Whirlpool YWFES4530SZ Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Whirlpool YWFES4530SZ (2 pagina’s), behorend tot de categorie Nietmachine. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 5 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Whirlpool YWFES4530SZ of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

FreestandingElectricRangeQuickStartGuide

OPERATINGINSTRUCTIONS

WARNING:Toreducetheriskoffire,electricshock,orinjurytopersons,readtheIMPORTANTSAFETY

INSTRUCTIONS,locatedinyourappliance’sOwner’sManual,beforeoperatingthisappliance.

UsingYourOven

Step1.Selectovenfunction.

Step2.Setthetemperature.

Step3.PressStart.

Step4.Placefoodinsidetheovenoncesettemperatureisreached.Closetheovendoor.

Step5.(Optional)Entertimetocook.

Step6.TheCancelbuttoncanbeusedtocancelthefunctionduringoraftercooktime.

NOTE:Formoredetailedinstructionsonspecificfunctions,seetheonlineControlGuide.

UsingYourRange

WARNING

FireHazard

Turnoffallcontrolswhendonecooking.

Failuretodosocouldresultindeathorfire.

Thecontrolknobscanbesettoanywhere

betweenHiandMedorMelt.Pushinand

turntosetting.

REMEMBER:Whenrangeisinuseor(on

somemodels)duringtheCleaningcycle,the

entirecooktopareamaybecomehot.

POSITIONINGRACKSANDBAKEWARE

IMPORTANT:Toavoidpermanentdamagetotheporcelainfinish,

donotplacefoodorbakewaredirectlyontheovendoororbottom.

Racks

�Positionracksbeforeturningontheoven.

�Donotmoverackswithbakewareonthem.

�Makesureracksarelevel.

Tomovearack,pullitouttothestopposition,raisethefrontedge,

andthenliftout.Usethefollowingillustrationasaguide.

BAKINGCOOKIESANDLAYERCAKESON2RACKS

BakingLayerCakes

Forbestresultswhenbakingcakesontworacks,usetheBake

function,aflatrackinrackposition4,andaflatrackinrackposition

2.Placethecakesontheracksasshown.Keepatleast3"(7.6cm)

ofspacebetweenthefrontoftheracksandthefrontcakes.

BakingCookies

Forbestresultswhenbakingcookiesontworacks,usetheAir Baking function(onsomemodels)andplaceflat

racksinpositions2and4.

ALUMINUMFOIL

IMPORTANT:Toavoidpermanentdamagetotheovenbottomfinish,donotlinetheovenbottomwithanytypeof

foilorliner.

Forbestcookingresults,donotcoverentireovenrackwithfoilbecauseairmustbeabletomovefreely.

IMPORTANT:Donotallowaluminumfoilandmeatprobestocontactheatingelements.

OVENVENT

Theovenventreleaseshotairandmoisturefromthe

oven,andshouldnotbeblockedorcovered.

Blockingorcoveringtheovenventwillcausepoor

aircirculation,affectingcookingandcleaningresults.

Donotsetplastics,paperorotheritemsthatcould

meltorburnneartheovenvent.

A.Ovenvent

OVENLIGHT

Theovenlightisa40Whalogenbulb.Beforereplacing,makesuretheovenandcooktoparecoolandthe

controlknobsareintheOffposition.

ToReplace:

1.Disconnectpower.

2.Turntheglassbulbcoverinthebackoftheovencounterclockwisetoremove.

3.Removebulbfromsocket.

4.Replacebulb,usingtissueorwearingcottonglovestohandlebulb.Toavoiddamagetoordecreasingthe

lifeofthenewbulb,donottouchbulbwithbarefingers.

5.Replacebulbcoverbyturningclockwise.

6.Reconnectpower.

IMPORTANT:Donotuselampsratedhigherthan40W.

CLEANINGRECOMMENDATIONSFORYOURWipeClean™COOKTOP (on some models):

Spraythecooktopwithwaterandletitsoakforaminimumof5minutes,coveringtheentiresoiledarea.For

heavystains,soakitfor20-25minutes.Useamoistnon-abrasivesoftspongetowipe.Cleanyourcooktopafter

eachusetoavoidsoilbuildupsandtoprolongthelifeofyourWipeClean™Cooktop.

TolearnmoreaboutcleaningextremelytoughsoilsrefertotheOwner’sManualorvisit

www.whirlpool.com/owners.

SABBATHMODE:

TheSabbathModesetstheoventoremainonthebakesettinguntildisabled.

ForguidanceonusageandacompletelistofmodelswithSabbathMode,visitwww.star-k.orgorcontactusas

pertheinformationprovidedabove.

OnlineOrderingInformation

For detailed installation instruction and maintenance information, please see the Owner’s Manual included

with your machine.

For information on any of the following items, a full cycle guide, warranty, detailed product dimensions, or for

complete instructions for use and installation, please visit www.whirlpool.com/owners, or in Canada

www.whirlpool.ca/owners. This may save you the cost of a service call.

However,ifyouneedtocontactus,usetheinformationlistedbelowfortheappropriateregion.

Canada:

1–800–807–6777

WhirlpoolBrandHomeAppliances

CustomereXperienceCentre

200–6750CenturyAve.

Mississauga,OntarioL5N0B7

UnitedStates:

1–866–698–2538

WhirlpoolCustomer Service

PO Box #8

St. Joseph, MI 49085

IMPORTANT:Retainthisguideforfutureuse.

Guidededémarragerapidedelacuisinièreélectriqueautoportante

INSTRUCTIONSD’UTILISATION

AVERTISSEMENT:Pourréduirelerisqued’incendie,dedéchargeélectriqueoudeblessures,lireles

INSTRUCTIONSIMPORTANTESDESÉCURITÉduguided’utilisationdevotreappareilavantdefaire

fonctionnercetappareil.

Utiliservotrefour

Étape 1.Sélectionnerlafonctiondufour.

Étape 2.Réglerlatempérature.

Étape 3.AppuyersurStart(miseenmarche).

Étape 4.Placerlesalimentsdanslefourunefoislatempératurerégléeatteinte.Fermerlaportedufour.

Étape 5.(Optionnel)Saisirladuréedecuisson.

Étape 6.LeboutonCancel(annuler)peutêtreutilisépourannulerlafonctionpendantouunefoisladurée

decuissonterminée.

REMARQUE:Pourobtenirdesinstructionsplusdétailléessurdesfonctionsprécises,consulterleGuidedes

commandesenligne.

Utilisationdevotrecuisinière

AVERTISSEMENT

Risqued’incendie

Fermertouslesréglageslorsquelacuisson

estterminée.

Lenon-respectdecetteinstructionpeut

causerundécèsouunedéchargeélectrique.

Lesboutonsdecommandepeuventêtre

réglésàn’importequellepositionentre

Hi(Élevée)etMed(Moyenne)ouMelt(Faire

fondre).Pousserettournerleboutonau

réglage.

NEPASOUBLIER:Lorsdel’utilisationdela

cuisinière(surcertainsmodèles)oudurantle

programmedeNettoyage,toutelasurfacede

cuissonpeutdevenirchaude.

POSITIONNEMENTDESGRILLESETDESUSTENSILESDECUISSONAUFOUR

IMPORTANT:Afind’éviterdesdommagespermanentsaufinien

porcelaine,nepasplacerd’alimentsoud’ustensilesdecuissonau

fourdirectementsurlaporteousurlefonddufour.

Grilles

�Placerlesgrillesavantd’allumerlefour.

�Nepasdéplacerlesgrilleslorsquedesustensilesdecuissonse

trouventdessus.

�S’assurerquelesgrillessonthorizontales.

Pourdéplacerunegrille,latirerjusqu’àlabutéed’arrêt,souleverle

rebordavant,puislatirerpourlasortirdufour.Utiliserl’illustration

suivantecommeguide.

CUISSONAUFOURDEBISCUITSETDEGÂTEAUXÀÉTAGES

SUR2GRILLES

Cuissonaufourdegâteauxàétages

Pourunecuissonoptimaledegâteauxsurdeuxgrilles,utiliserla

fonctionBake(cuissonaufour),unegrilleplateenposition4etune

grilleplateenposition2.Placerlesgâteauxsurlesgrillescomme

indiqué.Prévoirunespaced’aumoins3po(7,6cm)entrelebord

avantdesgrillesetlesgâteauxplacésàl’avant.

Cuissonaufourdebiscuits

Pour des résultats optimaux lors de la cuisson au four de biscuits sur deux grilles, utiliser la fonction Air

Baking (Cuisson à l’air) (sur certains modèles) et placer les grilles plates en positions 2 et 4.

PAPIERD’ALUMINIUM

IMPORTANT:Pouréviterdesdommagespermanentsaufinidufonddufour,nepasrecouvrirlefondavecdu

papierd’aluminiumouunrevêtementquelconque.

Pourobtenirlesmeilleursrésultatsdecuisson,nepascouvrirentièrementlagrilled’aluminium,carl’airdoit

pouvoircirculerlibrement.

IMPORTANT:Nepaslaisserlepapierd’aluminiumetlessondesàviandeentrerencontactavecleséléments

chauffants.

A.Éventdufour

ÉVENTDUFOUR

L’éventdufourpermetl’évacuationdel’airchaudet

del’humiditédufour.Ilnedoitpasêtreobstruéou

couvert.Lefaitd’obstrueroudecouvrirl’éventnuità

lacirculationadéquatedel’airetaffectelesrésultats

decuissonetdenettoyage.Nepasplacerprèsde

l’éventdufourdesobjetsenplastique,enpapierou

susceptiblesdefondreoudebrûler.

OVENLIGHT

(lampedufour)

Lalampedufourestuneampouleàhalogènede40W.Avantleremplacement,s’assurerquelefouretlatable

decuissonsontfroidsetquelesboutonsdecommandesontàlapositionOff(arrêt).

Replacer:

1.Débrancherl’alimentation.

2.Tournerlecouvercleenverredel’ampouleàl’arrièredufourdanslesensantihoraireetl’enlever.

3.Retirerl’ampoule.

4.Remplacerl’ampouleenlamanipulantavecunmouchoirdepapieroudesgantsdecoton.Pouréviterles

dommagesoularéductiondeladuréedevied’uneampouleneuve,nepastoucherl’ampouleavecles

doigtsnus.

5.Replacerlebulbeentournantdanslesenshoraire.

6.Rebrancherl’alimentation.

IMPORTANT:Nepasutiliserd’ampouled’unepuissancesupérieureà40W.

W11777909A

Product specificaties