Vaillant flexoTHERM VWF Handleiding

Het gebruik vande warmtepomp buiten de ge-bruiksgrenzen leidt tot het uit-schakelen van de warmtepompdoor de interne regel- en veilig-heidsinrichtingen.Het koelbedrijf met radiatorver-warmingen is niet toegestaan,aangezien er met radiatorenniet voldoende warmte-overdra-gende vlakken ter beschikkingstaan.Het reglementaire gebruikhoudt in:–het naleven van de meegele-verde gebruiksaanwijzingenvan het product alsook vanalle andere componenten vande installatie–het naleven van alle in dehandleidingen vermelde in-spectie- en onderhoudsvoor-waarden.Dit product kan door kinderenvanaf 8 jaar alsook personenmet verminderde fysieke, sen-sorische of mentale capacitei-ten of gebrek aan ervaring enkennis gebruikt worden, als zeonder toezicht staan of m.b.t.het veilige gebruik van het pro-ductie geïnstrueerd werden ende daaruit resulterende gevarenverstaan. Kinderen mogen nietmet het product spelen.

Reini-ging en onderhoud door de ge-bruiker mogen niet door kinde-ren zonder toezicht uitgevoerdworden.Een ander gebruik dan het indeze handleiding beschrevengebruik of een gebruik dat vanhet hier beschreven gebruik af-wijkt, geldt als niet reglementair.Als niet reglementair gebruikgeldt ook ieder direct commerci-eel of industrieel gebruik.Attentie!Ieder misbruik is verboden.

1 Veiligheid4Gebruiksaanwijzing flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACTexclusive 0020217096_051.2 Algemeneveiligheidsinstructies1.2.1 Gevaar door foutebedieningDoor foute bediening kunt uzichzelf en anderen in gevaarbrengen en materiële schadeveroorzaken.▶Lees deze handleiding en alleandere documenten die vantoepassing zijn zorgvuldig,vooral het hoofdstuk "Veilig-heid" en de waarschuwingen.▶Voer alleen de werkzaam-heden uit waarover deze ge-bruiksaanwijzing aanwijzin-gen geeft.1.2.2 Levensgevaar doorexplosieve enontvlambare stoffen▶Gebruik het product niet inopslagruimtes met explosieveof ontvlambare stoffen (bijv.benzine, papier, verf).1.2.3 Levensgevaar doorveranderingenaan het product of inde omgeving van hetproduct▶Verwijder, overbrug of blok-keer in geen geval de veilig-heidsinrichtingen.▶Manipuleer geen veiligheids-inrichtingen.▶Vernietig of verwijder geenverzegelingen van compo-nenten.

Veiligheid 10020217096_05 flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACT exclusive Gebruiksaanwij-zing 51.2.5 Verwondingsgevaardoor bevriezing bijcontact met koudemiddelHet product wordt met een be-drijfsvulling van het koudemid-del R 410 A geleverd.

Lekkendkoudemiddel kan bij het aanra-ken van het lek tot bevriezingenleiden.▶Als er koudemiddel vrijkomt,geen onderdelen van hetproduct aanraken.▶Adem dampen of gassen diebij lekken uit het koudemid-delcircuit komen niet in.▶Vermijd huid- of oogcontactmet het koudemiddel.▶Raadpleeg bij huid- of oog-contact met het koudemiddeleen arts.1.2.6 Verwondingsgevaar engevaar voor materiëleschade doorondeskundig of niet-uitgevoerd onderhouden ondeskundige of niet-uitgevoerde reparatie▶Probeer nooit om zelf onder-houdswerk of reparaties aanuw product uit te voeren.▶Laat storingen en schade on-middellijk door een installa-teur verhelpen.▶Neem de opgegeven onder-houdsintervallen in acht.1.2.7 Gevaar voor materiëleschade door vorst▶Zorg ervoor dat de CV-instal-latie bij vorst in elk geval ingebruik blijft en alle vertrek-ken voldoende getempereerdzijn.▶Als u het bedrijf niet kunt ga-randeren, dan laat u een in-stallateur de CV-installatie le-gen.1.2.8 Kans op milieuschadedoor koudemiddelHet product bevat een koude-middel dat niet in de atmosfeerterecht mag komen.▶Zorg ervoor dat een voor hetwerken met koudemiddelengekwalificeerde installateurhet product onderhoudt en nade uitbedrijfname recycleertof afvoert.1.2.9 Milieuschade doorlekkend koudemiddelvermijdenHet product bevat het koude-middel R 410 A.

Het koudemid-del mag niet in de atmosfeer ko-men. R 410 A is een door hetKyoto-protocol beschreven ge-fluoreerd broeikasgas met GWP2088 (GWP = Global WarmingPotential). Komt het in de at-mosfeer terecht, dan werkt het

1 Veiligheid6Gebruiksaanwijzing flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACTexclusive 0020217096_052088 keer zo sterk als het na-tuurlijke broeikasgas CO2.Het in het product aanwezigekoudemiddel moet voor het af-voeren van het product volledigin een daarvoor geschikt reser-voir worden afgezogen, om hetdaarna conform de voorschrif-ten te recyclen of af te voeren.▶Zorg ervoor dat alleen offi-cieel gecertificeerd vakper-soneel met de nodige veilig-heidsuitrusting onderhouds-werkzaamheden en ingrepenaan het koudemiddelcircuituitvoert.▶Laat het in het product aan-wezige koudemiddel door ge-certificeerd vakpersoneel con-form de voorschriften recycle-ren of afvoeren.

Aanwijzingen bij de documentatie 20020217096_05 flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACT exclusive Gebruiksaanwij-zing 72 Aanwijzingen bij dedocumentatie2.1 Aanvullend geldendedocumenten in acht nemen▶Neem absoluut alle gebruiksaanwijzin-gen die bij de componenten van de in-stallatie worden meegeleverd in acht.2.2 Documenten bewaren▶Bewaar deze handleiding alsook alledocumenten die van toepassing zijnvoor het verdere gebruik.2.3 Geldigheid van de handleidingDeze handleiding geldt uitsluitend voor:ProductVWF 57/4VWF 58/4VWF 87/4VWF 88/4VWF 117/4VWF 118/4VWF 157/4VWF 197/43 Systeemoverzicht3.1 Opbouw van hetwarmtepompsysteemABAB3 1 24125 1 2Het warmtepompsysteem bestaat uit devolgende componenten:–Warmtepomp (1)–Systeemthermostaat (2) (vanafVRC 700)–Buitentemperatuurvoeler met DCF-ont-vanger–eventueel systeemvoeler

4 Productbeschrijving8Gebruiksaanwijzing flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACTexclusive 0020217096_05–Bij warmtebron bodem, aardsonde(3)–Bij warmtebron lucht (alleen productenmet 400 V): lucht-brijn-collector(en) (4)–Bij warmtebron bronwater: grondwater-module (5)Mogelijkheid van een actieve koeling viacircuitomkeer bij warmtebronnen lucht,bodem en grondwater.AanwijzingVoor de werking met actieve koe-ling met de warmtebron grondwa-ter is een toestemming van de wa-terinstanties vereist.3.2 Weergave energieverbruik enenergieopbrengstHet warmtepompsysteem is met eenweersafhankelijke systeemthermostaatuitgerust die afhankelijk van het regelings-type het CV-, koel- en warmwaterbedrijf terbeschikking stelt en dit in het automatischebedrijf regelt.De systeemthermostaat toont op hetdisplay en in de bijkomend bruikbare appwaarden over het energieverbruik en deenergieopbrengst.

De systeemthermostaatgeeft een inschatting van de waarden vande installatie weer. De waarden wordeno.a. beïnvloed door:–Installatie/uitvoering van de CV-installa-tie–Gebruikersgedrag–Seizoensgebonden omgevingsomstan-digheden–Toleranties en componentenExterne componenten, zoals bijv. externeCV-pompen of kleppen en andere verbrui-kers en opwekkers in het huishouden blij-ven buiten beschouwing. De afwijkingentussen weergegeven en werkelijk energie-verbruik of energie-opbrengst kunnen aan-zienlijk zijn. De gegevens over het ener-gieverbruik of energie-opbrengst zijn nietgeschikt om energieafrekeningen te ma-ken of te vergelijken.4 Productbeschrijving4.1 Productopbouw12341 Frontklep2 Greep3 Bedieningsele-menten4 Plaatje met se-rienummerHet product bevat gefluoreerde broeikas-gassen in een hermetisch gesloten inrich-ting.4.2 SerienummerHet serienummer vindt u op een plaatjeachter de frontklep.

Productbeschrijving 40020217096_05 flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACT exclusive Gebruiksaanwij-zing 94. 3 Frontklep openen1. Pak de greep van de frontklep aan delinker- of rechterkant. 2. Trek aan de greep. 4. 4 CE-markering Met de CE-markering wordt aangegevendat de producten conform de conformi-teitsverklaring aan de fundamentele eisenvan de desbetreffende richtlijnen voldoen:. De conformiteitsverklaring kan bij de fabri-kant geraadpleegd worden. 4. 5 Veiligheidsinrichtingen4. 5. 1 VorstbeveiligingsfunctieDe vorstbeschermingsfunctie voor de in-stallatie wordt via de systeemthermostaatgestuurd. Bij uitval van de systeemthermo-staat garandeert de warmtepomp een be-perkte vorstbescherming voor het CV-cir-cuit. 4. 5. 2 Beveiliging CV-watergebrekDeze functie bewaakt permanent de CV-waterdruk om een mogelijk CV-watertekortte verhinderen. 4. 5.

3 BrijntekortbeveiligingDe brijntekortbeveiliging bewaakt perma-nent de vloeistofdruk in het omgevingscir-cuit om een mogelijk vloeistoftekort te ver-hinderen. 4. 5. 4 Invries beveiligingDeze functie verhindert het invriezen vande verdamper bij onderschrijding van eenbepaalde warmtebrontemperatuur. De uitgangstemperatuur van de warmte-bron wordt voortdurend gemeten. Wan-neer de uitgangstemperatuur van dewarmtebron onder een bepaalde waardedaalt, dan wordt de compressor met eenstatusmelding tijdelijk uitgeschakeld. Wanneer deze fout drie keer achter elkaaroptreedt, dan volgt een uitschakeling metweergave van een foutmelding. 4. 5. 5 Pompblokkeer- enventielblokkeerbeveiligingDeze functie verhindert het vastlopen vande pompen voor verwarmingswater enbrijn en van alle omschakelkleppen.

Depompen en kleppen die 23 uur lang niet ingebruik waren, worden na elkaar voor deduur van 10-20 seconden ingeschakeld. 4. 5. 6 Hogedrukpressostaat in hetkoudemiddelcircuitDe hogedrukpressostaat schakelt dewarmtepomp uit als de druk in het koude-middelcircuit te hoog is. Na een wachttijdvolgt een bijkomende startpoging van dewarmtepomp.

Na drie mislukte startpo-gingen na elkaar wordt een foutmeldingweergegeven. –Koudemiddelcircuitdruk max. : 4,60 MPa(g) (46,00 bar (g))–Wachttijd: 5 min (na het eerste optre-den)–Wachttijd: 30 min(na het tweede en elk daarop volgendoptreden)Terugzetten van de foutenteller bij intredenvan beide voorwaarden:–Warmteaanvraag zonder voortijdig uit-schakelen–60 min ongestoord bedrijf4. 5. 7 Heetgasthermostaat in hetkoudemiddelcircuitDe heetgasthermostaat schakelt de warm-tepomp uit als de druk in het koudemiddel-circuit te hoog is. Na een wachttijd volgteen bijkomende startpoging van de warm-tepomp. Na drie mislukte startpogingen naelkaar wordt een foutmelding weergege-ven.

5 Bedrijf10Gebruiksaanwijzing flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACTexclusive 0020217096_05–Koudemiddelcircuittemperatuur max.:135 ℃–Wachttijd: 5 min (na het eerste optre-den)–Wachttijd: 30 min(na het tweede en elk daarop volgendoptreden)Terugzetten van de foutenteller bij intredenvan beide voorwaarden:–Warmteaanvraag zonder voortijdig uit-schakelen–60 min ongestoord bedrijf4.5.8 Veiligheidstemperatuurbegrenzer(VTB) in het CV-circuitAls de druk in het CV-circuit van de interneelektrische hulpverwarming de maximum-temperatuur overschrijdt, dan schakelt deVTB de elektrische hulpverwarming ver-grendelend uit. Na een wachttijd volgt eenvolgende startpoging van de elektrischehulpverwarming.

Er wordt een foutmeldinguitgegeven, die alleen kan worden terug-gezet door op de reset-toets te drukken ofdoor het uit- en weer inschakelen van dewarmtepomp.–CV-circuittemperatuur max.: 85 ℃5 Bedrijf5.1 Bedieningsveld50 dkWhreset1234678951 Weergave vande dagelijkse op-brengst omge-vingsenergie2 Weergave vande actuele toe-stand van derechter keuze-toets3 Linker en rechterkeuzetoetsen4–en–toets5 Resettoets(warmtepomp ensysteemthermo-staat startenopnieuw)6 Toegang tot hetmenu voor extrainformatie (beidekeuzetoetsen te-gelijk indrukken)7 Weergave vande actuele toe-stand van de lin-ker keuzetoets8 Weergave vande symbolen vande actieve be-drijfstoestandvan de warmte-pomp9 Display

Bedrijf 50020217096_05 flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACT exclusive Gebruiksaanwij-zing 115.2 BedieningsconceptBedie-nings-elementwerking–Opbrengst omgevingsenergieCV-bedrijf, warmwaterbedrijf enkoelbedrijf weergeven–Wijziging van een instelwaardeafbreken–Een keuzeniveau hoger gaan–Instelwaarde bevestigen–Een keuzeniveau lager gaan+tegelij-kertijd–Menu oproepenof –Instelwaarde verlagen of verho-gen–Menu-ingangen scrollenDe actuele functie van de keuzetoetsenen wordt op het display weergege-ven.Instelbare waarden worden altijd knippe-rend weergegeven.De wijziging van een waarde moet u altijdbevestigen. Pas dan wordt de nieuwe in-stelling opgeslagen.

5 Bedrijf12Gebruiksaanwijzing flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACTexclusive 0020217096_05Sym-boolBetekenis ToelichtingF. X X XFout in het pro-duct–Verschijntin de plaatsvan het start-scherm, evt. verklarendetekstindicatieIn het startscherm ziet u de bedrijfstoe-stand van het product. Als u op een keuze-toets drukt, wordt op het display de geacti-veerde functie weergegeven. U gaat terug naar het startscherm als u:–ofwel op drukken en zo het keuzeni-veau verlaten–of langer dan 15 minuten op geen en-kele toets drukken. Als er een foutmelding is, wisselt het start-scherm naar de foutmelding. 5. 4 MenuweergaveXxxxXxxxxxxxxxxXxxx XxxxxxxXxxxxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx14321 Loopbalk2 Actuele bezet-ting van de keu-zetoetsen3 Lijstopties vanhet keuzeniveau4 KeuzeniveauEen overzicht van de menustructuur vindtu in de bijlage. 5. 5 BedieningsniveausHet product heeft twee bedieningsniveaus.

Het bedieningsniveau voor de gebruikertoont de informatie en biedt instellingsmo-gelijkheden die geen speciale voorkennisvereisen. Het bedieningsniveau voor de installateuris met een code beveiligd. Overzicht bedieningsniveau gebruiker(→Pagina 17)5. 6 Product in gebruik nemen▶Neem het product alleen in gebruik alsde mantel volledig gesloten is. 5. 7 Product inschakelen▶Schakel het product via de ter plekkegeïnstalleerde scheidingsinrichting (bijv. zekeringen of contactverbreker) in. 5. 8 Gewenste boilertemperatuuraanpassenOm een energie-efficiënte warmwaterbe-reiding voornamelijk te bereiken via de ge-wonnen omgevingsenergie, moet in desysteemthermostaat de fabrieksinstellingvoor de gewenste temperatuur warm waterworden aangepast. ▶Stel daarvoor bijvoorbeeld gewensteboilertemperaturen (Gewenste tempe-ratuur warmwatercircuit) tussen 50 en55 °C in.

Verhelpen van storingen 60020217096_05 flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACT exclusive Gebruiksaanwij-zing 135. 9 Verkregen energieWeergave van de opbrengst aan omge-vingsenergie als cumulatieve waarde voorde tijdperiodes dag, maand en totaal meteen onderscheid naar de bedrijfssoortenverwarmen, warmwaterbereiding en koe-len. Weergave van het rendement voor de tijd-periodes dag, maand en totaal met eenonderscheid naar de bedrijfssoorten ver-warmen en warmwaterbereiding. Het ren-dement geeft de verhouding tussen de ge-produceerde thermische energie en de ge-bruikte bedrijfsstroom weer. Maandwaar-den kunnen sterk schommelen, omdat bijv. in de zomer alleen warmwaterbereidingwordt gebruikt. Veel factoren hebben in-vloed op deze schatting, bijv. het soort CV-installatie (direct CV-bedrijf = lage aan-voertemperatuur of indirect CV-bedrijf viabufferboiler = hoge aanvoertemperatuur).

De afwijking kan daarom wel 20% bedra-gen. Bij de rendementen wordt alleen hetstroomverbruik van de interne componen-ten geregistreerd, niet het stroomverbruikvan externe componenten zoals externeCV-pompen en kleppen. 5. 10 Live Monitor weergevenMenu →Live MonitorMet behulp van de live monitor kunt u deactuele productstatus weergeven. 5. 11 Afgiftecircuitdruk weergevenMenu →Monitoren →Afgiftesyst. cir-cuit:drukMet deze functie kunt u de actuele vuldrukvan de CV-installatie weergeven. 5. 12 OmgevingscircuitdrukweergevenMenu →Monitoren →Omgevings circuit-drukMet deze functie kunt u de actuele vuldrukin het omgevingscircuit weergeven. 5.

13 Bedrijfsstatistiek aflezenMenu →Informatie →Draaiuren CVMenu →Informatie →Bedrijfsuren warmwaterMenu →Informatie →Draaiuren koelingMenu →Informatie →Draaiuren totaalMet deze functie kunt u de bedrijfsuren tel-kens voor het CV-bedrijf, het warmwater-bedrijf, het koelbedrijf en het totale bedrijfweergeven. 5. 14 Taal instellenMenu →Standaard Instellingen →TaalMet deze functie kunt u de gewenste taalinstellen.

6 Verhelpen van storingenAanwijzingAls de warmtepomp vanwege eenstoring automatisch uitgeschakeldis, dan is via de systeemthermo-staat een noodmodus met de elek-trische bijstookverwarming acti-veerbaar. Als er meerdere fouten tegelijk optreden,dan geeft het display de bijbehorende fout-meldingen afwisselend gedurende telkenstwee seconden weer. F. 714 Omgevingscircuit: druk te laagAls de vuldruk onder de minimumdrukdaalt, wordt de warmtepomp automatischuitgeschakeld. –Minimumdruk brijnvloeistof: ≥0,05 MPa(≥0,50 bar).

7 Onderhoud14Gebruiksaanwijzing flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACTexclusive 0020217096_05–Min. werkdruk brijnvloeistof: ≥0,07 MPa(≥0,70 bar)▶Breng uw installateur op de hoogte,zodat hij brijnvloeistof kan bijvullen. F. 723 Afgiftecircuit: druk te laagAls de vuldruk onder de minimumdrukdaalt, wordt de warmtepomp automatischuitgeschakeld. –Minimumdruk CV-circuit: ≥0,05 MPa(≥0,50 bar)–Min. werkdruk CV circuit: ≥0,07 MPa(≥0,70 bar)▶Breng uw installateur op de hoogte,zodat hij CV-water kan bijvullen. F. 1120 Verwarmingselement: fase-uitvalHet product beschikt over een interne con-tactverbreker die de warmtepomp uitscha-kelt bij kortsluiting of uitval van één (pro-duct met 230V-stroomvoorziening) of meer(product met 400V-stroomvoorziening)stroomvoerende fasen. Bij een defecte elektrische hulpverwarmingis de legionellabescherming niet gegaran-deerd.

▶Breng uw installateur op de hoogte,zodat hij de oorzaak verhelpt en deinterne contactverbreker reset. 7 Onderhoud7. 1 Eisen aan de opstelplaats inacht nemenDe opstelplaats moet droog en altijd vorst-vrij zijn. Voorwaarde: Warmtebron buitenluchtDe lucht-brijn-collector is bestemd voor hetgebruik met buitenlucht. Aanzuig- en uit-blaasweg van de buiteneenheid moetenaltijd vrij zijn, zodat een ongehinderde, cor-recte luchtdoorstroming is gegarandeerd. Begroeiing en in de winter sneeuw moetenworden verwijderd. Er mogen achteraf geen veranderingenaan de constructie uitgevoerd worden dieeen vermindering van het ruimtevolume ofeen wijziging van de temperatuur aan deopstellingsplaats tot gevolg hebben. 7. 2 Product onderhouden▶Reinig de mantel met een vochtigedoek en een beetje oplosmiddelvrijezeep.

▶Gebruik geen sprays, geen schuurmid-delen, afwasmiddelen, oplosmiddel- ofchloorhoudende reinigingsmiddelen. 7. 3 Onderhoudsmeldingen aflezenAls het symbool op het display weer-gegeven wordt, dan heeft het product eenonderhoudsbeurt nodig of het product be-vindt zich in de beperkte werking (comfort-beveiliging).

Het product bevindt zich nietin de foutmodus, maar werkt verder. Onafhankelijk van de indicatie van onder-houdsmeldingen op het display zijn eenjaarlijkse inspectie en een tweejaarlijks on-derhoud door de installateur zinvol om destoringvrije werking te garanderen. ▶Neem contact op met een installateur. Voorwaarde:Lhm. 37 wordt weergegevenHet product bevindt zich in de comfortvei-ligheidsmodus. Het product heeft een per-manente storing herkend en gaat verdermet beperkt comfort. 7. 4 Installatiedruk controleren1. Controleer de vuldruk van de CV-in-stallatie na de eerste ingebruikname enhet onderhoud een week lang dagelijksen daarna halfjaarlijks. –Min. werkdruk CV circuit:≥0,07 MPa (≥0,70 bar)2. Breng uw installateur op de hoogtezodat hij verwarmingswater bijvult omde vuldruk te verhogen.

Uitbedrijfname 80020217096_05 flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACT exclusive Gebruiksaanwij-zing 157. 5 Vuldruk van het brijncircuitcontroleren1. Controleer regelmatig de vuldruk vanhet brijncircuit. Lees de vuldruk vanhet brijncircuit op het display van dewarmtepomp af. –Werkdrukbereik brijnvloeistof: 0,07… 0,20 MPa (0,70 … 2,00 bar)2. Breng uw installateur op de hoogtezodat hij brijn bijvult om de vuldruk teverhogen. 8 Uitbedrijfname8. 1 Product tijdelijk buiten bedrijfstellen▶Schakel het product via de ter plekkegeïnstalleerde scheidingsinrichting (bijv. zekeringen of contactverbreker) span-ningsvrij. 8. 2 Product beschermen tegenvorst▶Neem de eisen aan de opstelplaats vanhet product in acht. (→Pagina 14)8. 3 Product definitief buiten bedrijfstellen▶Laat het product door een installateurdefinitief buiten bedrijf stellen en afvoe-ren.

9 Recycling en afvoer▶Laat de verpakking door de installateurafvoeren die het product geïnstalleerdheeft. Als het product met dit teken is aan-geduid:▶Gooi het product in dat geval niet methet huisvuil weg. ▶Geeft het product in plaats daarvan afbij een inzamelpunt voor oude elektri-sche of elektronische apparaten. Als het product batterijen bevat diemet dit teken gekenmerkt zijn, kunnen debatterijen substanties bevatten die schade-lijk zijn voor gezondheid en milieu. ▶Breng de batterijen in dat geval naareen inzamelpunt voor batterijen. 9. 1 Brijnvloeistof laten afvoerenHet product is met de brijnvloeistof ethy-leenglycol gevuld, bij gebruik van dewarmtebron bodem eventueel als alterna-tief met waterige oplossingen propyleen-glycol. Ethyleenglycol is schadelijk voor degezondheid. ▶Laat de brijnvloeistof alleen door eengekwalificeerde installateur afvoeren. 9.

2 Koudemiddel laten afvoerenHet product is met het koudemiddelR410A gevuld dat niet in de atmosfeermag terechtkomen. ▶Laat het koudemiddel alleen door eengekwalificeerde installateur met koude-middelcertificaat afvoeren. 10 Garantie en klantendienst10.

1 GarantieFabrieksgarantie wordt verleend alleen in-dien de installatie is uitgevoerd door eendoor Vaillant Group Netherlands B. V. er-kende installateur conform de installatie-voorschriften van het betreffende product. De eigenaar van een Vaillant product kanaanspraak maken op fabrieksgarantie dieconform zijn aan de algemene garantiebe-palingen van Vaillant Group NetherlandsB. V. Garantiewerkzaamheden worden uitslui-tend door de servicedienst van Vaillant.

10 Garantie en klantendienst16Gebruiksaanwijzing flexoTHERM exclusive, flexoCOMPACTexclusive 0020217096_05Group Netherlands B.V. of door een doorVaillant Group Netherlands B.V. aangewe-zen installatiebedrijf uitgevoerd.Eventuele kosten die gemaakt zijn voorwerkzaamheden aan een Vaillant productgedurende de garantieperiode komen al-leen in aanmerking voor vergoeding indienvooraf toestemming is verleend aan eendoor Vaillant Group Netherlands B.V. aan-gewezen installatiebedrijf en als het con-form de algemene garantiebepalingen eenwerkelijk garantiegeval betreft.10.2 ServiceteamMocht u nog vragen hebben, dan staanonze medewerkers van de consumenten-service u graag te woord: (020) 565 94 20.