Yato YT-85420 Handleiding
Pagina's 105 Pomp
Bekijk de handleiding van Yato YT-85420 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
SPALINOWA POMPA WODNA
GASOLINE WATER PUMP
BENZIN-WASSERPUMPE
БЕНЗИНОВАЯМОТОПОМПА
БЕНЗИНОВИЙВОДЯНИЙНАСОС
BENZININIS VANDENS SIURBLYS
BENZĪNA DZINĒJA ŪDENS SŪKNIS
BENZÍNOVÉ VODNÍ ČERPADLO
BENZÍNOVÉ VODNÉ ČERPADLO
BENZINMOTOROS SZIVATTYÚ
MOTOPOMPĂ DE APĂ
BOMBA DE AGUA A GASOLINA
POMPE À EAU À ESSENCE
MOTOPOMPA PER ACQUA A BENZINA
BENZINE WATERPOMP
ΒΕΝΖΙΝΟΚΊΝΗΤΗΑΝΤΛΊΑΝΕΡΟΎ
БЕНЗИНОВАВОДНАПОМПА
MOTOBOMBA DE ÁGUA A GASOLINA
MOTORNA PUMPA ZA VODU
نﯾزﻧﺑﻟﺎﺑلﻣﻌﺗهﺎﯾﻣﺔﺧﺿﻣ
YT-85420
INSTRUKCJA ORYGINALNA
1
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
INSTRUKCJA ORYGINALNA
2
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
I
I
IIIII
VIVII
IV
V
1
2
3
5
4
9
8
7
6
13
15
10
11
16
12
14
INSTRUKCJA ORYGINALNA
3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
1. pompa
2. silnik
3. podstawa pompy
4. wlot wody
5. wylot wody
6. otwór zalewowy
7. otwór spustowy
8. korek wlewu paliwa
9. włącznik / przepustnica
10. świeca zapłonowa
11. pompa paliwowa
12. dźwignia dławika
13. linka startowa
14. pokrywa fi ltru powietrza
15. pokrętło mocujące
16. tłumik i rura wydechowa
PL
1. pump
2. engine
3. pump base
4. water inlet
5. water outlet
6. fl ood hole
7. drain hole
8. fuel fi ller cap
9. switch/throttle
10. spark plug
11. fuel pump
12. choke lever
13. starting rope
14. air fi lter cover
15. fi xing knob
16. muffler and exhaust pipe
EN
1. Pumpe
2. Motor
3. Pumpenbasis
4. Wassereinlass
5. Wasserauslass
6. Flutloch
7. Abfl ussloch
8. Tankdeckel
9. Schalter/Gashebel
10. Zündkerze
11. Kraftstoff pumpe
12. Chokehebel
13. Startseil
14. Luftfi lterabdeckung
15. Feststellknopf
16. Schalldämpfer und Auspuff rohr
DE
1. насос
2. двигатель
3. основание насоса
4. подачаводы
5. выход воды
6. отверстие для затопления
7. сливное отверстие
8. крышка топливного бака
9. переключатель/дроссель
10. свечазажигания
11. топливный насос
12. рычаг дроссельной заслонки
13. стартовыйканат
14. крышка воздушногофильтра
15. фиксирующая ручка
16. глушительивыхлопнаятруба
RU
1. siurblys
2. variklis
3. siurblio bazė
4. vandens įvadas
5. vandens išleidimo anga
6. potvynio skylė
7. išleidimo anga
8. degalų bako dangtelis
9. jungiklis / droselis
10. uždegimo žvakė
11. kuro siurblys
12. droselio svirtis
13. starto linija
14. oro fi ltro dangtelis
15. tvirtinimo rankenėlė
16. duslintuvas ir išmetimo vamzdis
UA
1. siurblys
2. variklis
3. siurblio bazė
4. vandens įvadas
5. vandens išleidimo anga
6. potvynio skylė
7. išleidimo anga
8. degalų bako dangtelis
9. jungiklis / droselis
10. uždegimo žvakė
11. kuro siurblys
12. droselio svirtis
13. starto linija
14. oro fi ltro dangtelis
15. tvirtinimo rankenėlė
16. duslintuvas ir išmetimo vamzdis
LT
1. sūknis
2. dzinējs
3. sūkņa pamatne
4. ūdens ieplūde
5. ūdens izvads
6. plūdu bedre
7. notekas atvere
8. degvielas uzpildes vāciņš
9. slēdzis/drosele
10. aizdedzes svece
11. degvielas sūknis
12. droseles svira
13. starta līnija
14. gaisa fi ltra vāks
15. montāžas kloķis
16. trokšņa slāpētājs un izplūdes caurule
LV
1. čerpadlo
2. motor
3. základna čerpadla
4. přívod vody
5. vývod vody
6. zátopový otvor
7. vypouštěcí otvor
8. víčko palivové nádrže
9. spínač/plyn
10. zapalovací svíčka
11. palivové čerpadlo
12. páka sytiče
13. startovní čára
14. kryt vzduchového fi ltru
15. montážní knofl ík
16. tlumič výfuku a výfukové potrubí
CZ
VIIIIX
X
0,6 - 0,7 mm
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Pomp |
| Model: | YT-85420 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-85420 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden