Unold Rondo 86120 Handleiding

Unold Heater Rondo 86120

Bekijk gratis de handleiding van Unold Rondo 86120 (68 pagina’s), behorend tot de categorie Heater. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 24 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 2 reviews. Heb je een vraag over Unold Rondo 86120 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/68
Bedienunn enggsalitu
Instruc for uotice d´utilisationtionsse | N
Gebruiksaanwijzing |Istruzioni per l’uso
Instrucciones de uso | Instrukcja obsługi
Modell 86120
Dieses Produkt ist nur für Innenräume und nicht für den Dauergebrauch geeignet
This product is only suitable for well insulated spaces or occasional use.
Seulement adapté pour les intérieurs. Ne convient pas pour une utilisation continue.
Adatto solo per interni. Non adatto per l’uso continuo.
Alleen geschikt voor interieurs. Niet geschikt voor continu gebruik.
Solo adecuado para interiores. No adecuado para uso continuo.
Pasuje tylko do wnętrz. Nie nadaje się do ciągłego użytkowania.
HEIZLÜFTER RONDO
Copyright UNOLD AG | www.unold.de

Beoordeel deze handleiding

4.6/5 (2 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Unold
Categorie: Heater
Model: Rondo 86120

Handleiding Unold Rondo 86120 – volledige tekst

Coupure automatique en cas de renversement 31. L‘emplacement idéal 31. Avant la première utilisation 31. Mise en service. 32. Nettoyage e 32t entretien. Protection a surchau 33 contre l ffe. Cond ns de 33itio Garantie. Tra des dé ts/itement che Protect environ 33ion de l’ nement. e 17Servic. Gebr wijzing odel 86120uiksaan MVoor heid 34uw veilig. Verk n de symbolen 37laring va. e gegevens 38Technisch. beveiliging 38Kiep. De ideale standplaats 39. Vóór het eerste gebruik 39. In gebruik nemen 40. Reiniging en onderhoud 40. Oververhittingsbeveiliging 41. Garantievoorwaarden 41. Verwijderen van afval/Milieubescherming 41. Service 17. Copyright UNOLD AG | www unold de.

34 von 68 Stand 24.2.2020DEENFRNLITESPLGEBRUIKSAANWIJZING MODEL 86120VOOR UW VEILIGHEIDAlgemene veiligheidsinstructies 1. Lees de volgende aanwijzingen a.u.b. door en bewaar ze goed. 2. Dit apparaat kan door kinderen vanaf 8 jaar worden gebruikt en door personen die over gebrekkige fysieke, sensorische of geestelijke vaardigheden of gebrek aan ervaring en/of kennis bes ken, mits zij chikonder toezicht staan of instructie gekregen s hebben aangaande het veilige gebruik v app at en de an dit arahieruit resulterende gevaren begre hebpen ben. 3. Kinderen mogen niet met h ppara t spel .et a a en 4. Reiniging en onderhoud door d ebruik mogen niet e g er door kinderen worden evoer deze ouder uitg d, tenzij dan 8 jaar zijn en on ht sder toezic taan. 5. Berg het apparaat de ka op b iten bereik van en bel ukinderen onder de ar. 8 ja 6.

VOORZICHTIG de van d roduct kunnen zeer - len it pheet worden e ra eroorzaken! Wees in n b ndwonden vaanwezigheid va i de en kwetsbare personen n k n ren bijzonde icr voorz htig. 7. Sluit het uitend aan op wisselstroom apparaat uitslmet nnin vereenkomstig het typeplaatje. spa g o 8. Dit app at m niet met een externe tijdklok of met ara ag afsta bed ning bediend worden. een nds ie 9. D pel h apparaat of de aansluitkabel nooit in om et wat an e vloeistoffen – er bestaat levensgevaar!er of der10. Open uizing van het apparaat nooit, er bestaat de behgevaar voor een elektrische schok!11.

Het apparaat is uitsluitend bestemd voor huishoudelijk gebruik of voor soortgelijke doeleinden, bijv.: kitchenettes in winkels, kantoren of op andere werkplaatsen, voor gebruik door gasten van hotels, motels of andere overnachtingsbedrijven, in particuliere pensions of vakantiehuisjes.Copyright UNOLD AG | www unold de

Stand 24.2.2020 35 von 68DEENFRNLITESPL12. Controleer het apparaat, de stekker en de aansluitkabel regelmatig op slijtage of beschadiging. Als de aansluitkabel of andere delen beschadigd zijn, stuur het apparaat of de aansluitkabel dan a.u.b. ter controle en reparatie naar onze klantenservice. Ondeskundige reparaties kunnen ernstige gevaren voor de gebruiker veroorzaken en hebben uitsluiting van de garantie tot gevolg. 13. Als het snoer van dit apparaat beschadigd is, moet het door de fabrikant, de klantenservice of door een gekwalificeerde persoon vervangen om gevaar worden,te vermijden.14. Om schade te vermijden, mag h ppara iet met et a at ntoebehoren van andere fabri nten ande merken ka of re worden gebruikt.15. Trek de netstekker uit het sto ntac dat u het pco t naapparaat heeft gebrui rda aat reinigen.

kt en voo t u het gLaat het apparaat n zon oez achter, als de ooit der t ichtnetstekker in het s ontact ekt.topc ste16. Wij stellen ons niet prake oor schade, die door aans lijk veen verkeerd edi g, s muitval, vorstschade e b enin trooals gevolg van e slec mte-isolatie is ontstaan en hte warof voor s ade gevolg van het feit dat er een ch als verkeerd rmogen voor de grootte van de verwarmingsvebetre ende mte gekozen.ff rui werdVeiligheid truc voor het opstellen en gebruik van het sins tiesappa aatr17. appa t is uitsluitend geschikt voor droge, Het raage en r es.slot uimt18. Gebr apparaat niet in een garage, houten uik het schuur ergelijke ruimtes.of d19. Zet het apparaat uitsluitend op een effen, hittebestendige ondergrond neer.20. Let op dat de aansluitkabel zodanig gelegd wordt dat er niemand over kan struikelen.21.

36 von 68 Stand 24.2.2020DEENFRNLITESPL22. Trek de netstekker steeds direct aan de stekker uit het stopcontact en trek nooit aan de aansluitkabel, om schade aan de kabel te vermijden.23. Let op dat het gebruikte stopcontact gemakkelijk toegankelijk is, zodat de stekker bij gevaar snel uit het stopcontact kan worden getrokken.24. Let op dat de aansluitkabel niet ingeklemd wordt of langs een hoek wordt gelegd, om schade aan de kabel te vermijden.25. Maak zo mogelijk geen gebruik van een verlengkabel. Als dit onvermijdelijk is, rol de kabel dan verlenga.u.b. helemaal af en neem de tatie nzen van pres grede betreffende kabel in acht.26. Het apparaat is tijdens en k na t ge ik heel oo he bruerg heet, let er daarom op d e aansluitk bel niet at d ain aanraking kan komen met d ete n van het e h deleapparaat.27. Zet het apparaat no dire nde en stopcontact oit ct o r eneer.28.

Om veiligheidsrede mag apparaat niet in de nen het buurt van was ken kui of wateraansluitingen bak , bad pen worden gebruikt.29. Raak het para oit met natte of vochtige handen ap at noaan – lev een elektrische schok!ensgevaar door30. Het a para ag o eiligheidsredenen niet voor de p at m m vvolge doe den worden gebruikt:nde lein V or he tdo van bevroren voertuigruiten / het o t on oienarme n voertuigbinnenruimtesverw n va Bi ho resp. fokken van dierenj het uden Com gebruikmercieel 31. Houd vo ende veiligheidsafstand (minstens 1 meter) ldotot andere voorwerpen, zoals meubels, gordijnen enz. en zorg ervoor dat de lucht ongehinderd in- en uit kan stromen.32. Gebruik het apparaat niet om de was te drogen – brandgevaar.33. Verlaat het huis nooit, als het apparaat ingeschakeld is. Laat het apparaat nooit zonder toezicht aan staan.Copyright UNOLD AG | www unold de

Stand 24.2.2020 37 von 68DEENFRNLITESPLDe fabrikant is niet aansprakelijk, indien d ge ondeskundig of foutief het apparaat verkeer monteerd,gebruikt of door niet geautoriseerde derde areerd wen gerep rd.34. Door de uittredende lucht kunnen verwondingen ontstaan. Houd het apparaat daarom bijv. buiten bereik van kinderen.35. Om te voorkomen dat het apparaat oververhit raakt, mogen alleen ruimtes worden verwarmd, die groter zijn dan 4 m².36. Steek geen voorwerpen in de openingen van het apparaat, er bestaat gevaar voor een elektrische schok.37. Gebruik geen licht ontvlambare stoffen of bv. sprays in de nabijheid van het apparaat – brandgevaar!38. Berg het apparaat, als het nie ikt wordt, t gebruuitsluitend in een gesloten, drog nnen mte op.e bi rui39. Let op dat zich geen stof in het a aat ve melt en ppar rzareinig het regelmatig.40.

Dit product is alleen geschik oor goed geïsoleerde t vruimtes of voor incidenteel geb .ruikVERKLARING VAN DE OLESYMB NDit symbo eve aren die letsel tot gevolg kunnen hebben of tot schade ol wijst op ntuele gevaan het apparaat leiden.Dit s wijst eventueel verbrandingsgevaar. Ga hier altijd zeer voorzichtig te ymbool op een werk.bool p dat het apparaat niet met voorwerpen afgedekt mag worden.Dit sym wijst eroCopyright UNOLD AG | www unold de

De interne m het apparaa laten woververhittingsbevei kan onbe oeld uitgeschakeld liging zo dworden, daardoor be brandg .staat evaarDek het ap t t h bruik nooit af, om een paraa ijdens et geoververhitting e ruit brandgevaar te vermijden.n daa ontstaandNie in d jh asbakken, badkuipen of andere met t e nabi eid van ww gevu bakken gebruiken. Open de behuizing van het ater lde appa n ge eval. Er bestaat gevaar voor een elektrische raat i en gchok.sKIEPBEVEILIGINGDoor de kiepbeveiliging wordt het apparaat onmiddellijk uitgeschakeld, als het bv. omkiept en daardoor in een positie terechtkomt die een nadelige invloed heeft op de veilige werking. Gelieve de kiepbeveiliging nooit te manipuleren om een veilige werking van het apparaat te garanderen.Copyright UNOLD AG | www unold de

Stand 24.2.2020 39 von 68DEENFRNLITESPL 1. Houd voldoende veiligheidsafstand (minstens 1 meter) tot andere voorwerpen, zoals meubels, gordijnen enz. aan. 2. Het apparaat mag uitsluitend rechtop staand in werking worden gesteld. 3. Zorg ervoor dat de lucht ongehinderd in- en uit kan stromen – de luchtinlaatopeningen van het apparaat mogen in geen geval afgedekt worden. 4. Zet het apparaat uitsluitend op een stabiele, effen ondergrond neer. Zet het apparaat niet op een zacht oppervlak (bank, sofa, bed), omdat het kan omkiepen. 5. Let er bovendien op dat u het apparaat niet op hoogpolige tapijten of in een stoffige omgeving neerzet. 6. Om veiligheidsredenen mag het apparaat niet in de buurt v uipen of wateran wasbakken, badk -aansluitingen worden gebruikt. 7. Zet het apparaat niet direct onder een stopcontact ne en let het ge stopcontact er erop dat bruikte steeds toegankelijk is. 8.

Controleer of de aansluitkabel zodanig ligt, dat er niem kan st n.and over ruikele 9. -De aansluitkabel mag geen behuizingsde omd s zou kunnen smellen aanraken, at de kabel anderten.Houd er a.u.b. rekening mee apparaat et kan orden – verbrandingsgevaar! dat het heel he wHoud vooral kinderen uit de b het apparauurt van at.DE IDEALE STANDPLAATSVÓÓR HET EERSTE GEBRUIK 1. Verwijder alle ve transportbeveiligingen. Houd verpakkingsmaterialen rpakkingsmaterialen en evtl.uit de buur n kin ev king!t va deren - g aar voor verstik 2. Neem alle in a in het hoofdstuk „De ideale standplaats“ genoemd zijn en zoek punten cht, die een assende ats u p standpla it. 3. A apparaa eers eer gebruikt, of als het lang niet in werking is geweest, kan er ls u het t voor de te keen l urvormi eden. ichte ge ng optrCopyright UNOLD AG | www unold de

40 von 68 Stand 24. 2. 2020DEENFRNLITESPL 1. Neem alle instructies van de veiligheidsinstructies in acht. 2. Controleer of u een veilige standplaats gekozen hebt. 3. Steek de stekker in een stopcontact (220-240 V~, 50/60 Hz). 4. Stel de gewenste functie aan de draairegelaar in: 5. Gebruik als verwarming - Stand „I“ voor geringe warmte (ca. 1. 000 Watt) - Stand „II“ voor meer warmte (ca. 2. 000 Watt)Stel de gewenste temperatuur m. b. v. de thermostaat-draairegelaar in door aan de regelaar te draaien. De regelaar is traploos instelbaar. Het controlelampje at het apparaat in geeft aan dwerking is. 6. -Het apparaat warmt zo lang, totdat de gewenste temperatu is, daarn kelt het autour bereikt a schamatisch uit. Zodra de temperatuur in de ruimte lager dan de lde te ur, schakelt is ingeste mperatuhet apparaat automatisch weer in.

Gebruik als ventilatorStand „ “ voor de ventilator-functie (koele lucht)Attentie: Als het apparaat van tevoren geb e uitstromende lucht in als verwarming werd ruikt, is dhet begin nog warm. Afhankelijk va n tevoren de ve armingsvermogen duurt het n het va ingestel rweven, voordat het apparaat koele lu roomt. cht uitstAls u de ventilator-functie inst et u d ostaat-draairegelaar op de hoogste wilt ellen, mo e thermstand zetten. 7. -Om het apparaat u e schakele t u de gelaar naar de stand „O“ en trekt u de stekit t n, draai draaireker uit het stopcontact. Hou a. u. g paraat heel heet kan worden – verbrandingsgevaar. d er b. rekenin mee dat het apHo kind de buurt van het apparaat. ud vooral eren uit IN GEBRUIK NEMENREI G EN O RHOUDNIGIN NDEl het apparaat uit: draait u de draairegelaar naar de stand „O“. Schakek de stekker uit het stopcontact. TreLaat het apparaat goed afkoelen. 1.

-U kunt de stof uit het apparaat verwijderen, door voorzichtig een stofzuiger dicht bij het luchtinlaat- en luchtuitlaatrooster te houden. 3. Berg de ventilatorkachel op een droge en veilige plaats op, om het apparaat tegen stof, stoten, hitte en vocht te beschermen. Copyright UNOLD AG | www unold de.

Stand 24. 2. 2020 41 von 68DEENFRNLITESPLOVERVERHITTINGSBEVEILIGING 1. Het apparaat is uitgerust met een dubbele oververhittings-beveiligingsfunctie, die het apparaat bij een overmatige verhitting van boven de 70 °C uitschakelt. 2. Als de oververhittingsbeveiliging geactiveerd werd, schakelt u het apparaat uit, trekt u de stekker uit het stopcontact en laat u het apparaat minstens 30 minuten afkoelen. 3. Verhelp de oorzaak die de oververhittingsbeveiliging geactiveerd heeft (bv. te veel stof in het apparaat, afgedekt luchtuitlaatrooster) en schakel het apparaat vervolgens in. 4. Als u de oorzaak hebt verholpen en het apparaat zich desondanks niet laat inschakelen, of de oververhittingsbeveiliging zonder zichtbare reden geactiveerd wordt, neem dan a. u. b. contact op met onze klantenservice.

VE DEREN AFV MILIEUBESCHERMINGRWIJ VAN AL / Onze appara geprod met een hoge qualiteit voor een lange gebruik. Regelmatige ten zijn uceerd onderhoud en v es door onze klantenservice verlengt de gebruiksduur. Wanakkundig reparati -neer het apparat defe kan niet meer gerepareerd worden, let op de volgende instructies. kt is en Dit product mag niet samen met het normale huishoudelijke afval worden afgevoerd. U dient dit product bij een voor het recycleren van elektrische of elektronische apparaten aangewezen verzamelplaats in te leveren. Door het separaat inzamelen en recycleren van afvalproducten helpt u mee bij het zuinig omgaan met de natuurlijke hulpbronnen en zorgt u ervoor dat het product op een gezondheids- en milieuvriendelijke manier afgevoerd wordt.

GARANTIEVOORWAARDENWij geven op onze apparaten een garantietermijn van 24 m n (12 m bij co iële gebruik), aande aanden mmercgerekend vanaf de dag van aanschaf. Deze garantie geldt voor die bij corre ebrui aantoonbaar is schade, ct g k veroorzaakt door een fout in de productie. Binnen de ga tietermij en w al- en productiefouran n verhelp ij materia -ten door herstelling of vervanging naar onze k is sl or in Duitsland en Ooseuze.

Onze garantie echts geldig vo -tenrijk verkopte apparaten. In andere landen import reken aaten, waarvoor garantie in a. u. b. de eur aansp. Apparaanspraak wordt genomen, moeten ons sam en kopie va hineel gegenereerde kassabon waaruit en met e n de macde koopdatum duidelijk wordt, alsm de een jving van goed verpakt aan onze klantenservice e beschri de fout worden toegezonden. U kunt een r afdr ww. unold. de/ruecksendung. (alleen voor etourbon ukken op onze website winzendingen uit Duitsland en Oostenr aran hade veroorzaakt door slijtage, onbehoorlijk ijk). De g tie dekt geen scgebruik/foutieve hande niet-n n de onderhouds- en reinigingsaanwijzingen. Het recht op lingen en aleving vagarantie vervalt, wanne an het apparaat door derden worden doorgevoerd. Evener reparaties of manipulaties a -tuele rechten v ndge v. de v f distributeur worden door deze garantie niet aangetast.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Unold Rondo 86120 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden