Yato YT-82227 Handleiding
Pagina's 120 Multitool
Bekijk de handleiding van Yato YT-82227 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
YT-82226
INSTRUKCJA ORYGINALNA
1
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
YT-82227
AKUMULATOROWE WIELOFUNKCYJNE NARZĘDZIE OSCYLACYJNE
CORDLESS MULTI-PURPOSE OSCILLATING TOOL
AKKU-MULTIFUNKTIONSWERKZEUG
АККУМУЛЯТОРНЫЙМНОГОФУНКЦИОНАЛЬНЫЙИНСТРУМЕНТ
АКУМУЛЯТОРНИЙБАГАТОФУНКЦІОНАЛЬНИЙІНСТРУМЕНТ
AKUMULIATORINIS DAUGIAFUNKCIS PRIETAISAS
AKUMULATORA DAUDZFUNKCIONĀLS INSTRUMENTS
AKUMULÁTOROVÁ MULTIFUNKČNÍ PILA
AKUMULÁTOROVÉ MULTIFUNKČNÉ NÁRADIE
AKKUS MULTIFUNKCIONÁLIS VÁGÓSZERSZÁM
UNEALTĂ MULTIFUNCŢIONALĂ CU ACUMULATOR
MULTIHERRAMIENTA A BATERÍA
DÉCOUPEUR-PONCEUR MULTIFONCTIONS SANS-FIL
UTENSILE OSCILLANTE MULTIFUNZIONE A BATTERIA
DRAADLOZE OSCILLERENDE MULTITOOL
ΠΟΛΥΛΕΙΤΟΥΡΓΙΚΌΕΡΓΑΛΕΊΟΤΑΛΆΝΤΩΣΗΣΜΠΑΤΑΡΊΑΣ
АКУМУЛАТОРЕНМУЛТИФУНКЦИОНАЛЕНИНСТРУМЕНТ
MULTIFERRAMENTAS SEM FIO
AKUMULATORSKI VIŠENAMJENSKI OSCILATORNI ALAT
ضارﻏﻷاةددﻌﺗﻣﺔﯾﻛﻠﺳﻻﺢﺟرﺄﺗﺗةادأ
2
INSTRUKCJA ORYGINALNA
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
III
III
IV
VVI
VIIVIII
10
2
5
13
48
6
11
12
1
13
11
12
7
7
8
99
99
3
INSTRUKCJA ORYGINALNA
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
1. blokada wrzeciona
2. włącznik
3. rękojeść
4. gniazdo akumulatora
5. pokrętło regulacji prędkości
6. obudowa
7. lampka LED
8. wrzeciono
9. narzędzie wstawiane
10. papier ścierny
11. akumulator
12. ładowarka
13. wskaźnik naładowania akumulatora
PL
1. spindle lock
2. switch
3. handle
4. battery socket
5. speed control knob
6. housing
7. LED light
8. spindle
9. insert tool
10. sandpaper
11. battery
12. charger
13. battery charge indicator
EN
1. Spindelarretierung
2. Schalter
3. Griff
4. Batteriefach
5. Drehzahlregler
6. Gehäuse
7. LED-Leuchte
8. Spindel
9. Werkzeugeinsatz
10. Schleifpapier
11. Batterie
12. Ladegerät
13. Batterieladeanzeige
DE
1. vārpstas bloķētājs
2. slēdzis
3. rokturis
4. akumulatora ligzda
5. ātruma regulēšanas poga
6. korpuss
7. LED gaisma
8. vārpsta
9. ievietojamais instruments
10. smilšpapīrs
11. akumulators
12. lādētājs
13. akumulatora uzlādes indikators
LV
1. aretace vřetena
2. spínač
3. rukojeť
4. zásuvka pro baterii
5. knofl ík pro regulaci otáček
6. kryt
7. LED světlo
8. vřeteno
9. vkládací nástroj
10. brusný papír
11. baterie
12. nabíječka
13. indikátor nabití baterie
CZ
1. блокировкашпинделя
2. переключатель
3. рукоятка
4. разъем для батареи
5. регулятор скорости
6. корпус
7. светодиоднаяподсветка
8. шпиндель
9. вставка инструмента
10. наждачная бумага
11. аккумулятор
12. зарядное устройство
13. индикатор заряда батареи
RU
1. блокуванняшпинделя
2. перемикач
3. ручка
4. гніздо для акумулятора
5. ручка регулювання швидкості
6. корпус
7. світлодіоднийіндикатор
8. шпиндель
9. вставний інструмент
10. наждачний папір
11. акумулятор
12. зарядний пристрій
13. індикатор зарядуакумулятора
UA
1. veleno užraktas
2. jungiklis
3. rankena
4. akumuliatoriaus lizdas
5. greičio reguliavimo rankenėlė
6. korpusas
7. LED lemputė
8. velenas
9. įstatomas įrankis
10. švitrinis popierius
11. akumuliatorius
12. įkroviklis
13. akumuliatoriaus įkrovos indikatorius
LT
1. tengelyretesz
2. kapcsoló
3. fogantyú
4. akkumulátorfoglalat
5. sebességszabályozó gomb
6. ház
7. LED lámpa
8. tengely
9. betétszerszám
10. csiszolópapír
11. akkumulátor
12. töltő
13. akkumulátor töltésjelző
HU
1. blocare ax
2. comutator
3. mâner
4. soclu baterie
5. buton de control al vitezei
6. carcasă
7. lumină LED
8. ax
9. unealtă de introducere
10. șmirghel
11. baterie
12. încărcător
13. indicator de încărcare a bateriei
RO
1. bloqueo del eje
2. interruptor
3. mango
4. toma de batería
5. perilla de control de velocidad
6. carcasa
7. luz led
8. eje
9. herramienta de inserción
10. papel de lija
11. batería
12. cargador
13. indicador de carga de la batería
ES
1. aretácia vretena
2. spínač
3. rukoväť
4. objímka batérie
5. ovládač otáčok
6. kryt
7. LED svetlo
8. vreteno
9. vkladací nástroj
10. brúsny papier
11. batéria
12. nabíjačka
13. indikátor nabitia batérie
SK
1. blocage de l’arbre
2. interrupteur
3. poignée
4. prise de la batterie
5. bouton de réglage de la vitesse
6. boîtier
7. lumière led
8. arbre
9. outil à insérer
10. papier de verre
11. batterie
12. chargeur
13. indicateur de charge de la batterie
FR
1. blocco mandrino
2. interruttore
3. impugnatura
4. presa batteria
5. manopola di controllo velocità
6. alloggiamento
7. luce led
8. mandrino
9. utensile di inserimento
10. carta vetrata
11. batteria
12. caricabatterie
13. indicatore di carica della batteria
IT
1. spindelvergrendeling
2. schakelaar
3. handgreep
4. batterijhouder
5. snelheidsregelknop
6. behuizing
7. led-lampje
8. spindel
9. inzetstuk
10. schuurpapier
11. batterij
12. oplader
13. batterijlaadindicator
NL
1. ασφάλιση άξονα
2. διακόπτης
3. λαβή
4. υποδοχή μπαταρίας
5. κουμπί ελέγχου ταχύτητας
6. περίβλημα
7. φως LED
8. άξονας
9. εργαλείο εισαγωγής
10. γυαλόχαρτο
11. μπαταρία
12. φορτιστής
13. ένδειξη φόρτισης μπαταρίας
GR
1. заключване на шпиндела
2. превключвател
3. дръжка
4. гнездо за батерията
5. копче за регулиране на скоростта
6. корпус
7. LED светлина
8. шпиндел
9. инструмент за вграждане
10. шкурка
11. батерия
12. зарядно устройство
13. индикатор за зарежданенабатерията
BG
1. bloqueio do eixo
2. interruptor
3. alça
4. tomada da bateria
5. botão de controlo de velocidade
6. carcaça
7. luz led
8. eixo
9. ferramenta de inserção
10. lixa
11. bateria
12. carregador
13. indicador de carga da bateria
PT
1. blokada vretena
2. prekidač
3. ručka
4. utičnica za bateriju
5. gumb za kontrolu brzine
6. kućište
7. LED svjetlo
8. vreteno
9. alat za umetanje
10. brusni papir
11. baterija
12. punjač
13. indikator napunjenosti baterije
HR
لزﻐﻣﻟالﻔﻗ .۱
لﯾﻐﺷﺗﻟاحﺎﺗﻔﻣ .۲
ضﺑﻘﻣﻟا .۳
ﺔﯾرﺎطﺑﻟاسﺑﻘﻣ .٤
ﺔﻋرﺳﻟﺎﺑمﻛﺣﺗﻟاضﺑﻘﻣ .٥
لﻛﯾﮭﻟا .٦
LED حﺎﺑﺻﻣ .۷
لزﻐﻣﻟا .۸
لﺎﺧدﻹاةادأ .۹
ةرﻔﻧﺻﻟاقرو .۱۰
ﺔﯾرﺎطﺑﻟا .۱۱
نﺣﺎﺷﻟا .۱۲
ﺔﯾرﺎطﺑﻟانﺣﺷرﺷؤﻣ .۱۳
AR
Product specificaties
| Merk: | Yato |
| Categorie: | Multitool |
| Model: | YT-82227 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Yato YT-82227 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden