Tescoma 623380 Handleiding

Bekijk gratis de handleiding van Tescoma 623380 (1 pagina’s), behorend tot de categorie Bakvorm. Deze gids werd als nuttig beoordeeld door 12 mensen en kreeg gemiddeld 4.3 sterren uit 6 reviews. Heb je een vraag over Tescoma 623380 of wil je andere gebruikers van dit product iets vragen? Stel een vraag

Delícia

Round adjustable baking frame / Nastavitelná forma na dort kulatá

Verstellbare runde Tortenform / Moule à gâteau réglable rond

Anello regolabile per torte tonde / Marco redondo ajustable para horno

Forma redonda ajustável / Regulowana forma tortowa okrągła

Nastaviteľná forma na tortu guľatá / Регулируемая форма для торта круглая

Art: 623380

a Adjustable baking frame for round tarts with diameters from 16 cm to 30 cm.

Extend the frame to the required size, move the metal belt about 2 cm from the

loose end; use thick dough which is not very runny. Made of high-grade stainless

steel. Suitable for electric, gas, hot-air oven. Dishwasher safe. 3-year warranty.

sNastavitelná forma na kulaté dorty o průměru od 16 cm do 30 cm. Formu

roztáhněte na požadovanou velikost, kovovou objímku posuňte cca 2 cm od

volného konce, používejte hustší, méně tekuté těsto. Vyro- beno zprvotřídní

nerezavějící oceli, vhodné do elektrické, plynové i horkovzdušné trouby, vhodné

do myčky. 3 roky záruka.

dVerstellbare Backform für runde Torten von Durchmesser von 16 cm bis 30

cm. Die Tortenform auf gewünschte Größe anpassen, den Metallschieber ca.

um 2 cm von freiem Ende schieben, dickeren, wenig üssigen Teig vorbereiten.

Aus erstklassigem rostfreien Edelstahl hergestellt, für Elektro-, Gas- sowie

Heißluftöfen geeignet, spülmaschinenfest. 3 Jahre Garantie.

fMoule réglable pour gâteaux ronds de diamètre 16 à 30 cm. Etirer le moule

à la taille voulue, déplacer la douille métallique d’environ 2 cm à partir de

l’extrémité libre, utiliser de la pâte plus épaisse, moins liquide. Fabriqué en acier

inoxydable de première qualité, convient pour le four électrique, à gaz et à air

chaud, convient pour le lave-vaisselle. 3 ans de garantie.

gAnello regolabile per torte tonde con diametro compreso tra 16 e 30 cm.

Regolare l’anello nella misura desiderata no a circa 2 cm dalla posizione di

ne corsa; utilizzare un impasto di consistenza densa che non sia troppo liquido.

Prodotto in acciaio inossidabile di alta qualità. Adatto per forni elettrici, a gas e ad

aria calda. Lavabile in lavastoviglie. Garanzia 3 anni.

h Marco ajustable para horno para tartas redondas con un diámetro de 16 cm a

30 cm. Regular el marco al tamaño deseado, mover el cinturón metálico unos 2 cm

desde extremo suelto; utilizar masa espesa que no sea muy líquida. Fabricado en

acero inoxidable de alta calidad. Adecuado para hornos eléctricos, de gas y de aire

caliente. Apto para lavavajillas. Garantía de 3 años.

jForma ajustável para tartes redondas com diâmetros de 16 cm a 30 cm.

Estenda a forma para o tamanho que pretende, coloque o cinto de metal cerca de

2 cm da borda. Use massa grossa para não sair com facilidade. Fabricada em aço

inoxidável de qualidade. Adequada para fornos eléctricos, a gás e ar quente. Pode

ir à máquina de lavar louça. 3 anos de garantia.

kRegulowana forma na okrągłe torty o średnicy 16 cm do 30 cm. Formę należy

rozciągnąć do wymaganej wielkości, objemkę metalową przesunąć o ok. 2 cm od

wolnego końca, należy użyć gęstszego, mniej lejącego ciasta. Wyprodukowano z

najwyższej jakości stali nierdzewnej, odpowiednie do piekarnika elektrycznego,

gazowego i piekarnika z termoobiegiem, nadaje się do mycia w zmywarkach.

3-letnia gwarancja.

lNastaviteľná forma na guľaté torty o priemere od 16 cm do 30 cm. Formu

roztiahnite na požadovanú veľkosť, kovovú objímku posuňte cca 2 cm od

voľného konca, používajte hustejšie, menej tekuté cesto. Vyrobená zprvotriednej

nehrdzavejúcej ocele, vhodná do elektrickej, plynovej ateplovzdušnej rúry,

vhodná do umývačky. 3 roky záruka.

pРегулируемая форма для круглых тортов с диаметром от 16 см до

30 см. Форму растяните до нужного размера, металлическое кольцо

передвиньте на 2 см от свободного конца, используйте более густое тесто.

Изготовлено из высококачественной нержавеющей стали, подходит для

электрических, газовых духовок, и духовок с горячим обдувом, можно мыть

в посудомоечной машине. Гарантия 3 года.

UPOZORNĚNÍ: Ochrana autorských práv

Tento návod je chráněn autorskými právy, jejichž nositelem je společnost TESCOMA s.r.o. Tento návod je určen výhradně pro osobní a nekomerční užití. Jeho obsah není dovoleno jakkoliv

pozměňovat. Porušení tohoto ustanovení bude považováno za zásah do autorských práv se všemi důsledky s tím spojenými.

© 2011 Tescoma

Product specificaties