Uline H-12727 Handleiding
Pagina's 3 Niet gecategoriseerd
Bekijk de handleiding van Uline H-12727 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 1 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
PAGE 1 OF 3 0126 IH-12727
24-00187
H-12727, H-12728
TRUCK BOX
1-800-295-5510
uline.com
PARTS
TOOLS NEEDED
Ratchet Wrench
Truck Box x 1
Key x 2Plastic Retaining Washer x 4Washer x 45/16"-18 Nut x 4
Storage Tray x 1J-Hook x 4
1/2" SocketTape Measure
INSTALLATION
Verify all parts are present before installing.
1. With the truck on a level surface, place the truck box
into position on the truck bed. Use a tape measure
to center the box across the truck bed. Ensure the
cover opens fully, without interference. (See Figure 1)
2. Insert the J-Hooks up from the bottom, through the
mounting slots on the sides of the truck box and
around the bed lip. (See Figure 2)
NOTE: One J-Hook should be installed in each
of the four corners of the truck box for the most
secure installation.
3. Ensure hardware is fully tightened.
Figure 1
Nut
Washer
Truck Box
Truck Bed
J-Hook
Plastic
Retaining
Washer
Figure 2
Para Español, vea página 2.
Pour le français, consulter la page 3.
PAGE 2 OF 3 0126 IH-12727
24-00187
CAJA PARA CAMIONETA
800-295-5510
uline.mx
H-12727, H-12728
PARTES
HERRAMIENTAS NECESARIAS
Llave de Trinquete
1 Caja para Camioneta
2 Llaves4 Rondanas
de Retención de Plástico
4 Rondanas4 Tuercas de 5/16"-18
1 Bandeja para Almacenamiento4 Ganchos en J
Dado de 1/2"Cinta de Medir
INSTALACIÓN
Verifique que estén todas las partes antes
de instalar.
1. Con el vehículo en una superficie nivelada,
coloque la caja para camioneta en posición en la
plataforma. Utilice una cinta de medir para centrar
la caja sobre la plataforma. Asegúrese de que la
cubierta se abra por completo, sin obstáculos.
(Vea Diagrama 1)
2. Inserte los Ganchos en J hacia arriba desde abajo,
a través de las ranuras de instalación en los lados
de la caja para camiones y alrededor del reborde
de la plataforma. (Vea Diagrama 2)
NOTA: Un Gancho en J se debe instalar
en cada una de las cuatro esquinas de la
plataforma para la instalación más segura.
3. Asegúrese de que la tornillería esté completamente
apretada.
Diagrama 1
Tuerca
Rondana
Caja para
Camioneta
Plataforma
Gancho en J
Rondana de
Retención de
Plástico
Diagrama 2
PAGE 3 OF 3 0126 IH-12727
24-00187
COFFRE DE CAMION
1 800 295-5510
uline.ca
H-12727, H-12728
PIÈCES
OUTILS REQUIS
Clé à cliquet
Coffre de camion x 1
Clé x 2Rondelle de retenue
en plastique x 4
Rondelle x 4Écrou de 5/16po-18 x 4
Plateau d'entreposage x 1Crochet en J x 4
Douille de 1/2poRuban à mesurer
INSTALLATION
Assurez-vous que toutes les pièces sont
présentes avant de commencer.
1. Assurez-vous que le camion est sur une surface de
niveau, puis placez le coffre de camion en bonne
position sur la caisse du camion. Utilisez un ruban
à mesurer pour bien centrer le coffre sur la largeur
de la caisse. Assurez-vous que le couvercle s'ouvre
complètement, sans obstruction. (Voir Figure 1)
2. Insérez les crochets en J à partir du bas. Faites les
passer à travers les fentes de montage sur les côtés
du coffre et autour des bordures de la caisse du
camion. (Voir Figure 2)
REMARQUE: Pour une installation pleinement
sécuritaire, installez un crochet en J dans
chacun des quatre coins du coffre de camion.
3. Vérifiez que les pièces sont bien serrées.
ARRÊT
Figure 1
Écrou
Rondelle
Coffre de
camion
Caisse de
camion
Crochet en J
Rondelle
de retenue
en plastique
Figure 2
Product specificaties
| Merk: | Uline |
| Categorie: | Niet gecategoriseerd |
| Model: | H-12727 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Uline H-12727 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden