Yato YT-828500 Handleiding
Pagina's 108 Oplader voor mobiel apparaat
Bekijk de handleiding van Yato YT-828500 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
1
INSTRUKCJA OBSŁUGI
ŁADOWARKA
BATTERY CHARGER
LADEGERÄT
ЗАРЯДНОЕУСТРОЙСТВО
ЗАРЯДНИЙПРИСТРІЙ
ĮKROVIKLIS
LĀDĒTĀJS
NABÍJEČKA
NABÍJAČKA
TÖLTŐ
ÎNCĂRCĂTOR
CARGADOR
CHARGEUR
CARICABATTERIA
LADER
ΦΟΡΤΙΣΤΉΣ
ЗАРЯДНО
CARREGADOR
PUNJAČ
نﺣﺎﺷ
BG
PT
HR
AR
YT-828498
YT-828499
YT-828500
YT-828501
YT-828502
YT-828503
YT-828504
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
2
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
Druga klasa bezpieczeństwa elektrycznego
Second class of insulation
Zweite Klasse der elektrischen Sicherheit
Второйклассэлектрическойбезопасности
Другийкласелектричноїізоляції
Antros klasės elektrinė apsauga
Elektrības drošības II. klase
Druhá třída elektrické bezpečnosti
Druhá trieda elektrickej bezpečnosti
Második osztályú elektromos védelem
Securitatea electrică de clasa a doua
Segunda clase de la seguridad eléctrica
Seconde classe de sécurité électrique
Seconda classe di sicurezza elettrica
Tweede klasse elektrische veiligheid
Δεύτερητάξηηλεκτρικήςασφαλείας
Вторикласпоелектрическабезопасност
Segurança elétrica de segunda classe
Drugi razred električne sigurnosti
ﺔﯾﻧﺎﺛﻟاﺔﺟردﻟانﻣﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﺔﻣﻼﺳ
I
Bezpiecznik topikowy - zwłoczny
Melt fuse - slow-blow
Schmelzsicherung – träge
Плавкийпредохранитель – инерционный
Плавкийзапобіжник - повільний
Lydymosi saugiklis - lėtai pučiasi
Izkausēt drošinātāju - lēni pūš
Tavná pojistka - pomalá
Tavná poistka - pomalá
Olvadékbiztosíték - lassan fúj
Siguranță topită - lent
Fusible fundido - lento
Fusible fondant - à fusion lente
Fusibile fuso: ad azione lenta
Smeltzekering - langzaam
Τετηγμένηασφάλεια - αργήεμφύσηση
Разтопенпредпазител - бавнозадействан
Fusível derretido - golpe lento
Otopljeni osigurač - spori
ﺔﺋﯾطﺑﺔﺑرﺿ - تﺎﻣﺎﻣﺻﻟابوذﺗ
Do użytku wewnątrz
Indoor use only
Nur Innen benutzen
Толькодлявнутреннегоиспользования
Тількидлявикористаннявприміщенні
Naudoti tik patalpose
Lietošanai tikai iekštelpās
Pouze pro vnitřní použití
Len na použitie v interiéri
Csak beltéri használatra
Numai pentru utilizare în interior
Solamente para uso en interiores
Utilisation en intérieur uniquement
Solo per uso interno
Alleen binnenshuis te gebruiken
Χρήσημόνοσεεσωτερικούςχώρους
Самозавътрешнаупотреба
Apenas para uso interno
Samo za unutarnju upotrebu
طﻘﻓﺔﻘﻠﻐﻣﻟانﻛﺎﻣﻷاﻲﻓمادﺧﺗﺳا
3
INSTRUKCJA OBSŁUGI
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
Ten symbol informuje o zakazie umieszczania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (w tym baterii i akumulatorów) łącznie z innymi odpadami. Zużyty sprzęt
powinien być zbierany selektywnie i przekazany do punktu zbierania w celu zapewnienia jego recyklingu i odzysku, aby ograniczać ilość odpadów oraz zmniejszyć stopnień
wykorzystania zasobów naturalnych. Niekontrolowane uwalnianie składników niebezpiecznych zawartych w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym może stanowić zagrożenie
dla zdrowia ludzkiego oraz powodować negatywne zmiany w środowisku naturalnym. Gospodarstwo domowe pełni ważną rolę w przyczynianiu się do ponownego użycia i
odzysku, w tym recyklingu zużytego sprzętu. Więcej informacji o właściwych metodach recyklingu można uzyskać u władz lokalnych lub sprzedawcy.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass Elektro- und Elektronik-Altgeräte (einschließlich Batterien und Akkumulatoren) nicht zusammen mit anderen Abfällen entsorgt werden
dürfen. Altgeräte sollten getrennt gesammelt und bei einer Sammelstelle abgegeben werden, um deren Recycling und Verwertung zu gewährleisten und so die Abfallmenge und
die Nutzung natürlicher Ressourcen zu reduzieren. Die unkontrollierte Freisetzung gefährlicher Stoffe, die in Elektro- und Elektronikgeräten enthalten sind, kann eine Gefahr
für die menschliche Gesundheit darstellen und negative Auswirkungen auf die Umwelt haben. Der Haushalt spielt eine wichtige Rolle bei der Wiederverwendung und Verwer-
tung, einschließlich des Recyclings von Altgeräten. Weitere Informationen zu den geeigneten Recyclingverfahren erhalten Sie bei den örtlichen Behörden oder Ihrem Händler.
This symbol indicates that waste electrical and electronic equipment (including batteries and storage cells) cannot be disposed of with other types of waste. Waste equipment
should be collected and handed over separately to a collection point for recycling and recovery, in order to reduce the amount of waste and the use of natural resources.
Uncontrolled release of hazardous components contained in electrical and electronic equipment may pose a risk to human health and have adverse eff ects for the environment.
The household plays an important role in contributing to reuse and recovery, including recycling of waste equipment. For more information about the appropriate recycling
methods, contact your local authority or retailer.
Этотсимволинформируетозапретепомещатьизношенноеэлектрическоеиэлектронноеоборудование (втомчислебатареииаккумуляторы) вместесдругими
отходами. Изношенноеоборудованиедолжнособиратьсяселективноипередаватьсявточкусбора, чтобыобеспечитьегопереработкуиутилизацию, длятого, чтобы
ограничитьколичествоотходов, иуменьшитьиспользованиеприродныхресурсов. Неконтролируемыйвыбросопасныхвеществ, содержащихсявэлектрическоми
электронномоборудовании, можетпредставлятьугрозудляздоровьячеловека, иприводитькнегативнымизменениямвокружающейсреде. Домашнеехозяйство
играетважнуюрольприповторномиспользованиииутилизации, втомчисле, утилизацииизношенногооборудования. Подробнуюинформациюоправильных
методахутилизацииможнополучитьуместныхвластейилиупродавца.
Цейсимволповідомляєпрозаборону
розміщеннявідходівелектричноготаелектронногообладнання (втомучисліакумуляторів), утомучислізіншимивідходами.
Відпрацьованеобладнанняповиннобутивибірковозібраноіпередановпунктзборудлязабезпеченняйогопереробкиівідновлення, щобзменшити кількістьвідходів
ізменшитиступіньвикористанняприроднихресурсів. Неконтрольованевивільненнянебезпечнихкомпонентів, щомістятьсявелектричномутаелектронному
обладнанні, можепредставлятинебезпекудляздоров’ялюдиниівикликатинегативнізмінивнавколишньомусередовищі. Господарствовідіграєважливурольу
розвиткуповторноговикористаннятавідновлення, включаючиутилізаціювикористаногообладнання. Більшдетальнуінформаціюпроправильніметодиутилізації
можнаотриматиумісцевоївладиабопродавця.
Šis simbolis rodo, kad draudžiama išmesti panaudotą elektrinę ir elektroninęįrangą
(įskaitant baterijas ir akumuliatorius) kartu su kitomis atliekomis. Naudota įranga turėtų būti
renkama atskirai ir siunčiama į surinkimo punktą, kad būtų užtikrintas jos perdirbimas ir utilizavimas, siekiant sumažinti atliekas ir sumažinti gamtos išteklių naudojimą. Nekon-
troliuojamas pavojingų komponentų, esančių elektros ir elektroninėje įrangoje, išsiskyrimas gali kelti pavojų žmonių sveikatai ir sukelti neigiamus natūralios aplinkos pokyčius.
Namų ūkis vaidina svarbų vaidmenį prisidedant prie pakartotinio įrenginių naudojimo ir utilizavimo, įskaitant perdirbimą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie tinkamus
perdirbimo būdus, susisiekite su savo vietos valdžios institucijomis ar pardavėju.
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Oplader voor mobiel apparaat |
| Model: | YT-828500 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-828500 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden