Televés UHP1 Handleiding

Televés Afstandsbediening UHP1

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Televés UHP1 (4 pagina's) in de categorie Afstandsbediening. Deze handleiding was nuttig voor 24 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/4

Ce modèle "universel" sert à

programmer tous les produits

Televés.

La connexion du programma-

teur à l'appareil se réalise

grâce à un cordon.

Au moment de la connexion,

le programmateur détecte

automatiquement à quel

appareil il est connecté.

Le fonctionnement du pro-

grammateur est différent dans

chacun des appareils qui se

connecte. Reportez-vous au

manuel d'instructions de l'ap-

pareil pour voir la procédure à

suivre dans chaque cas.

The "universal" model can

programme all of Televés

products.

The connection of the

programmer to the equipment

is carried out by a eight-wire

cable.

When connected, the

programmer automatically

detects which equipment it is

connected to.

The way the programmer

functions differs according to

the equipment to which it is

connected. It is advisable to

read the instructions manual of

the equipment to see the way

in which to proceed in each

case.

MATV/SMATV

Programador Universal

Programmateur Universel

Universal Programming unit

Ref. 7234

105366

B C

PCT 4.0 UNIVERSAL

El modelo “universal” sirve

para programar todos los pro-

ductos Televés.

La conexión del programador

al equipo se realiza mediante

el latiguillo.

En el momento de la cone-

xión, el programador detecta

automáticamente a que equi-

po está conectado.

El funcionamiento del progra-

mador es diferente en cada

uno de los equipos a los que

se conecte. Deberá remitirse

al manual de instrucciones del

equipo para ver la forma de

proceder en cada caso.

O modelo "universal" serve

para programar todos os pro-

dutos Televés.

A ligacao do programador ao

equipamento e feita atraves de

uma ponta de cabo apropriada

para o efeito.

No momento da ligacao, o pro-

gramador detecta automatica-

mente qual o tipo de equipa-

mento a que esta ligado.

O funcionamento do progra-

mador difere de acordo com

equipamento a que esteja liga-

do. Devera ser consultado o

manual de instrucoes respei-

tante ao equipamento a con-

trolar de forma a que os pro-

cedimentos a tomar estejam

de acordo com o mesmo.

1053

UNI

Guía Rápida

------------

Entrando

modo copia

------------

<11> MODO

- -

............

(salida)

<11> MODO

- -

Hotel Plaza

(copiar)

<11> MODO

- -

Hotel

(salida)

------------

Saliendo

modo copia

------------

<11> MODO

- Avant3 -

Hotel Plaza

(salida)

ENTRAR MODO COPIA

SELECCIONAR POSICION

- Activa cursor

- Selecciona posición

INTRODUCIR DESCRIPC.

- Posiciona cursor

- Selecciona carácter

EJECUTAR COMANDO

- Posiciona cursor

- Selecciona comando

- Ejecutar comando

SALIR MODO COPIA

- Selecciona comando

- Ejecutar comando

------------

Entrando

modo carga

------------

<22> MODO

- AVANT 5 -

C/ Sol, 34

(salida)

<22> MODO

- AVANT 5 -

C/ Sol, 34

(cargar)

------------

Saliendo

modo carga

------------

<22> MODO

- AVANT 5 -

C/ Sol, 34

(salida)

ENTRAR MODO CARGA

BUSCAR CONFIGURACION

- Activa cursor

- Selec. configuración

EJECUTAR COMANDO

- Posiciona cursor

- Selecciona "cargar"

- Ejecutar comando

SALIR MODO CARGA

- Selecciona "salida"

- Ejecutar comando

<07> MODO

- AVANT 5 -

Domaio - #3

(salida)

<22> MODO

- AVANT 5 -

Domaio - #3

(borrar)

BUSCAR CONFIGURACION

A BORRAR

- Activa cursor

- Selec. configuración

EJECUTAR COMANDO

- Posiciona cursor

- Selecciona "borrar"

- Ejecutar comando

ENTRAR MODO

COPIA O CARGA

------------

Borrando

config

------------

<22> MODO

- -

............

(salida)

COPIADO CARGA BORRADO

Las opciones de clonado de configuración de las unidades estarán disponibles para mandos 7234

PCT 4.0 con versión de firmware 4.05 ó superior, siempre, que el firmware de la unidad a clonar soporte

está opción (consultar manual unidades).

Quick Guide

------------

Save

Mode

------------

<11> MODE

- -

............

(exit)

<11> MODE

- -

Hotel Plaza

(save)

<11> MODE

- -

Hotel

(exit)

------------

Leaving

save mode

------------

<11> MODE

- Avant3 -

Hotel Plaza

(exit)

ENTER SAVE MODE

SELECT POSITION

- Cursor activation

- Select position

INPUT DESCRIPTION

- Cursor position

- Select character

RUN COMMAND

- Cursor position

- Select command

- Run command

EXIT SAVE MODE

- Select command

- Run command

------------

Load

Mode

------------

<22> MODE

- AVANT 5 -

C/ Sol, 34

(exit)

<22> MODE

- AVANT 5 -

C/ Sol, 34

(load)

------------

Leaving

load mode

------------

<22> MODE

- AVANT 5 -

C/ Sol, 34

(exit)

ENTER LOAD MODE

SEARCH SETTING

- Cursor activation

- Select configuration

RUN COMMAND

- Cursor position

- Select "load"

- Run command

EXIT LOAD MODE

- Select "exit"

- Run command

<07> MODE

- AVANT 5 -

Domaio - #3

(exit)

<22> MODE

- AVANT 5 -

Domaio - #3

(delete)

FIND SETTINGS

TO DELETE

- Cursor activation

- Select configuration

RUN COMMAND

- Cursor position

- Select "delete"

- Run command

ENTER SAVE

OR LOAD MODE

------------

Deleting

config

------------

<22> MODE

- -

............

(exit)

SAVE LOAD DELETE

The options of cloning of configuration of the units will be available for controls 7234 PCT 4.0 with

firmware version 4.05 or superior, only when the firmware of the cloned unit can support this version

(consult / look up unit manual).

Product specificaties

Merk:	Televés
Categorie:	Afstandsbediening
Model:	UHP1
Kleur van het product:	Zwart
Ingebouwd display:	Ja
Gewicht:	- g
Materiaal behuizing:	Kunststof
Beeldscherm:	LCD
Beeldscherm, aantal kleuren:	Monochroom
Interface:	Bedraad
Maximumbereik:	- m
Mac-compatibiliteit:	Nee
Ophangsysteem voor aan de muur:	Nee
USB:	Nee
Input type:	Drukknopen
juiste gebruik afstandsbediening:	Speciaal
Cursortoets:	Ja