Tristar SZ-1904 Handleiding

* Algemene Veiligheidsvoorzorgsmaatregelen Controleer of het voltage van uw stroomnetwerk overeenkomt met dat van het apparaat (220 – 240V) • Lees de gebruiksaanwijzing goed door voordat u het apparaat gebruikt en bewaar de gebruiksaanwijzing en de garantie, de aankoopban en, als het mogelijk is, de doos met de verpakking. • Het apparaat is alleen ontwikkeld voor huishoudelijk gebruik. Dit apparaat is niet geschikt voor commercieel gebruik. Gebruik het niet buitenshuis (alleen als het ontworpen is voor gebruik buitenshuis). • Houdt het uit de buurt van hittebronnen, direct zonlicht, vochtigheid (dompel het nooit in een vloeistof) en scherpe randen. Gebruik het apparaat niet met natte handen. Als het apparaat vochtig of nat is, haal dan onmiddellijk de stekker uit het stopcontact. Doe het niet in water.

• Bij het schoonmaken of het opbergen van het apparaat, schakel het apparaat uit en haal altijd de stekker uit het stopcontact (aan de stekker vastpakken, niet aan het snoer) als het apparaat niet gebruikt wordt en verwijder alle erop gezette accessoires. • Bedien deze machine niet zonder toezicht. Als u de ruimte waarin het apparaat gebruikt verlaat, schakel dan altijd de machine uit of haal de stekker uit het stopcontact (trek aan de stekker zelf, niet aan het snoer). • Om kinderen te beschermen tegen de gevaren van elektrische apparaten, zorg ervoor dat het snoer laag hangt en dat ze geen toegang hebben tot het apparaat. • Controleer het apparaat, de kabel en de stekker regelmatig op schade. Gebruik het apparaat nooit als het beschadigd is. • Probeer nooit zelf het apparaat te repareren. Neem altijd contact op met een geautoriseerde technicus.

Om risico te voorkomen, laat een defect snoer alleen vervangen door de fabrikant, onze klantenservice of door een gekwalificeerd persoon en door een snoer van hetzelfde type. • Gebruik alleen de originele reserve onderdelen. • Lees de sectie “Speciale veiligheidsinstructies” goed door.

•Speciale veiligheidsinstructies • Zuig geen vloeistoffen op. • Zuig geen hete as, puntige of scherpe voorwerpen op. • Gebruik het apparaat niet in vochtige ruimtes. • Gebruik het nooit zonder filter. Controleer of het filter goed geïnstalleerd is. • Houdt haar, kleding en lichaamsdelen weg van de zuigkop tijdens het gebruik. • Houdt de stofzuiger weg van hittebronnen zoals radiatoren, ovens enz. GB *Beginnen • Stop de aansluitingskop van de zuigslang in de slangaansluiting (9) totdat het vast klikt. Om dat te doen, druk tegelijkertijd op beide knoppen. Om de zuigslang weer lost te maken, druk weer op de knoppen op de aansluitkop • Houdt de knoppen ingedrukt en trek aan de zuigslang. •Z et de telescopische zuigstang op het greepeinde (zie sectie “Zuigstang”) • Monteer dan de vloerborstel en/of de accessoires. * Het gebruik van het apparaat.

• Trek de kabel (2) tot de door u gewenste lengte eruit. • Doe stekker in een correct geïnstalleerde 230 V, 50 Hz stopcontact. Zet • het apparaat aan met de AAN/UIT-schakelaar (1) door de regulator in te drukken. • Pas de zuigkracht aan door te draaien aan de zuigkrachtregulator (6). • Zuig met een regelmatige snelheid. Het is niet nodig om druk uit te oefenen. • Let op: Let op de reikwijdte die gehaald kan worden met de kabellengte. * Zuigvermogenregulator Laag zuigvermogen: Geschikt voor gordijnen en tere stoffen. Medium zuigvermogen: Voor hoog polige tapijten en textiel vloeren Hoog zuigvermogen: Voor stugge tapijten en vloeren. * Telescopische Zuigstang: o Dit maakt het mogelijk om de hoogte aan te passen naar uw eigen lichaamslengte. Maak connectie los door het brede deel van de zuigstang naar links te draaien. o Stel de zuigstang in op de gewenste stand.

* Componentenoverzicht. 1. AAN/UIT-schakelaar 2. Snoer & stekker 3. Filterdeksel - luchtuitlaatfilter 4. Draaggreep 5. Snoeroprolknop 6. Zuigvermogenregulator 7. Stofzakvuldisplay 8. Hendel voor open van het stofzakcompartiment. (bovendeksel) 9. Slangaansluiting 10. Groot wiel “2-in-1” zuigkop (spleet- en vloerborstelkop) * Snoeroprolmechanisme: Trek het snoer eruit tot de maximale lengte aangegeven met de gele markering. (2)Trek het snoer er nooit zover uit als tot de rode markering omdat het snoeroprolmechanisme beschadigd kan raken. De bovengemelde schade valt niet onder de garantie. Het oprollen. Druk op de snoeroprolknop (5) en begeleidt het snoer. Houdt het snoer vast om in de knoop raken te voorkomen. De zuigkoppen: Spleetkop/ Borstelkop: Voor het stofzuigen van stofferingen, gordijnen en in hoeken en spleten enz.

“2-in-1” zuigkop: Als dit ineengevouwen is, dan kan het gebruikt worden als een spleetkop Als u gebruikt wilt maken van de borstelkop, trek dan het borsteldeel in de richting van de pijl totdat het vast klikt. Vloerborstel: Om tapijten en gladde oppervlakken mee schoon te maken. Gladde vloeren: Druk de hendel met het borstelsymbool naar beneden met uw voet. De borstel is nu zichtbaar. Tapijten: Druk de tegenoverliggende hendel naar beneden. Het losmaken van de zuigkoppen: Trek ze eraf ze onderwijl een beetje draaiend. * Luchtklep: Doe de luchtklep op de slanggreep open om de luchtstroom te regelen of om deeltjes die in de zuigkop zitten te verwijderen. * Stofzakvuldisplay (7): Houdt de slang in de lucht. Als de stofzakvuldisplay oplicht dan is de zak vol. Verwissel het dan. * Het vervangen van de stofzak: •Haal de stekker uit het stopcontact.

•Open het deksel van het stofzakcompartiment met de hendel (totdat het vast klikt). (8)•Verwijder de stofzak door voorzichtig het vastzetmechanisme naar de achterkant te trekken om de stofzak beter toegankelijk te maken. Haal dan de stofzak eruit door het naar boven te trekken.

•Doe er een nieuwe stofzak in. Zorg ervoor dat de stofzak goed in het begeleidingsmechanisme zit. Doe het deksel zo dicht, dat het op zijn plaats klikt. * Filter: Uw apparaat heeft twee filters. Het motorbeschermingsfilter (inlaatfilter): Het inlaatfilter zit in het stofzakcompartiment. Het filter zit vertikaal in het achterdeel van de stofbehuizing. Verwijder het filter door het naar boven te trekken. Maak het motorbeschermingsfilter schoon na het verwisselen van de stofzakken. Als het nodig is, kan het ook gewassen worden met warm water zonder schoonmaakmiddelen. Zet het pas terug nadat het helemaal droog geworden is. Luchtuitlaatfilter: Het apparaat heeft ook een uitlaatfilter. Dit filter zit aan de zijkant van uw apparaat achter het ventilatierooster. Open het ventilatierooster door de het filterdeksel naar “OPEN” te draaien. (3)Trek dan het rooster naar buiten toe.

Verwijder het luchtuitlaatfilter en maak het zoals boven omschreven schoon. Zet het luchtuitlaatfilter goed terug en doe dan het ventilatierooster terug. Draai het luchtuitlaatfilterdeksel in de richting van ‘DICHT’.

* Schoonmaken en opbergen. Schoonmaken • Haal de stekker uit het stopcontact voordat het apparaat schoongemaakt wordt. • Maak de buitenkant schoon met een droge doek. Opbergen • Laat de motor helemaal afkoelen. • Rol het snoer helemaal op. • Zet het apparaat vertikaal of horizontaal weg om de haak van vloerborstel aan de klemmen aan de achterzijde van het apparaat te hangen. Dit apparaat is getest volgens alle relevante huidige CE-richtlijnen, zoals elektromagnetisch compatibiliteit en lage voltages, en is gefabriceerd in overeenstemming met de meest recente veiligheidsregels. Het apparaat is onderhevig aan technische veranderingen zonder voorafgaande mededeling. * Garantie Het door ons bedrijf geleverde apparaat heeft een garantiedekking van 24 maanden ingaand op de aanschafdatum (aanschafbon).

Tijdens de garantietermijn zal elke storing van het apparaat of zijn accessoires die veroorzaakt worden door materiaal of fabricage defecten kosteloos verholpen worden door het te repareren, of, te beslissen door ons, door het te vervangen. De garantie services bevatten geen verlenging van de garantieduur noch geven zij recht op een nieuwe garantie. Het garantiebewijs wordt geleverd door het bewijs van aanschaf. Zonder bewijs van aanschaf zal er geen kostenloze reparatie of vervanging plaatsvinden. Als u een claim wenst te maken onder de garantie stuur dan het gehele apparaat terug in de originele verpakking naar uw dealer tezamen met de aanschafbon. Schade aan de accessoires betekent niet dat automatisch de gehele machine gratis vervangen wordt. Neem in dergelijke gevallen contact op met onze hotline. Gebroken glas of gebroken plastic onderdelen worden altijd in rekening gebracht.

Defecten aan onderdelen die aan slijtage onderhevig zijn, en ook het schoonmaken, onderhouden of het vervangen van genoemde onderdelen worden niet gedekt door de garantie en dienen dus betaald te worden. De garantie vervalt in het geval van onbevoegd repareren.

Informação técnica Voltagem de funcionamento: 220-240V- 50/60Hz ***** Aanwijzingen ter bescherming van het milieu Dit product mag aan het einde van zijn levensduur niet bij het normale huisafval worden gedeponeerd, maar dient bij een speciaal inzamelpunt voor het hergebruik van elektrische en elektronische apparaten te worden aangeboden. Het symbool op artikel, gebruiksaanwijzing en verpakking attendeert u hier op. De gebruikte grondstoffen zijn geschikt voor hergebruik. Met het hergebruik van gebruikte apparaten of grondstoffen levert u een belangrijke bijdrage voor de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokale overheid naar het bedoelde inzamelpunt. Renseignements pour la protection de l’environnement Ce produit ne devrait pas être mis dans les déchets ménager à la fin de son existence mais doit être remis à une point de ralliement pour des produits électroménager et électronique.