Adler AD 7064 Handleiding

Adler Stofzuiger AD 7064

Bekijk gratis de handleiding van Adler AD 7064 (192 pagina’s), behorend tot de categorie Stofzuiger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 22 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 8 reviews. Heb je een vraag over Adler AD 7064 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/192
AD 7064
(GB) user manual 6(BIH) upute za rad 57
(D) bedienungsanweisung 11(H) felhasználói kézinyv 62
(F) mode d'emploi 17(FIN) yttöopas 68
(E) manual de uso 23(NL) handleiding 113
(P) manual de serviço 29(HR) upute za uporabu 85
(LT) naudojimo instrukcija 35(RUS) инструкция обслуживания73
(LV) lietošanas instrukcija 40(SLO) navodila za uporabo91
(EST) kasutusjuhend 46(I) istruzioni per l’uso80
(CZ) návod k obsluze96(DK) brugsanvisning 102
(RO) Instrucţiunea de deservire51(UA) інструкція з експлуатації130
(GR) οδηγίες χρήσεως107(SR) kорисничко упутств119
(SK) používateľská príručka143(S) instruktionsbok 125
(MK) упатство за корисникот136(PL) instrukcja obsługi150
(AR) دليل التعليمات 155(BG) Инструкция за употреба161
(AZ) Təlimat kitabça167(ALB) manuali i perdoruesit 173

Beoordeel deze handleiding

4.7/5 (8 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Adler
Categorie: Stofzuiger
Model: AD 7064

Handleiding Adler AD 7064 – volledige tekst

Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gevaarlijke elementen zitten kan dat een bedreiging zijn voor het milieu. Elektrisch apparatuur moet worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden gegeven bij het juiste verzamelpunkt. NEDERLANDSALGEMENE VEILIGHEIDSVOORWAARDENBELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES ZORGVULDIG DOOR EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIGE REFERENTIE1. Lees voordat u het apparaat gebruikt de gebruikershandleiding en volg de daarin opgenomen instructies. De fabrikant is niet aansprakelijk voor schade veroorzaakt door gebruik van het apparaat in strijd met het beoogde gebruik of onoordeelkundige bediening. 2. Het apparaat is uitsluitend bedoeld voor thuisgebruik.

Niet gebruiken voor andere doeleinden die niet overeenkomen met het beoogde gebruik. 3. De voeding van het apparaat mag alleen worden aangesloten op een stopcontact van 220-240 V ~50/60 Hz.

114Om de bedrijfsveiligheid te vergroten, mag u niet meerdere elektrische apparaten tegelijkertijd op één circuit aansluiten. 4. Wees vooral voorzichtig als u het apparaat gebruikt als er kinderen in de buurt zijn. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Laat kinderen of personen die niet vertrouwd zijn met het apparaat het apparaat niet gebruiken. 5. WAARSCHUWING: Deze apparatuur mag worden gebruikt door kinderen ouder dan 8 jaar en personen met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of mensen die geen ervaring of kennis hebben met de apparatuur, als ze onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over hoe ze het apparaat moeten gebruiken. gebruik de apparatuur. instructies over het veilige gebruik van het apparaat en zijn zich bewust van de gevaren die aan het gebruik ervan verbonden zijn. Kinderen mogen niet met de apparatuur spelen.

Het reinigen en onderhouden van het apparaat mag niet door kinderen worden uitgevoerd, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en deze activiteiten onder toezicht worden uitgevoerd. 6. Wanneer u klaar bent met het gebruik van de voeding, haalt u de stekker uit het stopcontact door het stopcontact met uw hand vast te houden. Trek NIET aan het netsnoer. 7. Dompel de kabel, de stekker of het hele apparaat niet onder in water of een andere vloeistof. Stel het apparaat niet bloot aan weersomstandigheden (regen, zon, enz. ) en gebruik het niet in omstandigheden met een hoge luchtvochtigheid (badkamers, vochtige campings). 8. Controleer regelmatig de staat van het netsnoer. Als het netsnoer beschadigd is, moet het worden vervangen door een gespecialiseerd reparatiecentrum om gevaar te voorkomen. 9.

Gebruik het apparaat niet als het netsnoer beschadigd is, als het gevallen is of op welke manier dan ook beschadigd is, of als het niet normaal werkt. Repareer het apparaat niet zelf, omdat dit tot een elektrische schok kan leiden. Breng het beschadigde apparaat naar het juiste servicecentrum voor inspectie of reparatie.

Alle reparaties mogen alleen worden uitgevoerd door geautoriseerde servicepunten. Onjuist uitgevoerde reparaties kunnen een ernstig gevaar voor de gebruiker vormen. 10. Gebruik het apparaat niet in de buurt van brandbare materialen. 11. Het netsnoer mag geen hete oppervlakken raken. 12. Laat de stekker van de voeding niet onbeheerd in het stopcontact zitten. 13. Om extra bescherming te bieden, is het raadzaam om een aardlekschakelaar (RCD) met een nominale reststroom in het elektrische circuit te installeren. niet meer dan 30 mA. Neem hiervoor contact op met een gespecialiseerde elektricien. 14. Zorg ervoor dat het motorgedeelte van het apparaat niet nat wordt. 15. Gebruik binnenshuis of in een auto. 16. Gebruik de stofzuiger niet om stoffen op te vangen, ook niet brandbare17. Zuig geen voorwerpen op met scherpe randen (bijv. glasscherven).

11518. Richt de zuigbuis van de stofzuiger niet op andere mensen of dieren. 19. Gebruik alleen accessoires die voor dit apparaat bedoeld zijn. 20. Wees vooral voorzichtig bij het stofzuigen van trappen en zorg voor uw veiligheid. 21. Blokkeer de ventilatiegaten van de stofzuiger niet. 22. Laat de stofzuiger niet draaien zonder dat het filter op zijn plaats zit. 23. Stof- en bouwresten niet opzuigen, bij resten van dit soort vervuiling vervalt de garantie onmiddellijk. 24. Laat het apparaat tijdens gebruik niet onbeheerd achter. 25. Koppel het apparaat altijd los van de stroomvoorziening als er geen toezicht is en voordat u het apparaat in elkaar zet, demonteert of schoonmaakt. 26. Voordat u de stekker uit het stopcontact haalt, schakelt u het apparaat altijd uit met de knop. 27.

WAARSCHUWING: als de wastip over het netsnoer van een ander apparaat loopt, bestaat het risico dat het snoer beschadigd raakt en kortsluiting in de elektrische installatie ontstaat28. WAARSCHUWING: de dweilcontainer kan alleen gevuld worden met water, de maximale inhoud van de container is 150 ml (tot de rand van de watercontainer)WAARSCHUWING: Voeg geen schuimmiddelen toe. 29. WAARSCHUWING: gebruik alleen het origineel meegeleverde voedingsmodel: TYGSDC310050030. WAARSCHUWING: Het apparaat gebruikt een lithium-ionbatterij, 25,2 V, 2000 mAh, 50,4 Wh. Gebruik uitsluitend de originele batterij. 31. WAARSCHUWING: De batterij mag alleen worden opgeladen met behulp van de oplader die bij het product is geleverd. 32. WAARSCHUWING: Houd de batterij buiten het bereik van kinderen. De batterij niet verwarmen, openen, doorboren, vernietigen of in vuur gooien. 33.

Oude lege of gebruikte batterijen moeten uit het apparaat worden verwijderd en worden weggegooid of gerecycled in overeenstemming met de nationale regelgeving voor afvalverwerking. Productbeschrijving: 2in1 Wet & Dry Hard Flood Carry draadloze stofzuiger AD 7064Constructie-elementen – zie figuur 4 en 51. Motorbehuizing     2.

116C. Aan/uit-knop     D. Ontgrendelingsknop motorbehuizingE. Ontgrendelingsknop van aluminium buis   F. Ontgrendelingsknop voor stofcontainerG. Ontgrendelingsknop voor wandmontage   H. Oplaadpoort in de motorbehuizingJ. Oplaadpoort in de muurbevestigingAanraakscherm (B) met beschrijving van pictogrammen – zie afbeelding 6A-G. Pictogram BI-borstels – dit pictogram brandt continu tijdens de normale werking van de borstel en dit pictogram knippert wanneer de vloerborstel of dweilborstel geblokkeerd is. B. II. Luchtstroompictogram - dit pictogram brandt continu tijdens de normale werking van het apparaat en dit pictogram knippert wanneer de luchtstroom wordt geblokkeerd. Wanneer deze knippert, schakelt u het apparaat uit en verwijdert u het stof uit het stofreservoir (14). B. III. Oplaadpictogram - dit pictogram brandt continu tijdens het normale laadproces.

Wanneer deze knippert, is er iets mis met het laadproces, controleer dit met de adapter (5). B. IV. Batterijpictogram - dit pictogram brandt continu tijdens normaal gebruik. Het icoon bestaat uit 4 elementen. Wanneer de batterij volledig opgeladen is, zijn er 4 elementen stabiel zichtbaar. Wanneer de batterij bijna leeg is, is er slechts één element stabiel zichtbaar. Wanneer de batterij volledig ontladen is, wordt het aanraak-LED-scherm (B) uitgeschakeld. Tijdens het laadproces toont het pictogram een groeiend aantal elementen, wanneer de batterij volledig is opgeladen, zijn alle 4 de elementen stabiel zichtbaar. BV Wit ventilatorpictogram – de strip onder het pictogram toont een lage, gemiddelde of hoge zuigkracht. B. VI.

AUTO-pictogram – nadat u hierop op het aanraakpaneel hebt gedrukt, knippert het omdat de AUTO-modus is geactiveerd, de huidige zuigkracht is afhankelijk van de huidige hoeveelheid stof en vuil die de stofsensor detecteert, activeer de AUTO-modus wordt weergegeven door de kleur van de ring eromheen op het LED-scherm:- lage zuigkracht - blauwe lichtring rond LED-scherm- middelmatige zuigkracht - rode lichtring rond LED-scherm- hoge zuigkracht - paarse lichtring rond LED-schermDruk opnieuw op de AUTO-modus op het scherm, het knipperen stopt en de AUTO-modus is gedeactiveerd. VOOR HET EERSTE GEBRUIKHet apparaat bereikt u met een batterijlading van ongeveer 50%. Nadat u het volledig hebt gebruikt, wordt het LED-aanraakscherm (B) leeg. Laad het apparaat gedurende 4,5-5 uur op tot het maximale niveau. Lees voor meer informatie het hoofdstuk: het apparaat opladen.

Voordat u het apparaat gebruikt, verwijdert u eerst grote, scherpe voorwerpen van de vloer, aangezien deze schade aan het apparaat kunnen veroorzaken. Neem geen ontvlambare stoffen of vloeistoffen zoals benzine of sigaretten in. IN ELKAAR ZETTEN1. Verwijder al het verpakkingsmateriaal voordat u met de montage begint. Volg onderstaande instructies om de exacte accessoires te monteren:2. Montage aluminium buis (4)Bevestig het ene uiteinde van de aluminium buis (4) in de motorbehuizing (1) door de twee connectoren op hun plaats te brengen en druk totdat u een hoorbare klik hoort, wat aangeeft dat de ontgrendelingsknop (D) goed op zijn plaats is vergrendeld. 3.

Montage van het spleetmondstuk (7) of 2in1 borstel voor bekleding (6)Bevestig het spleetmondstuk (7) in het motorhuis (4 ) en druk het naar binnen tot u een klik hoort, wat aangeeft dat de ontgrendelingsknop (D) goed op zijn plaats zit. Het spleetmondstuk kan worden gebruikt om de kieren in banken, boekenplanken enz. schoon te maken. Dezelfde montagewijze geldt voor de borstel voor stoffering (6). 5. Montage van wandmontage (8) – zie figuur 2Kies een geschikte locatie om de muurbeugel (8) te monteren. Houd de muurbeugel (8) op de installatiepositie en markeer met een potlood vier installatiegaten van de muurbeugel. Boor vervolgens volgens de gemaakte markeringen twee gaten in het bovenste gedeelte en twee gaten in het onderste gedeelte met een elektrische boormachine. Steek vervolgens met een hamer plastic ankerpluggen en schroeven in de gaten.

HET APPARAAT OPLADENDe batterijmodule (13) losmaken en installeren – zie Figuur 1. 1. Trek aan de ontgrendelingsknop van de batterij (A), houd deze vast en trek vervolgens de hele batterijmodule (13) eruit. De batterijmodule (13) wordt losgemaakt van het motorhuis (1). 2. Druk de batterijmodule (13) naar beneden totdat u een hoorbare klik hoort, wat aangeeft dat de batterijmodule (13) correct is geïnstalleerd.

117Oplaadmethoden:Oplaadmethode 1 – kijk naar figuur 3A:Steek de oplaadadapter (5) in een stopcontact en oplaadpoort (H) op de motorbehuizing (1). Tijdens het opladen knippert de batterij-indicator (B. III) op het LED-aanraakscherm (B). Nadat de batterij volledig is opgeladen, blijft de batterij-indicator (B. III) op het LED-aanraakscherm (B) continu branden. Oplaadmethode 2 – kijk naar figuur 3B:Op de muurbeugel (8) bevindt zich een ontgrendelingsknop (G). Druk op de ontgrendelingsknop (G) om het motorhuis (1) aan de muurbeugel (8) te installeren. Steek vervolgens de oplaadadapter (5) in een stopcontact en oplaadpoort (J) aan de zijkant van de muurbevestiging (8). ). Tijdens het opladen knippert de batterij-indicator (B. III) op het LED-aanraakscherm (B).

Nadat het opladen van de batterijmodule (13) is voltooid, drukt u nogmaals op de ontgrendelingsknop (G) om de motorbehuizing (1) te verwijderen. 1. Om de maximale laadcapaciteit te bereiken, dient u de batterijmodule (13) volledig op te laden voordat u dit apparaat gebruikt. 2. De oplaadtijd bedraagt ongeveer 4-5 uur bij het eerste gebruik. 3. Wanneer de batterijmodule (13) volledig is opgeladen (na 4-5 uur), koppelt u de voedingsadapter (5) los van de oplaadpoort om overbelasting te voorkomen. 4. In de set zitten twee batterijmodules. Zorg ervoor dat ze beide volledig opgeladen zijn voordat u het volgende gebruik start. Op deze manier kunt u de gebruiksduur verdubbelen tot ruim 114 minuten bij zuigzuigen met laag vermogen.

OPERATIEHet apparaat is ontworpen voor het onderhoud van harde vloeren (steengoed, terracotta, panelen, parket) in een huis met een oppervlakte van maximaal 150 vierkante meter. Het heeft 2 functies: droog en nat reinigen van harde vloeren, hieronder beschreven. DROGE STOFZUIGINGSFUNCTIE1. Monteer de gewenste borstel:- Gebruik voor het stofvrij maken van harde vloeren de elektrische LED-DUST-SCANNER™-borstel (2). - Gebruik voor moeilijk bereikbare plaatsen het spleetmondstuk (7).

- Gebruik voor het reinigen van banken of autostoelen de bekledingsborstel (6). 2. Houd de aan/uit-knop (C) ongeveer 3 seconden ingedrukt om het apparaat in te schakelen. De gewenste modus is een hoge zuigkracht. 3. HANDMATIGE MODI – zie figuur 6A, 6B en 6C. Raak het witte ventilatorpictogram (BV) op het aanraak-LED-scherm (B) aan om de zuigkracht aan te passen tussen laag (Afbeelding 6A), midden (Afbeelding 6B) en hoge zuigkracht (Afbeelding 6C) door herhaaldelijk op te drukken. De strip onder de witte ventilator wordt proportioneel langer bij gemiddelde zuigkracht en het langst bij hoge zuigkracht. De gemiddelde werktijd op één volledig opgeladen batterij: 57 minuten voor laag vermogen / 40 minuten voor gemiddeld vermogen / 15 minuten voor topvermogen. 4. AUTOMATISCHE MODUS – kijk naar figuur 6D, 6E en 6F. Raak het AUTO-pictogram (B. VI.

) aan op het aanraak-LED-scherm (B) om de automatische modus in te schakelen. Het AUTO-pictogram (B. VI. ) knippert wanneer de automatische modus is geactiveerd. De automatische modus is uitgerust met de stofsensor die de zuigkracht aanpast aan de mate van vuil op het oppervlak om de reiniging efficiënt te maken. De huidige zuigkracht in de AUTO-modus wordt weergegeven door de kleur van de ring rond het LED-scherm:AUTO-modus lage zuigkracht - blauwe lichtring rond LED-scherm (Figuur 6D),AUTO-modus gemiddelde zuigkracht - rode lichtring rond LED-scherm (Figuur 6E),AUTO-modus hoge zuigkracht - paarse lichtring rond LED-scherm (Figuur 6F),5. Druk nogmaals op de aan/uit-knop (C) om het apparaat uit te schakelen. 6.

Als de LED-DUST-SCANNER™ elektrische borstel voor harde vloeren (2) en de aluminium buis (4) geblokkeerd zijn, knippert het borstelpictogram (BI), het apparaat beschikt over een beveiligingsprogramma om het apparaat te laten stoppen met werken. De borstel kan geblokkeerd raken op langpolige tapijten, maar is speciaal bedoeld voor harde vloeren.

Mocht dit toch gebeuren, verwijder dan eerst eventueel verstopt stof en andere stoffen. Schakel het apparaat na de volledige montage weer in en ga verder met het gebruik. FUNCTIE VOOR NAT DweilenEen elektrische dweilborstel WET-PRO-CLEANER™ (3) mag niet worden gebruikt om vloeren schoon te maken die verzadigd zijn met water of andere vloeistoffen. Hierdoor wordt de stofzuiger beschadigd. De rol van de elektrische dweilborstel (3) is om water op de vloer af te geven, niet om de vloeistof van het vloeroppervlak te zuigen. 1. Open het deksel van het waterreservoir (3B) in de elektrische dweilborstel (3) en giet het water. Gebruik geen schuimende schoonmaakmiddelen of bleekmiddel in de dweilborstel. 2. Sluit het deksel van het waterreservoir (3B). 3.

118gemarkeerd op het oppervlak van de watertank. Nu komt er water uit het midden van de ronde pads (12). 5. Schakel de stofzuiger in door de aan/uit-knop (C) ongeveer 3 seconden ingedrukt te houden. Nu de pads (12) gaan draaien, kunt u beginnen met het nat reinigen van de harde vloer. De gemiddelde gebruiksduur op één volledig opgeladen accu: 17 minuten voor dweilen. 6. Om de waterstroom te stoppen, draait u de watertoevoerknop (3A) naar de positie van het gesloten hangslotpictogram gemarkeerd op het oppervlak van de watertank. PROBLEEMOPLOSSENProbleem nummer 1: Het apparaat werkt niet. Mogelijke oorzaak van probleem nummer 1: De batterijmodule (13) is leeg. Oplossing van probleem nummer 1: Controleer de batterijstatus op het touchscreen LED-scherm (B). Als de batterij bijna leeg is, laadt u de batterijmodule (13) op.

Probleem nummer 2: het apparaat kan niet stofzuigen of heeft een zwakke zuigkracht. Mogelijke oorzaak van probleem nummer 2: Het stofreservoir (14) is vol. Oplossing van probleem nummer 2: Leeg de stofbak (14). Mogelijke oorzaak van probleem nummer 2: Het batterijvermogen is onvoldoende. Oplossing van probleem nummer 2: Laad de batterijmodule (13) op. Probleem nummer 3: Er is een vuillek. Mogelijke oorzaak van probleem nummer 3: Het stofreservoir (14) is vol. Oplossing van probleem nummer 3: Leeg de stofbak (14). Mogelijke oorzaak van probleem nummer 3: De ontgrendelingsknop (F) aan de onderkant van de stofbak (14) is niet vergrendeld. Oplossing van probleem nummer 3: Zorg ervoor dat de ontgrendelingsknop (F) vergrendeld is.

Probleem nummer 4: De motorunit (1) kan niet zuigen wanneer deze is aangesloten op de vloerborstel (2)Mogelijke oorzaak van probleem nummer 4: Het stofreservoir (14) is vol. Oplossing van probleem nummer 4: Leeg de stofbak (14) en reinig de stofbak (14) en filters (15 en 16). Oplossing van probleem nummer 4: Zorg ervoor dat de openingen en de aluminium buis (4) niet worden geblokkeerd door vuil.

Als ze geblokkeerd zijn, verwijdert u het vuil. REINIGING EN ONDERHOUDI. Reinigen van stof – zie Figuur 5Schakel het apparaat uit en demonteer de buis (4). Plaats de complete motorbehuizing (1) boven de prullenbak of toiletbril, druk op de ontgrendelingsknop van het stofreservoir (F), het reservoir (14) gaat aan de onderkant open en het stof valt naar beneden. Wanneer de stofbak vol is, knippert het Airflow-pictogram (B. II) en schakelt u het apparaat uit en verwijdert u het stof uit de stofbak. II. Reiniging van de filters – zie Figuur 71. Vuile filters zullen de reinigingsefficiëntie verminderen omdat de zuigkracht lager zal zijn. Regelmatige reiniging van het filter na elk gebruik wordt ten zeerste aanbevolen. Het is nodig om de filters te demonteren voordat u ze reinigt.

Giet geen water in de stofbak (14) om de filter schoon te maken, dit zal het apparaat definitief beschadigen – kijk naar Figuur 8. De filters bevinden zich in de stofbak (14), dus maak ze schoon het stof eerst zoals hierboven beschreven. D2. Om het roestvrijstalen gaasfilter (15) en het HEPA-filter (16) te demonteren, volgt u figuur 7A en 7B. Het is nodig om tegen de klok in te draaien om de filters te ontgrendelen. Het roestvrijstalen gaasfilter (15) bevindt zich buiten en binnenin is het HEPA-filter (16) geplaatst. Beide filters moeten vóór het reinigen uit de stofbak (14) worden gehaald. 2. A. Het roestvrijstalen gaasfilter reinigen (15)Nadat u het roestvrijstalen gaasfilter (15) hebt gedemonteerd, reinigt u het met een droge borstel. 2. B.

Reiniging van het HEPA-filter (16)Het HEPA-filter (16) moet van het stof worden geschud, met een droge borstel worden gereinigd en kan ten slotte met kraanwater worden gewassen. Belangrijk is om het HEPA-filter (16) volledig te drogen voordat u het terugmonteert. 2. C. Reiniging van het sponsfilterHet is een ingebouwd luchtuitlaatfilter dat niet door klanten kan worden gereinigd, omdat er geen toegang is om het te demonteren.

Daarom wordt het ook niet weergegeven in de figuren. 3. Om beide filters weer in elkaar te zetten, volgt u figuur 7C en 7D. U moet deze met de klok mee draaien om de filters weer in de stofbak (14) te vergrendelen. 4. Als u vindt dat het HEPA-filter moet worden vervangen, kunt u dit kopen bij de verkoper van uw stofzuiger. Het artikelnummer is AD7064. 1. III. Reiniging van WET-PRO-CLEANER™ elektrische dweilborstel (3)1. Veeg de dweilborstel (3) af met een vochtige doek en droog hem grondig af voor gebruik. 2. Pads (12) kunnen in wasmachines bij een watertemperatuur van 40 graden Celsius worden gereinigd met hetzelfde reinigingsmiddel dat voor kleding wordt gebruikt. 3. Gebruik geen agressieve chemicaliën, omdat deze de dweilborstel (3) kunnen beschadigen. 4.

119We geven om het milieu. We vragen u om de kartonnen verpakkingen te storten bij het oud papier. Polyethyleen zakken (PE) storten in de container voor plastic. Versleten apparatuur afgeven bij het juiste verzamelpunkt, als in het apparatuur gevaarlijke elementen zitten kan dat een bedreiging zijn voor het milieu. Elektrisch apparatuur moet worden geretourneerd om het hergebruik te verminderen. Als in het apparatur batterijen ziiten, horen die verwijderd te worden en appart af te worden gegeven bij het juiste verzamelpunkt. СРПСКИОПШТИ УСЛОВИ БЕЗБЕДНОСТИВАЖНА БЕЗБЕДНОСНА УПУТСТВА ПАЖЉИВО ПРОЧИТАЈТЕ И САЧУВАЈТЕ ЗА БУДУЋЕ РЕФЕРЕНЦЕ1. Пре употребе уређаја, прочитајте упутство за употребу и следите упутства садржана у њему. Произвођач није одговоран за штету проузроковану употребом уређаја супротно његовој намени или неправилним радом. 2. Уређај је само за кућну употребу.

Plaats beide schone pads (12) op dezelfde locatie voor het volgende gebruik. 6. Als u vindt dat de pads (12) vervangen moeten worden, kunt u deze kopen bij uw stofzuigerverkoper, artikelnummer is AD7064. 2. IV. Reiniging van LED-DUST-SCANNER™ elektrische borstel voor harde vloeren (2)1. Veeg de vloerborstel (2) af met een vochtige doek en droog hem grondig af voor gebruik. 2. Gebruik geen agressieve chemicaliën, omdat deze de vloerborstel (2) kunnen beschadigen. 3. Het merendeel van de vacht en haren wordt van de borstelrol geknipt vanwege de speciale, geavanceerde constructie van de borstelkop. Uitstekende vuildeeltjes of haren moeten met behulp van een handige borstel (10) van de roterende rol worden verwijderd. 4. In de set zit een extra rol (11) die vervangen moet worden als de eerste niet meer bruikbaar is. Set in doos bestaat uit:1. Motorbehuizing2.

македонскиΕΛΛΗΝΙΚΑSLOVENŠČINANEDERLANDSBelangrijke veiligheidsinformatie over de batterij Onjuist gebruik van de batterij kan lekkage van elektrolyt, oververhitting of explosie veroorzaken. De vrijkomende elektrolyt is een bron van corrosie en kan giftig zijn. Kan brandwonden aan de huid en ogen veroorzaken; het is ook schadelijk bij inslikken. Om het risico op letsel te verminderen:.

- De batterij niet verwarmen, openen, doorboren, vernietigen of in vuur gooien. - Raak de accupolen niet aan met metalen voorwerpen. Deze onderdelen kunnen heet worden en brandwonden veroorzaken. - Oude lege of gebruikte batterijen moeten uit het apparaat worden verwijderd en worden weggegooid of gerecycled in overeenstemming met de nationale regelgeving voor afvalverwerking. - Vermijd contact van de lekkende elektrolyt met huid of kleding als de batterij lekt. - Als accu-elektrolyt in contact komt met uw huid of kleding, was het gebied dan onmiddellijk met water. - Maak het compartiment grondig schoon met een vochtige papieren handdoek voordat u een nieuwe batterij plaatst. - Het opladen mag alleen worden uitgevoerd met behulp van de oplader die bij het product is geleverd of die geschikt is voor het betreffende batterijtype.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Adler AD 7064 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden