Zipper ZI-MD300 Handleiding

Zipper Niet gecategoriseerd ZI-MD300

Bekijk gratis de handleiding van Zipper ZI-MD300 (49 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 19 mensen en kreeg gemiddeld 3.7 sterren uit 10 reviews. Heb je een vraag over Zipper ZI-MD300 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/49

Edition: 01 12.0 .2021 – Revision 00 – T – rT DE/EN

Originalfassung

DE BETRIEBSANLEITUNG MINIRAUPENDUMPER

Übersetzung / Translation

EN USER MANUAL MINITRANSPORTER

ACHTUNG: Betriebsmittel kontrollieren!

ATTENTION: Check oil!

ZI- MD300

EAN: 9120039230849

INHALT / INDEX

ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at 2

ZI- MD300

1 INHALT / INDEX

1 INHALT / INDEX 2

2 SICHERHEITSZEICHEN / SAFETY SIGNS 4

3 TECHNIK / TECHNICS 5

3.1 Lieferumfang / delivery content ........................................................................................................................................5

3.2 Komponenten / components ..............................................................................................................................................5

3.3 Technische Daten / technical data .................................................................................................................................. 6

4 VORWORT (DE) 7

5 SICHERHEIT 8

5.1 Bestimmungsmäßige Verwendung .............................................................................................................................. 8

5.1.1 Technische Einschränkungen ............................................................................................................................ 8

5.1.2 Verbotene Anwendungen / Gefährliche Fehlanwendungen ........................................................ 8

5.2 Anforderungen an Benutzer ............................................................................................................................................... 8

5.3 Allgemeine Sicherheitshinweise ...................................................................................................................................... 9

5.4 Spezielle Sicherheitshinweise für diese Maschine ................................................................................................ 9

5.5 Gefahrenhinweise .................................................................................................................................................................... 10

6 MONTAGE 11

6.1 Lieferumfang prüfen ................................................................................................................................................................ 11

6.2 Montage .......................................................................................................................................................................................... 12

7 BETRIEB 15

7.1 Betriebshinweise ....................................................................................................................................................................... 15

7.2 Funktionen der Komponenten ........................................................................................................................................ 15

7.3 Inbetriebnahme ......................................................................................................................................................................... 16

7.3.1 Motoröl- Stand prüfen ............................................................................................................................................. 16

7.3.2 Kraftstoff tanken ......................................................................................................................................................... 17

7.4 Bedienung ..................................................................................................................................................................................... 17

7.4.1 Motor starten ................................................................................................................................................................ 17

7.4.2 Leerlauf ............................................................................................................................................................................. 19

7.4.3 Motor stoppen ............................................................................................................................................................. 19

7.4.4 Kippbehälter heben und senken..................................................................................................................... 19

8 REINIGUNG, WARTUNG, LAGERUNG, ENTSORGUNG 20

8.1 Reinigung .................................................................................................................................................................................... 20

8.2 Wartung ........................................................................................................................................................................................ 20

8.2.1 Instandhaltung und Wartungsplan ............................................................................................................ 20

8.2.2 Luftfilter ............................................................................................................................................................................ 21

8.2.3 Motor .................................................................................................................................................................................. 21

8.2.4 Motorölwechsel ........................................................................................................................................................... 21

8.2.5 Getriebe ........................................................................................................................................................................... 22

8.2.6 Kontrolle Getriebeöl ................................................................................................................................................ 22

8.2.7 Kupplung........................................................................................................................................................................ 22

8.2.8 Steuerung ...................................................................................................................................................................... 22

8.2.9 Antriebskette spannen.......................................................................................................................................... 23

8.2.10 Antriebsketten wechseln ..................................................................................................................................... 23

8.3 Lagerung ...................................................................................................................................................................................... 24

8.4 Entsorgung ................................................................................................................................................................................. 24

9 FEHLERBEHEBUNG 24

10 PREFACE (EN) 25

11 SAFETY 26

11.1 Intended use of the machine ........................................................................................................................................... 26

11.1.1 Technical Restrictions ............................................................................................................................................ 26

11.1.2 Prohibited Use / Hazardous misapplications.......................................................................................... 26

11.2 User Requirements................................................................................................................................................................. 26

11.3 General safety instructions ................................................................................................................................................ 26

11.4 Special safety instructions for this machine ............................................................................................................ 27

11.5 Hazard warnings ....................................................................................................................................................................... 28

INHALT / INDEX

ZIPPER MASCHINEN GmbH www.zipper-maschinen.at 3

ZI- MD300

12 ASSEMBLY 29

12.1 Checking delivery content ................................................................................................................................................. 29

12.2 Assembly ....................................................................................................................................................................................... 29

13 33 OPERATION

13.1 Operation instructions .......................................................................................................................................................... 33

13.2 Functions of components ...................................................................................................................................................34

13.3 Start up ...........................................................................................................................................................................................34

13.3.1 Check the engine oil level .................................................................................................................................. 34

13.3.2 Refuel ................................................................................................................................................................................ 35

13.4 Operation ...................................................................................................................................................................................... 35

13.4.1 Start the engine ......................................................................................................................................................... 35

13.4.2 Idle speed ....................................................................................................................................................................... 37

13.4.3 Stop the engine .......................................................................................................................................................... 37

13.4.4 Dump box lifting and lowering ........................................................................................................................ 37

14 CLEANING, MAINTENANCE, STORAGE, DISPOSAL 37

14.1 Cleaning ......................................................................................................................................................................................... 37

14.2 Maintenance ............................................................................................................................................................................... 38

14.2.1 Maintenance plan .....................................................................................................................................................38

14.2.2 Air filter .............................................................................................................................................................................38

14.2.3 Engine ..............................................................................................................................................................................38

14.2.4 Engine oil exchange ................................................................................................................................................ 39

14.2.5 Gearbox ........................................................................................................................................................................... 39

14.2.6 Check gearbox oil ..................................................................................................................................................... 39

14.2.7 Clutch............................................................................................................................................................................... 40

14.2.8 Steering .......................................................................................................................................................................... 40

14.2.9 Tightening tracks ..................................................................................................................................................... 40

14.2.10 Replacing tracks ........................................................................................................................................................ 41

14.3 Storage ........................................................................................................................................................................................... 41

14.4 Disposal ......................................................................................................................................................................................... 42

15 TROUBLESHOOTING 42

16 ERSATZTEILE / SPARE PARTS 43

16.1 Ersatzteilbestellung / Spare parts order ....................................................................................................................43

16.2 Explosionszeichnung / exploded view ....................................................................................................................... 44