Voltcraft TOPS-3363N Handleiding

13 Gebruiksaanwijzing100 W LabtransformatorBestelnr. 3089717 TOPS-3205NBestelnr. 3089718 TOPS-3363N1 Gebruiksaanwijzingen voor downloadGebruik de link www. conrad. com/downloads (of scan de QR-code) om de volledige gebruiks-aanwijzingen te downloaden (of nieuwe/huidige versies indien beschikbaar). Volg de instructies op de webpagina. 2 Beoogd gebruikDe labvoedingseenheid dient als potentiaalvrije gelijkspanningsbron om laagspanningsverbrui-kers te gebruiken. De aansluiting wordt gemaakt aan de voorkant via 4 mm-veiligheidsbussen. Daarnaast zijn er twee onafhankelijke USB-voedingsuitgangen beschikbaar. Houd altijd rekening met de beperkingen van de instelbare uitgangen en de USB-poorten zoals vermeld in de "Technische gegevens". Er moeten altijd aansluitkabels met de juiste afmetingen worden gebruikt. Een te kleine draaddoorsnede kan oververhitting en brand veroorzaken.

Spannings- en stroomaanpassingen zijn continu via de digitale bedieningsknop. Door op de bedieningsknop te drukken kunt u van grove naar jne afstelling gaan. Dit maakt een snelle en nauwkeurige aanpassing van waarden mogelijk. De waarden worden weergegeven op een led-display met hoog contrast. De stroomlimiet voor de constante stroommodus kan vooraf worden ingesteld zonder kortsluiting. De voeding kan via USB-A op afstand worden bediend vanaf een Windows®-computer. Het apparaat is beschermd tegen overbelasting en kortsluiten en is voorzien van een veilig-heidstemperatuurbegrenzer. De DC-uitgang is ook beveiligd tegen overspanning (OVP, over-voltage protected). Het ontwerp van het product voldoet aan veiligheidsklasse 1. Voed het product alleen met een spanning van een geaard standaard stopcontact dat is aangesloten op het openbare elektri-citeitsnet.

Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en gemakkelijk bereikbaar zijn, of er moet een noodstop aanwezig zijn. Verbind de uitgangen van meerdere voedingen niet met elkaar.

Dit kan leiden tot gevaarlijke aanraakspanningen of schade aan het apparaat. Het gebruik in explosiegevaarlijke omgevingen (Ex) of vochtige ruimtes of onder ongunstige omgevingsomstandigheden is verboden. Ongunstige omgevingsomstandigheden zijn: Vocht of een te hoge luchtvochtigheidsgraad Stof en ontvlambaar gas, dampen of oplosmiddelen Onweer of dergelijke omstandigheden zoals sterke elektrostatische velden enz. Het product kan schade oplopen als het wordt gebruikt voor andere doeleinden dan hierboven beschreven. Verkeerd gebruik kan leiden tot kortsluiting, brand, elektrische schokken of andere gevaren. Het product is voldoet aan de nationale en Europese wettelijke voorschriften. Om veiligheids- en goedkeuringsredenen mag u niets aan dit product veranderen. Lees de gebruiksaanwijzing goed door en bewaar deze op een veilige plek.

Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden worden doorgegeven. Alle bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de betreffende eigenaren. Alle rechten voorbehouden. USB4®, USB Type-C® en USB-C® zijn gedeponeerde handelsmerken van USB Implementers Forum. 3 Inhoud van de verpakking Voedingseenheid 1 paar meetsnoeren met krokodillenklemmen USB-A naar USB-B-kabel Stroomkabel Gebruiksaanwijzing4 Verklaring van de symbolen Lees zorgvuldig de gebruiksaanwijzing. Een uitroepteken in een driehoek verwijst naar belangrijke informatie in deze ge-bruiksaanwijzing die moet worden opgevolgd. Het product is CE-conform en voldoet aan de eisen van de huidige Europese en nationale richtlijnen. Aansluitklem voor de interne aarding; deze schroef/contact mag niet worden ver-wijderd. Aardpotentiaal, referentiemassa. Alleen voor binnenshuis gebruik in droge ruimtes.

Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, aan-vaarden wij geen verantwoordelijkheid voor hieruit resulterend persoonlijk letsel of materiële schade. In dergelijke gevallen vervalt de aansprakelijkheid/garantie. 5. 1 Algemene informatie Dit apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten het bereik van kinderen en huisdieren. Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan voor kinderen gevaarlijk speelgoed worden. Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzing worden beantwoord, kunt u contact opnemen met onze technische dienst of ander technisch personeel. Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een tech-nicus of een daartoe bevoegd servicecentrum. 5. 2 Omgang Behandel het product met zorg.

Schokken, stoten of zelfs een val van geringe hoogte kunnen het product beschadigen. 5. 3 Bedrijfsomgeving Op industrieterreinen moeten de voorschriften ter voorkoming van ongevallen van de industriële arbeidersvereniging voor elektrische apparatuur en voorzieningen worden ge-volgd. Voedingseenheden gebruikt in scholen, trainingsfaciliteiten, hobby- en doe-het-zelfwerk-plaatsen mogen alleen worden gebruikt onder toezicht van getraind, verantwoordelijk per-soneel. Stel het product niet aan mechanische spanning bloot. Bescherm het product tegen extreme temperaturen, sterke schokken, brandbare gassen, stoom en oplosmiddelen. Bescherm het product tegen hoge luchtvochtigheid en vocht. Bescherm het product tegen direct zonlicht. Schakel het product niet in nadat het van een koude naar een warme omgeving is ver-plaatst.

De condensatie die zich dan vormt, kan het product permanent beschadigen. Laat het product op kamertemperatuur komen voordat u het gebruikt. De onderkant van het apparaat zou chemisch kunnen reageren gezien de grote verschei-denheid aan beschermingsproducten voor meubels.

Plaats het apparaat op een stevige, gladde en vlakke ondergrond. 5. 4 Gebruik De voedingseenheid is niet ontworpen voor bevestiging aan mensen of dieren. Raadpleeg een expert als u vragen hebt over gebruik, veiligheid of aansluiting van het apparaat. Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Probeer het product NIET zelf te repa-reren. Veilig gebruik kan niet langer worden gegarandeerd als het product: – het apparaat zichtbare schade vertoont, – niet meer werkt en – het langdurig onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen, of – het tijdens een transport werd onderworpen aan aanzienlijke spanningen. Het apparaat mag niet worden geopend. Onder spanning staande onderdelen kunnen bloot komen te liggen als u afdekkingen opent of onderdelen verwijdert, tenzij u dit met de hand kunt doen.

Condensatoren in het apparaat kunnen nog steeds zijn opgeladen, zelfs als het apparaat is losgekoppeld van alle spanningsbronnen. Neem de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzing in acht van alle andere apparaten die u op het apparaat wilt aansluiten, naast de instructies in de afzonderlijke hoofdstukken van deze gebruiksaanwijzing. Raak het apparaat nooit aan met natte of vochtige handen. Er bestaat een risico op levens-bedreigende elektrische schokken. Laat netvoedingen en aangesloten verbruikersapparaten niet zonder toezicht werken. Gebruik alleen zekeringen van het nominale type en de nominale stroomsterkte. Het is absoluut verboden om gerepareerde zekeringen te gebruiken. Gebruik geen ongeïsoleerde metalen kabels. Plaats geen houders met vloeistoffen op het apparaat. Het apparaat zal tijdens gebruik warm worden. Zorg voor voldoende ventilatie bij het ap-paraat.

145. 5 StroomkabelWijzig of repareer geen onderdelen van de netvoeding, inclusief stekkers, netsnoeren en voedingen. Gebruik geen beschadigde onderdelen. Risico op een fatale elektrische schok. Het stopcontact dient zich in de buurt van het apparaat te bevinden en goed toegankelijk te zijn. U mag nooit met natte handen de stekker in het stopcontact steken of eruit trekken. Trek nooit de stekker uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. Trek de stekker altijd aan de daarvoor bestemde grepen uit het stopcontact. Haal de stekker uit het stopcontact als u het apparaat langere tijd niet gebruikt. Haal de stekker bij onweer om veiligheidsredenen uit het stopcontact. Zorg dat het netsnoer niet wordt afgekneld, geknikt, door scherpe randen wordt beschadigd of op andere wijze mechanisch wordt belast.

Vermijd overmatige thermische belasting op het netsnoer door te grote hitte of koude. Verander het netsnoer niet. Anders kan het netsnoer worden beschadigd. Een beschadigd netsnoer kan een levensgevaarlijke elektrische schok veroorzaken. Raak het netsnoer niet aan wanneer het beschadigingen vertoont. – Onderbreek eerst de spanning van het betreffende stopcontact (bijvoorbeeld d. m. v. de zekeringsautomaat) en trek dan voorzichtig de stekker uit het stopcontact. – Gebruik het product in geen geval met een beschadigd netsnoer. Een beschadigde stroomkabel mag alleen door de fabrikant, een door deze aangewezen werkplaats of een daarvoor gekwaliceerde persoon worden vervangen om gevaarlijke situaties te voorkomen. Zorg ervoor dat de kabels niet afgekneld, gedraaid of door scherpe randen beschadigd worden.

6 Bedieningselementen151 Scherm2 Knop voor het in- en uitschakelen van de DC-uitgangen3 4 mm-veiligheidsbus "aardpotentiaal" (massa)4 4 mm-veiligheidsbus "negatieve pool" (-)5 4 mm-veiligheidsbus "positieve pool" (+)6 Regelaars om de uitgangsspanning aan te passen, "VOLTAGE"7 Regelaars om de uitgangsstroom aan te passen, "CURRENT"8 USB-C®-uitgang 1 "AUX1"9 USB-A-uitgang 2 "AUX2"10 Houder voor netzekering (achterkant)11 Geaarde, niet-verwarmende aansluiting (netaansluiting), IEC 320 C1412 Oogje om diefstal te voorkomen, bijvoorbeeld met een kabelslot13 Aan/uit-schakelaar om het apparaat in te schakelen (1=AAN / 0=UIT)14 Draagbeugel15 USB-B-poort voor afstandsbediening7 Verklaring van de symbolenV weergave elektrische spanningA weergave elektrische stroomC. V. weergave in constante spanningsmodus (normale modus)C. C. weergave met actieve stroomlimiet (constante stroommodus)AUX.

1 USB-C®-voedingsuitgang 1AUX. 2 USB-A-voedingsuitgang 2OUTPUT (Aan, Uit)Controle-indicator voor uitgeschakelde uitgangControle-indicator voor ingeschakelde uitgangActieve verbinding op afstand8 Functionele beschrijvingDe DC-uitgang van de voedingseenheid is elektrisch geïsoleerd en beschikt over een bescher-mende scheiding van de netspanning. De uitgang is voorzien van een regelbare laagspanningsbeveiliging. De bedieningsknoppen worden digitaal aangestuurd en wanneer er op een knop wordt gedrukt, kunnen de afzonder-lijke cijfers direct worden aangepast. Een draai met de klok mee verhoogt de afstelwaarde. Het is ook mogelijk om de stroomlimiet continu aan te passen. Een jumper aan de uitgang is niet nodig voor het aanpassen van de stroom. Een draai met de klok mee verhoogt de afstel-waarde.

De kortstondige uitgangsspanning (V) en de uitgangsstroomsterkte (A) worden weergegeven op het scherm (1). Een secundaire DC-aansluiting is mogelijk via twee gekleurde 4 mm-veiligheidsbussen (4 en 5). Er kunnen twee USB-belastingen worden aangesloten op de twee USB-uitgangen met hoog vermogen AUX.

1 en AUX. 2, ongeacht de gereguleerde labvoeding. De voedingseenheid wordt passief gekoeld door convectie. Zorg daarom voor voldoende lucht-circulatie en ruimte aan de zijkant. Als de vooraf ingestelde stroomlimiet wordt overschreden door overbelas-ting of kortsluiting, dan wordt dit gesignaleerd via de "C. C. "-weergave. De uitgangsspanning wordt elektronisch verlaagd om schade aan de voeding-seenheid te voorkomen. 9 Gebruika) Algemene informatie Om de voedingseenheid te laten werken, hebt u een netsnoer nodig met een aardedraad, die is meegeleverd. Gebruik alleen deze of een identiek netsnoer. Sluit het netsnoer aan op de IEC-ingang (11) aan de achterkant van de voedingseenheid en steek de stekker in een geaard stopcontact. De voedingseenheid is geen oplader. Gebruik geschikte opladers met een laadstroomon-derbreking om accu’s op te laden.

Zet het apparaat altijd uit als u het niet gebruikt. b) De uitgangsspanning instellen Zorg ervoor dat er geen belastingen zijn aangesloten op de netvoeding. Gebruik de aan-/uitschakelaar (13) om de voedingseenheid in te schakelen. Het scherm is verlicht. Controleer of de indicator "C. V. " brandt. Als dit niet het geval is en de indicator "C. C. " brandt, draai dan de stroomregelaar "CURRENT" (7) rechtsom. Draai de regelaar "VOLTAGE" (6) tot ongeveer de gewenste uitgangsspanning. Open het jnafstellingsmenu door kort op de bedieningsknop (6) te drukken. Het eerste decimaal van de spanning "V" begint te knipperen. De waarde van deze decimaal kan worden gewijzigd door de bedieningsknop te draaien. Schakel over naar de volgende decimaal door nogmaals kort op de knop te drukken. Pas aan tot u de gewenste spanningswaarde hebt bereikt.

Open het jnafstellings-menu door kort op de bedieningsknop (7) te drukken. De eerste decimaal van de stroomin-dicator "A" begint te knipperen. De waarde van deze decimaal kan worden gewijzigd door de bedieningsknop te draaien. Schakel over naar de volgende decimaal door nogmaals kort op de knop te drukken. Pas aan tot u de gewenste stroomwaarde hebt bereikt. Wacht enkele seconden en de labvoeding keert terug naar de normale instelling. De stroo-mindicator geeft 0,000 A aan. Om de instelling voor de stroom te controleren, drukt u kort op de bedieningsknop "Current" (7). De waarde van de stroomlimiet wordt kort weergegeven. Als er geen stroomlimiet nodig is, zorg er dan voor dat deze altijd is ingesteld op de hoogste stroomwaarde, zodat de werking van de voeding niet wordt beperkt.

d) Uitgangen inschakelen/uitschakelen Druk op de knop "OUTPUT" (2) om de instelbare uitgangen in te schakelen. De status wordt weergegeven door twee symbolen op het scherm: – uitgang is uitgeschakeld – uitgang is ingeschakeld Houd de knop "OUTPUT" (2) ongeveer 3 seconden ingedrukt om alle uitgangen (bestu-ringsuitgang en 2x USB) uit te schakelen. Druk nogmaals op de knop "OUTPUT" (2) om alle uitgangen in te schakelen. Een verbruikersbelasting aansluitenZorg ervoor dat de belasting is uitgeschakeld wanneer deze wordt aangeslo-ten op de voedingseenheid. Als de belasting is ingeschakeld, kan dit vonken veroorzaken tijdens het aansluiten op de bussen. Hierdoor kunnen de bussen en de aangesloten kabels beschadigd raken. Schakel de instelbare uitgangen uit met de knop "OUTPUT" (2). Controleer of de juiste uitgangsspanning is ingesteld op de voedingseenheid.

15 Sluit de pluspool (+) van de belasting aan op de rode bus "+" (5) en de minpool (-) van de belasting op de zwarte bus "-" (4). De aansluiting wordt gemaakt met standaard 4 mm-pluggen. U kunt ook geïsoleerde labo-ratoriumpluggen gebruiken. De groene aardpotentiaalbus (3) is rechtstreeks verbonden met de aardgeleider. De instel-bare uitgang kan worden gebruikt met de pluspool op de massareferentie, of de minpool op de massareferentie of zwevend. Schakel de uitgang op de voeding in door op de knop "OUTPUT ON / OFF" (2) te drukken. Schakel de verbruiker in. De stroomindicator "A" geeft de stroom weer die de aangesloten belasting opneemt. USB-belastingen De uitgangsspanning en stroombegrenzingen die zijn ingesteld via de regelaars zijn niet van toepassing op de USB-poorten "AUX. 1" en "AUX. 2". Spanning en stroom voor de USB-poorten worden automatisch geregeld.

Raadpleeg de "Technische gegevens" voor de limieten van de spanning en stroomtoevoer. U kunt de stroomuitgang naar de USB-aansluitingen (8/9) controleren via de indicator "AUX. 1" voor USB-uitgang "AUX. 1" en de indicator "AUX. 2" voor uitgang "AUX. 2". Stroom wordt weergegeven in Ampère "A". Controleer de huidige spanning op USB-aansluiting "AUX. 1" door de regelaar "VOLTAGE" 3 seconden ingedrukt te houden en vervolgens los te laten. – Het scherm toont de geleverde spanning gedurende 3 seconden en toont dan opnieuw de nominale spanning. Controleer de spanning op USB-aansluiting "AUX. 2" door de regelaar "CURRENT" 3 se-conden ingedrukt te houden en vervolgens los te laten. – Het scherm toont de geleverde spanning gedurende 3 seconden en toont dan opnieuw de nominale spanning. 10 AfstandsbedieningDe labvoeding kan via een USB-verbinding bediend worden vanaf een Windows®-computer.

1 Stuurprogramma en software installeren Download het stuurprogramma en de software van www. conrad. com/downloads. Installeer eerst het stuurprogramma en installeer dan de software. 10. 2 Computer en labvoeding aansluiten Sluit de meegeleverde USB-kabel aan op de USB-B poort "Afstandsbediening" aan de achterkant van de labvoeding. Sluit de USB-A-plug van de USB-kabel aan op de computer. – Het afstandsbedieningssymbool geeft een actieve verbinding op afstand aan. 10. 3 De labvoeding op afstand bedienen Download de gebruiksaanwijzing van de software van www. conrad. com/downloads. Bedien de labvoeding op afstand volgens de gebruiksaanwijzing van de software. 11 Onderhoud en reinigingHaal altijd de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat reinigt. Gebruik geen agressieve schoonmaakmiddelen, ontsmettingsalcohol of andere chemische oplossingen.

Ze beschadigen de behuizing en kunnen een storing aan het product veroor-zaken. Dompel het product niet in water. Behalve het vervangen van de zekering en af en toe reinigen, heeft de voedingseenheid geen onderhoud nodig. Gebruik een droge, schone, pluisvrije, antistatische doek om het apparaat schoon te ma-ken. Gebruik geen schurende of chemische middelen of reinigingsmiddelen die oplosmid-delen bevatten. 12 De zekering vervangen Als het niet langer mogelijk is om de voedingseenheid in te schakelen, dan is de netvoedings-zekering waarschijnlijk defect. Schakel de labvoeding uit. Verwijder alle aansluitkabels. Trek de stekker uit de aansluiting aan de achterkant (11). Verwijder de netvoedingszekering (10) met een geschikte schroe-vendraaier uit de houder, zoals afgebeeld. Vervang de defecte zekering door een nieuwe van hetzelfde type.

Probleem/gebeurtenis Oplossing/verklaringFoutcode F01 De overspanningsbeveiliging is geactiveerd. Schakel de labvoeding uit. Ontkoppel alle aangesloten verbruikers. Schakel de labvoeding opnieuw in. Foutcode F02 De overstroombeveiliging is geactiveerd. Ontkoppel alle aangesloten verbruikers. Schakel de labvoeding uit. Schakel de labvoeding opnieuw in. Foutcode F03 De oververhittingsbeveiliging is geactiveerd. Ontkoppel alle aangesloten verbruikers. Schakel de labvoeding uit. Laat de labvoeding minstens 30 minuten afkoelen. Controleer of de ventilatiesleuven aan de zijkant, achter-kant en onderkant schoon en stofvrij zijn. Het scherm is niet verlicht. Geen netspanning. Controleer de veiligheidsschakelaar van het stopcontact Controleer of de stekker correct in het stopcontact is ge-stoken Controleer de netvoedingszekering in de voedingseen-heid.

Aangesloten belastingen werken niet. Is de spanning correct ingesteld. Is de polariteit correct. Is de voeding overbelast of is de stroombegrenzing ("CC" op het scherm) actief. Controleer de technische gegevens van de belasting. Is de uitgang handmatig uitgeschakeld. 14 VerwijderingAlle elektrische en elektronische apparatuur die op de Europese markt wordt ge-bracht, moet met dit symbool zijn gemarkeerd. Dit symbool geeft aan dat dit appa-raat aan het einde van zijn levensduur gescheiden van het ongesorteerd gemeen-telijk afval moet worden weggegooid. Iedere bezitter van oude apparaten is verplicht om oude apparaten gescheiden van het ongesorteerd gemeentelijk afval af te voeren.

Eindgebruikers zijn verplicht oude batterijen en accu’s die niet bij het oude apparaat zijn ingesloten, evenals lampen die op een niet-destructieve manier uit het oude toestel kunnen worden verwijderd, van het oude toestel te scheiden alvorens ze in te leveren bij een inzamelpunt. Distributeurs van elektrische en elektronische apparatuur zijn wettelijk verplicht om oude appa-ratuur gratis terug te nemen.

Conrad geeft u de volgende gratis inlevermogelijkheden (meer informatie op onze website): in onze Conrad-lialen in de door Conrad gemaakte inzamelpunten in de inzamelpunten van de openbare afvalverwerkingsbedrijven of bij de terugnamesyste-men die zijn ingericht door fabrikanten en distributeurs in de zin van de ElektroGVoor het verwijderen van persoonsgegevens op het te verwijderen oude apparaat is de eind-gebruiker verantwoordelijk. Houd er rekening mee dat in landen buiten Duitsland andere verplichtingen kunnen gelden voor het inleveren van oude apparaten en het recyclen van oude apparaten.