Vevor FC370MT Handleiding

Model:FC370MTGROENTESNIJDERTechnische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support"Save Half", "Half Price" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, geven alleen een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden gedekt. Wij herinneren u eraan om zorgvuldig te controleren of u daadwerkelijk de helft bespaart in vergelijking met de grote topmerken wanneer u een bestelling bij ons plaatst.Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren.Machine Translated by Google

HULP NODIG? NEEM CONTACT MET ONS OP!Heeft u vragen over het product? Heeft u technische ondersteuning nodig? Neem dan gerust contact met ons op: Technische ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/supportDit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.Model:FC370MTGROENTESNIJDER- 1 -Machine Translated by Google

Het symbool met een doorgestreepte afvalbak geeft aan dat het product in de Europese Unie gescheiden afvalinzameling vereist. Dit geldt voor het product en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd.

Producten die als zodanig zijn gemarkeerd, mogen niet met het normale huishoudelijke afval worden weggegooid, maar moeten worden ingeleverd bij een inzamelpunt voor recycling van elektrische en elektronische apparaten.FCC-informatie: LET OP: Wijzigingen of aanpassingen die niet uitdrukkelijk zijn goedgekeurd door de partij die verantwoordelijk is voor de naleving, kunnen de bevoegdheid van de gebruiker om het apparaat te bedienen ongeldig maken!CORRECTE VERWIJDERINGWaarschuwing: om het risico op letsel te verkleinen, moet de gebruiker de gebruiksaanwijzing zorgvuldig lezen.Let op: Dit product is getest en voldoet aan de limieten voor een digitaal apparaat van klasse B, conform Deel 15 van de FCC-regels. Deze limieten zijn bedoeld om redelijke bescherming te bieden tegen schadelijke interferentie in een residentiële installatie.- 2 -Machine Translated by Google

- 3 -· Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit danBeste klant, Bedankt voor de aankoop van dit apparaat. Neem even de tijdgebruikt voor huishoudelijk gebruik.communicatie. Er is echter geen garantie datdatgene waarop de ontvanger is aangesloten.1.2De machine is niet bedoeld voor het verwerken van vlees, huid, schelpen of vispersoonlijk letsel.interferentie zal niet optreden in een bepaalde installatie. Als dit· Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor· Heroriënteer of verplaats de ontvangstantenne.weegschaal. Gebruik deze machine niet om groente of fruit met noten of taaieDe machinebehuizing is gemaakt van aluminium en roestvrij staal voor eenvoudig· Vergroot de afstand tussen het product en de ontvanger.1.1 Deze machine is uitsluitend ontworpen voor commercieel gebruik en mag niet wordenreiniging en onderhoud.

Het heeft veiligheidsvoorzieningen die voldoen aan detoepasselijke veiligheidsrichtlijnen.en verder wordt de gebruiker aangemoedigd om te proberen de fout te corrigerenvoordat u het apparaat in gebruik neemt en lees het volgende1.3De machine is bedoeld voor commercieel en binnenshuis gebruik door getrainde enverstoring door een of meer van de volgende maatregelen.Gebruiksaanwijzing.bekwaam personeel dat bekend is met deze instructies.product veroorzaakt schadelijke interferentie met radio of televisiebijstand.huid. Anders kan dit leiden tot schade aan de machine, eigendommen ofontvangst, die kan worden bepaald door het product uit te schakelen2. Veiligheidsvoorschriften1. Beoogd gebruikMachine Translated by Google

gebruikt voor huishoudelijk gebruik. 2. 1. 4 Probeer nooit zelf de behuizing van het apparaat te openen. vloeistoffen. Houd het apparaat nooit onder stromend water. 2. 1. 14 Let op. Zolang de stekker in het stopcontact zit, is het apparaat ingeschakeld. 1. 1. 6 Raak de stekker niet aan met natte of vochtige handen. stekker of netsnoer is beschadigd, moet deze door een servicecentrum worden vervangen2. 1. 15 Schakel het apparaat uit voordat u de stekker uit het stopcontact trekt. bedoeld en ontworpen. De fabrikant is niet aansprakelijk voor enige schade2. 1. 3 Houd het apparaat en de stekker uit de buurt van water en andere vloeistoffen. zelf. Bij storingen dienen reparaties te worden uitgevoerd door gekwalificeerde2. 1. 1 Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor commercieel gebruik en mag niet wordenDeze instructies kunnen levensgevaarlijk zijn. 2. 1.

9 Dompel de elektrische onderdelen van het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen. 2. 1. 11 Zorg ervoor dat het snoer niet in contact komt met scherpe of hete voorwerpen. Haal onmiddellijk de stekker uit het stopcontact en gebruik het apparaat niet totdat de2. 1. 8 Gebruik nooit een beschadigd apparaat. Koppel het apparaat los van de netstroom. 2. 1. 5 Steek geen voorwerpen in de behuizing van het apparaat. 2. 1. 10 Controleer regelmatig de stekker en het snoer op eventuele schade. Als de2. 1. 12 Zorg ervoor dat het snoer (of verlengsnoer) zo is geplaatst dat het2. 1. 2 Het apparaat mag alleen worden gebruikt voor het doel waarvoor het is bedoeld. aangesloten op de stroombron. 2. 1. 13 Houd het apparaat altijd in de gaten als u het gebruikt. agent of personen met vergelijkbare kwalificaties om gevaar of letsel te voorkomen.

veroorzaakt door een onjuiste bediening en oneigenlijk gebruik. 2. 1. 7 Gevaar voor elektrische schokken. Probeer het apparaat niet te reparerenandere vloeistoffen. Mocht het apparaat in het water vallen,alleen voor personeel. voorwerpen en houd het uit de buurt van open vuur.

Trek bij het uit het stopcontact trekken van de stekker altijd aan de stekker en niet aan het snoer. stopcontact en neem contact op met de verkoper als het stopcontact beschadigd is. geen struikelgevaar opleveren. 2. 1 Veiligheidsvoorschriftenapparaat is gecontroleerd door een gecertificeerde technicus. Het niet opvolgen- 4 -Machine Translated by Google.

apparaat. fabrikant. Als u dit niet doet, kan dit een veiligheidsrisico vormen voor de gebruiker enonbeheerd is of niet in gebruik is, en vóór montage, demontage of reiniging. open vuur. Gebruik het apparaat altijd op een vlakke, stabiele, schone,2. 1. 22 Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen)2. 2Speciale veiligheidsvoorschriftenen de frequentie die op het etiket van het apparaat vermeld staat. dat in het geval vanen kennis. 2. 1. 17 Gebruik geen extra apparaten die niet bij de levering zijn inbegrepen. 2. 1. 21 Gebruik nooit andere accessoires dan die welke door de fabrikant worden aanbevolen. 2. 1. 25 Haal altijd de stekker uit het stopcontact als u het apparaat niet gebruikt. en bekwaam personeel dat bekend is met deze instructies. Schakel het apparaat uit. Trek de stekker uit het stopcontact. omstandigheden. kan het apparaat beschadigen.

Gebruik alleen originele onderdelen en accessoires. 2. 1. 26 Laat het apparaat nooit onbeheerd achter tijdens gebruik. 2. 2. 3 Elk ander gebruik kan leiden tot schade aan het apparaat of persoonlijke2. 1. 18 Sluit het apparaat alleen aan op een stopcontact met de juiste spanning2. 2. 4 Plaats het apparaat niet op een verwarmingselement (benzine, elektrisch, houtskoolfornuis, enz. ). Houd het apparaat uit de buurt van hete oppervlakken en2. 2. 1 Het apparaat is bedoeld voor commercieel en binnenshuis gebruik door opgeleide vakmensen. 2. 1. 19 Sluit de stekker aan op een gemakkelijk toegankelijk stopcontact, zodatmet verminderde fysieke, sensorische of mentale vermogens, of gebrek aan ervaringnoodgeval kan het apparaat direct worden losgekoppeld. Om volledig2. 1. 23 Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen jonger dan 18 jaar. 2. 2.

2Deze machine is ontworpen voor het snijden van groenten of fruit in restaurants, kantines en soortgelijke horecagelegenheden. 2. 1. 24 Houd het apparaat en het snoer buiten bereik van kinderen. blessure. 2. 1. 16 Draag het apparaat nooit aan het snoer.

- 6 -beschermende handschoenen (niet meegeleverd) indien nodig.2.2.11 WAARSCHUWING: Houd ALTIJD uw handen, lang haar en kleding uit de buurt van2.2.15 Verplaats het apparaat niet terwijl het in werking is. Haal de stekker uit het stopcontact.2.2.12WAARSCHUWING: Wees uiterst voorzichtig bij het hanteren van het snijblad.2.2.16Bij het verplaatsen of vervoeren van devoorkomen dat u onbedoeld struikelt of valt.2.2.8 Dit apparaat is niet bedoeld om te worden bediend door middel van een externe2.2.13 Zorg voor minimaal 15 cm ruimte rondom het apparaat voor ventilatie2.2.5Gevaar voor letsel! Voorzichtigheid is geboden bij het bedienen of reinigen.elektrische voeding uit voordat u deze schoonmaakt, onderhoudt of opbergt.zijn vaatwasserbestendig.assistentie.

Beweeg de machine langzaam, voorzichtig en laat hem nooit overhellen2.2.9 Omzeil nooit de veiligheidsvergrendelingen van het apparaat.2.2.14 Was het apparaat niet met water of waterstraal. Wassen metde bewegende delen.Houd het apparaat vast aan de onderkant als u het verplaatst.2.2.17Dit apparaat is voorzien van een snoer met een aardingsdraad met2.2.6Let op! Leid het netsnoer indien nodig veilig weg, zodat3.1 Onderdelen van de beschrijvinggeïnstalleerd en geaard.apparaat vanwege zwaar gewicht. Met minimaal 2 personen of met behulp van een karretje voor2.2.7Gebruik het apparaat niet voordat het goed in elkaar is gezet.beschermende handschoenen (niet meegeleverd) indien nodig.timer of apart afstandsbedieningssysteem.doel tijdens gebruik.45°.water kan lekkage veroorzaken en het risico op een elektrische schok vergroten.

Geen onderdeleneen geaarde stekker, de stekker moet in een stopcontact worden gestoken dat goed ishittebestendig en droog oppervlak.2.2.10 WAARSCHUWING: Schakel het apparaat ALTIJD uit en haal de stekker uit het stopcontact.3. PRODUCTBESCHRIJVINGMachine Translated by Google

4.1.1 Controleer of het apparaat onbeschadigd is. In geval van4.1.6 Plaats het apparaat zodanig dat de stekker altijd bereikbaar is.centrum als er een probleem of storing is opgetreden.

Neem alstublieft niet4.3 Veiligheidsvoorzieningen4.1.7Zorg ervoor dat de waarden van de stopcontacten overeenkomen met de specificaties4.2 De fabrikant is niet aansprakelijk voor de volgende gevallen:4.1.2 Verwijder al het verpakkingsmateriaal en de beschermfolie (indien van toepassing).4.1.3 Maak het apparaat schoon, zie: 4.6 Reinigen.4.1.8Zorg ervoor dat de machine is aangesloten op een aardingssysteem.4.1Voorbereiding voor het eerste gebruikventilatiedoeleinden.4.1.10 Het wordt ten zeerste aanbevolen dat de operator contact opneemt met de aftersalesafdelingniet-geautoriseerd personeel.anders.nader bewegende delen met de handen en raak de machine niet aan metkeer.de machine te demonteren of te vervangen door niet-geautoriseerde onderdelen.4.2.3Als de instructies in deze handleiding niet zorgvuldig worden opgevolgd.Bij schade dient u onmiddellijk contact op te nemen met uw leverancier en mag u het apparaat NIET gebruiken.4.3.1Microschakelaar: De microschakelaar is voorzien van een magneetmechanisme.oplosmiddel.4.2.1 Als de machine wordt gemanipuleerd of er veiligheidsfuncties zijn geïnstalleerd doorBewaar de verpakking voor toekomstige opslag.staat vermeld op het typeplaatje.4.1.4 Plaats het apparaat op een vlakke en stabiele ondergrond, tenzij anders vermeld.4.1.9 Zelfs als er veiligheidssystemen op de machine zijn geïnstalleerd, moet u voorkomen dat4.2.2Als de componenten worden vervangen door niet-geautoriseerde onderdelen.natte of vochtige handen.4.2.4Als de oppervlakken van de machine met een ongeschikte stof of4.1.5 Zorg ervoor dat er voldoende ruimte rond het apparaat is voor4.INLEIDING- 8 -Machine Translated by Google

- 9 -apparaat), uitwerper, borstel, duwer, gebruiksaanwijzing.schade. Als u merkt dat er onderdelen ontbreken of schade vertonen, gebruik detoegankelijk.Het apparaat stopt automatisch wanneer het bovendeksel of het uitlaatdeksel wordt geopend.4.4.1.3 Nadat u alle accessoires hebt uitgepakt, legt u ze op een vlakke en stabiele ondergrond.4.4.2 Installatiegebiedvlak en droog. De machine moet worden geïnstalleerd in een niet-explosieve omgeving.oppervlak.geopend tijdens de werking.4.4.1.2 Controleer of de pakketten die u hebt ontvangen de volgende items bevatten:LET OP! Het blad van de schijf is erg scherp.

(Gebruik indien nodig handschoenen, deze worden niet meegeleverd)De geselecteerde machinewerkinstelling moet voldoende verlicht zijn en eengroentesnijder, vijf standaard snijschijven (één schijf is uitgerust met4.4.1.6 Plaats het apparaat zodanig dat de stekker altijd in het stopcontact zit.4.4.1.1 Verwijder alle verpakkingsmaterialen. Bewaar de verpakking voor toekomstig gebruik.apparaat, maar neem contact op met uw dealer.omgevingen. In ieder geval moet de installatie worden uitgevoerd met inachtneming vanopslag.4.4.1.5Reinig de schijf, de afvoerschijf en andere onderdelen die in contact komen met voedsel.rekening houden met alle geldende industriële veiligheidsvoorschriften.4.4INSTALLATIE4.4.1.4Zorg ervoor dat de inhoud van de levering compleet is en vrij van eventuelestopcontact. De werkplek moet voldoende groot zijn, perfect4.4.1 In- en uitpakkenMachine Translated by Google

- 10 -GEVAAR-LET OP: De elektrische aansluiting op het stopcontact moeten bedradingsschema). De machine is uitgerust met een elektrische kabelvoeding, de schakelaar staat op “UIT”. Controleer het kruismes en het gat4.4.3 Montage-instructiesbediend door bekwaam personeel. Controleer of de installatie perfect werktplaat correct in het apparaat is geïnstalleerd.Snijd de groente.aardingssysteem. Zorg ervoor dat de lijnspanning (V) en frequentie (Hz)Let op: Haal altijd de stekker van het apparaat uit het stopcontact4.4.3.4 Plaats het deksel op de vaste as, zoals afgebeeld in figuur 2.4.5.1Voorbereiding4.5.1.2Voordat u met de bewerking begint, moet u ervoor zorgen dat de4.4.4 Elektrische aansluiting4.5.1.1Zorg ervoor dat het apparaat is losgekoppeld van het elektriciteitsnet4.4.3.2 Zorg ervoor dat de schakelaar in de “UIT”-stand staat.met stekker.

Sluit de machine aan op een hoofdwandschakelaar met differentieel.4.5.1.3 Maak de groenten in stukken van de juiste grootte (4-5 cm) om te snijden.4.4.3.3 Installeer het S-mes met een sleutel, zoals afgebeeld in Afb.1.4.5BEDIENINGvoordat u met de montage of demontage begint.overeenkomen met de machineclassificaties (raadpleeg het identificatieplaatje van de machine)as draait met de klok mee. Anders werkt het apparaat niet4.4.3.1 Plaats de machine op een stabiele en vlakke tafel.Machine Translated by Google

- 11 -oppervlak.materiaalgrootte voldoet aan de vereisten.4.6.1 Het is belangrijk om het apparaat schoon en in goede staat te houdenscherpe randen. Draag indien nodig beschermende handschoenen (niet meegeleverd).Let op 1: Plaats geen materialen die groter zijn dan 5 cm.apparaat.4.5.2 Bediening4.5.2.2 Sluit het dekselgeblokkeerd.4.5.2.6 Leg de uitwerpplaat neer en haal de materialen eruit, wanneerbestendig oppervlak met 4 zuignap rubberen voetjes stevig op de4.6Reiniging4.6.3 Om de motorbehuizing te reinigen, haalt u de stekker van het apparaat uit het stopcontact en reinigt u het met een4.5.2.4Druk de schakelaar naar de “-” positie om te starten.ongeacht welke invoergoot u gebruikt.

Gebruik altijd de hendel of de4.5.2.7Wanneer de materialen op zijn, druk dan op de schakelaar “O” om te stoppen, trek de stekker uit het stopcontact en maak het apparaat schoon.voorwaarde om een optimale kwaliteit van de producten en een lange levensduur van de producten te garanderen4.6.4 Gebruik nooit schurende sponzen of schoonmaakmiddelen, staalwol of metaal4.5.1.5Maak een bord of kom klaar voor de verwerkte groente.WAARSCHUWING: Wees voorzichtig bij het schoonmaken van de rollen vanwege de4.6.2 Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen.4.5.2.1 Het mes en het deksel monterenOpmerking 2: Voer de materialen in nadat u het apparaat hebt gestart, anders raakt het mes beschadigd.4.5.2.3Steek de stekker in een stopcontact.WAARSCHUWING: Duw de groenten nooit met uw hand of vingers naar beneden,vochtige doek of spons met wat milde zeepoplossing.

Droog met een droge doek.duwer.Gereedschap om de binnen- en buitenkant van het apparaat schoon te maken.4.5.1.4 Plaats het apparaat op een horizontale, stabiele, droge en warme ondergrond.4.5.2.5Doe de materialen in de kom om te beginnen met draaien en snijden.Machine Translated by Google

6. Exploded view en reserveonderdelenlijsten- 12 -5. Schakelschemade levering en reinig het apparaat en de accessoires grondig. Gebruik4.7.2Om het apparaat tegen stof te beschermen, bedek het met een doek die lucht doorlaat4.7.1Zorg ervoor dat alle onderdelen droog zijn voordat u het apparaat weer in elkaar zet. Verwijder alle resten van het apparaat (incl. de wasbakken) voordat u het opbergt, koppel het los van4.7Opslagcirculatie in het apparaat.Witte vaseline-olie (of een soortgelijk product) om alle onderdelen van het apparaat te beschermen.Machine Translated by Google