Vaillant geoTHERM VWS 300-3 Handleiding

Het gebruikvan de warmtepomp buiten detoepassingsgrenzen leidt tot hetuitschakelen van de warmte-pomp door de interne regel- enveiligheidsinrichtingen.Het product is ontworpen voorgebruik aan een stroomvoorzie-ningsnet met een bepaalde mi-nimale netimpedantie Zmin aanhet overdrachtspunt (huisaan-sluiting).Koelbedrijf met radiatorverwar-mingen is niet toegestaan.Het reglementaire gebruikhoudt in:–het naleven van de meegele-verde gebruiksaanwijzingenvan het product alsook vanalle andere componenten vande installatie–het naleven van alle in dehandleidingen vermelde in-spectie- en onderhoudsvoor-waarden.Dit product kan door kinderenvanaf 8 jaar alsook personenmet verminderde fysieke, sen-sorische of mentale capacitei-ten of gebrek aan ervaring en

Kinderen mogenniet met het product spelen.Reiniging en onderhoud doorde gebruiker mogen niet doorkinderen zonder toezicht uitge-voerd worden.Een ander gebruik dan het indeze handleiding beschrevengebruik of een gebruik dat vanhet hier beschreven gebruik af-wijkt, geldt als niet reglementair.Als niet reglementair gebruikgeldt ook ieder direct commerci-eel of industrieel gebruik.Attentie!Ieder misbruik is verboden.1.3 Algemeneveiligheidsinstructies1.3.1 Gevaar door foutebedieningDoor foute bediening kunt uzichzelf en anderen in gevaarbrengen en materiële schadeveroorzaken.▶Lees deze handleiding en alleandere documenten die vantoepassing zijn zorgvuldig,vooral het hoofdstuk "Veilig-heid" en de waarschuwingen.1.3.2 Levensgevaardoor explosieve enontvlambare stoffen▶Gebruik of bewaar geen ex-plosieve of ontvlambare stof-fen (bijv.

Veiligheid 10020202612_00 geoTHERM Gebruiksaanwijzing 5–aan bouwconstructies diede gebruiksveiligheid vanhet product kunnen beïn-vloeden1.3.4 Verbrandingsgevaardoor brijnvloeistofDe brijnvloeistof ethyleenglycolis gevaarlijk voor de gezond-heid.▶Vermijd huid- en oogcontact.▶Draag handschoenen en vei-ligheidsbril.▶Vermijd inademen en inslik-ken.▶Neem het bij de brijnvloeistofgevoegde veiligheidsgege-vensblad in acht.1.3.5 Verwondingsgevaardoor bevriezing bijcontact met koelmiddelvermijdenHet product wordt met een be-drijfsvulling van het koelmid-del R 410 A geleverd.

Lekkendkoelmiddel kan bij het aanrakenvan het lek tot bevriezingen lei-den.▶Als er koelmiddel vrijkomt,geen onderdelen van hetproduct aanraken.▶Adem dampen of gassen diebij lekken uit het koelmiddel-circuit komen niet in.▶Vermijd huid- of oogcontactmet het koelmiddel.▶Raadpleeg bij huid- of oog-contact met het koelmiddeleen arts.1.3.6 Gevaar voor materiëleschade door vorst▶Zorg ervoor dat de CV-instal-latie bij vorst in elk geval ingebruik blijft en alle vertrek-ken voldoende getempereerdzijn.▶Als u het bedrijf niet kunt ga-randeren, dan laat u een in-stallateur de CV-installatielegen.1.3.7 Verwondingsgevaaren gevaar voormateriële schade doorondeskundig of niet-uitgevoerd onderhouden ondeskundige of niet-uitgevoerde reparatie▶Probeer nooit om zelf onder-houdswerk of reparaties aanuw product uit te voeren.▶Laat storingen en schade on-middellijk door een installa-teur verhelpen.▶Neem de opgegeven onder-houdsintervallen in acht.1.3.8 Milieuschade doorlekkend koelmiddelvermijdenHet product bevat het koelmid-del R 407 C.

1 Veiligheid6Gebruiksaanwijzing geoTHERM 0020202612_00men. R 407 C is een door hetKyotoprotocol beschreven ge-fluoreerd broeikasgas met GWP1653 (GWP = Global WarmingPotential). Komt het in de at-mosfeer terecht, dan werkt het1653 keer zo sterk als het na-tuurlijke broeikasgas CO2.Het in het product aanwezigekoelmiddel moet voor het afvoe-ren van het product volledig ineen daarvoor geschikt reser-voir worden afgezogen, om hetdaarna conform de voorschrif-ten te recyclen of af te voeren.▶Zorg ervoor dat alleen offici-eel gecertificeerde installa-teurs met de nodige veilig-heidsuitrusting onderhouds-werkzaamheden en ingrepenaan het koelmiddelcircuit uit-voeren.▶Laat het in het product aan-wezige koelmiddel door eengecertificeerde installateurconform de voorschriften re-cyclen of afvoeren.

Aanwijzingen bij de documentatie 20020202612_00 geoTHERM Gebruiksaanwijzing 72 Aanwijzingen bij dedocumentatie2.1 Aanvullend geldendedocumenten in acht nemen▶Neem absoluut alle gebruiksaanwijzin-gen die bij de componenten van de in-stallatie worden meegeleverd in acht.2.2 Documenten bewaren▶Bewaar deze handleiding alsook alledocumenten die van toepassing zijnvoor het verdere gebruik.2.3 Geldigheid van de handleidingDeze handleiding geldt uitsluitend voor:ProductartikelnummerGeldigheid: NederlandOF BelgiëVWS 220/3 0010018420VWS 300/3 0010018421VWS 380/3 0010018422VWS 460/3 00100184233 Productbeschrijving3.1 Productopbouw211 Sticker met ty-peaanduiding enserienummer2 Bedieningsele-menten3.1.1 WeersafhankelijkeenergiebalansregelingHet product is met een weersafhankelijkeenergiebalansregeling uitgerust die afhan-kelijk van het regelingstype het CV- enwarmwaterbedrijf ter beschikking stelt enin het automatische bedrijf regelt.De regelaar zorgt voor een hoger verwar-mingsvermogen als de buitentemperaturenlaag zijn.

Bij hogere buitentemperaturenverlaagt de regelaar het verwarmingsver-mogen. De buitentemperatuur wordt dooreen afzonderlijke, in de open lucht gemon-teerde voeler gemeten en naar de regelaargeleid.Voor een installatie zonder warmwater-buffervat voert de thermostaat een ener-giebalansregeling uit. Voor een installatiemet warmwater-buffervat voert de thermo-staat een regeling van de gewenste aan-voertemperatuur uit.

3 Productbeschrijving8Gebruiksaanwijzing geoTHERM 0020202612_003. 1. 2 ProductuitbreidingVoor de systeemuitbreiding kunnen metbehulp van een buffercircuit tot zes bijko-mende mengklepmodules VR 60 (acces-soire) met telkens twee mengcircuits aan-gesloten worden. De mengcircuits worden door de instal-lateur ingesteld. Voor een comfortabelebediening kunnen voor de eerste acht ver-warmingscircuits de afstandsbedieningenVR 90 aangesloten worden. Op het product kan een externe hulpver-warming aangesloten worden, die kanworden gebruikt:–Ter ondersteuning van het CV- enwarmwaterbedrijf bij gebrekkige le-vering van warmte-energie door dewarmtebron. –Voor het noodbedrijf bij storingen we-gens fouten met permanente uitschake-ling van het product. –Om de nood-vorstbeveiligingsfunctie bijdeze storingen in stand te houden.

De hulpverwarming kan voor het CV-be-drijf en/of voor de warmwaterbereiding ge-bruikt worden. De thermostaat kan doorde installateur zo ingesteld worden dat dehulpverwarming in de genoemde geval-len telkens gescheiden voor CV-bedrijf ofwarmwaterbereiding automatisch in ganggezet wordt (ter ondersteuning) of enkel bijnoodbedrijf en bij nood-vorstbeveiliging in-geschakeld wordt. Het product kan optioneel met een externepassieve koeling uitgerust worden om inwoonruimtes bij werking in de zomer, bijhoge buitentemperaturen voor een be-haaglijk koel klimaat in de woonruimte tezorgen. 3. 2 werking3/4 4/41/4Het product gebruikt geothermische ener-gie als warmtebron en werkt volgens het-zelfde principe als een koelkast. Warmte-energie wordt door een medium met ho-gere temperatuur op een medium met la-gere temperatuur overgedragen en daarbijaan de omgeving onttrokken.

Productbeschrijving 30020202612_00 geoTHERM Gebruiksaanwijzing 93. 3 BedieningselementenXxxxxxxxxxXxxxxXxxxxxxxxXxxxxxx>Xxx xxxxxxxx:xxXx>XX. XX. XX23171 Display2 Insteller instel-ling3Insteller menu3. 4 BedieningsconceptBedie-nings-elementwerking–Draaien: menu selecteren–Drukken: handmatig activeer-bare functie starten–Draaien: instelling selecteren(scrollen door menu-elemen-ten) en instelwaarde verande-ren–Drukken: instelling voor veran-dering markeren en gekozeninstelling bevestigenen–Minstens 5 sec. ingedrukt hou-den: tijdprogramma's wissen enfabrieksinstellingen terugzettenInstelbare waarden worden aangegevenmet het cursorteken > en een donkereachtergrond. De wijziging van een waarde moet u altijdbevestigen. Pas dan wordt de nieuwe in-stelling opgeslagen. 3. 5 SerienummerHet serienummer vindt u op de stickermet de typebenaming onderaan op devoorkant van het product.

Het 7e tot 16ecijfer van het serienummer vormen hetartikelnummer. 3. 6 CE-markering Met de CE-markering wordt aangegevendat de producten volgens het typeplaatjevoldoen aan de fundamentele vereistenvan de geldende richtlijnen. De conformiteitsverklaring kan bij de fabri-kant geraadpleegd worden. 3. 7 VorstbeveiligingIn normale werking garandeert het productde vorstbeveiliging voor het systeem inalle modi voor de functies verwarming enwarmwaterbereiding. Daalt de buitentemperatuur tot onder 3 °C,dan wordt automatisch voor elk verwar-mingscircuit de ingestelde verlagingstem-peratuur opgegeven. Geldigheid: CV-installaties met warmwaterboilerWanneer de werkelijke temperatuur vaneen aangesloten boiler daalt tot onder10 °C, dan wordt de boiler verwarmd tot15 °C.

4 bedrijf10 Gebruiksaanwijzing geoTHERM 0020202612_003. 8 Automatische regeling vanCV- en koelbedrijfGeldigheid: CV-installaties zonder buffervat, CV-installaties met externe, passieve koelingDe regeling schakelt het product afhan-kelijk van de buitentemperatuur voor hetverwarmen of koelen vrij. Een voorbeeld wordt getoond in bijlage. (→Pagina 17)3. 8. 1 verwarmenBij een buitentemperatuur onder de instel-bare uitschakelgrens (BT-uitschakelgrens)wordt het CV-bedrijf vrijgegeven. 3. 8. 2 Stand-byHet product blijft in stand-by wanneer nietvoldaan is aan de voorwaarden voor ver-warming en koeling, of in de overgangs-tijden van verwarmen naar koelen of viceversa. 3. 8. 3 KoelenIndien de actuele buitentemperatuur groteris dan de ingestelde BT-uitschakelgrensen de gemiddelde waarde van de buiten-temperatuur groter is dan de ingesteldegrens, dan gaat het product naar koelbe-drijf.

Om het direct, energetisch niet zinvol wis-selen tussen verwarmen en koelen te ver-mijden, vindt de overgang steeds plaats naeen stand-by. 3. 8. 4 Overgang: verwarmen →stand-by →koelenDe stand-bytijd bedraagt minstens zes uur. In deze stand-bytijd moet niet voldaan zijnaan de voorwaarden voor het verwarmen(= buitentemperatuur continu onder deinstelbare BT-uitschakelgrens). 3. 8. 5 Overgang: koelen →stand-by→verwarmenAan de voorwaarde voor verwarming moetreeds zes uur lang continu voldaan zijn. Daarna volgt een stand-bytijd van min-stens zes uur; tijdens deze periode moetcontinu voldaan zijn aan de voorwaardevoor het verwarmen, voordat veranderdwordt naar CV-bedrijf. 3. 8. 6 Overgangen: koelen →stand-by →verwarmen en koelen →stand-by →koelenEr wordt geen rekening gehouden metde minimumtijden voor de waarde vande buitentemperatuur tegenover de BT-uitschakelgrens. 4 bedrijf4.

bedrijf 40020202612_00 geoTHERM Gebruiksaanwijzing 11Sym-boolBetekenisWarmwaterfunctie actiefTemperatuur warmwaterboilerOptie: externe, passieve koelingKoelbedrijf actief4. 2 MenuweergaveXxxxxxxxxxXxxxxXxxxxxxxxXxxxxxx>Xxx xxxxxxxx:xxXx>XX. XX. XX7512431 Menunummer2 Bewerkbarewaarde (cur-sor markeertselectie)3 Informatie overde gemarkeerdeinvoer4 Menupunt5 Menubenaming4. 3 BedieningsniveausHet product heeft twee bedieningsniveaus. Het bedieningsniveau voor de gebruikertoont de informatie en biedt instellingsmo-gelijkheden die geen speciale voorkennisvereisen. Overzicht bedieningsniveau gebruiker(→Pagina 17)Het bedieningsniveau voor de installateuris met een code beveiligd. 4. 4 Product in gebruik nemen▶Neem het product alleen in gebruik alsde mantel volledig gesloten is. 4.

5 ModiU kunt de automatische regeling voor elkebedrijfsfunctie door het veranderen van demodus permanent of door handmatig ac-tiveerbare functies tijdelijk buiten werkingzetten. 4. 5. 1 CV-bedrijfMenu 2 HK2 Parameter CV →bedrijfsmodeDe thermostaat stelt voor het CV-bedrijf devolgende bedrijfsmodi ter beschikking voorelk verwarmingscircuit. –Auto: het bedrijf van het verwarmings-circuit wisselt na een instelbaar tijdpro-gramma tussen de modi Verw. en Verla-gen. –Eco: het bedrijf van het verwarmings-circuit wisselt na een instelbaar tijdpro-gramma tussen de modi Verw. en Uit. Het verwarmingscircuit wordt in de ver-lagingsfase uitgeschakeld, zolang devorstbeveiligingsfunctie (afhankelijk vande buitentemperatuur) niet geactiveerdis. –Verw. : het verwarmingscircuit wordt on-afhankelijk van het instelbare tijdpro-gramma op de gewenste kamertempe-ratuur geregeld.

–Verlagen: het verwarmingscircuit wordtonafhankelijk van het instelbare tijdpro-gramma op de verlagingstemperatuurgeregeld. –Uit: het verwarmingscircuit staat uit,wanneer de vorstbeveiligingsfunctie(afhankelijk van de buitentemperatuur)niet geactiveerd is. 4. 5.

4 bedrijf12 Gebruiksaanwijzing geoTHERM 0020202612_00–Auto: warmwaterbereiding en circula-tiepomp zijn volgens afzonderlijk instel-bare tijdprogramma's actief. –Aan: constante naverwarming vanwarm water. De circulatiepomp draaitcontinu. –Uit: geen warmwaterbereiding. Devorstbeveiligingsfunctie is actief. 4. 5. 3 KoelingGeldigheid: CV-installaties met externe, passievekoelingMenu 3 HK2 Parameters koeling →bedrijfs modeDe thermostaat stelt voor het koelbedrijfde volgende bedrijfsmodi ter beschikkingvoor elk verwarmingscircuit. –Auto: het bedrijf van het verwarmings-circuit wisselt na een instelbaar tijdpro-gramma tussen de modi Koelen en Uit. –Koelen: het verwarmingscircuit wordtonafhankelijk van het instelbare tijd-programma op de aanvoertemperatuurkoelbedrijf geregeld (kan worden inge-steld door de installateur). –Uit: het verwarmingscircuit staat uit.

In koelbedrijf moeten de thermostaatkra-nen op open geschakeld zijn, om eenongestoorde circulatie van het gekoeldewarm water in het vloercircuit te kunnengaranderen. 4. 6 Handmatig activeerbarefunctiesDe handmatig activeerbare functies dienenom bepaalde functies van het product vooreen bepaalde periode prioriteit te geven. SpaarfunctieMet de spaarfunctie kunt u de aanvoer-temperatuur van het CV-bedrijf voor eeninstelbare periode doen dalen. ▶Druk eenmaal op. ▶Voer het tijdstip voor het einde vande spaarfunctie in formaat hh:mm(uur:minuten) in. ◁De spaarfunctie is geactiveerd. Voorwaarden: Verwarmings- en warmwatercircuitsmet modi Auto of EcoPartyfunctieMet de partyfunctie kunt u verwarmings-vermogen en opwarming van het warmwater voorbij het volgende daaltijdstip totde volgende verwarmingsstart in standhouden. ▶Druk tweemaal op. ◁De partyfunctie is geactiveerd.

Eenmalig boiler opwarmenMet deze functie kunt u de boiler onafhan-kelijk van het actuele tijdprogramma een-maal opladen (opwarmen). ▶Druk driemaal op. ◁De boilerlading is geactiveerd.

Voorwaarden: Externe, passieve koeling geïnstal-leerdHandmatige koelfunctieMet deze functie kunt u de permanentekoelfunctie handmatig voor een instelbareperiode permanent activeren. ▶Druk viermaal op. ▶Kies een periode (1 tot 99 dagen) omde koelfunctie voor deze periode teactiveren. ◁De handmatige koelfunctie is geacti-veerd. ◁Op het startscherm verschijnt hetsymbool van een ijskristal. De ver-warmingsfunctie en automatischekoelfunctie zijn buiten bedrijf gesteld. De warmwaterfunctie is nog steedsactief. ▶Selecteer Uit om de actieve koelfunctiete deactiveren.

Onderhoud 50020202612_00 geoTHERM Gebruiksaanwijzing 134. 7 Tijdprogramma's wissenen fabrieksinstellingenterugzettenU kunt kiezen of enkel tijdprogramma's ofalle waarden teruggezet moeten worden. Wanneer u niet alle waarden terugzet opfabrieksinstelling, moet u een installateurop de hoogte brengen, zodat hij de basis-instellingen opnieuw uitvoert. ▶Houd en tegelijk ingedrukt gedu-rende minstens 5 seconden. ▶Zet het gewenste menupunt op Ja. –Anuleren: de ingestelde waardenblijven behouden. –Tijdprogramma: alle geprogram-meerde tijdvensters worden gewist. –Alles: alle ingestelde waarden wor-den teruggezet op fabrieksinstelling. 5 Onderhoud5. 1 Controleren en onderhouden5. 1. 1 Eisen aan de opstellingsplaatsin acht nemen1. De standplaats moet droog en altijdvorstvrij zijn. 2.

Er mogen achteraf geen veranderingenaan de constructie uitgevoerd wordendie een vermindering van het ruimtevo-lume of een wijziging van de tempera-tuur aan de opstellingsplaats tot gevolghebben. 5. 1. 2 Product onderhoudenOpgelet. Risico op materiële schadedoor ongeschikte reinigings-middelen. ▶Gebruik geen sprays, geenschuurmiddelen, afwas-middelen, oplosmiddel- ofchloorhoudende reinigings-middelen. ▶Reinig de mantel met een vochtigedoek en een beetje oplosmiddelvrijezeep. 5. 1. 3 Installatiedruk controleren▶Controleer de vuldruk van de CV-instal-latie na de eerste ingebruikname en hetonderhoud een week lang dagelijks endaarna halfjaarlijks. –Vuldruk: ≥0,07 MPa ( ≥0,70 bar)Vuldruk te gering▶Breng uw installateur op de hoogteopdat hij water bijvult en de vuldrukverhoogt. 5. 1. 4 Vuldruk van het brijncircuitcontroleren▶Controleer regelmatig de vuldruk vanhet brijncircuit.

Lees de vuldruk vanhet brijncircuit op het display van hetproduct af. –Bereik werkdruk brijnvloeistof: 0,10… 0,20 MPa (1,00 … 2,00 bar)Als de vuldruk onder de minimale drukdaalt, wordt het product automatisch uit-geschakeld en er wordt een foutmeldingweergegeven.

▶Breng uw installateur op de hoogte op-dat hij brijnvloeistof bijvult. –Minimumdruk brijnvloeistof:≥0,02 MPa ( ≥0,20 bar)6 Verhelpen van storingen6. 1 FoutmeldingAls er een storing in het product optreedt,dan geeft het display een storingscodeweer in plaats van het startscherm. Voorbeeld F. 36:Bron druk te laag. Wanneer de storing minstens 3 minutenduurt, wordt de storingsmelding in het sto-ringsgeheugen geschreven. ▶Als het product een storingsmeldingweergeeft, neem dan contact op meteen installateur.

7 Buitenbedrijfstelling14 Gebruiksaanwijzing geoTHERM 0020202612_006. 2 Foutgeheugen weergeven1. Draai eenmaal naar links. 2. Draai om bijkomende storingsmeldin-gen te tonen. 6. 3 NoodbedrijfGeldigheid: CV-installaties met externe hulpverwar-mingVoorwaarden: De installateur heeft de hulpverwar-ming voor het noodbedrijf vrijgegeven. Er kunnen storingen optreden die leidentot uitschakeling van het product. Tot deoorzaak van de storing is verholpen, kanhet product in een noodbedrijf via een ex-terne elektrische hulpverwarming of eenexterne warmtebron verder lopen. Bij een permanente uitschakeling ver-schijnt op het display de storingsmeldingUitschakelen met de volgende opties:–Resetten (Ja /Nee)JA heft de storingsmelding op en scha-kelt de compressorwerking vrij. Eerstmoet de oorzaak van de storing dooreen installateur verholpen worden.

–Warmwater Voorrang (Ja /Nee)JA start het noodbedrijf voor warmwa-terbereiding. –Cv Voorrang (Ja /Nee)Ja start het noodbedrijf voor het CV-bedrijf. ▶Activeer evt. het noodbedrijf voor warmwater en/of CV-bedrijf. 7 Buitenbedrijfstelling7. 1 Warmtepomp uitschakelen7. 1. 1 Productfuncties tijdelijkuitschakelen▶Zet voor CV-bedrijf, koelbedrijf enwarmwaterbereiding de modus Uit in. 7. 1. 2 Product tijdelijk buiten bedrijfstellen▶Schakel het product via de ter plekkegeïnstalleerde scheidingsvoorziening(bijv. zekeringen of contactverbreker)uit. AanwijzingBij het heropstarten na eenspanningsuitval of het uitscha-kelen van de spanningsvoedingworden de actuele datum en deactuele tijd door de DCF-ont-vanger automatisch opnieuwingesteld. Bij ontbrekende DCF-ontvangst moet u deze waardenzelf opnieuw instellen. 7. 2 Product definitief buitenbedrijf stellen1.

Laat het product door een installateurdefinitief buiten bedrijf stellen. 2. Laat het product door een installateurafvoeren. 7. 3 Recycling en afvoer▶Laat de verpakking door de installateurafvoeren die het product geïnstalleerdheeft.

Garantie en serviceteam 80020202612_00 geoTHERM Gebruiksaanwijzing 15Als het product batterijen bevat diemet dit teken gekenmerkt zijn, kunnen debatterijen substanties bevatten die schade-lijk zijn voor gezondheid en milieu. ▶Breng de batterijen in dat geval naareen inzamelpunt voor batterijen. 7. 3. 1 Brijnvloeistof laten afvoerenHet product is gevuld met de brijnvloeistofethyleenglycol of ethanol. Die zijn schade-lijk voor de gezondheid. ▶Laat de brijnvloeistof alleen door eengekwalificeerde installateur afvoeren. 7. 3. 2 Koelmiddel laten afvoerenHet product is met het koelmiddel R 407 Cgevuld. ▶Laat het koelmiddel alleen door eengekwalificeerde installateur afvoeren. 8 Garantie en serviceteam8.

1 GarantieGeldigheid: BelgiëDe producten van de NV Vaillant zijn ge-waarborgd tegen alle materiaal- en con-structiefouten voor een periode van tweejaar vanaf de datum vermeld op de aan-koopfactuur die u heel nauwkeurig dient bijte houden. De waarborg geldt alleen onderde volgende voorwaarden:1. Het toestel moet door een erkend ge-kwalificeerd vakman geplaatst wordendie er, onder zijn volledige verantwoor-delijkheid, op zal letten dat de normenen installatievoorschriften nageleefdworden. 2. Het is enkel aan de technici van deVaillant fabriek toegelaten om herstel-lingen of wijzigingen aan het toestelonder garantie uit te voeren, opdat dewaarborg van toepassing zou blijven. De originele onderdelen moeten in hetVaillant toestel gemonteerd zijn, zonietwordt de waarborg geannuleerd. 3.

De waarborg wordt niet toegekend indiende slechte werking van het toestel het ge-volg is van een slechte regeling, door hetgebruik van een niet overeenkomstigeenergie, een verkeerde of gebrekkige in-stallatie, de niet-naleving van de gebruiks-aanwijzing die bij het toestel gevoegd is,door het niet opvolgen van de normen be-treffende de installatievoorschriften, hettype lokaal of verluchting, verwaarlozing,overbelasting, bevriezing, elke normaleslijtage of elke handeling van overmacht. In dit geval zullen onze prestaties en degeleverde onderdelen aangerekend wor-den. Bij facturatie, opgesteld volgens dealgemene voorwaarden van de na-ver-koop-dienst, wordt deze steeds opge-maakt op de naam van de persoon diede oproep heeft verricht en/of de naamvan de persoon bij wie het werk is uitge-voerd, behoudens voorafgaand schriftelijkakkoord van een derde persoon (bv.

huur-der, eigenaar, syndic, enz. ) die deze fac-tuur uitdrukkelijk ten zijne laste neemt. Hetfactuurbedrag zal contant betaald moetenworden aan de fabriekstechnicus die hetwerk heeft uitgevoerd. Het herstellen ofvervangen van onderdelen tijdens de ga-rantieperiode heeft geen verlenging van dewaarborg tot gevolg. De toekenning vangarantie sluit elke betaling van schade-vergoeding uit en dit tot voor om het evenwelke reden ze ook gevraagd wordt. Voorelk geschil, zijn enkel de Tribunalen vanhet district waar de hoofdzetel van de ven-nootschap gevestigd is, bevoegd. Om allefuncties van het Vaillant toestel op termijnvast te stellen en om de toegelaten toe-stand niet te veranderen, mogen bij onder-.

8 Garantie en serviceteam16 Gebruiksaanwijzing geoTHERM 0020202612_00houd en herstellingen enkel nog origineleVaillant onderdelen gebruikt worden.Geldigheid: NederlandFabrieksgarantie wordt verleend alleen in-dien de installatie is uitgevoerd door eendoor Vaillant Group Netherlands B.V. er-kende installateur conform de installatie-voorschriften van het betreffende product.De eigenaar van een Vaillant product kanaanspraak maken op fabrieksgarantie dieconform zijn aan de algemene garantiebe-palingen van Vaillant Group NetherlandsB.V.Garantiewerkzaamheden worden uitslui-tend door de servicedienst van VaillantGroup Netherlands B.V. of door een doorVaillant Group Netherlands B.V.

Bijlage18 Gebruiksaanwijzing geoTHERM 0020202612_00Instelniveau Menu-invoer Waarden Een-heidStappengrootte, se-lectie, uitlegFabrieks-instellingmin. max.1Cv druk Actuelewaardebar Vuldruk van de CV-installatieDruk warmtebron Actuelewaardebar Vuldruk van het brijn-circuitMeldingen be-drijfstoestandActuelewaardebijv. CV via Comp.Bij kritische bedrijfstoe-standen (die begrensdzijn in de tijd) wordt inde laatste twee regelsvan het display eenwaarschuwingsmeldinggetoond2HK2 ParameterCVModus ActuelewaardeAuto; Eco; Verw.;Verlagen; UitAutoGewenste waardedag5 30 ℃1Temperatuur waaropde verwarming in mo-dus Verw. of tijdensde betreffende periodemoet regelen.Kan afzonderlijk voorelk verwarmingscircuitworden ingesteld20Verlagingstemp.

Bijlage0020202612_00 geoTHERM Gebruiksaanwijzing 21Instelniveau Menu-invoer Waarden Een-heidStappengrootte, se-lectie, uitlegFabrieks-instellingmin. max.6Vakantie pro-grammeren voortotaalsysteemTijdvenster ActuelewaardeBegin dag, maand, jaarEinde dag, maand, jaarTot twee periodes.Activering van het va-kantieprogramma en-kel in de bedrijfsmodiAuto en Eco mogelijkWarmwaterbereidingen circulatiepomp gaantijdens het vakantiepro-gramma automatischnaar de bedrijfsmodusUitPeriode 101.01.2014–01.01.2014Periode 201.01.2014–01.01.2014Gewenste tempe-ratuur5 30 ℃1 15 °C7BasisgegevensDatum Dag Uur ActuelewaardeDag, maand, jaarUur, minuten9Code niveauCodenummer Actuelewaarde4 cijfersUitlezen van de para-meters van het code-niveau zonder invoervan een code mogelijk:indrukken en draaienaan