Yato YT-99720 Handleiding
Pagina's 72 Heater
Bekijk de handleiding van Yato YT-99720 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA
ELECTRIC HEATER
ELEKTRISCHES HEIZGERÄT
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙОБОГРЕВАТЕЛЬ
ЕЛЕКТРИЧНИЙОБІГРІВАЧ
ELEKTRINIS ŠILDYTUVAS
ELEKTRISKAIS GAISA SILDĪTĀJS
ELEKTRICKÝ OHŘÍVAČ
ELEKTRICKÝ OHRIEVAČ
ELEKTROMOS HŐLÉGFÚVÓ
INCALZITOR ELECTRIC
CALENTADOR ELÉCTRICO
CHAUFFAGE ÉLECTRIQUE
RISCALDATORE ELETTRICO
ELEKTRISCH VERWARMINGSAPPARAAT
ΗΛΕΚΤΡΙΚΉΘΕΡΜΆΣΤΡΑ
ЕЛЕКТРИЧЕСКИКАЛОРИФЕР
AQUECEDOR ELÉCTRICO
ELEKTRIČNI GRIJAČ ZRAKA
ﻲﺋﺎﺑرﮭﻛءاوھنﺎﺧﺳ
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
YT-99700
YT-99700
YT-99705
YT-99705
YT-99710
YT-99710
YT-99720
YT-99720
INSTRUKCJA ORYGINALNA
1
INSTRUKCJA ORYGINALNA
2
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
Przeczytać instrukcję
Read the operating instruction
Bedienungsanleitung durchgelesen
Прочитатьинструкцию
Прочитать iнструкцiю
Perskaityti instrukciją
Jālasa instrukciju
Přečtet návod k použití
Prečítať návod k obsluhe
Olvasni utasítást
Citeşti instrucţunile
Lea la instrucción
Lisez la notice d’utilisation
Leggere il manuale d’uso
Lees de instructies
Διαβάστετιςοδηγίεςχρήσης
Прочететеръководството
Ler as presentes instruções
Pročitajte priručnik
لﯾﻟدﻟاأرﻗا
Nie przykrywać
Do not cover
Nicht abdecken
Ненакрывать
Ненакривати
Neuždenkite
Neaizsegt
Ohřívač nezakrývejte
Nezakrývajte
Ne fedje le
Nu acoperiți
No cubrir
Ne le recouvrez pas
Non coprire
Niet bedekken
Μηνκαλύπτετε
Непокривайте
Não cobrir
Nemojte prekrivati
ﺞﺗﻧﻣﻟاﻲطﻐﺗﻻ
I
II
I
II
1
1
3
3
4
4
5
5
5
2
2
7
7
INSTRUKCJA ORYGINALNA
3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
1. περίβλημα
2. θερμαντικό στοιχείο
3. λαβή
4. κουμπί θερμοστάτη
5. διακόπτης τρόπου λειτουργίας
6. ενδεικτική λυχνία
7. βάση
GR
1. alloggiamento
2. elemento riscaldante
3. impugnatura
4. manopola del termostato
5. interruttore di modalità
di funzionamento
6. spia
7. base
IT
1. carter
2. élément de chauff age
3. poignée
4. bouton du thermostat
5. commutateur de mode de fonctionnement
6. voyant lumineux
7. socle
FRNL
1. behuizing
2. verwarmingselement
3. handvat
4. thermostaatknop
5. werkmodusschakelaar
6. indicatielampje
7. voet
1. корпус
2. нагревательныйэлемент
3. держатель
4. ручка термостата
5. переключательрежимаработы
6. индикатор
7. основание
RU
1. Gehäuse
2. Heizelement
3. Griff
4. Thermostat-Drehregler
5. Betriebsartschalter
6. Kontrollleuchte
7. Sockel
DE
1. housing
2. heating element
3. handle
4. thermostat knob
5. operating mode switch
6. indicator light
7. base
ENPL
1. obudowa
2. element grzewczy
3. uchwyt
4. pokrętło termostatu
5. przełącznik trybu pracy
6. kontrolka
7. podstawa
1. korpusas
2 šildymo elementas
3. laikiklis
4. termostato rankenėlė
5. darbo režimo jungiklis
6. indikatorius
7. pagrindas
LT
1. pouzdro
2. topný panel
3. rukojeť
4. otočný knofl ík termostatu
5. přepínač režimu práce
6. kontrolní LED
7. podstavec
CZ
1. korpuss
2. sildelements
3. rokturis
4. termostata grozāmā poga
5. darba režīma pārslēgs
6. indikators
7. pamatne
LV
1. корпус
2. нагрівальний елемент
3. тримач
4. ручка терморегулятора
5. перемикач режиму роботи
6. індикатор
7. основа
UA
1. carcasa
2. elemento calefactor
3. soporte
4. mando del termostato
5 selector de modos de funcionamiento
6. luz indicadora
7. base
ES
1. ház
2. fűtőelem
3. fogantyú
4. termosztát forgatógomb
5. munkamód kapcsoló
6. visszajelző lámpa
7. alap
HU
1. plášť
2. ohrevné teleso
3. držiak
4. koliesko termostatu
5. prepínač režimu práce
6. kontrolka
7. podstavec
SKRO
1. carcasă
2. element de încălzire
3. mâner
4. buton termostat
5. comutator pentru modul de lucru
6. lampă indicatoare
7. bază
لﻛﯾھ .۱
نﯾﺧﺳﺗﻟارﺻﻧﻋ .۲
ضﺑﻘﻣ .۳
تﺎﺗﺳوﻣرﺛﻟاحﺎﺗﻔﻣ .٤
لﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿوحﺎﺗﻔﻣ .٥
رﺷؤﻣ .٦
ةدﻋﺎﻗ .۷
AR
1. armação
2. elemento de aquecimento
3. suporte
4. botão do termóstato
5. interruptor do modo
de funcionamento
6. luz indicadora
7. base
PT
1. корпус
2. нагревателенелемент
3. ръкохватка
4. копче на термостата
5. превключвателнаработниярежим
6. светлинениндикатор
7. основа
BGHR
1. kućište
2. grijaći element
3. ručka
4. gumb termostata
5. prekidač režima rada
6. indikator
7. baza
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Heater |
| Model: | YT-99720 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-99720 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden