Trixie 40040 Handleiding

Trixie Niet gecategoriseerd 40040

Bekijk gratis de handleiding van Trixie 40040 (92 pagina’s), behorend tot de categorie Niet gecategoriseerd. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 2 mensen en kreeg gemiddeld 4.5 sterren uit 1.5 reviews. Heb je een vraag over Trixie 40040 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Download PDF

Pagina 1/92

TRIXIE Heimtierbedarf · Industriestr. 32 · 24963 Tarp · GERMANY · www.trixie.de

D Vor Benutzung des Produkts dieses Handbuch bitte sorgfältig lesen und für spätere Zwecke aufbewahren. E Please read this manual carefully before using the product and

store it properly. F Veuillez lire attentivement ce manuel avant d‘utiliser le produit et bien le conserver. N Voor gebruik van het product deze handleiding a.u.b. zorgvuldig

doorlezen en bewaren voor toekomstige toepassingen. I Si prega di leggere attentamente questo manuale prima di usare il prodotto e di conservarlo correttamente.

S Läs denna bruksanvisning noggrant innan du använder produkten och spara den. e Lea atentamente este manual antes de utilizar el producto y guárdelo correctamen-

te. R Пожалуйста, внимательно прочитайте данное руководство перед использованием устройства и сохраните его. P Por favor, ler atentamente este manual,

antes de utilizar o produto e guardar para futura referência. p Prosimy o uważne zapoznanie się z niniejszą instrukcją przed rozpoczęciem użytkowania produktu i zacho-

wanie jej. C Před použitím výrobku si pečlivě přečtěte tento návod a správně jej uložte. d Læs venligst denne vejledning omhyggeligt, før du bruger produktet, og opbevar

det korrekt. $ Pred použitím výrobku si pozorne prečítaj tento návod a správne ho ulož. u Будь ласка, уважно прочитайте цю інструкцію перед використанням

виробу та зберігайте її належним чином. U Kérjük, a termék használata előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet, és tárolja azt megfelelő helyen.

D Selbstreinigende Katzentoilette

Gebrauchsanweisung

E Self-Cleaning Cat Litter Box

Instructions

F Litière auto-nettoyante pour chats

Mode d‘emploi

N Zelfreinigende kattenbak

Handleiding

I Lettiera autopulente per gatti

Istruzioni

S Självrengörande Kattlåda

Instruktioner

e WC de limpieza automática para gatos

Instrucciones

R Самоочищающийся туалет для кошек

Инструкция

P Toilete para gatos com autolimpeza

Instruções

p Samoczyszcząca kuweta dla kota

Instrukcja

C Samočisticí toaleta pro kočky

Instrukce

d Selvrensende kattebakke

Vejledning

$ Inteligentný box na podstielku pre mačky

Úvod

u Розумний котячий лоток

Інструкція

U Intelligens macskaalom

Útmutató

#40040

D Inhalt

Teil I Wichtige Sicherheitshinweise

Teil II Produkteinführung

2.1 Produktaufbau

2.2 Bedienfeld

2.3 Statusanzeigen

Teil III Installation und Inbetriebnahme

3.1 Aufbauen und einrichten

3.2 Anschließen und einschalten

3.3 Beutel des Abfallbehälters wechseln

3.4 Einstreu wechseln

3.5 Pﬂegen und Reinigen

Teil IV Funktionsparameter

4.1 Multipler Schutzmechanismus

4.2 Technische Angaben

Teil V Problembehebung

Teil I Wichtige Sicherheitshinweise

Lies bitte alle Anweisungen vor dem Gebrauch sorgfältig durch und

bewahre sie für ein späteres Nachschlagen auf.

Die Katze oder das Kätzchen muss

mindestens ca. 1,5 kg wiegen und

4 Monate oder älter sein, um die

Katzentoilette sicher benutzen zu

können.

NICHT auf einen Teppich stellen.

Bitte stelle die Katzentoilette auf

einen festen, ebenen Untergrund

mit etwas Platz rund herum.

NICHT am Katzenklo ziehen,

wenn du das Katzenklo bewegst.

Hebe den Sockel mit beiden

Händen an.

Verwendungszweck

• Wenn das Gerät von Kindern oder in der Nähe von Kindern verwendet

wird, ist eine sorgfältige Überwachung erforderlich. Kinder sollten be-

aufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät,

im Gerät oder um das Gerät herumspielen.

• Das Gerät nur für die im Handbuch beschriebenen Haushaltszwecke

verwenden.

Elektrische Sicherheit

• Nimm das Gerät NICHT in Betrieb, wenn das Netzkabel oder der Netz-

stecker beschädigt ist oder wenn es eine Funktionsstörung aufweist

oder in irgendeiner Weise beschädigt wurde.

• Verwende KEIN externes Netzteil, das nicht mit dem Gerät geliefert

wurde.

• Haube und Unterteil NICHT nassmachen oder in Wasser tauchen. Diese

Teile dürfen nicht mit Feuchtigkeit in Berührung kommen.

• Ziehe immer den Netzstecker, wenn du das Gerät nicht benutzt, bevor

du Teile anbringst oder abnimmst und bevor du es reinigst.

Vorschriftmäßige Anwendung

Stelle die Katzentoilette immer auf eine feste, ebene Oberﬂäche. Ver-

meide weiche, unebene oder instabile Böden, da diese die Fähigkeit des

Geräts, deine Katze zu erkennen, beeinträchtigen kann. Wenn du Matten

oder Vorleger verwendest, lege diese vor oder vollständig unter das Gerät.

Matten nie nur teilweise unter das Gerät legen.

• Bewahre das Gerät in einem kühlen, trockenen Raum auf. Setze das Ge-

rät nicht zu hohen Temperaturen und hoher Luftfeuchtigkeit aus.

• Reinige den Abfallbehälter, bevor du die Streu erneuerst.

• Vergewissere dich, dass die Anti-Geruch Abdeckung nicht festsitzt bzw.

klemmt.

• Die Abdeckung NICHT weiter nach oben schieben, wenn sie bereits ma-

ximal geöffnet ist.

• Setze dich NICHT auf die Katzentoilette und stelle nichts darauf ab.

• Gib KEINE anderen Gegenstände in das Gerät als Klumpstreu oder

Streukügelchen und -kristalle, die klein genug sind, um den Filter zu

passieren.

• Zwinge deine Katze NIE, die Katzentoilette zu benutzen.

• Öffne NICHT die obere Abdeckung, während die Katzentoilette rotiert.

• Versuche NICHT, Teile des Gerätes auseinanderzunehmen, zu reparie-

ren, zu modiﬁzieren oder zu ersetzen. Alle Wartungsarbeiten sollten nur

von qualiﬁziertem Personal durchgeführt werden. Im Inneren beﬁnden

sich keine vom Benutzer zu wartenden Teile.

• Entsorge alle Verpackungsmaterialien ordnungsgemäß. Von Kindern

und Haustieren fernhalten.

• Nach der Entsorgung des Abfalls immer gründlich die Hände waschen.

Schwangere und Menschen mit geschwächtem Immunsystem sollten

beachten, dass Katzenkot gelegentlich Parasiten enthalten können, die

Toxoplasmose auslösen können.

• Wie oft die Abfallbeutel ausgetauscht werden müssen, hängt von An-

zahl und Größe der Katzen ab. Wir empfehlen, die Einstreu alle 3 bis 5

Tage zu wechseln, um Bakterienwachstum zu vermeiden.

1,5 kg

Product specificaties

Merk:	Trixie
Categorie:	Niet gecategoriseerd
Model:	40040
Kleur van het product:	Wit
Breedte:	553 mm
Diepte:	520 mm
Hoogte:	555 mm
Soort:	Zelfreinigende kattenbak
Makkelijk schoon te maken:	Ja
Materiaal:	Kunststof
Aantal:	1
Soort huisdier:	Kat