Yato YT-82130 Handleiding

Yato Boormachine YT-82130

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Yato YT-82130 (58 pagina's) in de categorie Boormachine. Deze handleiding was nuttig voor 30 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/58

M OTOWIERTARKAŁ

HAMMER DRILL

BOHRHAMMER

ПЕРФОРАТОР

PERFORATORIUS

URBJMAŠĪNA AR ĀMURU

VRTACÍ KLADIVO

V TACIE KLADIVOŔ

FÚRÓKALAPÁCS

CIOCAN ROTOPERCUTOR

MARTILLO PERFORADOR

RUS

YT-82130

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 1

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A

PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E

TOYA S.A. ul. So tysowicka 13-15, 51-168 Wroc aw, Polskał ł

Rok produkcji:

Production year:

Produktionsjahr:

Год :выпуска

Рік випуску :

Pagaminimo metai:

2015 Ražošanas gads:

Rok výroby:

Gyártási év:

Anul produc iei utilajului:ţ

Año de fabricación:

I II

III IV

V VI

I N S T R U K C J A O R Y G I N A L N A 3

PL GB D RUS UA LT LV CZ SK H RO E

1. korpus z r koje ci g ównę ś ą ł ą

2. w cznik elektrycznyłą

3. prze cznik rodzaju pracyłą

4. uchwyt wiertarski

5. r koje dodatkowaę ść

6. przewód sieciowy

7. dioda sygnalizacyjna

8. os ona uchwytu wiertarskiegoł

1. Gehäuse mit Hauptgriff

2. Elektroschalter

3. Schalter für die Betriebsart

4. Bohrfutter

5. Zusätzlicher Handgriff

6. Netzanschlussleitung

7. Signaldiode

8. Abdeckung des Bohrfutters

1. корпус с основной рукояткой

2. кнопка включения

3. переключатель режима работы

4. патрон

5. вспомогательная рукоятка

6. сетевой кабель

7. светодиодный индикатор

8. пылезащитный колпак патрона

1. корпус з основною рукояткою

2. кнопка ввімкнення

3. перемикач режиму роботи

4. патрон

5. допоміжна рукоятка

6. мережевий кабель

7. світлодіодний індикатор

8. пилозахисний ковпакпатрона

1. корпус з основною рукояткою

2. кнопка ввімкнення

3. перемикач режиму роботи

4. патрон

5. допоміжна рукоятка

6. мережевий кабель

7. світлодіодний індикатор

8. пилозахисний ковпак патрона

1. korpuss ar galveno rokturu

2. elektrisks iesl dz jsē ē

3. darba rež ma p rsl dz jsī ā ē ē

4. urbjmaš nas tur t jsī ē ā

5. papildu rokturis

6. barošanas vads

7. signaliz cijas diodeā

8. urbjmaš nas tur t ja aizsegsī ē ā

1. sk í ná adí s hlavní rukojetíř ň ř

2. elektrický spínač

3. p epína pracovního režimuř č

4. vrtací sklí idloč

5. p ídavná rukojeř ť

6. sí ový kabelť

7. signaliza ní diodač

8. protiprachový kryt na sklí idloč

1. skri a náradia s hlavnou rukovä ouň ť

2. elektrický spínač

3. prepína režimu práceč

4. v tacie sk u ovadloŕ ľ č

5. pomocná rukoväť

6. sie ový kábelť

7. signaliza ná diódač

8. kryt proti prachu na sk u ovadloľ č

1. test a f fogantyúvalő

2. elektromos kapcsoló

3. munkamód átkapcsoló

4. fúrótokmány

5. kiegészít nyélő

6. hálózati kábel

7. jelz diódaő

8. fúrótokmány véd burkolataő

1. carcas cu mâner principală

2. comutator electric

3. comutator tip de lucru

4. mandrină

5. mâner adi ionalţ

6. cablu de alimentare

7. diod de semnalizareă

8. carcas mandrină ă

1. armazón con mango principal

2. interruptor

3. selector del modo de trabajo

4. mandril

5. mango adicional

6. cable

7. diodo de señalización

8. protección del mandril

1. body with the main handle

2. electric switch

3. operating mode selector

4. rotation selector

5. additional handle

6. power supply cord

7. signalling diode

8. protection of the drilling chuck

PL GB D

RUS UA LT

LV CZ SK

H RO E

Product specificaties

Merk:	Yato
Categorie:	Boormachine
Model:	YT-82130
Kleur van het product:	Black, Orange, Stainless steel
Gewicht:	6650 g
Gewicht verpakking:	9150 g
Stroombron:	AC
Aan/uitschakelaar:	Ja
Input vermogen:	1050 W
Inactieve snelheid (2e versnelling):	3780 RPM
Boor diameter in beton (max):	38 mm
Opbergetui:	Ja
Boorhouder:	SDS-max
Boren:	Ja
Klopboren:	Ja
Stroomspanning bescherming:	Overbelasting
Extra handgreep:	Ja
Aanslag-energie:	9 J
Beschermingsklasse:	II
Beitelen:	Ja
AC-ingangsspanning:	230 V
AC-ingangsfrequentie:	50 Hz