Tristar SZ-4116 Handleiding

Ask your local authorities for information regarding the point of recollection. SupportYou can find all available information and spare parts at www. tristar. eu. d GebruikshandleidingZakloze stofzuigerBelangrijkste onderdelen (zie afbeelding A)1 Slanguiteinde2 Buis3 Handgreep4 Ontgrendelknop voor deksel stofbak5 Bovenklep stofbak6 HEPA-lter7 Stofbak8 Borstelbedieningshendel9 Vloerborstelq Mondstukw Combiborstele Aan/uitknopr SnoeropwinderknopVEILIGHEIDVeiligheidsvoorzorgsmaatregelen 6WAARSCHUWING• Door de veiligheidsinstructies te negeren, kan de fabrikant niet verantwoordelijk worden gehouden voor de schade. • Als de voedingskabel beschadigd is, moet deze worden vervangen door de fabrikant, diens servicedienst of gelijkwaardig gekwalificeerd personeel om gevaren te voorkomen. • Verplaats het apparaat nooit door aan het snoer te trekken en zorg ervoor dat het snoer niet verstrikt raakt.

• De gebruiker mag het apparaat niet onbeheerd achterlaten terwijl het op de voeding is aangesloten. • Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk gebruik en voor het doel waar het voor bestemd is.

7Gebruikshandleiding• Dit apparaat mag niet worden gebruikt door kinderen jonger dan 8 jaar. Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en door personen met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek aan de benodigde ervaring en kennis indien ze onder toezicht staan of instructies krijgen over hoe het apparaat op een veilige manier kan worden gebruikt alsook de gevaren begrijpen die met het gebruik samenhangen. Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Houd het apparaat en het netsnoer buiten bereik van kinderen jonger dan 8 jaar. Laat reiniging en onderhoud niet door kinderen uitvoeren, tenzij ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. • Dompel het snoer, de stekker of het apparaat niet onder in water of andere vloeistoffen om elektrische schokken te voorkomen.

• De stekker moet uit het stopcontact worden verwijderd voor reiniging of onderhoud van het apparaat. VOORWOORDOver dit documentDeze gebruikshandleiding bevat alle informatie voor een juist, veilig en doelmatig gebruik van het apparaat. Lees en begrijp de aanwijzingen in deze gebruiksaanwijzing volledig voordat je het apparaat gebruikt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing steeds op een veilige plaats in de buurt van het apparaat voor toekomstige raadpleging. Deze handleiding is oorspronkelijk geschreven in het Engels. Alle andere talen zijn vertaalde documenten. Algemene symbolenSymbool BeschrijvingVan toepassing in Frankrijk:Het product of de verpakking kan worden gerecycled en de onderdelen moeten apart worden weggegooid. Volg de plaatselijke regelgeving. Van toepassing in Italië:Het product of de verpakking kan worden gerecycled en de onderdelen moeten apart worden weggegooid.

Dit product voldoet aan de conformiteitseisen van de toepasselijke Europese verordeningen of richtlijnenHet universele recyclingsymbool, -logo of -pictogram is een internationaal erkend symbool dat wordt gebruikt om recyclebare materialen aan te duiden. Het recyclingsymbool behoort tot het publieke domein en is geen handelsmerk. The Green Dot is het geregistreerde handelsmerk van Der Grüne Punkt - Duales System Deutschland GmbH en is een wereldwijd beschermd handelsmerk. Het logo mag uitsluitend worden gebruikt door klanten van DSD GmbH die in het bezit zijn van een geldig handelsmerkgebruikscontract of door aangewezen afvalverwerkingsbedrijven binnen de Bondsrepubliek Duitsland. Dit geldt ook voor de reproductie van het logo door derden in een woordenboek, een encyclopedie of een elektronische databank meteen naslagwerk. SZ-4116_IM. indd 7SZ-4116_IM.

8Tristar Europe B. V. | Zakloze stofzuiger | SZ-4116Bij een dubbel geïsoleerd apparaat zijn er twee isolatiesystemen in plaats van een aardedraad. Op een dubbel geïsoleerd apparaat is geen aarding aangebracht, en er moet ook geen aarding aan het apparaat worden toegevoegd. Het onderhouden van een dubbel geïsoleerd apparaat vereist uiterste zorgvuldigheid en kennis van het systeem, en mag alleen gedaan worden door gekwaliceerd onderhoudspersoneel. De vervangingsonderdelen voor een dubbel geïsoleerd apparaat moeten identiek zijn aan de onderdelen die ze vervangen. Een apparaat met dubbele isolatie wordt aangeduid met de woorden "CLASS II" of "DOUBLE INSULATED". Het is ook te herkennen aan het dubbele isolatiesymbool. BESCHRIJVING APPARAATBeoogd gebruikDit apparaat is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis.

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor huishoudelijk, niet-commercieel gebruik. Dit apparaat is bedoeld om gebruikt te worden in huishoudelijke en soortgelijke toepassingen zoals:- personeelskeukenbereiken in winkels, kantoren en andere werkomgevingen;- boerderijen;- door klanten in hotels, motels en andere types residentiële omgevingen;- omgevingen van het type bed and breakfastDit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen ( waaronder kinderen) met verminderde lichamelijke, zintuiglijke of geestelijke vermogens, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen betreffende het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid.

Elk gebruik van het apparaat anders dan beschreven in deze gebruiksaanwijzing wordt beschouwd als verkeerd gebruik en kan letsel of schade aan het apparaat veroorzaken en de garantie ongeldig maken. Technische specicatiesNaam apparaat Zakloze stofzuigerArtikelnummer SZ-4116Voeding 220-240V 50/60HzVermogen 700WVOOR HET EERSTE GEBRUIK• Haal het apparaat en de accessoires uit de doos.

Verwijder de stickers, beschermende folie of plastic van het apparaat. • Neem alle verwijderbare onderdelen af met een vochtige doek voordat u het apparaat voor het eerst gebruikt. Gebruik nooit schurende producten. • Plaats het uiteinde van de slang A 1 in de stofzuiger en draai het rechtsom om hem vast te zetten. Plaats het andere uiteinde van de slang A 1 in de buis A 2. • Bevestig de handgreep A 3 , de verlengbuis A 2 en de vloerborstel A 9. • Gebruik het apparaat alleen als alle filters, inclusief de stofbak, correct zijn geplaatst. Een beschadigd of onjuist geïnstalleerd filter of stofbak kan het apparaat beschadigen. SZ-4116_IM. indd 8SZ-4116_IM. indd 8 4-11-2025 11:58:184-11-2025 11:58:18.

9GebruikshandleidingGEBRUIK• Steek de stroomkabel in het stopcontact. • Kies de gewenste borstel; de combiborstel A w voor smalle oppervlakten of de buis in combinatie met de vloerborstel A 9 • De vloerborstel A 9 heeft twee standen voor zachte/textiele oppervlakken. • Druk op de aan/uit-toets A e om het apparaat aan of uit te schakelen. • Om het apparaat van kamer naar kamer te verplaatsen, haalt u de stekker uit het stopcontact en draagt u het apparaat aan de handgreep A 3. Trek het apparaat nooit aan het snoer als u het verplaatstGebruik reserveonderdelen• Gebruik de borstelbedieningshendel A 8 om de borstel uit te schakelen tijdens het reinigen van tapijten. • Gebruik de borstelbedieningshendel A 8 om de borstel in te schakelen bij het reinigen van harde vloeren. • Gebruik de mondstuk A q om hoeken schoon te maken.

• Gebruik de combiborstel A w om gordijnen, lampen, lantaarns en kleding schoon te maken. Let op• Trek de stekker niet uit het stopcontact door aan het snoer te trekken. • Verplaats het apparaat niet over het netsnoer terwijl het is ingeschakeld. • Gebruik het apparaat niet om brandende sigarettenpeuken op te zuigen. • Zuig geen naalden, punaises, cement, gips of andere bouw- en decoratiematerialen op. • Houd het apparaat uit de buurt van warmtebronnen. REINIGING EN ONDERHOUD• Haal de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. • Maak het apparaat schoon met een vochtige doek. Gebruik nooit agressieve en schurende reinigingsmiddelen, schuurspons of staalwol, die het apparaat beschadigen. • Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen en plaats het ook niet in de afwasmachine. Leeg de stofbak A7.

• Draai de HEPA-filterhouder A 6 linksom om deze uit de stofbak A 7 te verwijderen. • Spoel de filterhouder en het HEPA-filter A 6 met lauwwarm water. Laat het HEPA-filter vervolgens minstens 24 uur aan de lucht drogen voordat u het terugplaatst. Plaats het filterhuis terug door het met de klok mee te draaien tot het vastklikt. VERWIJDERINGDit apparaat mag aan het einde van de levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar moet bij een speciaal inzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparaten worden aangeboden. Het symbool op het apparaat, in de gebruiksaanwijzing en op de verpakking attendeert u hierop. De in het apparaat gebruikte materialen kunnen worden gerecycled. Met het recyclen van gebruikte huishoudelijke apparaten levert u een belangrijke bijdrage aan de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale overheid naar het inzamelpunt.