Zipper ZI-STE2800IV Handleiding

Zipper Generator ZI-STE2800IV

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Zipper ZI-STE2800IV (56 pagina's) in de categorie Generator. Deze handleiding was nuttig voor 34 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/56

Edition: . .2019 Revision - 00 RaR - DE/EN/HR/FR 20 11 – –

Originalfassung

BETRIEBSANLEITUNG

STROMERZEUGER

Übersetzung / Translation

USER MANUAL

GENERATOR

UPUTA ZA UPORABU

GENERATOR

MODE D'EMPLOI

GÉNÉRATEUR

ACHTUNG: Öl (15W40) kontrollieren!

MOTOR startet nicht bei lmindermenge!Ö

ATTENTION: Check Oil (15W40)! Engine

doesn’t start with low oil!

ATTENTION: Vérifier le niveau d'huile! (

15W40)! Le moteur ne démarre pas à faible

niveau d'huile!

PAŽNJA: provjerite ulje (15W40)!

Motor ne počinju na količinu nafte reduktor

količina!

ZI-STE2800IV

EAN: 9120039232843

INHALT / INDEX

ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 2

ZI-STE2800IV

1 INHALT / INDEX

1 INHALT / INDEX 2

2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS / ZNAKOVI SIGURNOSTI /

MARQUAGE DE SÉCURITÉ 4

3 TECHNIK / TECHNICS / TEHNIKA / TECHNIQUE 5

3.1 Komponenten / Components / Komponente / Composants 5

3.2 Données techniques 6 Technische Daten / Technical data / Technički podaci /

4 VORWORT (DE) 7

5 SICHERHEIT 8

5.1 Bestimmungsmäßige Verwendung 8

5.2 Sicherheitshinweise 9

5.3 Restrisiken 10

6 BETRIEB 10

6.1 Vor der Inbetriebnahme 10

6.1.1 Motorölkontrolle 10

6.1.2 Treibstoffkontrolle 11

6.2 Betriebshinweise 11

6.3 Bedienung 11

6.3.1 Starten 11

6.3.2 Stoppen 11

7 WARTUNG 12

7.1 Instandhaltung und Wartungsplan 12

7.2 Reinigung 12

7.3 Motorölwechsel 13

7.4 Luftfilter 13

7.5 Zündkerze (F6RTC) 14

7.6 Transport 14

7.7 Lagerung 14

7.8 Entsorgung 14

8 FEHLERBEHEBUNG 15

9 PREFACE (EN) 16

10 17 SAFETY

10.1 Intended Use 17

10.2 Safety instructions 18

10.3 Remaining risk factors 19

12 20 OPERATION

12.1 Pre-operation check 20

12.1.1 Check engine oil 20

12.1.2 Check fuel 20

12.2 Operation instructions 20

12.3 Operation 21

12.3.1 Start 21

12.3.2 Stop 21

13 22 MAINTENANCE

13.1 Maintenance plan 22

13.2 Cleaning 22

13.3 Engine oil change 23

13.4 Air filter 23

13.5 Spark plug (F6RTC) 24

13.6 Transport 24

13.7 Storage 24

13.8 Disposal 24

14 25 TROUBLE SHOOTING

15 26 PREDGOVOR (HR)

16 27 SIGURNOST

16.1 Namjenska uporaba 27

16.2 Upute o sigurnosti 28

INHALT / INDEX

ZIPPER MASCHINEN GmbH www.Zipper-Maschinen.at 3

ZI-STE2800IV

16.3 Ostale opasnosti 28

17 30 RAD

17.1 Prije stavljanja u pogon 30

17.1.1 Kontrola motornog ulja 30

17.1.2 Kontrola goriva 30

17.2 Upute o radu 30

17.3 Rukovanje 31

17.3.1 Pokretanje 31

17.3.2 Zaustavljanje 31

18 32 ODRŽAVANJE

18.1 Servisiranje i plan održavanja 32

18.2 Čišćenje 32

18.3 Zamjena motornog ulja 33

18.4 Filtar za zrak 33

18.5 Svjećica (F6RTC) 34

18.6 Transport 34

18.7 Skladištenje 34

18.8 Zbrinjavanje 34

19 35 UKLANJANJE POGREŠAKA

20 36 PREFACE

21 37 SÉCURITÉ

21.1 Utilisation correcte 37

21.2 Instructions de sécurité 38

21.3 Risques résiduels 39

22 40 FONCTIONNEMENT

22.1 Activités préparatoires 40

22.1.1 Contrôle du niveau d'huile 40

22.1.2 Contrôle de carburant 40

22.2 Instructions d'utilisation 40

22.3 Fonctionnement 41

22.3.1 Démarrage 41

22.3.2 Arrêter 41

23 42 ENTRETIEN

23.1 Plan de maintenance 42

23.2 Nettoyage 42

23.3 Changement d'huile 43

23.4 Filtre à air 43

23.5 Bougie (F6RTC) 44

23.6 Transport 44

23.7 Stockage 44

23.8 Disposition 44

24 45 DEPANNAGE

25 SCHALTPLAN / WIRING DIAGRAM / SPOJNA SHEMA / SCHEMA

ELECTRIQUE 46

26 47 ERSATZTEILE / SPARE PARTS / REZERVNI DIJELOVI / VUE ÉCLATÉE

26.1 Ersatzteilbestellung / spare parts order / Naručivanje rezervnih dijelova / Commande

des piéces détachées 47

26.2 Explosionszeichnung / explosion drawing / Eksplodirao / Vue éclatée 48

27 EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG / CE-DECLARATION OF CONFORMITY / EZ

POTVRDA O SUKLADNOSTI / CERTIFICAT DE CONFORMITÉ 51

28 GEWÄHRLEISTUNG 52

29 WARRANTY GUIDELINES 53

30 54 JAMSTVO

31 GARANTI ET SERVICE 55

32 PRODUKTBEOBACHTUNG / PRODUCT MONITORING / PRAĆENJE PROIZVODA /

SUIVI DES PRODUITS 56

Product specificaties

Merk:	Zipper
Categorie:	Generator
Model:	ZI-STE2800IV
Kleur van het product:	Black,Green
Gewicht:	33000 g
Snoerlengte:	- m
Geluidsniveau:	- dB
Gewicht verpakking:	34000 g
Breedte verpakking:	450 mm
Diepte verpakking:	490 mm
Hoogte verpakking:	510 mm
Internationale veiligheidscode (IP):	IP23
Draaghandvat:	Ja
Geluidsdrukniveau:	68 dB
Zwenkwieltjes:	Nee
Nominaal vermogen:	4500 W
Brandstof:	Benzine
Spanningclassificatie:	230 V
Capaciteit brandstoftank:	5 l
Cilinderinhoud:	212 cm³
Aantal cilinders:	1
Frequentieclassificatie:	50 Hz
Aantal takten:	4
Bedrijfstijd @ 2/3 beladen:	3 uur
Brandstofverbruik:	- L/u
Motortoerental (max):	3000 RPM