Vaydeer YX1021 Handleiding
Vaydeer
luidsprekersteun
YX1021
Bekijk gratis de handleiding van Vaydeer YX1021 (2 pagina’s), behorend tot de categorie luidsprekersteun. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 8 mensen en kreeg gemiddeld 5.0 sterren uit 4.5 reviews. Heb je een vraag over Vaydeer YX1021 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag
Pagina 1/2
EN
EN
EN
ENEN
Safety and Compliance
Read this instruction manual carefully before using the
product. It contains important information for your safety
as well as operating and maintenance advice. Observe all
safety instructionsto avoid damage through improper use
!Follow all warnings on the product.Keep this instruction
manualfor future use.Should this product be passed on to
a third party, then this instruction manual mustbe
included.
Never use this product if damaged.
②Do not insert any foreign objects into the inside
of the casing.
③Protect the product from extreme temperatures,
hotsurfaces, open
ames, direct sunlight, water, high humidity,
moisture, strongjolts
ammable gases, vapours and solvents.
④Keep this product and its packaging out ofthe
reach of children and pets.
DE
DE
DE
DEDE
Sicherheit und Konformität
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch,
bevor Sie das Produkt verwenden. Sie enthält
wichtige Informationen für Ihre Sicherheit sowie
Betriebs- und Wartungshinweise. Beachten Sie alle
Sicherheitshinweise, um Schäden durch unsachgemäße
Verwendung zu vermeiden! Befolgen Sie alle Warnungen
am Produkt. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
für zukünftige Verwendung auf. Sollte dieses Produkt
an Dritte weitergegeben werden, muss diese
Bedienungsanleitung beigefügt werden.
① Verwenden Sie dieses Produkt niemals, wenn es
beschädigt ist.
② Führen Sie keine Fremdkörper in das Gehäuseinnere
ein.
③ Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen
, heißen Oberächen, oenen Flammen, direkter
Sonneneinstrahlung, Wasser, hoher Luftfeuchtigkeit,
Feuchtigkeit, starken Erschütterungen, brennbaren
Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
④ Halten Sie dieses Produkt und seine Verpackung
außerhalb der Reichweite von Kindern und Haustieren.
FR
FR
FR
FRFR
Sécurité et conformité
Lisez attentivement ce manuel d'instructions avant
d'utiliser le produit. Il contient des informations
importantes pour votre sécurité ainsi que des
conseils d'utilisation et d'entretien. Respectez
toutes les instructions de sécurité pour éviter les
dommages dus à une utilisation incorrecte! Suivez
toutes les mises en garde sur le produit. Conservez
ce manuel d'instructions pour une utilisation
future. Si ce produit est transmis à un tiers, ce
manuel d'instructions doit être inclus.
① N'utilisez jamais ce produit s'il est endommagé.
② N'insérez aucun objet étranger à l'intérieur du
boîtier.
③ Protégez le produit des températures extrêmes,
des surfaces chaudes, des ammes nues, de la
lumière directe du soleil, de l'eau, de l'humidité
élevée, de l'humidité, des chocs violents, des gaz
inammables, des vapeurs et des solvants.
④ Gardez ce produit et son emballage hors de
portée des enfants et des animaux domestiques.
ES
ES
ES
ESES
Seguridad y cumplimiento
Lea atentamente este manual de instrucciones antes de
usar el producto. Contiene información importante
para su seguridad, así como consejos de operación y
mantenimiento. Observe todas las instrucciones de
seguridad para evitar daños por uso inadecuado! Siga
todas las advertencias en el producto. Conserve este
manual de instrucciones para su uso futuro. Si este
producto se pasa a un tercero, este manual de
instrucciones debe incluirse.
① Nunca use este producto si está dañado.
② No inserte ningún objeto extraño en el interior de
la carcasa.
③ Proteja el producto de temperaturas extremas,
supercies calientes, llamas abiertas, luz solar
directa, agua, alta humedad, humedad, golpes fuertes,
gases inamables, vapores y solventes.
④ Mantenga este producto y su embalaje fuera del
IT
IT
IT
ITIT
Sicurezza e conformità
Leggere attentamente questo manuale di istruzioni
prima di utilizzare il prodotto. Contiene
informazioni importanti per la vostra sicurezza,
oltre a consigli per l'uso e la manutenzione.
Osservare tutte le istruzioni di sicurezza per
evitare danni dovuti a un uso improprio! Seguire
tutte le avvertenze sul prodotto. Conservare questo
manuale di istruzioni per un uso futuro. Se questo
prodotto viene ceduto a terzi, questo manuale di
istruzioni deve essere incluso.
① Non utilizzare mai questo prodotto se è
danneggiato.
② Non inserire oggetti estranei all'interno della
custodia.
③ Proteggere il prodotto da temperature estreme,
superci calde, amme libere, luce solare diretta
, acqua, umidità elevata, umidità, forti urti, gas
inammabili, vapori e solventi.
④ Tenere questo prodotto e il suo imballaggio
fuori dalla portata di bambini e animali domestici.
NL
NL
NL
NLNL
Veiligheid en conformiteit
Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het
product gebruikt. Het bevat belangrijke informatie
voor uw veiligheid en bedienings- en
onderhoudsadvies. Volg alle veiligheidsinstructies
op om schade door onjuist gebruik te voorkomen!
Volg alle waarschuwingen op het product. Bewaar
deze handleiding voor toekomstig gebruik. Indien
dit product aan een derde partij wordt doorgegeven,
moet deze handleiding worden bijgevoegd.
① Gebruik dit product nooit als het beschadigd is.
② Steek geen vreemde voorwerpen in de behuizing.
③ Bescherm het product tegen extreme temperaturen,
hete oppervlakken, open vlammen, direct zonlicht,
water, hoge luchtvochtigheid, vocht, sterke
schokken, brandbare gassen, dampen en oplosmiddelen
.
④ Houd dit product en de verpakking buiten het
bereik van kinderen en huisdieren.alcance de niños y mascotas.
PL
PL
PL
PLPL
Bezpiecze stwo i zgodnoń ść
Przeczytaj uwa nie t instrukcj przed u yciem ż ę ę ż
produktu. Zawiera ona wa ne informacje dotycz ce ż ą
bezpiecze stwa oraz porady dotycz ce obs ugi i ń ą ł
konserwacji. Przestrzegaj wszystkich instrukcji
bezpiecze stwa, aby unikn uszkodze ń ąć ń
spowodowanych niew a ciwym u ytkowaniem! ł ś ż
Przestrzegaj wszystkich ostrze e na produkcie. ż ń
Zachowaj t instrukcj na przysz o . Je li ę ę ł ść ś
ten produkt zostanie przekazany innej osobie,
nale y do czy t instrukcj .ż łą ć ę ę
① Nigdy nie u ywaj tego produktu, je li jest ż ś
uszkodzony.
② Nie wk adaj adnych obcych przedmiotów do ł ż
wn trza obudowy.ę
③ Chro produkt przed ekstremalnymi temperaturami,ń
gor cymi powierzchniami, otwartym ogniem, ą
bezpo rednim wiat em s onecznym, wod , ś ś ł ł ą
wysok wilgotno ci , wilgoci , silnymi ą ś ą ą
wstrz sami, atwopalnymi gazami, oparami i ą ł
rozpuszczalnikami.
④ Trzymaj ten produkt i jego opakowanie poza
zasi giem dzieci i zwierz t domowych.ę ą
TR
TR
TR
TRTR
Güvenlik ve Uyumluluk
Ürünü kullanmadan önce bu kullanm klavuzunu
dikkatlice okuyun. Güvenliiniz için önemli
bilgiler ile birlikte çal ma ve bakm önerileri ş
içerir. Yanl kullanm sonucu olu abilecek ş ş
zararlardan kaçnmak için tüm güvenlik
talimatlarna uyun! Ürün üzerindeki tüm uyarlar
izleyin. Bu kullanm klavuzunu gelecekteki
kullanm için saklayn. Bu ürün üçüncü bir tarafa
devredilirse, bu kullanm klavuzu dahil
edilmelidir.
① Bu ürünü hasarlysa asla kullanmayn.
② Kasaya yabanc cisimler sokmayn.
③ Ürünü a r scaklklardan, scak yüzeylerden, ş
açk alevlerden, dorudan güne ndan, sudan, ş ş
yüksek nemden, nemden, güçlü darbelerden, yanc
gazlardan, buharlardan ve solventlerden koruyun.
④ Bu ürünü ve ambalajn çocuklarn ve evcil
hayvanlarn eriş
SV
SV
SV
SVSV
Säkerhet och efterlevnad
Läs noggrant denna bruksanvisning innan du använder
produkten. Den innehåller viktig information för din
säkerhet samt råd om drift och underhåll. Följ alla
säkerhetsanvisningar för att undvika skador genom
felaktig användning! Följ alla varningar på produkten
. Behåll denna bruksanvisning för framtida användning
. Om denna produkt ges vidare till en tredje part
måste denna bruksanvisning medfölja.
① Använd aldrig denna produkt om den är skadad.
② Sätt inte in främmande föremål inuti höljet.
③ Skydda produkten från extrema temperaturer, heta
ytor, öppna lågor, direkt solljus, vatten, hög
luftfuktighet, fukt, kraftiga stötar, brandfarliga
gaser, ångor och lösningsmedel.
④ Håll denna produkt och dess förpackning utom
räckhåll för barn och husdjur.
emeyecei yerlerde saklayn.
Product specificaties
| Merk: | Vaydeer |
| Categorie: | luidsprekersteun |
| Model: | YX1021 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Vaydeer YX1021 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding luidsprekersteun Vaydeer
2 Mei 2025
Handleiding luidsprekersteun
- Konig & Meyer
- Barkan
- Sound Bass
- Monacor
- Ultimate Support
- Arcam
- Nedis
- Adj
- JBL
- Chief
- ELIVED
- Valcom
- Yamaha
- Gravity
- Nubert
Nieuwste handleidingen voor luidsprekersteun
17 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
16 Juni 2025
15 Juni 2025
10 Juni 2025
6 Juni 2025
15 Mei 2025