Yato YT-36013 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Yato YT-36013 (2 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 4 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 7 reviews. Heb je een vraag over Yato YT-36013 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

NITOWNICA RCZNA Z GOWIC OBROTOWĘŁĄĄ

HAND RIVETER

PL

EN

YT-36013

123

TOYA S.A. ul. Sotysowicka 13-15, 51-168 Wrocaw, Polskałł

Nitonakrtkaę

Nut rivet

Nit zrywalny

Hand rivet

Rozwiertak

Reamer

PL

1. Nitownica

2. Zespó nitów zrywalnych ł

(2,4; 3,2; 4,0; 4,8)φφφφ

Trzpieowica ńgłowicy + tuleja głowicy + gł

(2,4; 3,2; 4,0; 4,8)φφφφ

3. Zespó nitonakrtek łę

Trzpie gowicy + tuleja gowicyńłł

(M3, M4, M5, M6)

4. Zespó rozwiertakał

Iglica rozwiertaka + tuleja rozwiertaka

(iglica wygita, iglica kwadratowa)ę

5. Klucz uniwersalny

6. Nakrtka mocujca tulei ęą

Następnie zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek ze-

gara wkr tulej gowicy w nitownic.ęćęłę

Then screw the riveting sleeve clockwise into the gun

body.

W przypadku stosowania rónych roz-ż

miarów nitów, naley stosowa odpo-żć

wiadajcy im rozmiar wyposaenia.ąż

When using diff erent specifications of

rivets, you need to replace the corre-

sponding specifi cations.

Monta ukoczony.żń

Complete assembly.

Zgodnie z kierunkiem ruchu wskazówek zegara wkręć

trzpie gowicy w nitownic.ńłę

(Naley dokrci za pomoc klucza)żęćą

Screw the riveting rod into the gun body clockwise.

(can be tightened with a wrench)

INSTRUKCJA WYMIANY ZESPOU NITÓW ZRYWALNYCHŁ

HAND RIVET ASSEMBLY REPLACEMENT INSTRUCTIONS

EN

1. Hand rivet body

2. Hand rivet assembly

(2,4; 3,2; 4,0; 4,8)φφφφ

Rivet rod + rivet sleeve + nosepiece

(2,4; 3,2; 4,0; 4,8)φφφφ

3. Nut rivet Assembly

Nut Rivet rod + Nut Rivet sleeve(Up to 4 accessories)

(M3, M4, M5, M6)

4. Reamer components

Reaming broach + reaming sleeve

(Curved broach, square broach)

5. Multi-function wrench

6. Sleeve fi xing nut

1234

6

5

Product specificaties