Tristar AP-4782 Handleiding


Bekijk gratis de handleiding van Tristar AP-4782 (7 pagina’s), behorend tot de categorie Luchtreiniger. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 30 mensen en kreeg gemiddeld 4.6 sterren uit 5 reviews. Heb je een vraag over Tristar AP-4782 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Pagina 1/7
AP4782
EN | Instruction manual
NL | Gebruiksaanwijzing
FR | Mode d’emploi
DE | Bedienungsanleitung
ES | Manual de usuario
PT | Manual de utilizador
IT | Manuele utente
SV | Bruksanvisning
PL | Instrukcja obsługi
CS | Návod na použití
SK | Návod na použitie
PARTS DESCRIPTION / ONDERDELENBESCHRIJVING / DESCRIPTION DES PIÈCES / TEILEBESCHREIBUNG /
DESCRIPCIÓN DE LAS PIEZAS / DESCRIÇÃO DOS COMPONENTES / DESCRIZIONE DELLE PARTI /
BESKRIVNING AV DELAR / OPIS CZĘŚCI / POPIS SOUČÁSTÍ / POPIS SÚČASTÍ
CONTROL PANEL
1 2
3
4
6
7
8
2
1
35
6
4
5
WWW.TRISTAR.EU
Tristar Europe B.V. | Jules Verneweg 87
5015 BH Tilburg | The Netherlands
ENInstruction manual
SAFETY
By ignoring the safety instructions the
manufacturer cannot be held responsible for
the damage.
If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to
avoid a hazard.
Never move the appliance by pulling the cord
and make sure the cord cannot become
entangled.
The appliance must be placed on a stable,
level surface.
Never place the appliance on a soft surface
such as a bed or sofa as this could cause the
unit to tip over and block the air inlet or outlet
grills.
The user must not leave the device
unattended while it is connected to the supply.
This appliance is only to be used for
household purposes and only for the purpose
it is made for.
This appliance shall not be used by children
aged less than 8 years. This appliance can be
used by children aged from 8 years and above
and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given
supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand
the hazards involved. Children shall not play
with the appliance. Keep the appliance and its
cord out of reach of children aged less than 8
years. Cleaning and user maintenance shall
not be made by children unless older than 8
and supervised.
To protect yourself against an electric shock,
do not immerse the cord, plug or appliance in
the water or any other liquid.
If the Filter is covered by a bag always
remove the plastic bag before use.
Always unplug the device before moving or
cleaning the unit, opening the grill, changing
the filter and whenever the unit is not in use.
To disconnect the unit, be sure to pull the plug
and not the cord.
Do not use outdoors.
Never drop or insert any objects into the
openings of the unit.
Keep the unit away from heated surfaces and
open flames.
Do not attempt to repair or adjust any
electrical or mechanical functions on this unit.
Doing so will void your warranty. The inside of
the unit contains no user serviceable parts. All
servicing should be performed by an
authorized service center.
Do not place anything on top of unit.
Never use detergents, gasoline, glass purifier,
furniture polish, paint thinner, or other
household solvents to clean any part of the
appliance.
Always turn the appliance off before
unplugging it.
This appliance should only be used by normal
room temperature.
PARTS DESCRIPTION
1. Touch-Control panel
2. Air outlet
3. Night light
4. Body
5. Sensor
6. Air inlet
7. Filter
8. Base cover
Control panel
1.Air quality light
2.Sleep mode
3. Speed
4. On/Off
5. Timer
6.Filter reset
BEFORE THE FIRST USE
Take the appliance andaccessoriesoutthebox.Removethe
stickers,protective foilorplasticfrom thedevice.
The appliance comes with all filters fitted inside, but you have to
remove the packaging of the filters before you can use the appliance.
Remove all filters, unpack them and place them back into the
appliance as shown in the following pictures.
Note: Make sure you insert the filters in the correct position.
Put the appliance upside down on a soft cloth to avoid scratching, to
open the base cover, you need to find an arrow point on the base
cover corresponding the lock position, turn the base cover
counterclockwise from lock to open position, then the lock will be
released.
Remove the base cover and take out the filter.
Remove the packaging material from the filter.
Put the filter back into the appliance.
Turn the base cover clockwise from open position to lock position, you
will hear a "click" sound, the base cover is fastened.
USE
Put the plug in the wall socket, all lights turn on at once and you will hear
a beep sound and the lights go out again.
Press the on/off button to switch on the appliance.
The air quality indicator light and fan speed 1 indicator light
(low) on the control panel turn on.
Fan speed adjustment
The fan speed indicator light indicates at which fan speed the
appliance is operating.
Press the speed button to adjust the fan speed level, there are 4
levels. (Low, Medium, High level and Auto mode)
Auto mode
At auto mode, the fan speed will be automatically adjusted
according to AQ level as below:
AQ ColorBlueGreenOrangeRed
Speed modeSleep1(Low)2(Medium)3(High)
AQ levelVery goodGoodBadPolluted
Sleep mode
Push sleep mode button to use the appliance in sleep mode, it
works very quietly, only the sleep and timer button indicators
light on at half brightness, all others are off, press any other
button (except the on/off and filter buttons) to exit the sleep
mode.
Air Quality light (AQ Light), in working and in standby status:
Working status (Air quality light)
The air quality light color will automatically change according to the
detected result of sensor.
Standby status (Night light mode)
Press the on/off button to enter standby mode. Press the AQ button
once, the amber night lights (orange) will turn on. Press AQ button
again, the light turns to half brightness, to turn off the night light, just
press the same button for the third time, the light cycles as brightness,
half brightness, off.
Setting timer
Press the timer button to turn on or off the timer and to cycle
through the timer options (2 hours, 4 hours, or 8 hours).
The air purifier will automatically power off once the timer is
finished.
NOTE: Pressing the timer button or unplugging the air purifier
will cancel the timer.
Filter replacement light
When indicator lights, it means that you should check the filter if
it need to be cleaned or replaced.
Note: The filter’s lifetime is based to your house air quality and
using time. Using the appliance in a humid environment will
reduce the lifetime of the filter.
Memory Function
The air purifier has the setting memory while the users turn it
off, including fan speed. It will return to the last setting while the
users turn it on again.
CLEANING MAINTENANCE
Regularly clean the inside and outside of the body to prevent dust from
collecting on the inside and outside.
Wipe away dust with a soft dry cloth from the body of the appliance.
Clean the air inlet and the air outlet with a soft dry cloth.
Always unplug the appliance before you clean it.
Never immerse the appliance in water or any other liquid.
Never use aggressive or flammable cleaning agents such as bleach or
alcohol to clean any part of the appliance.
The filter is not washable.
FILTER REPLACEMENT
It is recommended to change the air filter every 6–8 months. However, it
may need to change sooner or later depending on how often the air
purifier will be used. It is important to watch out for the following signs of
an expired filter:
Increased operating noise
Decreased airflow
Clogged filter
Increased presence of odors
NOTE:
The environment in which the air purifier being used may also extend or
shorten the lifetime of the air filter. Using your air purifier in an
environment of relatively high pollution may mean you will need to
change the air filter more often.
If the air pollution in your environment is very high, there is a possibility
that the filters may not be completely effective and may need to be
replaced before lights up.
Remember to reset the air purifier after changing the air filter.
1.Switch off the appliance and unplug it.
2.Put the appliance upside down on a soft cloth to avoid scratching, to
open the base cover, you need to find an arrow point on the base
cover corresponding the lock position, turn the base cover
counterclockwise from lock to open position, then the lock released.
3.Remove the old filter.
4.Remove the packaging material of the new filter.
5.Put the new filter back into the appliance.
6.Turn the base cover clockwise from the open position to lock position,
you will hear a "click" sound, the base cover is fastened.
7.Put the plug in the wall socket and switch on the appliance again.
8.Reset Filter's lifetime: The filter lifetime should be reset if the filter
indicator lights up, after replacing the new filter, you need to reset filter
lifetime.
Plug in the air purifier and turn it on.
Press and hold the filter button for 3 seconds.
Release the filter button and the light will turn off, indicating that
the reset is complete.
Filter replacement force mode
When using the air purifier in an environment of heavy pollution, the
lifespan of the air filter may be significantly reduced. You can change the
filters even if the filter indicator light does not light up. Follow the steps
below to perform a hard reset.
Replace the air filters as mentioned in the Filter Replacement
section.
Plug in the air purifier and keep it in standby mode.
Press and hold the filter button for 3 seconds, and it will light up.
Press and hold the filter button again for 3 seconds, and it will
turn off. The reset is now complete.
Keep the filter clean
In order to keep your purifier working with more efficiency and life-time,
clean the filter (pre-filter side only) every 2 weeks.
Clean out dust, hair or fur remaining on the pre-filter by using a
vacuum cleaner.
Clean out any dust, hair or fur remaining on the bottom cover by
using the vacuum cleaner
DO NOT wash the filer with any water or liquid.
TROUBLESHOOTING
Problem CauseSolution
Air purifier does not
power on or does not
respond to button
controls.
Power button has not
been pressed after
plugging in the air
purifier.
Press power button
once to turn on the air
purifier.
Power cord is damagedImmediately
discontinue use and
contact the customer
service.
Air purifier is defective
or malfunctioning.
Air purifier makes an
unusual noise while
operating.
Air filters are dirty.Replace the air filters
as instructed in the filter
replacement section.
Filter does not fit
properly.
Properly place filter.
Foreign object inside
the unit.
Immediately
discontinue use and
contact customer
service. Do not attempt
to open the air purifier.
Significantly reduced
airflow
Filter packaging has not
been removed,
Remove packaging
from filter before use.
Fan speed is low.Pres fan speed button
to adjust fan speed.
Air filters needs to be
replaced.
Replace the air filters
as instructed in the filter
replacement section.
Not enough clearance
on all sides of the
purifier.
Ensure there is at least
38cm of clearance on
all sides of the purifier.
Poor air purification
quality
Air filters needs to be
replaced.
Replace the air filters
as instructed in the filter
replacement section.
Room is too large for
the air purifier’s
applicable area.
Ensure the room is
smaller than 26 M2.
Air inlet or outlet in
blocked.
Remove objects
blocking air inlet or
outlet.
Filters not properly
placed in housing.
Properly place the
filters.
Filter reset button is still
illuminated after
replacing the air filters.
The air purifier has
been reset incorrectly.
See the filter
replacement section on
how to properly reset
the unit.
Air purifier turns on,
then suddenly turns off.
Air purifier is defective
or malfunctioning.
Immediately
discontinue use and
contact the customer
service. Do not attempt
to open the air purifier
for self-servicing.
Air purifier beeps
repeatedly after being
powered on or in.
ENVIRONMENT
This appliance should not be put into the domestic garbage at the
end of its durability, but must be offered at a central point for the recycling
of electric and electronic domestic appliances. This symbol on the
appliance, instruction manual and packaging puts your attention to this
important issue. The materials used in this appliance can be recycled. By
recycling of used domestic appliances you contribute an important push to
the protection of our environment. Ask your local authorities for information
regarding the point of recollection.
Support
You can find all available information and spare parts at www.tristar.eu!
NLGebruiksaanwijzing
VEILIGHEID
Als u de veiligheidsinstructies negeert, kan de
fabrikant niet verantwoordelijk worden
gehouden voor de mogelijke schade.
Als het netsnoer beschadigd is, moet het
worden vervangen door de fabrikant, de
onderhoudsmonteur van de fabrikant of door
personen met een soortgelijke kwalificatie om
gevaar te voorkomen.
Verplaats het apparaat nooit door aan het snoer
te trekken en zorg dat het snoer niet in de war
kan raken.
Het apparaat moet op een stabiele, vlakke
ondergrond worden geplaatst.
Plaats het apparaat nooit op een zacht
oppervlak, zoals een bed of bank. Hierdoor kan
het apparaat namelijk omvallen, waardoor de
luchtinlaat- en luchtuitlaatroosters worden
geblokkeerd.
De gebruiker mag het apparaat niet onbeheerd
achterlaten wanneer de stekker zich in het
stopcontact bevindt.
Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk
gebruik en voor het doel waar het voor bestemd
is.
Dit apparaat mag niet worden gebruikt door
kinderen jonger dan 8 jaar. Dit apparaat kan
worden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar en
door personen met verminderde lichamelijke,
zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrek
aan de benodigde ervaring en kennis indien ze
onder toezicht staan of instructies krijgen over
hoe het apparaat op een veilige manier kan
worden gebruikt alsook de gevaren begrijpen
die met het gebruik samenhangen. Kinderen
mogen niet met het apparaat spelen. Houd het
apparaat en het netsnoer buiten bereik van
kinderen jonger dan 8 jaar. Laat reiniging en
onderhoud niet door kinderen uitvoeren, tenzij
ze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan.
Dompel het snoer, de stekker of het apparaat
niet onder in water of andere vloeistoffen om
elektrische schokken te voorkomen.
Als het filter in een zak is verpakt, moet u deze
plastic zak altijd verwijderen vóór gebruik.
Haal de stekker van het apparaat altijd uit het
stopcontact voordat u het apparaat reinigt, het
rooster opent of het filter vervangt, of wanneer
het apparaat niet wordt gebruikt. Als u de
stekker van het apparaat uit het stopcontact
verwijdert, moet u altijd aan de stekker trekken
en niet aan het snoer.
Gebruik het apparaat niet buitenshuis.
U moet geen voorwerpen in de openingen van
het apparaat plaatsen of laten vallen.
Houd het apparaat uit de buurt van verwarmde
oppervlakken en open vuur.
Probeer de elektrische en mechanische functies
van het apparaat niet te repareren of aan te
passen. Als u dit toch doet, vervalt de garantie.
De binnenkant van het apparaat bevat geen
onderdelen die door de gebruiker kunnen
worden vervangen. Alle reparaties moeten
worden uitgevoerd door een erkend
reparatiecentrum.
Plaats geen voorwerpen op de bovenkant van
het apparaat.
Gebruik geen reinigingsmiddelen, benzine,
glasreinigingsmiddelen, meubelwas,
verfverdunner of andere huishoudelijke
oplosmiddelen om onderdelen van het apparaat
te reinigen.
Schakel het apparaat altijd uit voordat u de
stekker uit het stopcontact haalt.
Gebruik het apparaat alleen bij een normale
kamertemperatuur.
BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN
1. Paneel met touchbediening
2. Luchtuitlaat
3. Nachtlampje
4. Behuizing
5. Sensor
6. Luchtinlaat
7. Filter
8. Basisdeksel
Bedieningspaneel
1.Lampje voor luchtkwaliteit
2. Slaapstand
3. Snelheid
4. Aan/uit
5. Timer
6.Filter opnieuw instellen
VOOR HET EERSTE GEBRUIK
Haal het apparaat en de accessoires uit de doos.Verwijder de stickers,
de beschermfolie of het plastic van het apparaat.
Alle filters zijn al in het apparaat geplaatst bij levering, maar u moet de
verpakking van de filters verwijderen voordat u het apparaat kunt
gebruiken. Verwijder alle filters, haal ze uit de verpakking en plaats ze
terug in het apparaat zoals u in de volgende afbeeldingen kunt zien.
Opmerking: Zorg dat u de filters op de juiste wijze plaatst.
Zet het apparaat ondersteboven neer op een zachte doek om krassen te
voorkomen. Als u het basisdeksel wilt openen, zoekt u naar een pijlpunt
op het basisdeksel die overeenkomt met de vergrendelde positie. Draai
het basisdeksel vanuit de vergrendelde positie tegen de klok in naar de
geopende positie om de vergrendeling op te heffen.
Verwijder het basisdeksel en haal het filter eruit.
Verwijder het verpakkingsmateriaal van het filter.
Plaats het filter terug in het apparaat.
Draai het basisdeksel met de klok mee vanuit de geopende naar de
vergrendelde positie. U hoort een klik, die aangeeft dat het basisdeksel
weer vast zit.
GEBRUIK
Doe de stekker in het stopcontact. Alle lampjes gaan tegelijk branden, u
hoort een pieptoon en de lampjes gaan weer uit.
Druk op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen.
De indicatorlampjes voor de luchtkwaliteit en ventilatorsnelheid
1 (laag) op het bedieningspaneel gaan branden.
De ventilatorsnelheid aanpassen
Het indicatorlampje voor de ventilatorsnelheid geeft aan op
welke ventilatorsnelheid u het apparaat gebruikt.
Druk op de snelheidsknop om de ventilatorsnelheid aan te
passen. U kunt kiezen uit 4 niveaus. (laag, medium, hoog en
automatisch)
Automatische stand
In de automatische stand wordt de ventilatorsnelheid
automatisch aangepast op basis van het niveau voor de
luchtkwaliteit (AQ), en wel als volgt:
Kleur voor
luchtkwaliteit
(AQ)
BlauwGroenOranje Rood
SnelheidSlaapstand1 (laag)2 (gemiddeld)3 (hoog)
Niveau
luchtkwaliteit
(AQ)
Zeer goedGoedSlechtVerontreinigd
• Slaapstand
Druk op de knop voor de slaapstand om deze stand te
activeren. Het apparaat werkt dan zeer stil. Alleen de lampjes
voor de slaapstand en de timer branden op halve sterkte, alle
andere lampjes zijn uit. Druk op een van de andere knoppen
(behalve de aan/uit- of filterknop) om de slaapstand te verlaten.
Luchtkwaliteit (AQ-lampje) in actieve status en stand-bystatus:
Actieve status (lampje voor luchtkwaliteit)
De kleur van het lampje voor de luchtkwaliteit verandert automatisch
op basis van het detectieresultaat van de sensor.
Stand-bystatus (modus met nachtlampje)
Druk op de aan/uit-knop om naar de stand-bymodus te gaan. Druk
één keer op de AQ-knop om het oranje nachtlampje in te schakelen.
Druk opnieuw op de AQ-knop om het lampje op halve sterkte te laten
branden en een derde keer om het nachtlampje uit te schakelen. Het
lampje schakelt tussen de normale sterkte, halve sterkte en
uitgeschakeld.
De timer instellen
Druk op de timerknop om de timer in of uit te schakelen en
tussen timeropties te schakelen (2uur, 4uur en 8uur).
De luchtreiniger wordt automatisch uitgeschakeld als de timer is
afgelopen.
OPMERKING: U kunt de timer annuleren door op de timerknop
te drukken of de stekker van de luchtreiniger uit het stopcontact
te halen.
Lampje voor filtervervanging
Wanneer dit lampje gaat branden, moet u controleren of het
filter moet worden gereinigd of vervangen.
Opmerking: De levensduur van het filter is afhankelijk van de
luchtkwaliteit in uw woning en de gebruikstijd. Als u het
apparaat in een vochtige omgeving gebruikt, beperkt dit de
levensduur van het filter.

Beoordeel deze handleiding

4.6/5 (5 Beoordelingen)

Product specificaties

Merk: Tristar
Categorie: Luchtreiniger
Model: AP-4782
Soort bediening: Touch
Kleur van het product: Wit
Ingebouwd display: Nee
Timer: Ja
Gewicht: 2865 g
Geluidsniveau: 52 dB
Gewicht verpakking: 3559 g
Breedte verpakking: 271 mm
Diepte verpakking: 271 mm
Hoogte verpakking: 400 mm
Verwijderbare filter: Ja
Aantal snelheden: 3
Geschikt voor ruimtes tot: - m²
Land van herkomst: China
Vermogensverbruik (max): 35 W
Luchtzuiverings snelheid: 160 m³/uur
Luchtfilter: Ja
(Buitenste) hoofdverpakking hoogte: 420 mm
(Buitenste) hoofdverpakking breedte: 560 mm
(Buitenste) hoofdverpakking brutogewicht: 15491 g
(Buitenste) hoofdverpakking lengte: 560 mm
Hoeveelheid per (buitenste) hoofdverpakking: 4 stuk(s)
Producten per pallet: 32 stuk(s)
Producten per palletlaag: 8 stuk(s)
Lagen per pallet: 4 stuk(s)
Aantal (buitenste) hoofdverpakkingen per pallet: 8 stuk(s)
Aantal dozen per palletlaag: 2 stuk(s)
HEPA-klasse: HEPA 13
GTIN (EAN/UPC)-nummer (buitenste) hoofdverpakking: 8713016107596
Geschikt voor ruimtevolume tot: 15 m³
Producten per intermodale container (40 ft - High Cube): 2120 stuk(s)
Producten per intermodale container (20 ft): 860 stuk(s)
Producten per intermodale container (40 ft): 1780 stuk(s)
Filtermogelijkheid: Allergens, Dust mites, Pollen, Viruses
Timerduur (maximum): 8 uur
HEPA-filter: Ja
Actief-koolstoffilter: Ja
Tijdsduur (min): 2 uur
Luchtkwaliteitsindicator (AQI): Ja

Handleiding Tristar AP-4782 – volledige tekst

NLGebruiksaanwijzingVEILIGHEID• Als u de veiligheidsinstructies negeert, kan defabrikant niet verantwoordelijk wordengehouden voor de mogelijke schade. • Als het netsnoer beschadigd is, moet hetworden vervangen door de fabrikant, deonderhoudsmonteur van de fabrikant of doorpersonen met een soortgelijke kwalificatie omgevaar te voorkomen. • Verplaats het apparaat nooit door aan het snoerte trekken en zorg dat het snoer niet in de warkan raken. • Het apparaat moet op een stabiele, vlakkeondergrond worden geplaatst. • Plaats het apparaat nooit op een zachtoppervlak, zoals een bed of bank. Hierdoor kanhet apparaat namelijk omvallen, waardoor deluchtinlaat- en luchtuitlaatroosters wordengeblokkeerd. • De gebruiker mag het apparaat niet onbeheerdachterlaten wanneer de stekker zich in hetstopcontact bevindt.

• Dit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijkgebruik en voor het doel waar het voor bestemdis. • Dit apparaat mag niet worden gebruikt doorkinderen jonger dan 8 jaar.

Dit apparaat kanworden gebruikt door kinderen vanaf 8 jaar endoor personen met verminderde lichamelijke,zintuiglijke of geestelijke vermogens of gebrekaan de benodigde ervaring en kennis indien zeonder toezicht staan of instructies krijgen overhoe het apparaat op een veilige manier kanworden gebruikt alsook de gevaren begrijpendie met het gebruik samenhangen. Kinderenmogen niet met het apparaat spelen. Houd hetapparaat en het netsnoer buiten bereik vankinderen jonger dan 8 jaar. Laat reiniging enonderhoud niet door kinderen uitvoeren, tenzijze ouder zijn dan 8 jaar en onder toezicht staan. • Dompel het snoer, de stekker of het apparaatniet onder in water of andere vloeistoffen omelektrische schokken te voorkomen. • Als het filter in een zak is verpakt, moet u dezeplastic zak altijd verwijderen vóór gebruik.

• Haal de stekker van het apparaat altijd uit hetstopcontact voordat u het apparaat reinigt, hetrooster opent of het filter vervangt, of wanneerhet apparaat niet wordt gebruikt. Als u destekker van het apparaat uit het stopcontactverwijdert, moet u altijd aan de stekker trekkenen niet aan het snoer. • Gebruik het apparaat niet buitenshuis. • U moet geen voorwerpen in de openingen vanhet apparaat plaatsen of laten vallen. • Houd het apparaat uit de buurt van verwarmdeoppervlakken en open vuur. • Probeer de elektrische en mechanische functiesvan het apparaat niet te repareren of aan tepassen. Als u dit toch doet, vervalt de garantie. De binnenkant van het apparaat bevat geenonderdelen die door de gebruiker kunnenworden vervangen. Alle reparaties moetenworden uitgevoerd door een erkendreparatiecentrum. • Plaats geen voorwerpen op de bovenkant vanhet apparaat.

• Gebruik geen reinigingsmiddelen, benzine,glasreinigingsmiddelen, meubelwas,verfverdunner of andere huishoudelijkeoplosmiddelen om onderdelen van het apparaatte reinigen. • Schakel het apparaat altijd uit voordat u destekker uit het stopcontact haalt.

• Gebruik het apparaat alleen bij een normalekamertemperatuur. BESCHRIJVING VAN DE ONDERDELEN1. Paneel met touchbediening2. Luchtuitlaat3. Nachtlampje4. Behuizing5. Sensor6. Luchtinlaat7. Filter8. BasisdekselBedieningspaneel1. Lampje voor luchtkwaliteit2. Slaapstand3. Snelheid4. Aan/uit5. Timer6. Filter opnieuw instellenVOOR HET EERSTE GEBRUIK• Haal het apparaat en de accessoires uit de doos. Verwijder de stickers,de beschermfolie of het plastic van het apparaat. • Alle filters zijn al in het apparaat geplaatst bij levering, maar u moet deverpakking van de filters verwijderen voordat u het apparaat kuntgebruiken. Verwijder alle filters, haal ze uit de verpakking en plaats zeterug in het apparaat zoals u in de volgende afbeeldingen kunt zien. • Opmerking: Zorg dat u de filters op de juiste wijze plaatst. • Zet het apparaat ondersteboven neer op een zachte doek om krassen tevoorkomen.

Als u het basisdeksel wilt openen, zoekt u naar een pijlpuntop het basisdeksel die overeenkomt met de vergrendelde positie. Draaihet basisdeksel vanuit de vergrendelde positie tegen de klok in naar degeopende positie om de vergrendeling op te heffen. • Verwijder het basisdeksel en haal het filter eruit. • Verwijder het verpakkingsmateriaal van het filter. • Plaats het filter terug in het apparaat. • Draai het basisdeksel met de klok mee vanuit de geopende naar devergrendelde positie. U hoort een klik, die aangeeft dat het basisdekselweer vast zit. GEBRUIK• Doe de stekker in het stopcontact. Alle lampjes gaan tegelijk branden, uhoort een pieptoon en de lampjes gaan weer uit. • Druk op de aan/uit-knop om het apparaat in te schakelen. – De indicatorlampjes voor de luchtkwaliteit en ventilatorsnelheid1 (laag) op het bedieningspaneel gaan branden.

U kunt kiezen uit 4 niveaus. (laag, medium, hoog enautomatisch)• Automatische stand– In de automatische stand wordt de ventilatorsnelheidautomatisch aangepast op basis van het niveau voor deluchtkwaliteit (AQ), en wel als volgt:Kleur voorluchtkwaliteit(AQ)Blauw Groen Oranje RoodSnelheid Slaapstand 1 (laag) 2 (gemiddeld) 3 (hoog)Niveauluchtkwaliteit(AQ)Zeer goed Goed Slecht Verontreinigd• Slaapstand– Druk op de knop voor de slaapstand om deze stand teactiveren. Het apparaat werkt dan zeer stil. Alleen de lampjesvoor de slaapstand en de timer branden op halve sterkte, alleandere lampjes zijn uit. Druk op een van de andere knoppen(behalve de aan/uit- of filterknop) om de slaapstand te verlaten.

• Luchtkwaliteit (AQ-lampje) in actieve status en stand-bystatus:– Actieve status (lampje voor luchtkwaliteit)De kleur van het lampje voor de luchtkwaliteit verandert automatischop basis van het detectieresultaat van de sensor. – Stand-bystatus (modus met nachtlampje)Druk op de aan/uit-knop om naar de stand-bymodus te gaan. Drukéén keer op de AQ-knop om het oranje nachtlampje in te schakelen. Druk opnieuw op de AQ-knop om het lampje op halve sterkte te latenbranden en een derde keer om het nachtlampje uit te schakelen. Hetlampje schakelt tussen de normale sterkte, halve sterkte enuitgeschakeld. • De timer instellen– Druk op de timerknop om de timer in of uit te schakelen entussen timeropties te schakelen (2uur, 4uur en 8uur). – De luchtreiniger wordt automatisch uitgeschakeld als de timer isafgelopen.

– OPMERKING: U kunt de timer annuleren door op de timerknopte drukken of de stekker van de luchtreiniger uit het stopcontactte halen. • Lampje voor filtervervanging– Wanneer dit lampje gaat branden, moet u controleren of hetfilter moet worden gereinigd of vervangen. – Opmerking: De levensduur van het filter is afhankelijk van deluchtkwaliteit in uw woning en de gebruikstijd.

• Geheugenfunctie– De instellingen voor de luchtreiniger worden opgeslagenwanneer de gebruiker het apparaat uitschakelt, inclusief deventilatorsnelheid. De vorige instelling wordt hersteld als degebruiker het apparaat weer inschakelt. SCHOONMAAKONDERHOUD• Reinig de binnenkant en buitenkant van het hoofdgedeelte regelmatigom te voorkomen dat er zich stof verzamelt aan de binnen- enbuitenkant. • Veeg stof van het hoofdgedeelte van het apparaat met een zachte,droge doek. • Reinig de luchtinlaat en luchtuitlaat met een zachte, droge doek. • Haal de stekker van het apparaat altijd uit het stopcontact voordat u hetapparaat reinigt. • Dompel het apparaat nooit onder in water of andere vloeistoffen. • Gebruik nooit agressieve of ontvlambare reinigingsmiddelen zoals bleekof alcohol om onderdelen van het apparaat te reinigen. • Het filter kan niet worden gewassen.

HET FILTER VERVANGEN• Het wordt aanbevolen om het luchtfilter elke 6-8maanden te vervangen. Het kan echter zo zijn dat het filter eerder of later moet wordenvervangen, afhankelijk van hoe vaak de luchtreiniger wordt gebruikt. Hetis belangrijk op de volgende tekenen van een opgebruikt filter te letten:– Meer geluid tijdens gebruik– Minder luchtstroom– Verstopt filter– Meer geurvormingOPMERKING:• De omgeving waarin de luchtreiniger word gebruikt, kan de levensduurvan het luchtfilter ook verlengen of verkorten. Als u de luchtreinigergebruikt in een omgeving met relatief veel verontreiniging, moet u hetluchtfilter vaker vervangen. • Als de luchtverontreiniging zeer hoog is, kan het zo zijn dat de filters nietvoldoende effectief zijn en moeten worden vervangen voordat hetlampje gaat branden. • Stel de luchtreiniger opnieuw in nadat u het luchtfilter hebt vervangen. 1.

Als u het basisdeksel wilt openen, zoekt u naar eenpijlpunt op het basisdeksel die overeenkomt met de vergrendeldepositie. Draai het basisdeksel vanuit de vergrendelde positie tegen deklok in naar de geopende positie om de vergrendeling op te heffen. 3. Verwijder het oude filter. 4. Verwijder het verpakkingsmateriaal van het nieuwe filter. 5. Plaats het nieuwe filter in het apparaat. 6. Draai het basisdeksel met de klok mee vanuit de geopende naar devergrendelde positie. U hoort een klik, die aangeeft dat hetbasisdeksel weer vast zit. 7. Steek de stekker in het stopcontact en schakel het apparaat weer in. 8. De levensduur van het filter opnieuw instellen: Stel de levensduur vanhet filter opnieuw in als het lampje voor filtervervanging gaat branden. Nadat u het filter hebt vervangen, moet u de levensduur van het filteropnieuw instellen.

– Doe de stekker van de luchtreiniger in het stopcontact enschakel het apparaat in. – Houd de filterknop 3seconden ingedrukt. – Laat de filterknop los. Het lampje gaat uit om aan te geven dathet opnieuw instellen is voltooid. – Geforceerde stand voor filtervervanging• Wanneer u de luchtreiniger gebruikt in een omgeving met sterkverontreinigde lucht, kan dit de levensduur van het luchtfilteraanmerkelijk verkorten. U kunt de filters vervangen, zelfs als het lampjevoor het filter niet brandt. Volg de onderstaande stappen om een hardereset uit te voeren. – Vervang de luchtfilters zoals wordt uitgelegd onder 'Het filtervervangen'. – Doe de stekker van de luchtreiniger in het stopcontact en houdhet apparaat in de stand-bystand. – Houd de filterknop 3seconden ingedrukt. Het lampje gaatbranden. – Houd de filterknop opnieuw 3seconden ingedrukt. Het lampjegaat uit.

Het opnieuw instellen is nu voltooid. • Het filter schoonhoudenAls u wilt zorgen dat uw luchtreiniger efficiënter werkt en langer meegaat,reinigt u het filter (alleen aan de zijde van het voorfilter) om de 2 weken.

– Verwijder achtergebleven stof, haren of vacht op het voorfiltermet een stofzuiger. – Verwijder eventueel achtergebleven stof, haren of vacht op hetbasisdeksel met een stofzuiger. – Was het apparaat NIET met water of een andere vloeistof. PROBLEMEN OPLOSSENProbleem Oorzaak OplossingDe luchtreiniger wordtniet ingeschakeld ofreageert niet op hetindrukken van deknoppen. De aan/uit-knop is nietingedrukt nadat destekker van deluchtreiniger in hetstopcontact is gedaan. Druk één keer op deaan/uit-knop om deluchtreiniger in teschakelen. Het netsnoer isbeschadigd Staak onmiddellijk hetgebruik van hetapparaat en neemcontact op met deklantenservice. De luchtreiniger isdefect of heeft eenstoring. De luchtreiniger maaktongewone geluidentijdens het gebruik. De luchtfilters zijnvervuild. Vervang de luchtfilterszoals wordt uitgelegd inde sectie Het filtervervangen. Het filter is niet goedgeplaatst.

Plaats het filter op dejuiste wijze. Er bevindt zich eenonverwacht voorwerpin het apparaat. Staak onmiddellijk hetgebruik van hetapparaat en neemcontact op met deklantenservice. Probeerniet de luchtreiniger teopenen. Aanmerkelijkafgenomen luchtstroom De verpakking van hetfilter is niet verwijderd. Verwijder deverpakking van hetfilter vóór gebruik. Lageventilatorsnelheid. Druk op de knop voorde ventilatorsnelheidom deventilatorsnelheid aante passen. De luchtfilters moetenworden vervangen. Vervang de luchtfilterszoals wordt uitgelegd inde sectie Het filtervervangen. Onvoldoende vrijeruimte aanweerskanten van deluchtreiniger. Zorg ervoor dat er tenminste 38cm vrijeruimte is aanweerskanten van deluchtreiniger. Slechte luchtreiniging De luchtfilters moetenworden vervangen. Vervang de luchtfilterszoals wordt uitgelegd inde sectie Het filtervervangen.

MILIEUDit apparaat mag aan het einde van de levensduur niet bij hetnormale huisafval worden gedeponeerd, maar moet bij een speciaalinzamelpunt voor hergebruik van elektrische en elektronische apparatenworden aangeboden. Het symbool op het apparaat, in degebruiksaanwijzing en op de verpakking attendeert u hierop. De in hetapparaat gebruikte materialen kunnen worden gerecycled. Met hetrecyclen van gebruikte huishoudelijke apparaten levert u een belangrijkebijdrage aan de bescherming van ons milieu. Informeer bij uw lokaleoverheid naar het inzamelpunt. SupportU kunt alle beschikbare informatie en reserveonderdelen vinden opwww. tristar. eu. FRManuel d'instructionsSÉCURITÉ• Si vous ignorez les consignes de sécurité, lefabricant ne peut être tenu pour responsabledes dommages.

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Tristar AP-4782 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden