Yamaha BD-S667 Handleiding

LET OP-i Nl1Om er zeker van te kunnen zijn dat u de optimale prestaties uit uw toestel haalt, dient u deze handleiding zorgvuldig door te lezen. Bewaar de handleiding op een veilige plek zodat u er later nog eens iets in kunt opzoeken. 2Installeer dit toestel op een goed geventileerde, koele, droge en schone plek — uit de buurt van direct zonlicht, warmtebronnen, trillingen, stof, vocht, en/of kou. Zorg, ten behoeve van voldoende ventilatie, minimaal voor de volgende vrije ruimte. Boven: 10 cmAchter: 10 cmZijkanten: 10 cm3Plaats dit toestel uit de buurt van andere elektrische apparatuur, motoren of transformatoren om storend gebrom te voorkomen. 4Stel dit toestel niet bloot aan plotselinge temperatuurswisselingen van koud naar warm en plaats het toestel niet in een omgeving met een hoge vochtigheidsgraad (bijv.

in een ruimte met een luchtbevochtiger) om te voorkomen dat zich binnenin het toestel condens vormt, wat zou kunnen leiden tot elektrische schokken, brand, schade aan dit toestel en/of persoonlijk letsel. 5Vermijd plekken waar andere voorwerpen op het toestel kunnen vallen, of waar het toestel blootstaat aan druppelende of spattende vloeistoffen. Plaats de volgende dingen niet bovenop dit toestel:– Andere componenten, daar deze schade kunnen veroorzaken en/of de afwerking van dit toestel kunnen doen verkleuren. – Brandende voorwerpen (bijv. kaarsen), daar deze brand, schade aan dit toestel en/of persoonlijk letsel kunnen veroorzaken. – Voorwerpen met vloeistoffen, daar deze elektrische schokken voor de gebruiker en/of schade aan dit toestel kunnen veroorzaken wanneer de vloeistof daaruit in het toestel terecht komt. 6Dek het toestel niet af met een krant, tafellaken, gordijn enz.

zodat de koeling niet belemmerd wordt. Als de temperatuur binnenin het toestel te hoog wordt, kan dit leiden tot brand, schade aan het toestel en/of persoonlijk letsel. 7Steek de stekker van dit toestel pas in het stopcontact als alle aansluitingen gemaakt zijn.

8Gebruik het toestel niet wanneer het ondersteboven is geplaatst. Het kan hierdoor oververhit raken, wat kan leiden tot schade. 9Gebruik geen overdreven kracht op de schakelaars, knoppen en/of snoeren. 10 Wanneer u de stekker uit het stopcontact haalt, moet u aan de stekker zelf trekken, niet aan het snoer. 11 Maak dit toestel niet schoon met chemische oplosmiddelen; dit kan de afwerking beschadigen. Gebruik alleen een schone, droge doek. 12 Gebruik alleen het op dit toestel aangegeven voltage. Gebruik van dit toestel bij een hoger voltage dan aangegeven is gevaarlijk en kan leiden tot brand, schade aan het toestel en/of persoonlijk letsel. Yamaha aanvaardt geen aansprakelijkheid voor enige schade veroorzaakt door gebruik van dit toestel met een ander voltage dan aangegeven staat.

13 Om schade door blikseminslag te voorkomen, dient u de stekker uit het stopcontact te halen wanneer het onweert. 14 Probeer niet zelf wijzigingen in dit toestel aan te brengen of het te repareren. Neem contact op met erkend Yamaha servicepersoneel wanneer u vermoedt dat het toestel reparatie behoeft. Probeer in geen geval de behuizing open te maken. 15Wanneer u dit toestel voor langere tijd niet zult gebruiken (bijv. vakantie), dient u de stekker uit het stopcontact te halen. 16 Lees het hoofdstuk "VERHELPEN VAN STORINGEN" over veel voorkomende vergissingen bij de bediening voor u de conclusie trekt dat het toestel een storing of defect vertoont. 17 Voor u dit toestel verplaatst, dient u op p te drukken om dit toestel uit (standby) te schakelen en de stekker uit het stopcontact te halen. 18 Er zal zich condens vormen wanneer de omgevingstemperatuur plotseling verandert.

Haal de stekker uit het stopcontact en laat het toestel met rust. 19 Wanneer het toestel langere tijd achter elkaar gebruikt wordt, kan het warm worden. Schakel de stroom uit en laat het toestel afkoelen. 20 Installeer dit toestel in de buurt van een stopcontact op een plek waar u de stekker gemakkelijk kunt bereiken.

21 De batterijen mogen niet worden blootgesteld aan hitte, zoals door direct zonlicht, vuur of iets dergelijks. VEILIGHEIDSINFORMATIE BETREFFENDE DE LASERDit apparaat is voorzien van een laser. Om oogletsel te voorkomen, mag u het verwijderen van de afdekking en het uitvoeren van reparaties aan deze inrichting uitsluitend door een bevoegde servicemonteur laten uitvoeren. GEVAARZichtbare laserstraling indien geopend. Voorkom rechtstreekse blootstelling van de ogen aan de laserstraal. Als dit toestel is aangesloten op een stopcontact, houdt u uw ogen niet dicht bij de opening van de disclade en andere openingen om naar binnen te kijken. LET OP: LEES HET VOLGENDE VOOR U DIT TOESTEL IN GEBRUIK NEEMT. De stroomvoorziening van dit toestel is niet afgesloten zolang de stekker in het stopcontact zit, ook al is het toestel zelf uitgeschakeld met p. Dit is de zogenaamde standby-stand.

In deze toestand is het toestel ontworpen een zeer kleine hoeveelheid stroom te verbruiken. WAARSCHUWINGOM DE RISICO'S VOOR BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VERMINDEREN, MAG U DIT TOESTEL IN GEEN GEVAL BLOOTSTELLEN AAN VOCHT OF REGEN. De lasercomponent in dit product is in staat stralen te produceren die de limiet voor Klasse 1 overstijgen. LASER specificatie:Klasse 1 LASER productGolflengte: 790 nm (CD's)/655 nm (DVD's)/405 nm (BD's)Laservermogen: max. 1 mW.

1 Nl12345NederlandsWAT KUNT U DOEN MET DEZE SPELER. 2BIJGELEVERDE ONDERDELEN. 2OVER DISCS EN BESTANDEN. 3Disctypen die u met deze speler kunt gebruiken. 3Voorzorgsmaatregelen voor discs. 4Een disc laden. 4BEDIENING EN FUNCTIES. 5Voorpaneel. 5Afstandsbediening. 6INLEIDING TOT DE AANSLUITINGEN. 8Achterpaneel. 8HDMI-AANSLUITING. 10Gebruik van de HDMI-aansluiting. 10VIDEOAANSLUITINGEN. 11Gebruik van de component-/videoaansluiting. 11AUDIOAANSLUITINGEN. 12Gebruik van de digitale audioaansluiting. 12Gebruik van de audioaansluitingen. 13NETWERK- EN USB-AANSLUITING. 14Gebruik van de NETWORK-aansluiting en de USB/BD STORAGE-aansluiting. 14OVERIGE AANSLUITINGEN. 15Gebruik van de REMOTE CONTROL-aansluitingen. 15Aansluiten van het netsnoer. 15INITIËLE WIZARD/SNELINSTELLING. 16Instellingen doorvoeren met Initiële Wizard/Snelinstelling. 16HOME-MENU. 17Foto/Muziek/Video afspelen.

37(aan het einde van deze handleiding)■Over deze handleiding– Deze handleiding beschrijft hoe u de speler kunt bedienen met een afstandsbediening, behalve wanneer deze niet beschikbaar is. Sommige van de handelingen kunnen eveneens worden uitgevoerd met de knoppen op het voorpaneel.

– Opmerkingen bevatten belangrijke informatie over de veiligheid en bediening. Tip(s) bevatten aanwijzingen voor de bediening. – Deze handleiding wordt voorafgaand aan de productie gedrukt. Ontwerp en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen ten gevolge van verbeteringen enz. In geval van verschillen tussen de handleiding en het product, heeft het product prioriteit. Pictogrammen gebruikt in deze handleidingPictogrammen worden gebruikt om te verwijzen naar beschikbare knoppen/functies voor een bepaalde indeling. : BD-Video: DVD-Video, DVD-VR, DVD+VR: Audio-CD: MP3, WMA: AVCHD, WMV, DivX: JPEGINHOUDSOPGAVE1. INLEIDING2. AANSLUITINGEN3. AFSPELEN4. INSTELLINGEN5. AANVULLENDE INFORMATIEAbout fonts. iBDDVDCDMUSICVIDEOPHOTO.

2 NlINLEIDING* Meer informatie over afspeelbare discs en -indelingen vindt u op pagina 3.** Voor deze functie moeten netwerkinstellingen worden doorgevoerd.Controleer of de volgende accessoires zijn bijgeleverd.WAT KUNT U DOEN MET DEZE SPELEREenvoudige instelling van taal, resolutie, beeldverhouding \p. 16U kunt taal- en tv-instellingen doorvoeren.In de handel verkrijgbare BD/DVD/CD-discs afspelen*\p. 20Naast BD-discs kunt u met deze speler ook heel wat andere disctypen afspelen.BONUSVIEW, BD-Live enz. afspelen*\p. 23U kunt genieten van extra beeldmateriaal op de recentste BD-discs.Video, Muziek, Foto op een disc afspelen*\p. 17Met deze speler kunt u discs afspelen die u hebt opgenomen.Video, Muziek, Foto op een disc/USB-geheugen afspelen*\p. 17Met deze speler kunt u bestanden opgenomen op discs/USB-geheugens afspelen.Video, Muziek, Foto op een thuisnetwerkserver afspelen* ** \p.

19Pc-inhoud kan worden afgespeeld met een tv- of AV-ontvanger door deze speler aan te sluiten op een netwerkserver.Bediening van een tv, AV-ontvanger enz. met de afstandsbediening \p. 26Door apparaten via een HDMI-kabel aan te sluiten, kunt u deze bedienen met één afstandsbediening via de functie HDMI Control.BIJGELEVERDE ONDERDELENBatterijen (×2)(AAA, R03, UM-4) A/V-kabel NetsnoerAfstandsbedieningMARKERPROGRAMPIP2NDAUDIODIGESTREPEATTOPMENUONSCREENRETURNSUBTITLEANGLESTATUSZOOM AUDIOPOP-UPMENUA BHOMEENTERTRANSMITSETUPSEARCHCLEARABCD

3 NlNederlandsINLEIDING1■Disctypen die u met deze speler kunt gebruiken– 12 cm- en 8 cm-discs kunnen met deze speler worden afgespeeld. Gebruik geen 8 naar 12 cm-adapter. – Gebruik discs waarvan de compatibiliteit herkenbaar is aan het officiële logo op de disc. Wij garanderen niet dat discs die niet aan deze normen voldoen door deze speler kunnen worden afgespeeld. Bovendien kunnen wij voor dergelijke discs een goede beeld- en geluidskwaliteit niet garanderen. – BD/DVD-videospelers hebben een regiocode die aangeeft in welke regio's de disc kan worden afgespeeld. – De voorgeschreven bediening en de beschikbare functies van BD/DVD-video's kunnen verschillen van de uitleg in deze gebruiksaanwijzing en het kan voorkomen dat bepaalde bedieningshandelingen niet toegestaan zijn in verband met de fabrieksinstellingen van de disc.

– Als tijdens het afspelen van een disc een menuscherm of bedieningsinstructies worden getoond, dient u de aangegeven bedieningsprocedure te volgen. Opmerkingen– Afhankelijk van de disc is het mogelijk dat sommige discs in de tabellen links hiernaast niet kunnen worden afgespeeld. – Finaliseer alle opnamemedia die met deze speler worden afgespeeld. – "Finaliseren" verwijst naar het proces waarbij een opgenomen disc in een recorder zodanig wordt bewerkt dat de disc in andere spelers/recorders en ook in deze speler kan worden afgespeeld. In deze speler kunnen alleen gefinaliseerde discs worden afgespeeld. (Deze speler kan niet zelf discs finaliseren. )– Het afspelen van alle bestanden op een disc, USB-geheugen of netwerk wordt niet gegarandeerd. – Een bestand dat door auteursrechten is beschermd, kan niet worden afgespeeld vanaf een USB-geheugen of een netwerk.

4 NlOVER DISCS EN BESTANDENVereisten voor WMV-bestanden– WMV9, maximale resolutie van 1. 920 × 1. 080. ■Voorzorgsmaatregelen voor discsVermijd krassen en stof– BD-, DVD- en CD-discs zijn gevoelig voor stof, vingerafdrukken en vooral krassen. Een disc met krassen kan onbruikbaar zijn voor afspelen. Wees voorzichtig met discs en bewaar ze op een veilige plaats. Juiste opslag van discsVoorzorgsmaatregelen voor het hanteren van discsSchoonmaken van de pickuplens– Gebruik nooit in de handel verkrijgbare reinigingsdiscs. Bij gebruik van deze discs kan de lens worden beschadigd. – Neem contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum goedgekeurd door Yamaha om de lens te laten schoonmaken. ■Een disc laden– Plaats de disc met het label naar boven. – Bij discs die aan beide zijden kunnen worden afgespeeld, legt u de zijde die u wilt afspelen omlaag.

Opmerkingen– Afhankelijk van de disc en de instellingen van de speler is het mogelijk dat het afspelen automatisch begint. – Bij sommige discs wordt eerst het menu weergegeven. – De tijd voor het laden van de disc varieert afhankelijk van de disc. Plaats de disc in het midden van het doosje en berg het doosje en de disc verticaal op. Bewaar discs niet op plaatsen in direct zonlicht, vlakbij verwarmingsapparatuur of in een zeer vochtige omgeving. Laat discs niet vallen en stel ze niet aan sterke trillingen of schokken bloot. Plaats discs niet in een omgeving met veel stof of waar snel schimmelvorming kan optreden. – Als het oppervlak vuil is geworden, kunt u dit voorzichtig met een zachte, vochtige (alleen water) doek afnemen. Veeg daarmee vanuit het midden naar de rand toe.

– Gebruik geen sprays die bedoeld zijn voor grammofoonplaten, wasbenzine, white spirit, anti-statische vloeistoffen of andere oplosmiddelen. – Raak het oppervlak niet met uw vingers aan. – Plak geen papier of stickers op de disc.

5 NlNederlandsINLEIDING1■Voorpaneel1p (Aan/Stand-by)2USB-poort (p. 14)3Indicator: Licht op wanneer de speler opstart.4Display voorpaneel5Disclade (p. 4)6 (Disclade openen) (p. 4)7 (Achterwaarts zoeken/Achterwaarts overslaan): Druk op deze knop om achterwaarts over te slaan en houd deze ingedrukt om achterwaarts te zoeken.8 (Voorwaarts zoeken/Voorwaarts overslaan): Druk op deze knop om voorwaarts over te slaan en houd deze ingedrukt om voorwaarts te zoeken.9 (Weergave)0 (Pauze)A (Stop)De batterijen in de afstandsbediening plaatsenOpmerkingen– Stel de afstandsbediening niet bloot aan schokken, water of vocht.– De afstandsbediening werkt niet als de afstandsbedieningssensor op de speler in de volle zon of elk ander sterk licht staat.– Bij verkeerd gebruik van de batterijen kunnen deze gaan lekken of openbarsten.

Lees de waarschuwingen op de batterijen en gebruik de batterijen op de juiste manier.– Gebruik geen oude en nieuwe batterijen door elkaar en gebruik ook nooit verschillende typen door elkaar.– Verwijder de batterijen als u de afstandsbediening geruime tijd niet denkt te gebruiken.– Verwijder batterijen in overeenstemming met de plaatselijke regelgeving.Bedieningsbereik van de afstandsbedieningBEDIENING EN FUNCTIESUSB2 5 61 43 7 8 9 0 A132MARKERPROGRAMPIP2NDAUDIODIGESTREPEATTOPMENUONSCREENRETURNSUBTITLEANGLESTATUSZOOM AUDIOPOP-UPMENUA BHOMEENTERTRANSMITSETUPSEARCHCLEARABCDUSB30˚30˚Sensor voor de afstandsbediening6 m

6 NlBEDIENING EN FUNCTIES■AfstandsbedieningOpmerking– wordt weergegeven in de linkerbovenhoek van het scherm wanneer de ingedrukte knop niet beschikbaar is. 1Infraroodzender: Verstuurt infraroodsignalen. Richt deze zone op de afstandsbedieningssensor (p. 5). 2TRANSMIT: Knippert wanneer de afstandsbediening infraroodsignalen verstuurt. 3MARKER : Stelt Bookmark (p. 22) in op een specifiek punt van een film. Wanneer Bookmark ingesteld is, kunt u met deze functie naar het ingestelde punt overschakelen. U kunt tot 12 bladwijzers instellen. 4: De disclade openen/sluiten. 5Kleurtoetsen : Gebruik deze toetsen in overeenstemming met de instructies op het scherm. 6Cijfertoetsen: Voor het invoeren van cijfers of om tijdens het afspelen over te schakelen naar de track/het hoofdstuk dat overeenstemt met het ingevoerde cijfer. 7CLEAR: Het ingevoerde cijfer/ingestelde item wissen.

8PROGRAM : De afspeelvolgorde instellen (p. 22). U kunt tot 15 tracks instellen (Audio-CD) of titels/hoofdstukken (DVD-Video). 9PIP : Beeld-in-beeld in-/uitschakelen (p. 23). PIP Mark ( ) wordt weergegeven op het scherm wanneer deze functie beschikbaar is. U kunt dit item ook selecteren via het schermmenu (p. 20). Opmerking– PIP Mark wordt alleen weergegeven wanneer PIP Mark ingeschakeld is (p. 27). 02ND AUDIO : Voor het in-/uitschakelen van de secundaire audio van beeld-in-beeld (p. 23) of audiocommentaren. Secundaire Audio Mark ( ) wordt weergegeven op het scherm wanneer deze functie beschikbaar is. U kunt dit item ook selecteren via het schermmenu (p. 20). Opmerking– Secundaire Audio Mark wordt alleen weergegeven wanneer Secundaire Audio Mark ingeschakeld is (p. 27). AHOME: Het HOME-menuscherm weergeven (p. 17). BTOP MENU : Het hoofdmenuscherm weergeven (p.

CCursortoetsen (5/a/2/3): Voor het verplaatsen van de markering op het menuscherm. ENTER: Voor het selecteren van het gemarkeerde menu/item. DRETURN: Terugkeren naar het vorige menu of scherm enz. EANGLE : Voor het wijzigen van de camerahoek als de scène vanuit meerdere hoeken is opgenomen. Angle Mark ( ) wordt weergegeven op het scherm wanneer deze functie beschikbaar is. U kunt dit item ook selecteren via het schermmenu (p. 20). MARKERPROGRAMPIP2NDAUDIODIGESTREPEATTOPMENUONSCREENRETURNSUBTITLEANGLESTATUSZOOM AUDIOPOP-UPMENUA BHOMEENTERTRANSMITSETUPSEARCHCLEARABCDFGBD0CMLKIN765P4Q3 RO892EA1HJDVD VIDEOBDCD DVDBDBDBD DVDBD DVD.

7 NlBEDIENING EN FUNCTIESNederlandsINLEIDING1Opmerking– Angle Mark wordt alleen weergegeven wanneer Angle Mark ingeschakeld is (p. 27). FSUBTITLE : Voor het wijzigen van de ondertiteltalen (p. 36) indien beschikbaar. U kunt dit item ook selecteren via het schermmenu (p. 20). GBedieningstoetsen /: Achterwaarts/voorwaarts zoeken. Telkens wanneer u de toets indrukt, verandert de zoeksnelheid (achterwaarts/voorwaarts zoeken: elk 5 stappen). Druk op om verder te gaan met normaal afspelen. ( )/ ( ) : Traag achterwaarts/voorwaarts. Telkens wanneer u de toets indrukt, verandert de snelheid voor traag afspelen (traag achterwaarts/voorwaarts: elk 4 stappen). Met deze toetsen kunt u tijdens het pauzeren ook voorwaartse/achterwaartse beeld-voor-beeldweergave uitvoeren. Druk op om verder te gaan met normaal afspelen. : Het afspelen stoppen.

Om het afspelen volledig te stoppen, drukt u twee keer op deze knop. : Het afspelen pauzeren. : De inhoud afspelen. /: Achterwaarts/voorwaarts overslaan. Opmerkingen– Sommige BD/DVD-videodiscs zijn niet compatibel met voorwaartse/achterwaartse beeld-voor-beeldweergave. – De speler gaat verder met de weergave vanaf het punt waar de speler eerder gestopt is. Om vanaf het begin af te spelen, drukt u op en vervolgens op. HSTATUS: De afspeelinformatie weergeven (p. 21). IAUDIO : De audiotaal of de indeling wijzigen. U kunt dit item ook selecteren via het schermmenu (p. 20). JZOOM : Inzoomen/uitzoomen. Telkens wanneer u de toets indrukt, verandert het formaat van het scherm (inzoomen/uitzoomen: elk 3 stappen). KON SCREEN: Het schermmenu weergeven (p. 20). LPOP-UP MENU : Het pop-upmenu weergeven. De weergegeven menu-inhoud verschilt afhankelijk van de disc.

Voor meer informatie over het bekijken en bedienen van het pop-upmenu, raadpleegt u de handleiding voor de disc. Het hoofdmenuscherm kan worden weergegeven door te drukken op POP-UP MENU, afhankelijk van de DVD. MA/B : Voor het afspelen van een bepaald deel dat u wilt herhalen.

1Druk op A/B bij de scène waar u het beginpunt wilt instellen. "A-" wordt weergegeven op het scherm. 2Druk op A/B bij de scène waar u het eindpunt wilt instellen. "A-B" wordt weergegeven op het scherm. De herhaalde weergave start. 3Om de herhaalde weergave te annuleren, drukt u op A/B. "A-B" verdwijnt en de herhaalde weergave eindigt. Opmerking– Deze functie kan niet worden uitgevoerd afhankelijk van de specificaties van de disc. NREPEAT : De herhaalfunctie wijzigen. Telkens wanneer u de toets indrukt, wijzigt de herhaalfunctie zoals hieronder weergegeven. : Herhaalt de titel die wordt afgespeeld. : Herhaalt het hoofdstuk dat wordt afgespeeld. : Herhaalt alle tracks/bestanden op de disc/in de map. : Herhaalt de track die/het bestand dat wordt afgespeeld. ODIGEST : Toont 12 fotominiaturen. Wanneer miniaturen worden weergegeven, kunt u doorgaan naar de volgende/vorige pagina met /.

PSEARCH : Schakelt over naar een specifiek punt tijdens het afspelen. Meer informatie over deze functie vindt u bij "De zoekfunctie gebruiken" (p. 22). U kunt dit item ook selecteren via het statusmenu (p. 21). Qp: De speler inschakelen of de stand-bystand activeren. RSETUP: Het SETUP-menuscherm weergeven (p. 24). BD DVD VIDEOBD DVD CD VIDEO MUSIC PHOTOBD DVDBD DVDDVD VIDEO PHOTOBD DVDBD DVD CD VIDEO MUSICBD DVD CD VIDEO MUSICPHOTOBD DVD CD VIDEO MUSIC.

*HDMI-aansluiting op tv?HDMI-aansluiting op tv?HDMI-aansluiting op tv?Sluit video en audio aan op tv met HDMI-kabel.Sluit video aan op tv.Sluit video aan op tv met HDMI-kabel.Sluit video aan op AV-ontvanger.Sluit video en audio aan op de AV-ontvanger met een HDMI-kabel.Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de AV-ontvanger.START* Wanneer u verbinding maakt met een AV-ontvanger die het geluid ingevoerd via de HDMI-aansluiting niet kan uitvoeren, raadpleegt u de gebruiksaanwijzing van uw AV-ontvanger.REMOTE CONTROLOUT INRLCOAXIALCOMPONENTYPBPROPTICAL VIDEODIGITAL OUT AUDIO OUTVIDEO OUTNETWORKUSB BD STORAGEHDMI670 9321 485

10 Nl■Gebruik van de HDMI-aansluiting– Via de HDMI-aansluiting kunt u genieten van digitale beelden en geluid van hoge kwaliteit.– Sluit een HDMI-kabel (los verkrijgbaar) stevig aan op de HDMI-aansluitingen.– Zie pagina 30 voor informatie over audio/video-uitgangsformaten.– Maak gebruik van HIGH SPEED HDMI-kabels waarop het HDMI-logo (zoals weergegeven op de achterflap) wordt weergegeven.Opgelet!Verbind het netsnoer van deze speler pas als alle aansluitingen gemaakt zijn.HDMI-AANSLUITINGRLCOAXIALCOMPONENTYPBPROPTICAL VIDEODIGITAL OUT AUDIO OUTVIDEO OUTNETWORKUSB BD STORAGEHDMIHDMI INDeze spelerNaar HDMI-aansluitingHDMI-kabel(los verkrijgbaar)Hints– Raadpleeg "HDMI Control" (p. 26) wanneer u de HDMI Control-functie gebruikt.– Raadpleeg "HDMI" (p. 29) voor informatie over de uitgangsstand van de HDMI-aansluiting.AV-ontvanger TvAA’Naar HDMI-ingang

11 NlNederlandsAANSLUITINGEN2■Gebruik van de component-/videoaansluiting– Via de componentaansluitingen kunt u genieten van een nauwkeurige kleurweergave en beelden van hoge kwaliteit.– Sluit een componentvideokabel (los verkrijgbaar) of een A/V-kabel stevig aan op de COMPONENT-aansluitingen/VIDEO-aansluiting.– Zie pagina 30 voor informatie over de video-uitgangsformaten.Opgelet!Verbind het netsnoer van deze speler pas als alle aansluitingen gemaakt zijn.Opmerking– Als u het beeld via de videorecorder weergeeft, is het mogelijk dat de beeldkwaliteit minder goed is als gevolg van de kopieerbeveiligingsfunctie.VIDEOAANSLUITINGENRLCOAXIALCOMPONENTYPBPROPTICAL VIDEODIGITAL OUT AUDIO OUTVIDEO OUTNETWORKUSB BD STORAGEHDMICOMPONENT INYPBPRDeze spelerComponentvideokabel (los verkrijgbaar)AV-ontvanger Tv(Groen)(Blauw)(Rood)(Groen)(Blauw)(Rood)Naar COMPONENT-aansluitingenNaar componentingangenBB’(Groen)(Blauw)(Rood)(Groen)(Blauw)(Rood)RLCOAXIALCOMPONENTYPBPROPTICAL VIDEODIGITAL OUT AUDIO OUTVIDEO OUTNETWORKUSB BD STORAGEHDMIVIDEOAV INPUTDeze spelerA/V-kabel(bijgeleverd)AV-ontvanger Tv(Geel)(Geel)(Geel)Naar VIDEO-aansluitingNaar video-ingang(Geel)CC’

12 Nl■Gebruik van de digitale audioaansluiting– U kunt audioapparatuur of de tv aansluiten op de COAXIAL-aansluiting/OPTICAL-aansluiting.– Sluit een coaxiale digitale audiokabel (los verkrijgbaar) of een optische kabel (los verkrijgbaar) stevig aan op de coaxiale digitale audioaansluiting of de optische digitale audioaansluiting.– Zie pagina 30 voor informatie over audio-uitgangsformaten.Opgelet!Verbind het netsnoer van deze speler pas als alle aansluitingen gemaakt zijn.Hint– Raadpleeg "COAXIAL/OPTICAL" (p.

AUDIOAANSLUITINGEN13 NlNederlandsAANSLUITINGEN2■Gebruik van de audioaansluitingen– U kunt audioapparatuur of de tv aansluiten op de AUDIO OUT L/R-aansluitingen.– Sluit een A/V-kabel (bijgeleverd) stevig aan op de AUDIO OUT L/R-aansluiting.– Zie pagina 30 voor informatie over audio-uitgangsformaten.Opgelet!Verbind het netsnoer van deze speler pas als alle aansluitingen gemaakt zijn.RLCOAXIALCOMPONENTYPBPROPTICAL VIDEODIGITAL OUT AUDIO OUTVIDEO OUTNETWORKUSB BD STORAGEHDMIAUDIOAUDIO INLRNaar AUDIO OUT L/R-aansluitingA/V-kabel (bijgeleverd)(Wit)(Rood)(Wit) (Rood)TvAV-ontvangerDeze spelerNaar de audio L/R-ingangFF’(Wit)(Rood)(Wit)(Rood)

14 Nl■Gebruik van de NETWORK-aansluiting en de USB/BD STORAGE-aansluiting– U kunt pc-inhoud afspelen door deze speler op een netwerk aan te sluiten. – U kunt genieten van verschillende soorten materiaal met interactieve functies door verbinding te maken met het internet bij het afspelen van BD-Live compatibele discs. Zie pagina 23 voor meer informatie over de BD-Live-functies. – U kunt een USB-geheugen (2 GB of meer en geformatteerd met FAT 32/16) aansluiten op de USB/BD STORAGE-aansluiting om de BD-Live-gegevens op te slaan of de software van deze speler bij te werken. – Sluit een netwerkkabel (los verkrijgbaar) en een USB-geheugen (los verkrijgbaar) stevig aan op de NETWORK-aansluiting en de USB/BD STORAGE-aansluiting. – Gebruik hiervoor alleen een STP-netwerkkabel (Shielded Twisted Pair).

– Bij gebruik van internet is een breedbandinternetverbinding vereist zoals hieronder is aangegeven. – Sluit de andere stekker van de netwerkkabel aan op de hub/breedbandrouter. – Voor het aansluiten van een USB-geheugen, vervullen de USB-poort op het voorpaneel en de USB/BD STORAGE-aansluiting op het achterpaneel dezelfde functie. Voordat u het USB-geheugen gebruiktNa het aansluiten– Raadpleeg "Netwerk" (p. 27) wanneer u de netwerkinstellingen handmatig doorvoert. – Om pc-inhoud op uw netwerk af te spelen, raadpleegt u "Netwerkinhoud gebruiken" (p. 19). NETWERK- EN USB-AANSLUITINGRLCOAXIALCOMPONENTYPBPROPTICAL VIDEODIGITAL OUT AUDIO OUTVIDEO OUTNETWORKUSB BD STORAGEHDMILANDeze spelerOpmerkingen– Wanneer u een breedband-internetverbinding wilt gebruiken, hebt u een contract met een internetprovider nodig. Neem contact op met uw dichtstbijzijnde internetprovider voor verdere informatie.

OPGELET:– Verwijder het USB-geheugen niet en maak het netsnoer niet los terwijl de handelingen voor BUDA (p. 35) of de software-upgrade worden uitgevoerd. – Gebruik geen USB-verlengkabel bij het aansluiten van een USB-geheugen op de USB/BD STORAGE-aansluiting van de speler. Bij gebruik van een USB-verlengkabel is het mogelijk dat de speler niet juist functioneert. Opmerking– Yamaha kan niet garanderen dat de USB-geheugens van alle merken functioneren met deze speler. Naar NETWORK-aansluitingInternet ModemNetwerkkabel(los verkrijgbaar)Hub of breedband-router PCNaar USB/BD STORAGE-aansluitingUSB-geheugen(los verkrijgbaar)Naar de LAN aansluiting.

15 NlNederlandsAANSLUITINGEN2■Gebruik van de REMOTE CONTROL-aansluitingen– U kunt de afstandsbedieningssignalen doorgeven en ontvangen door aan te sluiten op de REMOTE CONTROL (OUT/IN)-aansluitingen.– Sluit monaurale 3,5 mm-ministekkerkabels (los verkrijgbaar) stevig aan op de REMOTE CONTROL (OUT/IN)-aansluitingen.– Als uw AV-ontvanger een Yamaha-product is en over de mogelijkheid beschikt om SCENE-bedieningssignalen te versturen, kunt u de SCENE-functie gebruiken.Opgelet!Verbind het netsnoer van deze speler pas als alle aansluitingen gemaakt zijn.Hints– Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van uw Yamaha AV-ontvanger voor meer informatie over de SCENE-functie.– U kunt een Yamaha-component (zoals een CD-speler) die compatibel is met de SCENE-functie aansluiten op de REMOTE CONTROL (OUT)-aansluiting van deze speler.■Aansluiten van het netsnoer– Wanneer alle aansluitingen doorgevoerd zijn, sluit u het bijgeleverde netsnoer aan op de AC-ingang aan de achterkant van de speler.

Steek daarna de stekker in het stopcontact.Opmerking– OM BRAND OF ELEKTRISCHE SCHOKKEN TE VOORKOMEN MAG U NIET DE NIET-GEÏSOLEERDE ONDERDELEN VAN DE KABELS AANRAKEN WANNEER HET NETSNOER OP EEN STOPCONTACT IS AANGESLOTEN.OVERIGE AANSLUITINGENREMOTE CONTROLOUT INNETWORKUSB BD STORAGEREMOTE CONTROL INREMOTE CONTROL OUTDeze spelerNaar REMOTE CONTROL (IN)-aansluitingMonaurale 3,5 mm-ministekkerkabel (los verkrijgbaar)Naar de uitgangsaansluiting voor de afstandsbedieningYamaha-componentNaar de in-gangsaanslui-ting voor de afstandsbe-dieningMonaurale 3,5 mm-ministekkerkabel(los verkrijgbaar)Infraroodontvanger of Yamaha-component (zoals een AV-ontvanger)Naar REMOTE CONTROL (OUT)-aansluitingNaar het stopcontactNaar AC-ingang

16 NlAFSPELEN■Instellingen doorvoeren met Initiële Wizard/SnelinstellingMet Initiële Wizard/Snelinstelling kunt u eenvoudig de taal, resolutie en beeldverhouding instellen. Wanneer u deze speler de eerste keer gebruikt na de aankoop of na een upgrade, wordt het scherm Initiële Wizard weergegeven. U kunt dezelfde instelling uitvoeren via het menu SETUP = Systeem = Snelinstelling.1Wanneer het scherm Snelinstelling wordt weergegeven, drukt u op ENTER om Snelinstelling te starten.2Druk op 5/a om de taal te selecteren die u op het scherm wilt weergeven en druk vervolgens op ENTER.3Druk op 5/a om de resolutie te selecteren en druk vervolgens op ENTER. Zie "Resolutie" (p. 28) voor meer informatie over instelitems.4Druk op 5/a om de beeldverhouding te selecteren en druk vervolgens ENTER. Zie "TV Scherm" (p.

17 NlNederlandsAFSPELEN3Met het HOME-menu kunt u bladeren door multimediabestanden op gegevensdiscs, USB-geheugens en uw netwerk, en deze afspelen.Opmerking– Meer informatie over afspeelbare discs en indelingen vindt u op pagina 3.■Foto/Muziek/Video afspelenBasisbediening5/a: De markering bewegen.2: Terugkeren naar de hoofdmap.3: Een map/bestand aanvinken/uitvinken.HOME: Het HOME-menuscherm openen/sluiten.ENTER: De map/het bestand bevestigen.POP-UP MENU: Opent Edit Menu.Pictogrammen boven aan het HOME-menu: Speelt de disc af die in de lade ligt of geeft de inhoud weer op de gegevensdisc.: De inhoud weergeven op het USB-geheugen aangesloten op de USB-poort en/of de USB/BD STORAGE-aansluiting.: Zoeken naar een DLNA-server (p. 19) op het netwerk.: Inhoud weergeven op de aangesloten DLNA-server.: Afspeellijst weergeven (p.

18).Basishandelingen voor het afspelen van bestanden in een gekozen mapVoorbeeld: Een filmbestand selecteren op een USB-geheugenOpmerking– Stop het afspelen van de video voor u overschakelt naar het HOME-menuscherm.1Druk op HOME om over te schakelen naar het HOME-menuscherm.2Selecteer het item dat het bestand bevat dat u wilt afspelen en druk vervolgens op ENTER.3Selecteer de map met foto's, muziek, video's of AVCHD die u wilt afspelen en druk vervolgens op ENTER.Om terug te keren naar de hoofdmap, drukt u op 2 of selecteert u .HOME-MENUPROGRAMPIP2NDAUDIODIGESTREPEATTOPMENUONSCREENRETURNSUBTITLEANGLEZOOM AUDIOPOP-UPMENUA BHOMEENTERSEARCHCLEAR

HOME-MENU18 NlOpmerking– Merk op dat alleen het type bestanden dat u in deze stap hebt geselecteerd, wordt weergegeven in de volgende stap. Als u bijvoorbeeld foto's hebt geselecteerd in deze stap, worden in de volgende stap alleen fotobestanden weergegeven. Als u andere bestanden dan foto's wilt afspelen, keert u terug naar deze hiërarchie en selecteert u het bestandstype opnieuw. 4Selecteer de map(pen) met het bestand dat u wilt afspelen. 5Selecteer het bestand dat u wilt afspelen en druk vervolgens op ENTER. Wanneer er een videobestand geselecteerd is, wordt het afspelen gestart. Wanneer er een muziekbestand geselecteerd is, wordt het statusscherm weergegeven en wordt het afspelen gestart. Wanneer er een fotobestand geselecteerd is, wordt er een diavoorstelling gestart.

Hint– Om te genieten van een diavoorstelling met muziek, drukt u op HOME om terug te keren naar het HOME-menuscherm terwijl er muziek wordt afgespeeld, en selecteert u een fotobestand. Opmerking– Het weergegeven bestand wordt mogelijk niet afgespeeld, afhankelijk van de inhoud. Handelingen bij het bekijken van foto'sBij het bekijken van foto's kunt u de knoppen op de afstandsbediening als volgt gebruiken. : De diavoorstelling stoppen en terugkeren naar de bestandbrowser. : De diavoorstelling pauzeren. : De diavoorstelling afspelen. : Doorgaan naar een volgende foto/een diavoorstelling versnellen (3 stappen). : Doorgaan naar een vorige foto/een diavoorstelling vertragen (3 stappen). 5: Een foto omkeren. a: Een foto spiegelen. 2: Een foto linksom draaien. 3: Een foto rechtsom draaien. ZOOM: Inzoomen/uitzoomen op een foto (inzoomen/uitzoomen: elk 3 stappen).

5/a/2/3: Verschuiven in de zoommodus wanneer een foto groter is dan het scherm. DIGEST: Overschakelen naar miniatuurmodus (p. 7). Wanneer miniaturen worden weergegeven, kunt u doorgaan naar de volgende/vorige pagina met /.

Afspeellijsten gebruikenU kunt uw favoriete bestanden toevoegen aan een afspeellijst en deze bestanden afspelen via de map Afspeellijst op het HOME-menuscherm. 1Druk op POP-UP MENU wanneer de map/het bestand die/dat u wilt toevoegen aan/verwijderen uit de afspeellijst wordt weergegeven. 2Selecteer een onderstaand item in het pop-upmenu. Toevoegen aan playlist: Bestanden in de gemarkeerde/aangevinkte map of het gemarkeerde/aangevinkte bestand toevoegen aan de afspeellijst. Verwijderen uit playlist: De gemarkeerde/aangevinkte map/het gemarkeerde/aangevinkte bestand verwijderen uit de afspeellijst. Selecteer allen: Alle mappen/bestanden aanvinken in de map die wordt geopend. U kunt tot 100 mappen/bestanden in één keer aanvinken. Verwijder alles: Alle mappen/bestanden uitvinken in de map die wordt geopend. Annul: Edit Menu sluiten.

Hint– U kunt het gemarkeerde bestand/de gemarkeerde map ook aanvinken/uitvinken door te drukken op 3. Opmerking– Wanneer u overschakelt naar een andere map voor u de aangevinkte mappen/bestanden hebt toegevoegd aan de afspeellijst, zullen deze mappen/bestanden uitgevinkt worden.

HOME-MENU19 NlAFSPELEN3Nederlands3Om een bestand in een afspeellijst af te spelen, selecteert u het bestand dat u wilt afspelen in de afspeellijstmap op het HOME-menuscherm. Opmerking– Wanneer een disc/USB-geheugen waarop het bestand staat dat werd toegevoegd aan de afspeellijst wordt verwijderd, wordt het bestand verwijderd uit de afspeellijst. ■Netwerkinhoud gebruikenDeze speler is een digitale mediaspeler met DLNA-certificatie. U kunt foto-, muziek- en video-inhoud die opgeslagen is op een DLNA-server beheren op uw thuisnetwerk. Over DLNAMet DLNA (Digital Living Network Alliance) kunnen digitale media eenvoudig worden gedeeld via een thuisnetwerk en kunt u met uw tv via deze speler genieten van digitale inhoud opgeslagen op uw pc waarop DLNA-serversoftware is geïnstalleerd of een ander apparaat dat DLNA ondersteunt.

Om deze speler te verbinden met uw DLNA-servers, moeten bepaalde instellingen voor de DLNA-server of het DLNA-apparaat worden doorgevoerd. Meer informatie vindt u in uw DLNA-serversoftware of uw DLNA-apparaat. Gedeelde inhoud afspelen1Om bestanden op uw pc af te spelen, installeert u een DLNA-serversoftware, zoals Windows Media Player 12, en deelt u de bestanden die u wilt afspelen. Windows Media Player is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Microsoft corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. 2Schakel de pc waarop DLNA-serversoftware is geïnstalleerd of het DLNA-apparaat dat is aangesloten op uw thuisnetwerk in. 3Druk op HOME om het HOME-menuscherm weer te geven. De DLNA-servers die verbonden zijn met het netwerk worden weergegeven op het scherm. Opmerkingen– Als uw DLNA-server niet wordt weergegeven, selecteert u DLNA Search om deze te zoeken.

– Afhankelijk van de DLNA-server, is het mogelijk dat u deze speler moet machtigen bij de server. – Om het bestand op de DLNA-server af te spelen, moeten deze speler en de server aangesloten zijn op hetzelfde toegangspunt.

– De bestandsvereisten zijn mogelijk niet altijd compatibel. Mogelijk gelden er bepaalde beperkingen, afhankelijk van de bestandskenmerken en de mogelijkheden van de DLNA-server. 4Selecteer het bestand dat u wilt afspelen. Opmerkingen– De afspeel- en bedieningskwaliteit kunnen beïnvloed worden door de gesteldheid van uw thuisnetwerk. – Bestanden op verwijderbare media, zoals USB-geheugens of DVD-stations op uw mediaserver, worden mogelijk niet goed gedeeld.

20 NlIn dit hoofdstuk vindt u meer informatie over in de handel verkrijgbare BD- en DVD-discs (zoals films), CD's en opgenomen DVD-RW/R-discs. Opmerking– Zie pagina 6 voor de basishandelingen voor het afspelen. ■SchermmenuHiermee kunt u bepaalde functies bedienen op het schermmenu. Om het schermmenu weer te geven, drukt u op ON SCREEN. Druk daarna op 5/a/2/3 om een item te selecteren en druk vervolgens op ENTER om de gewenste functie te bedienen. Het schermmenu bevat de volgende items. Titel : Toont het nummer van de titel die wordt afgespeeld. U kunt overschakelen naar de gewenste titel door deze via dit item te selecteren. Hoofdstuk : Toont het nummer van het hoofdstuk dat wordt afgespeeld. U kunt overschakelen naar het gewenste hoofdstuk door het hoofdstuk via dit item te selecteren. Spoor/Bestand : Toont het nummer van de track/het bestand die/dat wordt afgespeeld.

U kunt overschakelen naar de gewenste track/het gewenste bestand door deze/dit via dit item te selecteren. Tijd : Toont de speelduur. Selecteer het weergavetype uit de volgende types:– Verstreken speelduur van de titel, het hoofdstuk, de disc, de track of het bestand– Resterende speelduur van de titel, het hoofdstuk, de disc, de track of het bestandMode/Afspeelmodus : Toont de huidige afspeelmodus. U kunt de afspeelmodus selecteren uit de volgende opties:– Normaal: Normaal afspelen. – Shuffle: Elke track/elk bestand moet één keer afspelen zonder herhaling. – Random: Willekeurig afspelen. Het is mogelijk dat bestanden worden herhaald. Hint– Wanneer een DVD wordt afgespeeld, kunt u Random All, Random TT (titel), Random CH (hoofdstuk), Shuffle All, Shuffle TT (titel) en Shuffle CH (hoofdstuk) selecteren. Audio : Toont audiotaal/signaal van de geselecteerde BD-/DVD-disc.

U kunt het gewenste type audio instellen. Hoek : Toont het geselecteerde camerahoeknummer. Als de scène vanuit meerdere camerahoeken is opgenomen, kunt u van camerahoek wisselen.

Ondertitel : Toont de geselecteerde ondertitelingstaal. Als er ondertiteling in meerdere talen beschikbaar is, kunt u de gewenste taal instellen. Ondertitel Style : Toont de geselecteerde ondertitelingsstijl. Deze functie is alleen beschikbaar voor externe ondertiteling voor videobestanden. U kunt de gewenste tekststijl voor de ondertiteling instellen. Bitrate : Toont de bitrate van het audio/video-signaal. Tweede Video : Schakelt PIP in/uit (p. 6). Tweede Audio : Schakelt de secundaire audio in/uit (p. 6). Still Off : Bij sommige BD/DVD-discs pauzeert het beeld bij een vastgelegd punt tijdens het afspelen. Hiermee annuleert u de pauze en wordt het afspelen herstart. Ins Zoeken : 30 seconden overslaan. Ins Spelen : Herhaalt de inhoud van de voorbije 10 seconden. Slide Show : Toont de snelheid van de diavoorstelling. U kunt Lngz/Midden/Snel selecteren als snelheid voor de diavoorstelling.

Overgang : Toont hoe foto's worden weergegeven op het scherm. U kunt het overgangstype selecteren. Code Page : Selecteert de tekencode voor de ondertiteling die u hebt toegevoegd aan DivX-video (p. 35). GEAVANCEERD AFSPELENBD DVD VIDEOBD DVD VIDEOCD VIDEO MUSIC PHOTOBD DVD CD VIDEO MUSICDVD CD VIDEO MUSIC PHOTOBD DVD VIDEOBD DVDBD DVD VIDEOBDBD DVD CD VIDEO MUSICBDBDBDBD DVD CD VIDEO MUSICBD DVD CD VIDEO MUSICPHOTOPHOTOVIDEO.

GEAVANCEERD AFSPELEN21 NlAFSPELEN3Nederlands■StatusmenuHiermee kunt u verscheidene instellingen aanpassen, zoals instellingen voor de ondertiteling en camerahoek, en ook de titelkeuze voor directe weergave. Om het statusmenu weer te geven, drukt u op STATUS. Het statusmenu bevat de volgende menu's.Bij het afspelen van een BD-Video/DVD-Video of videobestandVoorbeeld: Pictogrammen bij het afspelen van een BD1 (Afspeelstatus)2 (Pictogram voor disctype/videobestand)3 (Nummer van de titel die wordt afgespeeld): U kunt overschakelen naar een bepaalde titel met de knop SEARCH (p. 7).4 (Nummer van het hoofdstuk dat wordt afgespeeld): U kunt overschakelen naar een bepaald hoofdstuk met de knop SEARCH (p. 7).5 (Verstreken speelduur): U kunt overschakelen naar een bepaald punt met de knop SEARCH (p.

7).6 (Geselecteerde ondertiteling): U kunt de ondertitelingstaal wijzigen met de knop SUBTITLE.7(Geselecteerde audio): U kunt de audiotaal of de indeling wijzigen met de knop AUDIO.8 (Herhaalfunctie): Toont de huidige herhaalfunctie (p. 7).Bij het afspelen van een Audio-CD of muziekbestandVoorbeeld: Pictogrammen bij het afspelen van een muziekbestand1 (Afspeelstatus)2 (Herhaalfunctie): Toont de huidige herhaalfunctie (p. 7).3 (Pictogram voor disctype/muziekbestand)4(Illustratie) : Geeft een illustratie weer als het bestand hiermee is uitgerust.5 (Nummer van de afgespeelde track/het afgespeelde bestand): U kunt overschakelen naar een bepaalde track met de knop SEARCH (p. 7).6(Informatie) : Geeft muziekinformatie weer als het bestand hierover beschikt.7 (Verstreken speelduur): U kunt overschakelen naar een bepaald punt met de knop SEARCH (p.

7).8(Vooruitgangsbalk) : Toont de vooruitgang van het huidige nummer.Bij het bekijken van foto's1 (Afspeelstatus)2 (Pictogram fotobestand)3 (Nummer van het bestand dat wordt weergegeven)4 (Herhaalfunctie): Toont de huidige herhaalfunctie (p. 7).5(Snelheid diavoorstelling)1367824514327865MUSICMUSICMUSIC

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand