Yato YT-85605 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Yato YT-85605 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Yato YT-85605 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

YT-85605

PL

ZBIERACZ DO ZAMIATARKI

To akcesorium przeznaczone jest do zamiatarki YATO YT-85600. Instrukcje obsługi zbieracza znajdują się w instrukcji obsługi zamiatarki

YATO YT-85600. Przed rozpoczęciem użytkowania zbieracza YATO YT-85605 należy zapoznać się z treścią instrukcji obsługi zamiatarki

YATO YT-85600.

EN

SWEEPER COLLECTOR

This accessory is designed for use with the YATO YT-85600 petrol sweeper. Please refer to the YATO YT-85600 sweeper manual for instruc-

tions on how to use the collector. Before using the YATO YT-85605 sweeper, please read the YATO YT-85600 sweeper operating instructions.

DE

LAUBSAMMLER FÜR KEHRMASCHINEN

Dieses Zubehör ist für die Verwendung mit der Benzin-Kehrmaschine YATO YT-85600 vorgesehen. Anweisungen zur Bedienung des Laub-

sammlers finden Sie in der Bedienungsanleitung der Kehrmaschine YATO YT-85600. Bevor Sie den Laubsammler YATO YT-85605 benut-

zen, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung der Kehrmaschine YATO YT-85600 durch.

RU

ПОДБОРЩИКДЛЯПОДМЕТАЛЬНОЙМАШИНЫ

Этотаксессуарпредназначендляиспользованиясбензиновойподметальноймашиной YATO YT-85600. Инструкциипоэксплуата-

цииподборщиканаходятсявинструкциипоэксплуатацииподметальноймашины YATO YT-85600. Передиспользованиемподбор-

щика YATO YT-85605 ознакомьтесь

синструкциейпоэксплуатацииподметальноймашины YATO YT-85600.

UA

ПІДБИРАЧДЛЯПІДМІТАЛЬНОЇМАШИНИ

Цейаксесуарпризначенийдлявикористаннязбензиновоюпідмітальноюмашиною YATO YT-85600. Будьласка, зверніться до

інструкціїзексплуатаціїпідмітальноїмашини YATO YT-85600 дляотриманняінструкційповикористаннюпідбирача. Перед

використаннямпідбирача YATO YT-85605 ознайомтесязінструкцієюзексплуатаціїпідмітальноїмашини YATO YT-85600.

LT

ŠLAVIMO MAŠINOS RINKTUVAS

Šis priedas skirtas naudoti su YATO YT-85600 benzininiu šlavimo mašina. Instrukcijų, kaip naudotis rinktuvu, rasite YATO YT-85600 šlavimo

mašinos instrukcijoje. Prieš naudodami šlavimo mašinos rinktuvą YATO YT-85605, perskaitykite šlavimo mašinos YATO YT-85600 naudo-

jimo instrukciją.

LV

SAV

ĀCĒJS SLAUCĪTĀJAM

Šis piederums ir paredzēts lietošanai kopā ar benzīna slaucītāju YATO YT-85600. Savācēja lietošanas instrukcija ir ietverta slaucītāja YATO YT-

85600 lietošanas instrukcijā. Pirms savācēja YATO YT-85605 lietošanas sākšanas iepazīstieties ar slaucītāja YATO YT-85600 lietošanas instrukciju.

CZ

SBĚRAČ PRO ZAMETACÍ STROJ

Toto příslušenství je určeno k benzínovému zametacímu stroji YATO YT-85600. Pokyny k používání sběrače najdete v příručce k zametacímu

stroji YATO YT-85600. Před použitím zametacího stroje YATO YT-85605 si přečtěte návod k obsluze zametacího stroje YATO YT-85600.

SK

ZBERAČ ZAMETAČA

Príslušenstvo určené na použitie s motorovým zametačom YATO YT-85600. Príručka používania zberača je v príručke zametača YATO YT-

85600. Pred tým, než začnete používať zberač YATO YT-85605, oboznámte sa s obsahom používateľskej príručky zametač

a YATO YT-85600.

Product specificaties