Yato YT-82221 Handleiding
Pagina's 80 Multitool
Bekijk de handleiding van Yato YT-82221 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
1
INSTRUKCJA ORYGINALNA
YT-82221
WIELOFUNKCYJNE NARZĘDZIE OSCYLACYJNE
MULTI-PURPOSE OSCILLATING TOOL
MULTIFUNKTIONALES OSZILLATIONSWERKZEUG
МНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙИНСТРУМЕНТ
БАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНИЙІНСТРУМЕНТ
DAUGIAFUNKCINIS OSCILIACINIS ĮRANKIS
DAUDZFUNKCIONĀLS INSTRUMENTS
MULTIFUNKČNÍ OSCILAČNÍ NÁŘADÍ
MULTIFUNKČNÉ OSCILAČNÉ NÁRADIE
MULTIFUNKCIÓS REZGŐ SZERSZÁM
UNEALTĂ MULTIFUNCŢIONALĂ OSCILANTĂ
HERRAMIENTA OSCILATORIA MULTIUSOS
OUTIL MULTIFONCTIONS OSCILLANT
OSCILLANTE STRUMENTO MULTIFUNZIONE
OSCILLERENDE MULTITOOL
ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌΕΡΓΑΛΕΊΟΤΑΛΆΝΤΩΣΗΣ
МУЛТИФУНКЦИОНАЛЕНИНСТРУМЕНТ
FERRAMENTA OSCILANTE MULTIUSO
VIŠENAMJENSKI OSCILATORNI ALAT
فﺋﺎظوﻟاةددﻌﺗﻣﺢﺟرﺄﺗﺗةادأ
INSTRUKCJA ORYGINALNA
2
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
II
V
IV
III
III
III
I
1
2
3
4
5
6
7
8
INSTRUKCJA ORYGINALNA
3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
1. ручка
2. переключатель
3. шпиндель
4. блокировкашпинделя
5. регулировка скорости
6. кабельпитания
7. рабочий наконечник
8. боковая ручка
RU
1. rankena
2. jungiklis
3. verpstė
4. veleno užraktas
5. greičio reguliavimas
6. maitinimo kabelis
7. darbo patarimas
8. šoninė rankena
LT
1. ручка
2. перемикач
3. шпиндель
4. блокуванняшпинделя
5. регулювання швидкості
6. кабельживлення
7. робоча насадка
8. бічна ручка
UA
1. rokturis
2. slēdzis
3. vārpsta
4. vārpstas bloķēšana
5. ātruma regulēšana
6. strāvas kabelis
7. darba padoms
8. sānu rokturis
LV
1. rukoväť
2. prepínač
3. vreteno
4. aretácia vretena
5. regulácia rýchlosti
6. napájací kábel
7. pracovný hrot
8. bočná rukoväť
SK
1. rukojeť
2. přepínač
3. vřeteno
4. aretace vřetena
5. regulace rychlosti
6. napájecí kabel
7. pracovní hrot
8. boční rukojeť
CZ
1. fogantyú
2. kapcsoló
3. orsó
4. orsózár
5. sebességszabályozás
6. tápkábel
7. munkatipp
8. oldalsó fogantyú
HU
1. manejar
2. interruptor
3. husillo
4. bloqueo del husillo
5. regulación de velocidad
6. cable de alimentación
7. consejo de trabajo
8. asa lateral
ES
1. mâner
2. comutator
3. ax
4. blocarea axului
5. reglarea vitezei
6. cablu de alimentare
7. sfat de lucru
8. mâner lateral
RO
1. poignée
2. interrupteur
3. broche
4. blocage de la broche
5. régulation de vitesse
6. câble d’alimentation
7. pointe de travail
8. poignée latérale
FR
1. handvat
2. schakelaar
3. spindel
4. spindelvergrendeling
5. snelheidsregeling
6. stroomkabel
7. werktip
8. zijhandgreep
NL
1. maniglia
2. interruttore
3. fuso
4. blocco del mandrino
5. regolazione della velocità
6. cavo di alimentazione
7. consiglio di lavoro
8. maniglia laterale
IT
1. rękojeść
2. włącznik
3. wrzeciono
4. blokada wrzeciona
5. regulacja prędkości
6. kabel zasilający
7. końcówka robocza
8. uchwyt boczny
PL
1. Griff
2. Schalter
3. Spindel
4. Spindelarretierung
5. Geschwindigkeitsregulierung
6. Stromkabel
7. Arbeitstipp
8. Seitengriff
DEEN
1. handle
2. switch
3. spindle
4. spindle lock
5. speed regulation
6. power cable
7. working tip
8. side handle
1. λαβή
2. διακόπτης
3. άξονας
4. κλείδωμα άξονα
5. ρύθμιση ταχύτητας
6. καλώδιο τροφοδοσίας
7. άκρη εργασίας
8. πλευρική λαβή
GR
1. дръжка
2. превключвател
3. вретено
4. заключване на шпиндела
5. регулиране на скоростта
6. захранващ кабел
7. работен връх
8. странична дръжка
BG
1. pega
2. mudar
3. eixo
4. bloqueio do eixo
5. ajuste de velocidade
6. cabo de alimentação
7. dica de trabalho
8. pega lateral
PTHR
1. ručka
2. prekidač
3. vreteno
4. blokada vretena
5. regulacija brzine
6. kabel za napajanje
7. radni vrh
8. bočna ručka
ضﺑﻘﻣ .۱
لﯾدﺑﺗﻟا .۲
لزﻐﻣﻟا .۳
لزﻐﻣﻟالﻔﻗ .٤
ﺔﻋرﺳﻟامﯾظﻧﺗ .٥
ﺔﻗﺎطﻟالﺑﺎﻛ .٦
لﻣﻌﻟاﺔﺣﯾﺻﻧ .۷
ﻲﺑﻧﺎﺟضﺑﻘﻣ .۸
AR
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Multitool |
| Model: | YT-82221 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-82221 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden