Vivanco CHS5500 Handleiding

Vivanco Speaker CHS5500

Bekijk gratis de handleiding van Vivanco CHS5500 (18 pagina’s), behorend tot de categorie Speaker. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 106 mensen en kreeg gemiddeld 4.8 sterren uit 3 reviews. Heb je een vraag over Vivanco CHS5500 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/18
2
Bedienungsanleitung . . . . . . . . .4
Instruction manual . . . . . . . . . . .8
Mode d`emploi . . . . . . . . . . . . .12
Instrucciones de uso . . . . . . . .16
Istruzioni per l´uso . . . . . . . . . .20
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . .24
N käyttöohjet . . . . . . . . . . . . . . .28
Instrukcja obsługi
. . . . . . . . . . . .32
D
GB
F
I
NL
SF
PL
Bedienungsanleitung
Instruction manual
Mode d`emploi
Instrucciones de uso
Istruzioni per l´uso
Gebruiksaanwijzing
N käyttöohjet
Instrukcja obsługi
Vivanco GmbH
Ewige Weide 15
D-22926 Ahrensburg/Germany
Fax +49(0)41 02 / 231 - 160
www.vivanco.com
FD0909
D
GB
F
E
I
NL
SF
PL
CHS 5500
CHS 5500
CHS 5500

Beoordeel deze handleiding

4.8/5 (3 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Vivanco
Categorie: Speaker
Model: CHS5500

Handleiding Vivanco CHS5500 – volledige tekst

25Voorbereiding van uw draadloze luidspreker1. Plaats de zender in de buurt van uw hifi-installatie, uw televisietoestel of een andereaudiobron. 2. Sluit de kleine netadapter "FOR TRANSMITTER" aan op de aansluiting aan de zender,en steek hem vervolgens in een contactdoos. 3. Verbind de ene zijde van de audio-jackkabel met de audio-ingang van de zender en de andere zijde met een koptelefoonuitgang of met een line-out- of rec-out-uitgang. 4. Schakel de zender in met de aan/uit-schakelaar. Als de zender ingeschakeld is, brandt de aan/uit-schakelaar. 5. Open het batterijvak van de ene luidspreker. 6. Sluit een van de grote netadapters "FOR SPEAKER" aan op de netadapteraansluiting van de ene luidspreker, en steek hem vervolgens in een contactdoos. 7. Schuif daarna het deksel van het batterijvak weer op het batterijvak en ga bij de tweede luidspreker op dezelfde manier te werk. 8.

Schakel de draadloze luidsprekers in met de aan/uit-schakelaar, het bedrijfslampje brandt blauw. 9. Druk bij beide luidsprekers de kanaalselectietoets in, om de optimale zender te vinden. 10. Uw apparaten zijn nu gebruiksklaar, de transmissie start automatisch van zodra muziek door uw audiobron wordt afgespeeld. Verklaring van de functiesAutomatische tuningMochten storingen ontvangen worden, druk dan op de kanaalselectietoets aan de zender. De zender zoekt dan automatisch een ander van de acht mogelijke kanalen. Druk daarna op de kanaalselectietoets van beide draadloze luidsprekers of van de afstandsbediening, de luidsprekers stemmen dan op de nieuwe zender af. NL24CHS 5500Van harte gefeliciteerd met de koop van uw nieuw Vivanco-product. Dit draadloos luidsprekersysteem maakt gebruik van de modernste digitale transmissietechnologie.

A Zender1 Aan/uit-schakelaar2 Kanaalselectietoets3 Audio-ingang4 Netadapteraansluiting5 Netadapter6 Audio-jackkabel 7 Cinchadapter8 Stereo-jackadapter 3,5 mm naar 6,35 mm B Luidsprekers1 Batterijvak2 Netadapteraansluiting3 Deksel batterijvak4 Systeem voor wandmontage5 Kanaalselectietoets (Auto Tune)6 Volume +7 Volume -8 Aan/uit-schakelaar (Power)9 BedrijfslampjeC Infrarode afstandsbediening1 Kanaalselectietoets (Auto Tune)2 Mute-toets (geluid uit)3 Volume +4 Volume -Belangrijke informatieLees a. u. b. deze handleiding aandachtig door en bewaar ze zorgvuldig. 䊳Gebruik de apparaten nooit in water of regen. De draadloze luidsprekers zijn bestand tegen motregen of spatwater, maar niet tegen hevige regenval. 䊳Het gebruik van de draadloze luidsprekers in openlucht is alleen met batterijen toegestaan. Gebruik de netadapters alleen binnen.

䊳De netadapters zijn uitsluitend voor deze apparaten ontwikkeld. Gebruik de bijgeleverde netadapters nooit met andere apparaten. 䊳Vermijd extreme inwerking van hitte of licht. 䊳Open nooit de kast of netadapters (risico van elektrische schokken. ). 䊳Controleer of de plaatselijke netspanning overeenstemt met de op de netadapter vermelde spanning. 䊳Voorkom aanraking van de batterijcontacten. Raak de contacten niet aan met metalen voorwerpen. 䊳Dek de apparaten nooit af (bijv. met een handdoek, laken enz. ). 䊳Reinig de apparaten met een vochtige doek, gebruik nooit agressieve reinigings-middelen. 䊳Langdurig gebruik met hoog volume is slecht voor het gehoor en kan blijvende schade veroorzaken. NL䊳䊳䊳䊳䊳䊳.

27Problemen oplossenMochten de apparaten niet correct functioneren, ga dan a. u. b. als volgt te werk:1. Probeer met behulp van de onderstaande storingstabel de fout te vinden en op te lossen. 2. Lees het desbetreffende hoofdstuk in deze handleiding aandachtig door. 3. Kijk op het internet onder www. vivanco. com of de fout en de oplossing ervan daar beschreven worden. 4. Raadpleeg uw speciaalzaak. 5. Bel in Duitsland de hotline 01805/404910 (€0,14/min. ). Contacten in Europa vindt u onder www. vivanco. com. GoedkeuringDit Vivanco-product voldoet aan de Europese R&TTE-richtlijn voor radioapparatuur en telecommunicatie-eindapparatuur en de wederzijdse erkenning van hun conformiteit. De verkoop en het gebruik van deze systemen is toegestaan in de EU en de EFTA-landen. In alle niet-vermelde landen is het gebruik niet toegestaan. De conformiteitsverklaring vindt u achteraan in dit boekje.

GarantieDe garantieperiode bedraagt 12 maanden na koopdatum. Richt u a. u. b. tot uw speciaalzaak of totVivanco ServiceEwige Weide 17,D-22926 Ahrensburg/GermanyU dient het koopbewijs te overleggen. NL26AfstandsbedieningMet de afstandsbediening kunt u bij beide draadloze luidsprekers tegelijk het volume veranderen. De automatische kanaalselectie kan met de toets "AUTO TUNE" worden geactiveerd. Met de toets "MUTE" schakelt u beide luidsprekers tegelijk in de mute-modus. De afstandsbediening werkt met infrarode straling, dus met licht. Daarom moeten de draadloze luidsprekers zich in het zicht bevinden, om met de afstandsbediening te kunnen worden bediend. Mute-modusIn de mute-modus worden de luidsprekers geluidloos geschakeld, zonder compleet te worden uitgeschakeld. Als u de draadloze luidsprekers met de afstandsbediening in de mute-modus schakelt, brandt het bedrijfslampje geel.

Om de batterijen te sparen, schakelen de luidsprekers na ca. 5 minuten automatisch uit. WandmontageDe draadloze luidsprekers kunnen ook aan een wand worden gemonteerd.

Let op de afstand tussen de gaten aan de achterzijde van de luidsprekers. Gebruik van batterijen of accu'sDraadloze luidsprekers (batterijen en accu's worden niet bijgeleverd)1. Open het batterijvak door het deksel los te maken. 2. Leg de batterijen of accu's (babycellen type C) in het batterijvak, let daarbij op de correcte polariteit. 3. Schuif het deksel weer op het batterijvak. Afstandsbediening1. Open het batterijvak door het deksel los te maken. 2. Leg batterijen (micro type AAA) in het batterijvak, let daarbij op de correcte polariteit. 3. Schuif het deksel weer op het batterijvak. Verwijdering van batterijen en accu'sVerwijder de batterijen of accu's op milieuvriendelijke wijze. Batterijen en accu's horen niet in de vuilnisbak. Gebruik geen oude en nieuwe batterijen of verschillende typen batterijen door elkaar.

Verwijder de batterijen uit het apparaat, als het langere tijd niet wordt gebruikt. Technische specificatieAantal kanalen: 8Frequentiebereik: 2,4009 – 2,4731 GHzStroomvoorziening: zender: stekkeradapter 9 volt / 150 mAontvanger: stekkeradapter 9 volt / 1 Aof 6 x babycellen type C Zendvermogen: max. 10 mWBedrijfstemperatuur: 5 tot 40°Gebruik in openlucht volgens beschermingsgraad IP X3. Technische wijzigingen voorbehouden. NL䊳ProbleemGeen transmissie / geen zending /geen geluidEr is een storing in de transmissiete horen. Mogelijke oorzaakDe apparaten bevinden zich buitende reikwijdte. Batterijen ontladen. Verbinding verbroken. Ingangssignaal is te zwak. Het kanaal wordt gestoord. De batterijen zijn bijna leeg. De apparaten bevinden zich op derand van de reikwijdte. Positie van de zender. OplossingVerklein de afstand tussen de apparaten. Als u batterijen gebruikt, vervang deze dan.

Controleer of alle stekkers juist zijn ingestoken. Verhoog het volume van het ingangssignaal (muziek enz. ). Deautomatische uitschakeling schakelt bij zeer zwak of geen signaal de apparaten uit. Verander het kanaal met behulp van de automatische tuningfunctie.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Vivanco CHS5500 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden