstandigheden (regen, zon, enz.

) en gebruik het niet in vochtige omstandigheden (badkamers, vochtige campers). 8. Controleer regelmatig de staat van het netsnoer. Als het netsnoer beschadigd is, moet het door een gespecialiseerde reparateur worden vervangen om gevaar te voorkomen. 9. Gebruik het apparaat niet met een beschadigd netsnoer of als het gevallen of op een andere manier beschadigd is of niet goed werkt. Repareer het apparaat niet zelf, want dan bestaat er gevaar voor elektrische schokken. Breng het beschadigde apparaat naar een bevoegd servicecentrum voor inspectie of reparatie. Alle reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door erkende servicecentra. Ondeskundige reparaties kunnen een ernstig risico voor de gebruiker inhouden. 10. Gebruik het apparaat niet in de buurt van ontvlambare materialen. 11. Het netsnoer mag niet in contact komen met hete oppervlakken. 12.

Laat de stekker niet onbeheerd in het stopcontact zitten. 13. Voor extra bescherming is het aan te raden om een aardlekschakelaar (RCD) in het elektrische circuit te installeren met een nominale aardlekstroom van maximaal 30 mA. Raadpleeg hiervoor een elektricien. 14.

Zorg dat het motorgedeelte van het apparaat niet nat wordt. 15. Gebruik binnenshuis. 16. Gebruik de stofzuiger niet om stoffen op te zuigen, ook geen brandbare stoffen 17. Zuig geen voorwerpen met scherpe randen (zoals glasscherven) op. 18. Richt de zuigbuis van de stofzuiger niet op andere mensen of dieren. 19. Gebruik alleen accessoires die voor dit apparaat zijn ontworpen. 20. Wees extra voorzichtig bij het stofzuigen op trappen, om uw veiligheid te garanderen.

82 21. Blokkeer geen ventilatieopeningen van de stofzuiger. 22. Laat de stofzuiger niet draaien zonder filter. 23. Zuig geen stof of bouwafval op, resten van dit soort vervuiling doen de garantie onmiddellijk vervallen. 24. Laat het apparaat tijdens gebruik niet onbeheerd achter. 25. Haal altijd de stekker uit het stopcontact als u het apparaat onbeheerd achterlaat en voordat u het opvouwt, uitklapt of schoonmaakt. 26. WAARSCHUWING: Als er met de wastip op het netsnoer van een ander apparaat wordt getrapt, bestaat het risico dat het snoer beschadigd raakt en dat er kortsluiting in het elektrische systeem ontstaat 27. WAARSCHUWING: de schoonwatertank kan gevuld worden met water of de door de fabrikant geleverde oplossing, de maximale capaciteit van de tank is 480 ml. 28. WAARSCHUWING: gebruik alleen de originele voedingseenheid die bij het model is geleverd: XXXXXXXX 29.

WAARSCHUWING: het apparaat maakt gebruik van een lithium-ion batterij, 2600 mAh 18.0V . 30. WAARSCHUWING: laad de batterij alleen op met de meegeleverde oplader. 31. WAARSCHUWING: houd de batterij buiten het bereik van kinderen. De batterij mag niet worden verwarmd, geopend, doorboord, vernietigd of in het vuur worden gegooid. 32. Oude lege of gebruikte batterijen moeten uit het apparaat worden verwijderd en worden weggegooid of gerecycled in overeenstemming met de nationale regelgeving voor afvalverwerking. 33. Het apparaat is niet uitgerust met een pomp. Het is niet ontworpen om vloeistoffen op te zuigen. Lees de gebruiksaanwijzing. Wees voorzichtig.

83 Let op de temperatuur van het water. Beschrijving van het apparaat (A): 1. Aan/uit-schakelaar 2. Modi wijzigen 3. Rolsproeien aan-/uitzetten 4. Zelfreiniging inschakelen 5. Aluminium buis 6. Weergave 7. Vuil water reservoir 8. Borstelbehuizing 9. Schachtafdekking 10. As 11. Apparaatbehuizing 12. Schoonwatertank 13. Laadstation Beschrijving van het display (B): 1. Spaarstand 2. Lichtbalk 3. Sproeirol 4. Pictogram vuilwatertank vol 5. Pictogram Leeg waterreservoir 6. Zelfreinigende modus 7. Batterijstatus 8. Modus voor hoge prestaties Voor het eerste gebruik: 1. Verwijder alle verpakkingsmaterialen en folies en gooi ze weg. 2. Veeg het apparaat schoon met een vochtige doek. Zorg ervoor dat de behuizing en het bedieningspaneel van het apparaat niet nat worden. 3. Vul de vuilwatertank en de schoonwatertank, spoel de binnenkant van beide tanks af en giet het water eruit. Montage: 1.

Neem het aluminium buisje (A5) en steek het in het gat bovenaan de behuizing (A11). De buis springt op zijn plaats. Zie illustratie 1 op pagina 3. 2. Druk op de knop op de schoonwatertank (A12) en trek deze naar je toe om de tank te verwijderen. 3. Er zit een siliconendop op de container. Verwijder deze. Vul de schoonwatertank met kraanwater. LET OP. GEBRUIK GEEN GEPARFUMEERD WATER. Je kunt niet-schuimende loogvloeistof gebruiken in een verhouding van 1 deel vloeistof op 9 delen water.

84 4. Sluit de container aan op de machine. Vergeet niet de siliconen dop te sluiten. Zie figuur 3-7 op pagina 4. 5. Steek de vuilwatertank in het apparaat. Zie afbeeldingen 8-9 op pagina 4. 6. Klem de roller in het apparaat. Zie afbeeldingen 10-11 pagina 5. 7. Plaats de rolkap terug door eerst de voorkant vast te klikken en dan het handvatgedeelte naar beneden te duwen zodat het vastklikt. Zie afbeeldingen 12-13 pagina 5. 8. Sluit de lader aan op het laadstation (13). 9. Steek de lader in een stopcontact. 10. Plaats het apparaat op het laadstation. Het apparaat laat je weten dat het is begonnen met opladen door het scherm te laten oplichten en je een gesproken bericht te geven. De taal wijzigen: Om de taal te veranderen van de taal die momenteel door het apparaat wordt gebruikt, houd je de rolsprayknop (A3) 10 seconden ingedrukt en de taal zal veranderen. Het apparaat gebruiken: 1.

Na correcte montage. Haal het apparaat uit het laadstation. 2. Controleer of het vuilwaterreservoir schoon en correct gemonteerd is en of het filter goed op het reservoir is geplaatst. 3. Zorg ervoor dat het apparaat een volle schoonwatertank heeft. 4. Zorg ervoor dat je de stofzuiger stevig vasthoudt. 5. Zet het apparaat aan met de schakelaar (1). 6. Het apparaat begint te werken. 7. Beweeg het apparaat van en naar u toe. 8. Je kunt de rollerspray uitschakelen met de rollersprayknop (3). 9. Met de knop voor het wijzigen van de modus (2) kunt u schakelen tussen de spaarstand en de krachtige stand 10. Het apparaat kan tot een hoek van 135  worden gekanteld. Onder deze hoek kan het water in het vuilwaterreservoir een foutieve vulstand aangeven. In dat geval meldt het apparaat dat de vuilwatertank vol is en schakelt het uit.

Leeg in dat geval de vuilwatertank als deze echt vol is of schakel het apparaat opnieuw in en let daarbij op de hoek. 11. Als u klaar bent, zet u het apparaat terug op het laadstation en activeert u de automatische reinigingsmodus met de zelfreinigingsknop (4).

OPMERKING: als het batterijniveau het niet toelaat om de zelfreinigingsmodus onmiddellijk te activeren, zal het apparaat de zelfreiniging plannen en starten wanneer de batterij voldoende opgeladen is. 11. Giet na afloop het water uit de schoon- en vuilwatertank. Zie het onderhoudsgedeelte van de instructies. Pictogrammen op het display: Als het pictogram Volle vuilwatercontainer (B4) op het display verschijnt. Leeg de container en spoel deze uit voordat u het apparaat weer in gebruik neemt. Als het pictogram Schoonwatertank leeg (B5) op de display verschijnt. De schoonwatertank moet worden bijgevuld. Onderhoud: 1. Verwijder de schoonwatertank (12) en leeg deze, met de dop open. 2. Verwijder het vuilwaterreservoir (7). 3. Vouw de container in 3 delen door aan de bovenkant te trekken: a. Waterreservoir. b. Filterhouder. c. Filter. 4.

Spoel alle 3 de onderdelen grondig af en verwijder al het vuil. 5. Zet opzij op een luchtige, warme en droge plaats om te drogen. 6. Verwijder de rolkap. 7. Verwijder de roller. Er zit een holle knop aan de linkerkant van de roller die je moet indrukken om de roller te ontgrendelen. 8. Maak de roller schoon met koud, schoon water en leg hem op een warme, droge plek met een goede luchtstroom om de roller te laten drogen. 9. Gebruik een natte doek, water en een reinigingsborstel (14) om het gebied rond de roller en de opening voor de toevoer van vuil water naar de vuilwatertank schoon te maken. 10. Als het apparaat volledig droog is, maak het dan af. 11. Vervang de filters regelmatig. Vraag uw dealer naar extra verbruiksartikelen: AD 7077. 1 - Filter voor vuilwaterreservoir.

85 AD 7077. 2 - Reserverol AD 7077. 3 - Vuilwatertank AD 7077. 4 - Schoonwatertank. LET OP: ALS U DE TERUGLOOP, HET FILTER, HET AFVOERWATER EN HET AFVOERWATERINLAATGAT NIET SCHOON EN DROOG MAAKT, KAN ER SCHIMMEL EN ONHEIL ONTSTAAN OP DE ONDERDELEN. U KUNT EEN SCHIMMELDODEND MIDDEL GEBRUIKEN OM TE PROBEREN DE GEUR TE VERWIJDEREN. FILTERS EN ROLLEN MOETEN NA ELK GEBRUIK WORDEN GEDROOGD. Mogelijke processen en oplossingen: Probleem: de machine werkt niet Mogelijke oplossingen: - controleer of de machine moet worden opgeladen. - Controleer of het apparaat rechtop staat. Het apparaat gaat niet aan als het niet rechtop staat. - Controleer of de rol correct is gemonteerd. Probleem: de zuigkracht valt weg en er worden ongewone geluiden gehoord. Mogelijke oplossingen: - Controleer de luchtinlaat op vreemde voorwerpen. - Controleer of de vuilwatertank gemonteerd is.

- Controleer of de vuilwatertank en het filter schoon zijn. Technische gegevens: Vermogen: 120W Accutype: Lithium-ion Capaciteit batterij: 2600 mAh Batterijspanning: 14. 8V Ingangsspanning oplader: 100-240 V~ 50/60 Hz Uitgangsspanning lader: 18V Voor het milieu. Kartonnen verpakkingen en polyethyleen (PE) zakken moeten worden weggegooid in de daarvoor bestemde containers voor gescheiden gemeentelijke afvalinzameling zoals beschreven. Als er batterijen in het apparaat zitten, moeten deze worden verwijderd en apart worden ingeleverd bij een inzamel- en opslagpunt. Het gebruikte apparaat moet naar een geschikte inzamel- en opslagplaats worden gebracht, omdat de gevaarlijke stoffen die het bevat een risico kunnen vormen voor de gezondheid en het milieu. De markering op het product geeft aan dat het apparaat niet in de gemeentelijke afvalcontainer mag worden gegooid.

Deze stoffen kunnen de bodem, het water of de lucht verontreinigen en zo het menselijk lichaam binnendringen en leiden tot een aantal gezondheidsproblemen, zoals verminderd gezichtsvermogen, gehoor, spraak, kunnen ook de nieren, de lever en het hart beschadigen en huidziekten veroorzaken. Schadelijke stoffen kunnen ook nadelige effecten hebben op het ademhalings- en voortplantingssysteem en leiden tot kankerachtige veranderingen. Het consumeren van planten die op de aangetaste bodems groeien en producten die van deze bodems gemaakt zijn, kan leiden tot bovengenoemde gezondheidseffecten. Gooi de apparatuur niet bij het huisvuil. Service Als u reserveonderdelen wilt kopen of als u klachten hebt, kunt u rechtstreeks contact op met de dealer die de aankoopbon heeft afgegeven. Navodila za uporabo (SL) SPLOŠNI VARNOSTNI POGOJI POMEMBNA VARNOSTNA NAVODILA ZA UPORABO.