Worx WX533 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Worx WX533 (1 pagina’s), behorend tot de categorie Zaagmachine. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.7 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Worx WX533 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

AP01911900

%

50

**

MORE ANTI-CLOG

1800W

over

HIGHER POWER

WX533

YEARS

LIMITED

WARRANTY

*

3

+

2

40 V

190 mm

40 V battery-powered

brushless

circular saw

(2) 20 V 4.0 Ah

Batteries included

Dual-port

charger

Need more power?

Just add batteries

High efficiency

brushless 2.0 motor

Regenerative

braking

Smooth cutting over 60 mm

hard wood

Aluminum base

Lightweight

only 3.37 kg (bare tool)

TM

(2) 20 V 4.0 Ah

Batteries included

Dual-port

charger

POWER SHARE PRO KEEPS CELLS COOLER LONGER, ROBUST

INDIVIDUAL CELL PROTECTION, AND DELIVERS INCREASED

POWER, AND RUNTIME

er,

nd

me

C

on

Copyright © 2026, Positec. All Rights Reserved.

WX533

40 V

190 mm

WX533

40 V

190 mm

WX533

40 V

190 mm

TM

ENESPTDFI

NLDKNORSVPLTR

GRHUROCZSKSL

40 V battery-powered

brushless circular saw

EN

40-V-Akku-Bürstenlose-Hand

kreissäge

D

Scie circulaire sans

balais sans fil 40 V

F

Sega circolare brushless a

batteria 40 V

I

Sierra circular inalámbrica

sin escobillas de 40 V

ES

Serra circular sem

escovas a bateria 40 V

PT

40 V accu-borstelloze

cirkelzaag

NL

40 V batteridrevet kulfri

rundsav

DK

40 V akülü fırçasız daire

testere

TR

40 V batteridrevet

børsteløs sirkelsag

NOR

40 V batteridriven

borstlös cirkelsåg

SV

Akumulatorowa pilarka

tarczowa bezszczotkowa 40 V

PL

Rated voltage

No load speed

Blade size

Max. cutting depth

Machine weight (bare tool)

Nominal voltaj

Yüksüz hız

Bıçak boyutu

Maksimum kesme derinliği

Makine ağırlığı (yalın alet)

Nazivna napetost

Hitrost brez obremenitve

Velikost rezila

Največja globina reza

Teža strojčka (golo orodje)

Menovité napätie

Žiadna rýchlosť načítania

Veľkosť čepele

Maximálna hĺbka rezu

Hmotnosť (holé náradie)

Jmenovité napětí

Otáčky naprázdno

Velikost čepele

Maximální hloubka řezu

Hmotnost stroje (holé nářadí)

Tensiune nominală

Fără viteză de încărcare

Dimensiunea lamei

Adâncimea maximă de tăiere

Greutatea mașinii (uneltă goală)

Névleges feszültség

Terhelés nélküli sebesség

Penge mérete

Maximális vágási mélység

A készülék súlya (meztelen eszköz)

Napięcie znamionowe

Brak prędkości ładowania

Rozmiar ostrza

Maksymalna głębokość cięcia

Masa urządzenia (gołe narzędzie)

Nominell spänning

Hastighet utan belastning

Bladstorlek

Maximal skärdjup

Maskinens vikt (naken verktyg)

Nominell spenning

Ingen lastehastighet

Bladstørrelse

Maksimal skjæredybde

Vekt (bare verktøy)

Nominel spænding

Hastighed uden ladning

Klinge størrelse

Maksimal skæredybde

Maskinens (bare værktøjer)

Tensão nominal

Velocidade sem carga

Tamanho da lâmina

Profundidade máxima de corte

Peso da máquina (ferramenta nua)

Tensione nominale

Velocità senza carico

Dimensione della lama

Profondità di taglio massima

Peso (utensile nudo)

Voltaje nominal

Velocidad sin carga

Tamaño de la hoja

Profundidad máxima de corte

Peso (sin batería)

Nennspannung

Leerlaufdrehzahl

Klingengröße

Maximale Schnitttiefe

Gewicht (Ohne Akku)

Tension nominale

Vitesse de rotation à vide

Taille de la lame

Profondeur de coupe maximale

Poids (outil nu)

∆ισκοπρίονο μπαταρίας

40 V χωρίς ψήκτρες

GR

40 V-os akkumulátoros

szénkefe nélküli körfűrész

HU

Fierăstrău circular fără

perii cu acumulator 40 V

RO

40 V akumulátorová

bezuhlíková kotoučová pila

CZ

40 V akumulátorová

bezuhlíková kotúčová píla

SK

40 V akumulatorska

brezkrtačna krožna žaga

SL

Nominale spanning

Toerental onbelast

Bladgrootte

Maximale snijdiepte

Gewicht (kaal gereedschap)

Ονομαστική τάση

Ταχύτητα χωρίς φορτίο

Μέγεθος λεπίδας

Μέγιστο βάθος κοπής

Βάρος (μόνο το εργαλείο)

40 V Max

6000 /min

190 mm

69.5 mm

3.37 kg

Worx most powerful 2x20 V circular

saw – cut through tough

applications with over 1,800 MWO.

Worx leistungsstärkste 2x20 V-

Handkreissäge – meistert

anspruchsvolle Anwendungen

mit über 1,800 MWO.

La scie circulaire 2x20 V la plus

puissante de Worx – vient à bout

des applications exigeantes avec

plus de 1,800 MWO.

La sega circolare 2x20 V più

potente di Worx – affronta le

applicazioni più impegnative con

oltre 1,800 MWO.

La sierra circular 2x20 V más

potente de Worx – corta

aplicaciones exigentes con más de

1,800 MWO.

A serra circular 2x20 V mais potente

da Worx – corta aplicações

exigentes com mais de 1,800 MWO.

De krachtigste 2x20 V-cirkelzaag

van Worx – zaagt moeiteloos door

zware toepassingen met meer dan

1,800 MWO.

Worx’ mest kraftfulde 2x20 V

rundsav – klarer krævende opgaver

med over 1,800 MWO.

Worx’un en güçlü 2x20 V daire

testeresi – 1,800 MWO’nun

üzerinde güçle zorlu

uygulamaları keser.

Worx sin kraftigste 2x20 V

sirkelsag – takler krevende

oppgaver med over 1,800 MWO.

Worx mest kraftfulla 2x20 V

cirkelsåg – klarar tuffa

applikationer med över 1,800 MWO.

Najmocniejsza pilarka tarczowa

2x20 V marki Worx – radzi sobie z

wymagającymi zastosowaniami

dzięki mocy ponad 1,800 MWO.

Το πιο ισχυρό δισκοπρίονο 2x20 V

της Worx – αντιμετωπίζει

απαιτητικές εφαρμογές με πάνω

από 1,800 MWO.

A Worx legerősebb 2x20 V-os

körfűrésze – több mint 1,800 MWO

teljesítménnyel vág a nehéz

feladatokban.

Cel mai puternic fierăstrău circular

2x20 V de la Worx – taie aplicații

dificile cu peste 1,800 MWO.

Nejvýkonnější 2x20 V

kotoučová pila Worx – zvládne

náročné aplikace s výkonem

přes 1,800 MWO.

Najvýkonnejšia 2x20 V kotúčová

píla Worx – zvládne náročné

aplikácie s výkonom viac ako

1,800 MWO.

Najzmogljivejša 2x20 V krožna žaga

Worx – z več kot 1,800 MWO zlahka

premaga zahtevne naloge.

UN 3481

High efficiency

brushless 2.0 motor

Regenerative

braking

Smooth cutting over 60 mm

hard wood

Aluminum base

Lightweight

only 3.37 kg (bare tool)

TM

(2) 20 V 4.0 Ah

Batteries included

High efficiency

brushless 2.0 motor

Regenerative

braking

Smooth cutting over 60 mm

hard wood

Aluminum base

Lightweight

only 3.37 kg (bare tool)

TM

40 V Max

6000 /min

190 mm

69.5 mm

3.37 kg

40 V Max

6000 /min

190 mm

69.5 mm

3.37 kg

Dual-port charger

* EN

D

F

I

ES

PT

NL

DK

TR

NOR

SV

PL

GR

HU

RO

CZ

SK

SL

See warranty card for more details.

Weitere Details siehe Garantiekarte.

Voir carte de garantie pour plus de détails.

Per maggiori dettagli vedere la scheda di garanzia.

Para obtener más información, consulte la tarjeta de garantía.

Para obter mais informações, consulte o cartão de garantía.

Zie garantiekaart voor meer informatie.

Se garantibeviset for yderligere oplysninger.

Daha fazla ayrıntı için garanti kartına bakın.

Se garantikortet for ytterligere informasjon.

Läs på garantikortet för mer information.

Więcej informacji zawarto w karcie gwarancyjnej.

Βλ. κάρτα εγγύησης για περισσότερες πληροφορίες.

További részletekért lásd a jótállást.

Consultaţi cardul de garanţie pentru mai multe detalii.

Podrobné informace jsou uvedeny na záručním listě.

Podrobné informácie sú uvedené na záručnom liste.

Za podrobnosti, glejte garancijski list.

** EN

D

F

I

ES

PT

NL

DK

TR

NOR

SV

PL

GR

HU

RO

CZ

SK

SL

Compared with WX520.2, cutting over 60mm wood.

Im Vergleich zu WX520.2 schneidet sie Holz über 60 mm.

Par rapport à la WX520.2, coupe du bois de plus de 60 mm.

Rispetto alla WX520.2, taglia legno oltre 60 mm.

En comparación con la WX520.2, corta madera de más de 60 mm.

Em comparação com a WX520.2, corta madeira com mais de 60 mm.

In vergelijking met de WX520.2 zaagt het hout van meer dan 60 mm.

SSammenlignet med WX520.2 skærer den træ over 60 mm.

WX520.2 ile karşılaştırıldığında 60 mm’den daha kalın ahşabı keser.

Sammenlignet med WX520.2 kutter den tre over 60 mm.

Jämfört med WX520.2 kapar den trä över 60 mm.

W porównaniu z WX520.2 przecina drewno o grubości ponad 60 mm.

Σε σύγκριση με το WX520.2, κόβει ξύλο άνω των 60 mm.

A WX520.2-höz képest 60 mm-nél vastagabb fát vág.

Comparativ cu WX520.2, taie lemn de peste 60 mm.

Ve srovnání s WX520.2 řeže dřevo o tloušťce přes 60 mm.

V porovnaní s WX520.2 reže drevo hrubšie ako 60 mm.

V primerjavi z WX520.2 reže les debeline več kot 60 mm.

Pantone 151CPantone 8003C

凡使用到此颜色的包装

都必须使用防晒油墨

凡使用到此颜色的包装

都必须使用防晒油墨

所有包装都必须使用防晒油墨

颜色要求

务必仔细查看此印刷栏要求

物料号

印刷方式

AP01911900

胶印

根据包装装箱情况选择1或2

（有无外箱详见刀板图）

1、有外箱：哑油

2、无外箱：哑膜（Matte)

尺寸及材料详见我司结构工程师提供的刀板图

防晒要求

表面处理

材料要求

所有颜色都要达到防晒 100小时

其他颜色：彩盒上如用到大红为（红M100,黄Y100）

执行技巧：分色时机器图片上的橙色可在专色版上加一层专色P151C

Product specificaties