Technics DVD-A10 Handleiding


Lees hieronder de ๐Ÿ“– handleiding in het Nederlandse voor Technics DVD-A10 (32 pagina's) in de categorie DVD speler. Deze handleiding was nuttig voor 17 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/32
DVD-Audio/Video speler
DVD-Audio/Video afspiller
Gebruiksaanwijzing
Betj eningsvejledning
Model No. DVD-A 10
๎€— ๎€„loยง@
VQT8385
Geach๎‡ klant
๎ˆ๎€‚๎€‰๎€ˆ๎€๎€”๎‚Ž๎€ฉ๎€ง๎ˆ€๎€„๎€‚๎€†๎€๎ˆ€๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€‰๎ˆ€๎€„๎€๎ˆ€๎€‚๎€‚๎€†๎€ง๎€ƒ๎€ƒ๎€ซ๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€†๎ˆ€๎€„๎€Œ๎€ˆ๎ˆ€๎€ซ๎€‰๎€ƒ๎€„๎€™๎€˜๎€ˆ๎€๎ˆ€
๎Š๎€๎€”๎€–๎€๎€Ž๎€๎ˆ€๎€„๎€๎š๎€๎ˆ€๎€Š๎€๎€š๎€‰๎€•๎€–๎€ง๎€‡๎€‚๎€‚๎€†๎€—๎€–๎€ต๎š๎€Œ๎€†๎€Š๎ˆ€๎€‚๎€‚๎€†๎€„๎€‚๎€˜๎€›๎€ˆ๎€–๎€Š๎ˆ€๎€„๎€ƒ๎€ƒ๎€๎ˆ€๎€ˆ๎€๎ˆ€๎€‘๎€๎€Ÿ๎€๎€†๎ˆ€๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€๎ˆ€๎€๎€๎€†๎ˆ€
๎€ƒ๎€ซ๎€ˆ๎€Œ๎€’๎€‚๎€‘๎€๎ˆ€๎€ซ๎€‰๎€๎€‡๎€ˆ๎€‚๎€ˆ๎€–๎€๎ˆ€๎€๎€†๎ˆ€๎€๎€๎€†๎ˆ€๎€Ž๎€๎€–๎€”๎€–๎€Š๎ˆ€๎€Š๎€๎€š๎€‰๎€™๎€Œ๎€ง๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€†๎ˆ€ ๎€ž๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€‡๎€ฟ๎€‡๎€ˆ๎€๎€๎€’๎€๎ˆ€
Accessoires
๎†”๎€ƒ๎€†๎€ˆ๎€‰๎€ƒ๎€”๎€๎€๎€๎ˆ€๎€„๎€๎ˆ€ ๎€š๎€–๎€ต๎€Š๎€๎€‘๎€๎€Ž๎€๎€‰๎€„๎€๎ˆ€ ๎€‚๎€˜๎€˜๎€๎€‡๎€‡๎€ƒ๎€Œ๎€‰๎€๎€‡๎ˆ€
๎€๎€†๎ˆ€๎€’๎€‚๎€๎€๎€๎€๎€‰๎ˆ€๎€„๎€๎ˆ€๎€˜๎€ƒ๎€†๎€ˆ๎€๎€ƒ๎€‘๎€๎€Ž๎€‚๎€๎€ต๎€๎€‡๎€๎ˆ€
๎€Œ๎’ ๎‘๎€๎€ˆ๎€‡๎€†๎€ƒ๎€๎€๎ˆ€๎€ฑ๎€ฒ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ณ ๎€ด ๎€ณ ๎€ณ ๎€ณ ๎€ด ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฒ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฒ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฒ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฒ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ณ ๎€ณ ๎€ณ ๎€ณ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฒ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฒ ๎€ณ ๎€ณ ๎€ณ ๎‡๎‰๎ˆ€
๎ˆ๎€๎€ˆ๎ˆ€ ๎€š๎€–๎€ต๎€Š๎€๎€”๎€๎€Ž๎€๎€‰๎€„๎€๎ˆ€ ๎€š๎€๎€‡๎€ˆ๎€๎€’๎€„๎ˆ€ ๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€‰๎ˆ€ ๎€†๎€๎€ˆ๎€‡๎€†๎€ƒ๎€๎€‰๎ˆ€ ๎€–๎€‡๎ˆ€ ๎€™๎€Œ๎€ˆ๎€‡๎€‘๎€•๎€–๎€ˆ๎€๎€†๎€„๎ˆ€ ๎€Š๎€๎€š๎€๎€•๎€–๎€ง๎ˆ€
๎€’๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€„๎€–๎€ˆ๎ˆ€๎€‚๎€ซ๎€ซ๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎€๎ˆ€๎Š๎€๎€š๎€‰๎€™๎น๎€ง๎ˆ€๎€ž๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€†๎€Œ๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€‰๎ˆ€๎€‚๎€†๎€„๎€๎€๎€๎ˆ€๎€‚๎€ซ๎€ซ๎€‚๎€‰๎€‚๎€ˆ๎€•๎€™๎€‰๎€๎ˆ€
๎€‹๎’ ๎€ช๎€™๎€„๎€–๎€ƒ๎ƒ๎€–๎€„๎€๎€ƒ๎ˆ€๎€ง๎€‚๎€š๎€๎€”๎€๎ˆ€๎€ฑ๎€ฒ๎€ฑ ๎€ฑ ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ณ๎€ฑ๎€ฒ๎€ฑ ๎€ฑ ๎€ฑ ๎€†๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฑ ๎€†๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฒ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฒ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฒ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ณ๎€ณ ๎€๎ˆ€1
๎€œ๎’๎€ช๎†ถ๎€‡๎€ˆ๎€‚๎€†๎€„๎€‡๎€š๎€๎€„๎€Œ๎€๎€†๎€–๎€†๎€Š๎ˆ€๎€ฑ๎‚‘๎€ท๎†ข๎ฒ๎ฅ๎ข๎„จ๎€ฅ๎ˆ€๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ณ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ ๎€ณ ๎€ณ ๎€ณ ๎€ณ ๎€ณ ๎€ฑ๎€ฑ ๎€ฑ๎‡1
๎€๎’๎“๎€‚๎€ˆ๎€ˆ๎€๎€‰๎€Œ๎€ฉ๎€๎€†๎ˆ€ ๎ฏ๎ฏ๎ฏ๎€๎ฏ๎€๎€๎€ ๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€ ๎€๎ฏ ๎ฏ๎ฏ๎ฏ ๎ฏ๎ฏ๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎ฏ๎ฏ๎ฏ ๎ฏ๎€ ๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€ ๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€ ๎€๎ˆ€๎ฒ๎ˆ€
๎‚€๎‰๎‰๎ฑ๎ณ๎๎๎น๎‚€๎ ๎ฉ๎š๎€ƒ๎ƒ‘
๎€ฆ๎€ฑ๎ƒฝ๎€•๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ฉ๎€ฆ๎€•๎€—๎€•๎ƒฝ ๎€ค๎€•๎€ ๎€ช๎€ป๎€ธ๎€™๎€ช๎€ป๎€•๎ƒฝ๎€ช๎€•๎ƒฝ ๎€—๎€ป๎€ช๎ƒฝ๎€ค๎€•๎€ง๎€ญ๎€•๎†๎€•๎€ง๎€•๎€ ๎ก๎ƒฝ
๎€™๎€พ๎€พ๎€™๎€ง๎€™๎€™๎€ช๎ƒฝ๎€ ๎–๎€•๎€ช๎ƒฝ๎–๎€ ๎ƒฝ๎€•๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ท๎€ฆ๎€•๎†๎€•๎€ ๎†๎€™๎€๎€ช๎ก๎ƒฝ๎€•๎€•๎€ ๎ƒฝ
๎€ป๎€ ๎€ฉ๎€•๎€ท๎€ฆ๎€ฌ๎œ๎€—๎€•๎ƒฝ๎†๎€™๎€๎€ช๎ƒฝ๎€ฆ๎ง๎ƒฝ ๎€•๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€™๎€ ๎€—๎€•๎€ง๎€•๎ƒฝ๎€•๎€ ๎€ฉ๎€•๎ƒฝ๎€ง๎€ฌ๎€ป๎€ฑ๎€ช๎€•๎ƒฝ
๎€ป๎€ ๎€๎€ช๎€™๎€ธ๎€ธ๎€•๎€ง๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ฆ๎ง๎ƒฝ ๎€ฉ๎€•๎€ท๎€ง๎€ฌ๎–๎†๎€•๎€ ๎€๎ƒฝ๎€ญ๎€ฆ๎€ง๎€ฉ๎ƒฝ๎€•๎€ง๎€ค๎€ฆ๎€ฆ๎€ง๎ƒฝ๎€—๎€™๎€ช๎ƒฝ๎€—๎€•๎ƒฝ
๎€ค๎€•๎€ ๎€ช๎€ป๎€ธ๎€™๎€ช๎–๎€•๎œ๎€•๎€ฉ๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ ๎€ป๎€•๎€ช๎ƒฝ ๎€ฆ๎ง๎ƒฝ๎€—๎€ฆ๎€ฆ๎€ง๎ƒฝ๎€ฉ๎€ฆ๎€ง๎€—๎€ป๎‚€๎€ ๎€•๎€ ๎ƒฝ ๎€™๎€ ๎€—๎€•๎€ง๎€•๎ƒฝ
๎€ฑ๎€™๎€ช๎€•๎€ง๎–๎€™๎€ธ๎€•๎€ ๎ƒฝ๎œ๎€ฆ๎€ง๎€—๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€™๎ง๎€ฉ๎€•๎€๎€ธ๎€ฆ๎€ช๎€•๎€ ๎ก๎ƒฝ๎€ฆ๎€ฑ๎ƒฝ๎€ฉ๎€•๎€ค๎€™๎€™๎€ง๎ƒฝ
๎€ค๎€ฆ๎€ฆ๎€ง๎ƒฝ๎€•๎€ธ๎€•๎†๎€ช๎€ง๎–๎€๎€ฐ๎‚๎€•๎ƒฝ๎€๎€ฐ๎‚๎€ฆ๎†๎ƒฝ๎€ฆ๎ง๎ƒฝ๎€ท๎€ง๎€™๎€ ๎€—๎ƒฝ๎€ช๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ฉ๎€•๎€ค๎€ฆ๎€ธ๎€ฉ๎€•๎ƒฝ
๎€ค๎€™๎€ ๎ƒฝ๎€ฆ๎€ค๎€•๎€ง๎€ค๎€•๎€ง๎‚ž๎–๎€ช๎€ช๎–๎€ ๎€ฉ๎ƒฝ๎€ช๎€•๎ƒฝ๎€ค๎€ฆ๎€ฆ๎€ง๎†๎€ฆ๎€ฑ๎€•๎€ ๎€ฅ๎ƒฝ
๎ฟ๎ˆ๎ˆ๎ฐ๎ฒ๎Œ๎œ๎ธ๎ฟ๎Ÿ๎จ๎™๎€‚๎ƒ‘
๎–๎€ ๎ƒฝ๎€—๎€ป๎€ช๎ƒฝ๎€™๎€พ๎€พ๎€™๎€ง๎€™๎€™๎€ช๎ƒฝ๎œ๎€ฆ๎€ง๎€—๎€ช๎ƒฝ๎€•๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ธ๎€™๎€๎€•๎€ง๎ƒฝ๎€ฉ๎€•๎€ท๎€ง๎€ฌ๎–๎†๎€ช๎€œ๎ƒฝ๎‚๎€•๎€ช๎ƒฝ
๎€ฉ๎€•๎€ท๎€ง๎€ฌ๎€ป๎†๎ƒฝ๎€ค๎€™๎€ ๎ƒฝ๎€ง๎€•๎€ฉ๎€•๎€ธ๎€™๎€™๎€ง๎€๎ƒฝ๎€•๎€ ๎ƒฝ๎‚๎€•๎€ช๎ƒฝ๎€ฑ๎€™๎†๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ค๎€™๎€ ๎ƒฝ
๎€™๎ง๎€๎€ช๎€•๎€ธ๎€ธ๎–๎€ ๎€ฉ๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ฆ๎ง๎ƒฝ ๎€ท๎€•๎€—๎€ป๎€•๎€ ๎€ป๎€ ๎€ฉ๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€—๎€ป๎€•๎ƒฝ๎€ ๎–๎€•๎€ช๎ƒฝ๎–๎€ ๎ƒฝ๎€—๎€•๎€ญ๎€•๎ƒฝ
๎€ฉ๎€•๎€ท๎€ง๎€ฌ๎€ป๎†๎€๎€™๎€™๎€ ๎œ๎€ป๎‚€๎€ญ๎€ป๎€ ๎€ฉ๎ƒฝ๎€ท๎€•๎€๎€ฐ๎‚๎€ง๎€•๎€ค๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ญ๎€ป๎‚€๎€ ๎ก๎ƒฝ ๎†๎€™๎€ ๎ƒฝ
๎€ง๎€•๎€๎€ฌ๎€ธ๎€ช๎€•๎€ง๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ป๎€ ๎ƒฝ๎€ท๎€ธ๎€ฆ๎€ฆ๎€ช๎€๎€ช๎€•๎€ธ๎€ธ๎€ป๎€ ๎€ฉ๎ƒฝ๎€™๎€™๎€ ๎ƒฝ๎€ฉ๎€•๎€ค๎€™๎€™๎€ง๎€ธ๎€ป๎‚€๎†๎€•๎ƒฝ
๎€๎€ช๎€ง๎€™๎€ธ๎€ป๎€ ๎€ฉ๎ป๎ƒฝ
๎€ฑ๎€™๎€™๎†๎ƒฝ๎‚๎€•๎€ช๎ƒฝ๎€™๎จ๎จ๎€™๎€ง๎€™๎€™๎€ช๎ƒฝ๎€ ๎€ป๎€•๎€ช๎ƒฝ๎€ฆ๎€พ๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ฉ๎€™๎ƒฝ๎€ ๎€ป๎€•๎€ช๎ƒฝ๎€ญ๎€•๎€ธ๎ง๎ƒฝ
๎€ง๎€•๎€พ๎€™๎€ง๎€•๎€ง๎€•๎€ ๎ป๎ƒฝ๎€ธ๎€™๎€™๎€ช๎ƒฝ๎€ฆ๎€ ๎€—๎€•๎€ง๎‚๎€ฆ๎€ฌ๎€—๎ƒฝ๎€™๎€™๎€ ๎ƒฝ ๎€•๎€ง๎†๎€•๎€ ๎€—๎€•๎ƒฝ
๎€ค๎€™๎†๎€ฑ๎€•๎€ ๎€๎€•๎€ ๎ƒฝ๎€ฆ๎€ค๎€•๎€ง๎€ฅ๎ƒฝ
๎€—๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€‹๎ƒฝ๎€๎—๎€ก๎ƒฝ๎€Š๎€…๎€Š๎ƒฝ๎€’๎€๎€Š๎ƒฝ ๎Š๎€ƒ๎€ˆ๎ƒฝ๎€’๎€๎€Š๎ƒฝ๎€๎€๎€’๎€…๎€ด๎€„๎ƒฝ ๎€š๎—๎€Œ๎—๎€๎€๎€ฅ๎ƒฝ
โ€ข ๎Ÿ๎€๎€Š๎€๎ˆ€ ๎€๎€†๎ˆ€๎€ƒ๎€ซ๎ต๎€‚๎€‚๎€„๎€š๎€‚๎€‰๎€๎ˆ€ ๎€š๎€‚๎€ˆ๎€ˆ๎€๎€๎€–๎€ต๎€๎€†๎ˆ€ ๎€’๎€ƒ๎€Š๎€๎€†๎ˆ€๎€†๎น๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€š๎€–๎€ต๎ˆ€๎€ž๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€›๎€•๎€–๎€‡๎€Ž๎€•๎€–๎€”๎ˆ€๎€—๎€ƒ๎€๎€„๎€๎€†๎ˆ€
๎€Š๎€๎€ซ๎ฃ๎€‚๎€‚๎€ˆ๎€‡๎€ˆ๎€๎ˆ€
๎€น๎‚š๎ฌ๎„ฎ๎€ˆ๎‚š๎€˜๎„ฎ๎„”๎€ง๎€Œ๎€ˆ๎€Ž๎€‘๎€˜๎„ฎ๎€ฑ๎€ต๎‚œ๎€‚๎„ฎ๎€ฃ๎ƒ๎€˜๎€˜๎€๎€ง๎€ต๎ฌ๎€๎€‚๎„ฎ
๎€‰๎€๎€๎€๎€๎€๎€„๎€ˆ๎‚ฝ๎„ฎ
๎‚๎ƒ๎€‚๎€‚๎€๎€๎€„๎„ฎ๎€ˆ๎€๎€ฑ๎€๎„ฎ๎€๎€๎€๎€‰๎„ฎ๎€ฑ๎€ต๎ฌ๎€‚๎‚ณ๎„ฎ
๎€ท๎€Œ๎€๎€˜๎„ฎ๎€Ž๎„ฎ๎€ฑ๎€๎„ฎ๎€‚๎€ต๎€๎€˜๎„ฎ๎€›๎€๎€‰๎€‰๎€Œ๎€Œ๎€ต๎€๎€‚๎„ฎ
๎€ท๎ƒ๎ƒ๎€„๎„ฎ๎€ต๎€‚๎€๎€๎€๎€๎€„๎€๎€‚๎„ฎ๎ƒ๎€๎€‡๎„ฎ๎ค๎Ž๎Š๎€๎ƒ‘
๎€Ž๎€‹๎€ช๎€ฆ๎€–๎€ก๎€ ๎€ณ ๎€„๎€๎€‹๎€ฅ๎€๎€ค๎€ณ๎€ค๎€‹๎€๎€ฏ๎€‹๎€ง๎€—๎€ก๎€ ๎€ณ๎€ญ๎€•๎€‘๎€ ๎€ณ๎€ก๎€ข๎€๎€ ๎€‡๎€ณ
๎€๎€ก๎€ณ๎€ ๎€ก๎€ฆ๎€ณ๎€ฅ๎€ง๎€ณ๎€‹๎€ค๎€‘๎€ณ๎€—๎€ ๎€ฆ๎€ก๎€ณ๎€๎€‘๎€‹๎€Ÿ๎€ˆ๎€ณ
๎€‹๎€จ๎€š๎€๎€ ๎€ง๎€—๎€ก๎€ ๎€„๎€ค๎€‹๎€ฎ๎€ก๎€ ๎€ ๎€๎€Ÿ๎€๎€ ๎€ฆ๎€ณ๎€๎€‹๎€ฅ๎€๎€ค๎€ณ๎€‘๎€ ๎€ณ๎€Ž๎€‹๎€ฅ๎€ณ๎€๎€‚๎€ก๎€ซ๎€ฌ๎€๎€ค๎€ฆ๎€ซ๎€ค๎€๎€ˆ๎€ณ
๎€ ๎€๎€ณ๎€ฃ๎€‹๎€ฅ๎€ณ๎€ค๎€๎€”๎€‹๎€ค๎€๎€‘๎€ค๎€ณ๎€๎€‹๎€ ๎€ฅ๎€ณ๎€๎€๎€ณ๎€’๎€‹๎€˜๎€ฅ๎€Ž๎€๎€‹๎€ช๎€Š๎€ณ
๎€ฌ๎€ก๎€ค๎€ฅ๎€—๎€Ž๎€•๎€ง๎€ณ๎€…๎€๎€‹๎€ฅ๎€๎€ค๎€ฅ๎€ฆ๎€ค๎€‹๎€•๎€๎€ซ๎€ ๎€”๎€ƒ๎€ณ๎€ญ๎€‘๎€ ๎€ ๎€ณ๎€‹๎€๎€๎€๎€Ž๎€œ๎€ซ๎€ ๎€”๎€ณ๎€”๎€๎€ฒ๎€“๎€“๎€ ๎€‘๎€ฆ๎€‰๎€ณ
๎€ ๎€™๎€Ž๎€•๎€ฆ๎€ณ๎€—๎€ ๎€ณ๎€๎€๎€ ๎€ณ๎€ฅ๎€ง๎€ค๎€‹๎€•๎€๎€ณ๎€๎€๎€—๎€Ž๎€œ๎€‘๎€ ๎€ˆ๎€ณ
๎€‹๎€๎€ฌ๎€‹๎€ค๎€ฅ๎€๎€๎€„๎€ž๎€‹๎€ฅ๎€๎€ค๎€ฅ๎€ง๎€ค๎€Œ๎€๎€™๎€ ๎€”๎€ณ๎€ฌ๎€๎€๎€ณ๎€Œ๎€๎€ ๎€˜๎€ ๎€”๎€Š๎€ณ
๎€ฅ๎€๎€ณ๎€˜๎€œ๎€œ๎€๎€ณ๎€˜๎€ ๎€๎€ณ๎€—๎€ณ๎€ฅ๎€จ๎€ค๎€Œ๎€ž๎€‘๎€ ๎€ˆ๎€ณ
๎€‹๎€๎€ฌ๎€‹๎€ค๎€ฅ๎€‘๎€ž๎€„๎€๎€‹๎€ฅ๎€๎€ค๎€ฅ๎€ฆ๎€ค๎€Œ๎€ž๎€—๎€ ๎€”๎€ณ๎€ ๎€Œ๎€ค๎€ณ๎€๎€๎€œ๎€ฅ๎€๎€ž๎€ณ๎€Œ๎€ฃ๎€ ๎€๎€ฅ๎€Š๎€ณ
๎€ฅ๎€ฆ๎€˜๎€ค๎€ค๎€ณ๎€—๎€œ๎€œ๎€๎€ณ๎€—๎€ ๎€ ๎€ณ๎€—๎€ณ๎€ฅ๎€ฆ๎€ค๎€Œ๎€๎€๎€ ๎€†๎€ณ
๎€ฌ๎€‹๎€ค๎€ ๎€™๎€ ๎€”๎€ณ ๎€„๎€ž๎€‹๎€ฅ๎€๎€ค๎€ฅ๎€ง๎€ค๎€Œ๎€๎€ ๎€™๎€ ๎€”๎€ณ๎€ ๎€ฐ๎€ค๎€ณ๎€๎€๎€ ๎€ ๎€‹๎€ณ๎€๎€๎€๎€ณ๎€ฐ๎€ค๎€ณ๎€ฒ๎€ฃ๎€ข๎€ ๎€‹๎€๎€†๎€ณ
๎€ฅ๎€ง๎€—๎€ค๎€ค๎€‹๎€ณ๎€‘๎€›๎€ณ๎€–๎€ ๎€ณ๎€—๎€ณ๎€ฅ๎€ง๎€ค๎€Œ๎€๎€๎€ ๎€ˆ๎€ณ
๎€ฌ๎€‹๎€ค๎€ก๎€๎€ณ ๎€„๎€‹๎€ฌ๎€‹๎€ฆ๎€š๎€‹๎€๎€ฅ๎€ฅ๎€‹๎€ณ๎€ก๎€ž๎€๎€ฆ๎€ณ๎€‹๎€๎€ฉ๎€—๎€˜๎€ ๎€‹๎€ณ๎€๎€‹๎€ฅ๎€๎€ค๎€ฅ๎€ฑ๎€ฆ๎€๎€—๎€๎€ฎ๎€ž๎€ž๎€‘๎€ˆ๎€ณ
๎€ฐ๎€๎€ฐ๎€ณ๎€ง๎€ซ๎€™๎€›๎€ก๎€จ๎€‹๎€ณ๎€ฅ๎€ฐ๎€ฆ๎€๎€๎€ฅ๎€๎€๎€ ๎€Š๎€ณ
๎„Ž๎…ธ๎…ฟ ๎€๎…ฌ๎‚ฎ๎…ฝ๎„ก๎…พ๎…ˆ๎„™๎„๎ƒ™๎‚Ž๎…ฟ
๎„Š๎…บ๎…ป๎…ผ๎…ฟ๎‚ถ๎…ฟ๎„๎„๎…ฟ๎‚ด๎…ฟo
๎‚‚๎…ญ๎…น๎…ฟ ๎„๎‡ ๎€‘๎€‘๎€‹๎€Ÿ๎€๎€‚๎€๎€’๎€ƒ๎€˜๎€„๎€๎€Œ๎€”๎€œ๎€Ž๎€š๎€ข
๎€“๎€…๎€—๎€†๎€๎€Š๎€‰๎€‡๎€ ๎€ก๎€–๎€™๎€ข๎€ž๎€•๎€๎€ˆ๎€๎€›๎€™๎€ข๎€ž๎€š๎€ข
๎ต๎ƒ‡๎„‹๎€•๎€•๎€”๎€•๎„Œ๎€•๎…ฟ๎ƒฒ๎€”๎…ฟ๎„ฟ๎„ด๎€”๎„—๎€”๎„บ๎‚ƒ๎…ฟ
๎€ฑ๎€ช๎€˜๎€›๎€ˆ๎€๎€๎€Ÿ๎€–๎€ต๎€„๎€๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€†๎ˆ€๎€„๎€๎ˆ€๎€‡๎€ซ๎€๎€”๎€๎€‰๎€ฅ๎ˆ€
Veiligheidsmaatregelen
๎๎€ธ๎€—๎‹๎€๎‚ž๎‚ž๎€จ๎€‚๎€ฆ๎„ฎ
๎€ผ๎€”๎€‚๎€‚๎€‹๎€‡๎ˆ€ ๎€›๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€ƒ๎€“๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€ ๎€›๎€ƒ๎€๎€ก๎€Ÿ๎€ƒ๎€…๎€ˆ๎€‚๎€”๎€๎ˆ€ ๎€ƒ๎€…๎€„๎€๎€๎€Š๎€‰๎€ƒ๎–๎€„๎ˆ€ ๎€—๎€‚๎€‚๎€‰๎ˆ€ ๎€›๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€…๎€ฒ๎€๎€ˆ๎ˆ€
๎€š๎€‘๎€ƒ๎€ƒ๎€‹๎€Š๎€๎€‡๎€ˆ๎€๎€”๎€„๎ˆ€ ๎€‚๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€›๎€ƒ๎€Š๎€๎ˆ€๎€‡๎€ˆ๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€ ๎€„๎€ฒ๎€๎€๎†๎€ˆ๎ˆ€๎€Ÿ๎€ƒ๎€…๎€”๎€ก๎†๎€›๎€ˆ๎Œ๎ˆ€ ๎€ˆ๎€๎€’๎€“๎€๎€‰๎€‚๎€ˆ๎–๎€๎€๎€…๎ƒ€๎ˆ€ ๎€›๎€ƒ๎€Š๎€๎ˆ€
๎€Ž๎€ƒ๎†๎€›๎€‹๎€ก๎€Š๎€›๎€๎€ก๎€„๎ˆ€ ๎€ƒ๎€ค๎ˆ€ ๎€‡๎€ˆ๎€๎€‰๎€๎€๎ˆ€ ๎€ˆ๎€ ๎€ƒ๎€’๎ˆ€๎€ก๎€‘๎€‘ ๎€ก๎€…๎€Š๎€๎€…๎€๎ˆ€ ๎€ณ๎€ก๎€ˆ๎ˆ€ ๎€š๎€๎€‡๎†๎€›๎€‚๎€„๎€ฒ๎€Š๎€ก๎€…๎€Š๎ˆ€ ๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€„๎€๎ˆ€
๎€š๎€๎€›๎€™๎€ฒ๎€Ÿ๎€ฒ๎€…๎€Š๎ˆ€๎€๎€…๎ˆ€๎€„๎€๎ˆ€๎€ฒ๎€…๎€—๎€๎€…๎€„๎€ก๎€Š๎€๎ˆ€๎€ƒ๎€…๎€„๎€๎€‰๎€„๎€๎‚‰๎€๎€…๎ˆ€๎€‹๎€๎ˆ€๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€‰๎€๎€ƒ๎€’๎€๎€…๎Œ๎ˆ€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€‘๎€‚๎€…๎€Š๎€๎ˆ€๎€๎€๎€…๎ˆ€
๎€‘๎€๎€Ž๎€๎€…๎€‡๎€„๎–๎€™๎€‰๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€๎€›๎€๎€‹๎ˆ€๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€‰๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€๎€‹๎€๎ˆ€๎€—๎€‚๎€‚๎€‰๎€š๎€ƒ๎€๎€Š๎€๎€…๎€๎ˆ€
๎‚˜๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€ ๎€’๎€ฒ๎€…๎€ฒ๎€’๎€‚๎€‚๎€”๎ˆ€ ๎‰ ๎› ๎ˆ€๎†๎€’๎ˆ€ ๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€„๎€๎ˆ€ ๎€’๎–๎€™๎€๎ˆ€ ๎€๎€๎€„๎€๎ˆ€ ๎€Ž๎€‚๎€…๎€„๎€‚๎€‚๎€…๎Œ๎ˆ€ ๎€ƒ๎€’๎ˆ€
๎€Ž๎€๎€๎€Ž๎€ƒ๎€‰๎€’๎€ฒ๎€…๎€Š๎ˆ€ ๎€๎€…๎ˆ€ ๎€‚๎€…๎€„๎€๎€๎€๎ˆ€ ๎€ƒ๎€…๎€Š๎€๎€—๎€๎€…๎€‡๎€‹๎€๎ˆ€ ๎€‹๎€๎ˆ€๎€‚๎€๎€ƒ๎€๎€‡๎€ˆ๎€ก๎€‡๎†๎€›๎€๎ˆ€ ๎€๎€ฌ๎€ค๎€๎†๎€ˆ๎€๎€…๎ˆ€
๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€‰๎€๎€ƒ๎€’๎€๎€…๎€๎ˆ€
๎‚˜๎€๎€‹๎ˆ€๎€Š๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€Ÿ๎€—๎€‚๎€‰๎€๎ˆ€๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€๎€—๎€๎€‰๎€“๎€๎€…๎ˆ€๎€ƒ๎€“๎ˆ€๎€›๎€๎€‹๎ˆ€๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎€๎ˆ€
๎™๎€๎€ซ๎€“๎€จ๎‚›๎ซ๎€—๎€—๎€ธ๎€•๎€‚๎€‚๎€จ๎€‚๎€ฆ๎„ฎ
๎Š๎€๎€š๎€๎–๎€ก๎€๎ˆ€ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€ ๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€ ๎€…๎€ก๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€ƒ๎€“๎ˆ€ ๎€›๎€ƒ๎€ƒ๎€Š๎€‡๎€“๎€‚๎€…๎€…๎€ก๎€…๎€Š๎€‡๎€š๎€๎€ƒ๎€…๎€ฃ๎ˆ€ ๎€ณ๎€ฒ๎€‹๎ˆ€๎€๎€‚๎€…๎ˆ€
๎€๎€๎€‡๎–๎€‘๎€ˆ๎€๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€ฒ๎€…๎ˆ€๎€ƒ๎€Ž๎€๎€๎€š๎€๎€”๎€‚๎€‡๎€‹๎€ก๎€…๎€Š๎ˆ€๎€๎€…๎ˆ€๎€Ÿ๎€๎€‘๎€ค๎€‡๎ˆ€๎€š๎€๎€‚๎€…๎€„๎€๎ˆ€
๎Š๎€๎€š๎€๎–๎€ก๎€๎ˆ€ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€ ๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€‰๎€‚๎€‚๎€‹๎ˆ€ ๎€ƒ๎€ƒ๎€๎ˆ€ ๎€… ๎€ก๎€๎€ˆ๎ˆ€ ๎€ƒ๎€“๎ˆ€ ๎€Š๎€๎€”๎€ก๎€ฉ๎€๎€‡๎€ˆ๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€’ ๎€ ๎ˆ€ ๎€ฎ๎€ƒ๎€…๎€ˆ๎€‰๎€ƒ๎€‘๎€๎€๎€‰๎ˆ€
๎€Ÿ๎€ƒ๎€๎€Š๎€Ž๎–๎€”๎€„๎€ฒ๎€Š๎ˆ€๎€„๎€๎ˆ€ ๎€ƒ๎€“๎ˆ€๎€‡๎€ˆ๎€‰๎€ƒ๎€ƒ๎€’๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€‰๎€Ÿ๎€ก๎€๎€…๎€ฒ๎€…๎€Š๎ˆ€ ๎€—๎€‚๎€…๎€…๎€๎€๎€‰๎ˆ€๎–๎ˆ€ ๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€
๎€š๎€ƒ๎€ƒ๎€‹๎ˆ€๎€ƒ๎€ฌ๎ˆ€๎€‚๎€…๎€„๎€๎€๎€๎ˆ€๎€“๎‚‰๎€‚๎€‚๎€‹๎€‡๎ˆ€๎€—๎€ก๎€”๎€‹๎ˆ€๎€Š๎€๎€š๎€๎€™๎€ฒ๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€—๎€‚๎€‚๎€๎ˆ€๎€—๎€๎‚‰๎€‘๎€ฒ๎†๎€›๎€‹๎ˆ€๎€Š๎€๎€”๎€ก๎‚ˆ๎€๎€‡๎€‹๎€๎€ƒ๎€ƒ๎€’๎ˆ€๎€ฒ๎€‡๎€๎ˆ€
๎™๎€๎€ฝ๎€•๎€‚๎€ซ๎€๎€ญ๎€จ๎€‚๎€ฆ๎„ฎ๎€๎€•๎€‚๎„ฎ๎€ฝ๎€๎‹๎„ฎ๎€‚๎€๎‹๎€—๎€‚๎€Œ๎€๎€“๎„ฎ
๎‚˜๎€ƒ๎€๎€Š๎ˆ€ ๎€„๎€‚๎€ˆ๎ˆ€ ๎€›๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€…๎€๎€ˆ๎€‡๎€…๎€ƒ๎€๎€๎ˆ€ ๎‚ˆ๎€™๎€ฒ๎€‡๎€‹๎ˆ€ ๎€ก๎€‡๎ˆ€ ๎€๎€…๎ˆ€ ๎€‚๎€‚๎€…๎€Š๎€๎€‡๎€‘๎€ƒ๎€ˆ๎€๎€…๎ˆ€ ๎€…๎€ฒ๎€๎€ˆ๎ˆ€ ๎€š๎€๎€‡๎†๎€›๎€‚๎€„๎€ฒ๎€Š๎€„๎ˆ€ ๎€ก๎€‡๎€๎ˆ€
๎€ข๎€๎€๎€๎€๎€๎€‰๎€„๎€๎ˆ€ ๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€‚๎€‚๎€…๎€‡๎€”๎–๎€ฒ๎€ˆ๎€ก๎€…๎€Š๎ˆ€ ๎€ƒ๎€ค๎ˆ€ ๎€š๎€๎€‡๎†๎€›๎€‚๎€„๎€ฒ๎€Š๎€ฒ๎€…๎€Š๎ˆ€ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€ ๎€…๎€๎€ˆ๎€‡๎€…๎€ƒ๎€๎€๎ˆ€ ๎€๎€‚๎€…๎ˆ€
๎€‰๎€๎€‡๎€™๎€”๎€‹๎€๎€‰๎€๎€…๎ˆ€ ๎€ฒ๎€…๎ˆ€ ๎€š๎€๎€‚๎€…๎€„๎ˆ€ ๎€‡๎†๎€›๎€ƒ๎€๎€ฃ๎ˆ€๎€น๎€‰๎€๎€๎ˆ€๎€ƒ๎€ฌ๎ˆ€ ๎‡„๎€…๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€๎€”๎€๎€๎€‹๎€๎€ก๎€‡๎†๎€›๎€๎ˆ€ ๎€…๎€ก๎€๎€‹๎ˆ€๎€‚๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€
๎€‡๎€…๎€ƒ๎€๎€‰๎‚๎ˆ€ ๎€š๎–๎€ก๎€Š๎ˆ€๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€…๎€ฒ๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€‹๎€๎ˆ€๎€‡๎€ˆ๎€๎€๎€๎ˆ€๎€๎€…๎ˆ€๎€Ÿ๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€๎€‰๎ˆ€๎€Š๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€Ÿ๎€—๎€‚๎€๎€๎ˆ€๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎‡จ๎€๎€๎€“๎€๎€…๎ˆ€๎€ƒ๎€“๎€๎ˆ€
๎€ผ๎€‚๎€๎ˆ€ ๎€‰๎ˆ€ ๎€™๎ˆ€ ๎€›๎€๎€‹๎ˆ€๎€‚๎€”๎€‹๎€ฒ๎‚ˆ๎€„๎ˆ€๎€„๎€๎ˆ€๎€‡๎€ˆ๎€๎€๎€๎€ ๎€Ž๎€‚๎€‡๎€‹๎ˆ€๎€—๎€‚๎€…๎€…๎€๎€๎€๎ˆ€ ๎€…๎€๎€‹๎€‡๎€…๎€ƒ๎€๎€๎ˆ€ ๎€‘๎€ƒ๎€‡๎€’๎€‚๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€™๎€ฒ๎€‹๎ˆ€๎€—๎€ฒ๎€‘๎€ˆ๎ˆ€
๎€›๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€—๎€‚๎€…๎€‹๎ˆ€๎€‡๎€‹๎€ƒ๎€“๎†๎€ƒ๎€…๎€‹๎€‚๎†๎€ˆ๎€๎ˆ€๎‚—๎€๎€๎€๎ˆ€๎€…๎€ฒ๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€‚๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€ ๎€‡๎€…๎€ƒ๎€๎€‰๎‚๎ˆ€ ๎€„๎€ก๎€‹๎ˆ€ ๎€ก๎€…๎ˆ€๎€๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€๎€๎€‡๎–๎€‘๎€‹๎€๎€‰๎€๎€…๎ˆ€
๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€๎€‘๎€๎€๎€ˆ๎€‰๎€ก๎€‡๎†๎€›๎€๎ˆ€๎€‡๎†๎€›๎€ƒ๎€๎€๎ˆ€
๎€ผ๎€‚๎€๎ˆ€๎€„๎€๎ˆ€ ๎€‡๎€ˆ๎€๎€๎€๎€๎€‰๎ˆ€ ๎€…๎€ƒ๎€ƒ๎€ฒ๎€ˆ๎ˆ€ ๎€’๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€…๎€‚๎€‹๎€‹๎€๎ˆ€ ๎€›๎€‚๎€…๎€„๎€๎€…๎ˆ€ ๎€Ž๎€‚๎€‡๎€‹๎‚๎ˆ€ ๎€‚๎€…๎€„๎€๎€‰๎€‡๎ˆ€ ๎–๎ˆ€ ๎€๎€™๎€…๎€‹๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€
๎€๎€”๎€๎€๎€‹๎€๎€ฒ๎€‡๎†๎€›๎€๎ˆ€๎€‡๎†๎€›๎€ƒ๎€๎ˆ€๎€๎€๎€ก๎ป๎€Š๎€๎€…๎€๎ˆ€
๎‚“๎€“๎€๎€๎€‹๎€ซ๎€๎„ฎ๎จ๎€๎€—๎‹๎€•๎€‚๎€ซ๎€ซ๎€๎€ญ๎€๎€‚๎„ฎ
๎‚˜๎€ƒ๎€‰๎€Š๎ˆ€ ๎€‰๎€“๎€๎€…๎ˆ€๎€„๎€‚๎€‹๎ˆ€ ๎€Š๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€’๎€๎€‹๎€‚๎€”๎€๎€…๎ˆ€๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€‰๎€—๎€ ๎€ฒ๎€…๎ˆ€ ๎€›๎€๎€‹๎ˆ€๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€๎€ˆ๎€๎€‰๎€๎†๎€›๎€ˆ๎€๎€ƒ๎€’๎€๎€…๎€๎ˆ€
๎€ณ๎€ฒ๎€‹๎ˆ€๎€๎€‚๎€…๎ˆ€๎€๎€๎€‡๎–๎€‘๎€ˆ๎€๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€ฒ๎€…๎ˆ€๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€๎€‘๎€๎€๎€ˆ๎€‰๎€ฒ๎€‡๎†๎€›๎€๎ˆ€๎€‡๎†๎€›๎€ƒ๎€๎ˆ€๎€ƒ๎€ค๎ˆ€๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€„๎€๎€ค๎€๎†๎€‹๎บ๎ˆ€
๎€ผ๎€‚๎€‡๎ˆ€ ๎€„๎€‚๎€ˆ๎ˆ€๎€ˆ๎€๎€Ž๎€๎€…๎€‡๎ˆ€ ๎€ƒ๎€“๎ˆ€ ๎€Š๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€Ž๎€”๎€ƒ๎€๎€ก๎€‡๎€‹๎€ƒ๎€ค๎€ฌ๎€๎€…๎ˆ€ ๎€ก๎€…๎ˆ€๎€›๎€๎€‹๎ˆ€๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€๎€ˆ๎€๎€๎€๎†๎€›๎€‹๎€๎€ƒ๎€’๎€๎€…๎€๎ˆ€
๎€ธ๎€ƒ๎€๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€„๎€ก๎€ˆ๎ˆ€ ๎€๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€‰๎€๎€‡๎–๎€‘๎€ˆ๎€๎€‰๎€๎€…๎ˆ€ ๎€ฒ๎€…๎ˆ€ ๎€๎€”๎€๎€๎€‹๎€๎€ก๎€‡๎†๎€›๎€๎ˆ€ ๎€‡๎†๎€›๎€ƒ๎€๎ˆ€ ๎€ƒ๎€ฌ๎ˆ€ ๎€„๎€๎€ฌ๎€๎†๎€ˆ๎€๎ˆ€
๎…๎€ƒ๎†๎€›๎€ˆ๎ˆ€ ๎€ˆ๎€ƒ๎†๎€›๎ˆ€๎€Š๎€๎€š๎€๎–๎€๎€๎€…๎Œ๎ˆ€๎€‹๎€๎€๎€๎ˆ€๎€›๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€„๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€„๎€๎ˆ€๎€ƒ๎€…๎€’๎€ฒ๎€„๎€„๎€๎€”๎€”๎€ก๎‚ˆ๎€๎ˆ€ ๎€‡๎€‹๎€๎€๎€๎€๎€‰๎ˆ€ ๎€™๎€ฒ๎€‹๎ˆ€ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€
๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€“๎†๎€ƒ๎€…๎€ˆ๎€‚๎†๎€ˆ๎ˆ€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€„๎€๎€‚๎€”๎€๎€๎€๎ˆ€๎€…๎€๎€๎€’๎ˆ€๎†๎€ƒ๎€…๎€ˆ๎€‚๎†๎€ˆ๎ˆ€๎€ƒ๎€“๎ˆ€๎€’๎€๎€‹๎ˆ€๎€™๎€—๎ˆ€
๎€จ๎€“๎–๎€ก๎€‹๎ˆ€ ๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€‹๎€๎ˆ€๎€Š๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€ƒ๎€“๎ˆ€๎€ก๎€…๎€‡๎€๎†๎€ˆ๎€๎€…๎€‡๎€“๎€‰๎€‚๎€ฟ๎€‡๎ˆ€ ๎€ƒ๎€ค๎ˆ€ ๎€ฒ๎€…๎ˆ€ ๎€„๎€๎ˆ€ ๎€š๎–๎–๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€
๎€ณ๎€๎€Ÿ๎€๎ˆ€๎€‡๎€“๎€๎€‚๎€ฟ๎€‡๎ˆ€ ๎€š๎€๎€Ž๎€‚๎€ˆ๎€ˆ๎€๎€…๎ˆ€๎€Š๎€‚๎€‡๎€‡๎€๎€…๎ˆ€๎€„๎€ก๎€๎ˆ€๎€ƒ๎€…๎€‹๎€Ž๎€‘๎€‚๎€’๎€’๎€๎€…๎ˆ€๎€๎€™๎€…๎€…๎€๎€…๎ˆ€๎€—๎€‚๎€…๎€…๎€๎€๎€๎ˆ€๎€Ÿ๎€ก๎‚ˆ๎ˆ€
๎€ก๎€…๎ˆ€๎€„๎€๎ˆ€๎€š๎–๎€™๎ƒ†๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€๎€›๎€๎€‹๎ˆ€๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€‰๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€๎€—๎€ƒ๎€‰๎€„๎€๎€…๎ˆ€๎€Š๎€๎€š๎€๎€™๎€ฒ๎€๎€ˆ๎€๎ˆ€
๎ƒ•๎€๎€ธ๎€•๎€“๎€•๎‹๎€จ๎€๎€—๎„ฎ
๎€ผ๎€‰๎€ƒ๎€š๎€๎€๎€‰๎ˆ€ ๎€Ÿ๎€๎€‘๎€ค๎ˆ€๎€…๎€ƒ๎€ƒ๎€ฒ๎€‹๎ˆ€ ๎€๎€๎€“๎€‚๎€‰๎€‚๎€ˆ๎€ฒ๎€๎€‡๎ˆ€๎€‚๎€‚๎€…๎ˆ€๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€๎€™๎€ฒ๎€‹๎ˆ€๎€‹๎€๎ˆ€๎€Ž๎€ƒ๎€๎€‰๎€๎€…๎€๎ˆ€๎€ช๎€”๎€‡๎ˆ€๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€
๎€Š๎€๎€‘๎–๎€ก๎€„๎ˆ€ ๎€—๎€๎€Š๎€Ž๎€‚๎€‘๎€ˆ๎Œ๎ˆ€ ๎€„๎€๎ˆ€ ๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€‰๎€ฒ๎€…๎€„๎€ก ๎†๎€‚๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€‡๎ˆ€ ๎€…๎€ก๎€๎€‹๎ˆ€๎€ƒ๎€“๎€‘๎€ฒ๎†๎€›๎€‹๎€๎€…๎Œ๎ˆ€ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€ ๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€ ๎€‰๎€ƒ๎€ƒ๎€๎ˆ€
๎€™๎€ฒ๎€ˆ๎€‡๎€‹๎€ƒ๎€ƒ๎€ˆ๎ˆ€ ๎€ƒ๎€ฌ๎ˆ€ ๎€๎€๎ˆ€ ๎€๎€ ๎€…๎ˆ€ ๎€‚๎€…๎€„๎€๎€๎€๎ˆ€ ๎€‡๎€ˆ๎€ƒ๎€‰๎€ฒ ๎€…๎€Š ๎ˆ€ ๎€ƒ๎€“๎€ˆ๎€๎€๎€๎€„๎€ˆ๎ˆ€ ๎€„ ๎€ก ๎€ ๎ˆ€ ๎€…๎€ก๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€ก๎€…๎ˆ€ ๎€„๎€๎€Ÿ๎€๎ˆ€
๎€Š๎€๎€š๎€๎–๎€ก๎€๎€‡๎€‚๎€‚๎€…๎€—๎€ฒ๎€ฉ๎€Ÿ๎€ฒ๎€…๎€Š๎ˆ€๎€ฒ๎€‡๎ˆ€ ๎€„๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€ƒ๎€“๎ˆ€๎€š๎€๎€‡๎†๎€›๎€๎€๎€Ž๎€๎€…๎ก๎ˆ€ ๎€…๎€๎€๎€’๎ˆ€ ๎†๎€ƒ๎€…๎€ˆ๎€‚๎†๎€‹๎ˆ€ ๎€’๎€๎€ˆ๎ˆ€ ๎–๎€—๎ˆ€
๎€„๎€๎€‚๎‚‰๎€๎€‰๎ˆ€ ๎€ƒ๎€ฌ๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€ƒ๎€ค๎€ค๎€ก๎†๎€ฒ๎€๎€๎€‘๎ˆ€ ๎€‡๎€๎€๎€Ž๎€ก๎†๎€๎†๎€๎€…๎€‹๎€๎–๎€’๎€๎ˆ€ ๎€บ๎€๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‹๎€ก๎€๎ก๎ˆ€ ๎€„๎€๎€’๎€ƒ๎€…๎€ˆ๎€‚๎€Š๎€๎ˆ€ ๎€๎€๎€„๎€๎ˆ€
๎€„๎€ƒ๎€ƒ๎€‰๎ˆ€๎€…๎€ฒ๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€๎€‚๎€…๎ˆ€๎€š๎€๎€Ž๎€ƒ๎€๎€Š๎€„๎€๎ˆ€ ๎€“๎€๎€‰๎€‡๎€ƒ๎€…๎€๎€…๎ˆ€ ๎€๎€๎€‡๎–๎€”๎€‹๎€๎€‰๎€๎€…๎ˆ€ ๎€ก๎€…๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€๎€”๎€๎€๎€ˆ๎€๎€ก๎€‡๎†๎€›๎€๎ˆ€
๎€‡๎†๎€›๎€ƒ๎€๎ˆ€๎€ƒ๎€ค๎ˆ€๎€š๎€๎€‡๎†๎€›๎€‚๎€„๎€ฒ๎€Š๎€ฒ๎€…๎€Š๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€๎€›๎€๎€‹๎ˆ€๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎€๎ˆ€
๎€ข๎€ƒ๎€ƒ๎€๎ˆ€๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€„๎€๎ˆ€๎€”๎€‚๎€…๎€Š๎€๎ˆ€๎€‘๎€๎€Ž๎€๎€…๎€‡๎€„๎–๎€™๎€‰๎ˆ€๎€Ž๎€๎€‰๎€„๎€ฒ๎€๎€…๎€‹๎ˆ€ ๎€›๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€‚๎€‚๎€…๎€š๎€๎€Ž๎€๎€”๎€ฒ๎€…๎€Š๎ˆ€ ๎€‡๎€‹๎€๎€๎€๎€๎€‰๎ˆ€๎€™๎€ฒ๎€‹๎ˆ€
๎€›๎€๎€‹๎ˆ€ ๎–๎ˆ€ ๎€›๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€๎ˆ€๎€‡๎€‹๎€ƒ๎€“๎†๎€ƒ๎€…๎€ˆ๎€‚๎†๎€‹๎ˆ€ ๎€—๎€‚๎€…๎€…๎€๎€๎€‰๎ˆ€๎€‹๎€๎ˆ€ ๎€‹๎€๎€๎€๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€‚๎€“๎€“๎€‚๎€๎€‚๎€‚๎€ˆ๎ˆ€๎€”๎€‚๎€…๎€Š๎€๎€‰ ๎€ˆ๎€ก๎€ฉ๎€„๎ˆ€ ๎€…๎€ฒ๎€๎€ˆ๎ˆ€
๎€„๎€๎€…๎€๎€ˆ๎ˆ€๎€‹๎€๎ˆ€๎€Š๎€๎€š๎€‰๎–๎€ก๎€๎€๎€…๎€๎ˆ€
๎€’๎€“๎บ๎‚๎ƒ๎€“๎ป๎€ฃ๎€ˆ๎ผ ๎€ฟ๎ฑ๎ฒ๎€ˆ๎€๎๎† ๎ฒ๎€พ๎ฑ
๎€ค๎Ž๎ผ ๎€‡๎€ช๎€ฝ๎€ฟ๎€ป๎€ ๎‚„ ๎€ƒ๎‡ ๎€‡๎€บ๎‚„
๎€ฉ
๎ƒ๎‡
๎€„๎€…๎€†๎’
๎€Ž๎‚‰
๎‚“a๎‚ฏrden๏ฟฝ
Inhoudso๎€บave
๎‚“๎‚ฉ๎‚ฉ๎€“๎„ฎ๎ƒผ๎€๎„Ÿ๎„ฎ๎€ฆ๎€๎ƒข๎„˜๎€Ž๎‚™๎ธ๎„ฎ
๎€Ÿ๎€๎€œ๎€๎€†๎€‰๎€’๎€๎€†๎€ˆ๎€‡๎€‹๎€ƒ๎€ƒ๎€…๎€“๎€๎€‰๎€๎€๎€๎€‚๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฎ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎‡๎€๎„ฎ
๎ฃ๎€‚๎€’๎€Œ๎€Ž๎€ˆ๎€‡๎€Œ๎€ž๎€‰๎€ƒ๎€๎€๎„ฎ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ ๎€๎€๎€ซ๎€๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ ๎€ฃ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฏ ๎€๎€๎€๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฌ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎‡๎€๎„ฎ
๎ณ๎€๎€‚๎€‹๎€๎€“๎€‘๎€๎€‚๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ ๎€œ๎€๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ ๎€๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ ๎€ฐ ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ ๎€๎€ฌ ๎€ฌ๎€œ๎€ฌ๎€ฏ๎€ซ๎€๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ ๎€ ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ญ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ ๎€๎ˆ€๎€ต๎ผ
๎€ช๎€๎€‡๎€”๎€’๎€†๎€‘๎€…๎€๎„ฎ๎€ˆ๎€†๎€‡๎€”๎€‡๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ ๎€ฃ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ ๎€๎€ซ๎€ฎ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎‡๎€ด๎ผ
๎€™๎€๎€๎€“๎€ฑ๎€†๎€”๎€’๎€…๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€ฃ๎€๎€ˆ๎€†๎€๎€‚๎€†๎€‚๎€‰๎€‡๎€๎€Ž๎€‚๎€”๎€…๎€œ๎€๎€‡๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฎ๎€ฎ ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ ๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎‡๎‡๎„ฎ
๎€ก๎€๎„ฎ๎€ƒ๎€๎€‡๎€…๎€ƒ๎€‚๎€ˆ๎€‡๎€ฃ๎€๎€ˆ๎€†๎€๎€‚๎€†๎€‚๎€‰๎„ฎ๎€ฌ๎€ฏ ๎€๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ ๎€ฃ๎€ฌ๎€ฌ ๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ฎ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ ๎€๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎‡๎‡๎„ฎ
๎€ช๎€๎€ฃ๎€“๎€Ž๎€†๎€‘๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€๎€๎€‚๎„ฎ๎€’๎€Œ๎€Œ๎€๎€ˆ๎€…๎€๎€๎€๎€๎€Œ๎€Œ๎€‚๎„ฎ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎‡๎‡๎„ฎ
๎ˆ๎€๎€‚๎€๎€Œ๎€Ž๎€ˆ๎€†๎€‰๎€๎„ฎ๎€†๎€‚๎€‡๎€…๎€ƒ๎€ค๎€๎€ƒ๎€…๎€œ๎€๎„ฎ- Aansluiten op een tv-toestel. ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎‡๎€ธ๎ผ
๎™๎€•๎€—๎€จ๎€—๎ƒฃ๎ƒถ๎€ซ๎€จ๎€๎€‚๎€จ๎€‚๎€ฆ๎€๎€‚๎„ฎ
๎€น๎€ƒ๎€‡๎€†๎€‡๎€›๎€๎€๎€“๎€‰๎€ƒ๎€๎€๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฃ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎‡๎€บ๎ผ
๎€ผ๎€‚๎€ˆ๎€๎€“๎€๎„ฎ๎€›๎€๎€๎€“๎€‰๎€ƒ๎€๎€๎€๎€Ž๎€‚๎€”๎€…๎€œ๎€๎€‡๎„ฎ๎€ฌ๎€๎€ฌ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎‡๎ ๎„ฎ
๎€ช๎€๎€‚๎€†๎€๎€…๎€๎€‚๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€๎€†๎€“๎€…๎€Ž๎€๎€๎€๎„ฎ๎€‡๎€Ž๎€“๎€“๎€Œ๎€Ž๎€‚๎€ˆ๎€‰๎€๎€๎€Ž๎€†๎€ˆ๎„ฎ๎€ฒ๎€Ÿ๎†๎€ฌ๎—๎€ฌ๎†๎Œ๎„ฎ๎€๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ฎ๎‡๎€ณ๎€ณ๎„ฎ
๎€ช๎€๎€ฃ๎€“๎€Ž๎€†๎€‘๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€‹๎€๎€‚๎€Ž๎‚๎€‡๎„ฎ
๎€ณ๎€ข๎€ณ๎‚ฎ๎€’๎€๎€…๎–๎ˆ€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ ๎€ฃ๎บ ๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ฃ ๎€ฃ๎€ฃ ๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎ˆ€๎‰ ๎€พ๎ˆ€
๎€น๎€ƒ๎€“๎€’๎€๎€…๎–๎ˆ€๎€๎€๎€๎€ฃ ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎บ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ ๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€๎€ฃ๎บ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎ˆ€๎‰ ๎€พ ๎ˆ€
๎€Ÿ๎€๎€“๎€ƒ๎€‚๎€ˆ๎€๎€“๎€๎€‚๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€’๎€๎€…๎„ฎ๎€‰๎€๎€๎€Ž๎€†๎€ˆ๎€‡๎€‡๎€ž๎€Œ๎€Œ๎€“๎„ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ž๎€ฌ๎€๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€๎€๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎‡๎€ณ ๎€ด๎„ฎ
๎€Ÿ๎€๎€“๎€ƒ๎€‚๎€ˆ๎€๎€“๎€๎€‚๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€…๎€ƒ๎€ƒ๎€ค๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€Œ๎€‚๎€ˆ๎€๎€“๎€…๎€†๎€…๎€๎€๎€‡๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฎ๎€ฏ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎‡๎€ณ๎€๎„ฎ
๎€Ÿ๎€๎€“๎€ƒ๎€‚๎€ˆ๎€๎€“๎€๎€‚๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€‰๎€๎€ฑ๎€œ๎€”๎€’๎€…๎€‡๎€’๎€Œ๎€๎€‘๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ ๎€ฃ๎€ซ๎€ฎ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€Ÿ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎‡๎€ณ๎€๎„ฎ
๎€ช๎€๎€ž๎€“๎€Œ๎€‰๎€“๎€ƒ๎€‹๎€‹๎€๎€๎€“๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€›๎€๎€๎€“๎€‰๎€ƒ๎€๎€๎„ฎ๎€ฌ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ ๎€๎€๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎‡๎€ณ๎€๎„ฎ
๎‚๎€†๎€๎€๎€๎€‘๎€๎€Ž๎€“๎€œ๎€‰๎€๎„ฎ๎€›๎€๎€๎€“๎€‰๎€ƒ๎€๎€๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ ๎บ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎‡๎€ฌ๎€ต๎ผ
๎Ž๎€๎€“๎€’๎€ƒ๎€ƒ๎€ค๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€›๎€๎€๎€“๎€‰๎€ƒ๎€๎€๎„ฎ
๎ˆ๎€๎€๎€›๎€‚๎€‚๎€”๎€„๎€๎ˆ€๎€—๎€๎€๎€๎€Š๎€‚๎€Ž๎€๎ˆ€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎บ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€๎€ฃ๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎ˆ€๎ช ๎ณ ๎ˆ€
๎€ช๎€ฏ๎“๎ˆ€๎€›๎€๎€‰๎€›๎€‚๎€‚๎€”๎€ฌ๎€™๎€…๎†๎€‹๎€ก๎€๎ˆ€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ ๎บ๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ฃ ๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎€๎€ ๎ˆ€๎‰ ๎ณ ๎ˆ€
๎๎€Œ๎€‡๎€œ๎€…๎€œ๎€๎€‡๎„ฎ๎€Œ๎€ž๎„ฎ๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€ˆ๎€†๎€‡๎€”๎„ฎ๎€‹๎€ƒ๎€“๎€‘๎€๎€“๎€๎€‚๎ƒ†๎„ฎ๎ฅ๎€ผ๎‚Ž๎ณ๎ˆ๎‚Ž๎„ฎ
๎€ท๎€๎€…๎ˆ€๎€“๎€ƒ๎€‡๎€ฒ๎€‹๎€ก๎€๎ˆ€๎€’๎€‚๎€‰๎€๎€๎€‰๎€๎€…๎ˆ€ ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎ˆ€๎ช ๎ณ ๎ˆ€
๎ท๎€๎€๎€‰๎€Š๎€๎€Ž๎€๎€…๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€…๎€‚๎€ฌ๎ˆ€๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€Š๎€๎€’๎€‚๎€๎€๎€๎€๎€‰๎€„๎€๎ˆ€๎€“๎€ƒ๎€‡๎€ก๎€ˆ๎€ก๎€๎ˆ€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎ˆ€๎‚„ ๎ณ ๎ˆ€
๎‚‰๎€๎€•๎€๎€•๎€‚๎ƒง๎€๎€๎€“๎‚•๎€๎„ฎ๎ƒค๎€๎ƒฎ๎€จ๎€๎€‚๎„€๎€‚๎€ฆ๎€๎€‚๎„ฎ
๎€ช๎€“๎€ƒ๎€๎€†๎€‡๎€”๎€’๎€๎„ฎ๎€‰๎€๎€ฃ๎€“๎€Ž๎€†๎€‘๎€๎€“๎€‡๎€œ๎€‚๎€…๎€๎€“๎€๎€ƒ๎€”๎€๎„ฎ๎€ฎ ๎€ช๎ด๎€๎„ฎ
๎“๎€‚๎€‡๎€ก๎€‡๎€š๎€๎€„๎€ฒ๎€๎€…๎€ก๎€…๎€Š๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€๎Š๎‡๎‹๎ˆ€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎บ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎ˆ€๎‰๎›๎ˆ€
๎ค๎€‚๎€—๎‹๎€๎€ญ๎€ญ๎€จ๎€‚๎€ฆ๎€๎€‚๎„ฎ
๎ƒ’๎€‚๎€‡๎€…๎€๎€๎€ค๎€†๎€‚๎€‰๎€๎€‚๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€…๎€ƒ๎€ƒ๎€๎‚ฒ๎„ฎ๎€ˆ๎€†๎€‡๎€ž๎€๎€ƒ๎€ป๎„ฎ๎€๎€‚๎„ฎ๎€›๎€ƒ๎€ƒ๎€“๎€ˆ๎€๎€“๎€œ๎€‚๎€‰๎€‡๎€‚๎€†๎€๎€๎€ƒ๎€Ž๎€‡๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎‡๎€ณ๎ ๎„ฎ
๎ˆ๎€๎€‚๎„ฎ๎€๎€๎€“๎€‡๎€…๎€๎€“๎€‘๎€๎€“๎„ฎ๎€๎€‚๎„ฎ๎€๎€Ž๎€œ๎€ˆ๎€‡๎€ž๎€“๎€๎€‘๎€๎€“๎€‡๎„ฎ๎€…๎€Œ๎€๎€๎€Œ๎€๎€‰๎€๎€‚๎„ฎ๎€ƒ๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€Ž๎€›๎„ฎ
๎€‡๎€ป๎€‡๎€…๎€๎€๎€‹๎„ฎ๎€ฎ ๎€ผ๎€ƒ๎€‚๎€‡๎€ค๎€Ž๎€†๎€…๎€†๎€‚๎€‰๎€๎€‚๎„ฎ๎€๎€‚๎„ฎ๎€†๎€‚๎€‡๎€…๎€๎€ค๎€๎€†๎€‚๎€‰๎€๎€‚๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฎ๎€ฌ ๎€๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎‡๎€ด๎€ด๎„ฎ
๎€ช๎€๎€ƒ๎€๎€ƒ๎€‚๎€”๎€๎€๎€“๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€ƒ๎€ƒ๎€‚๎€‡๎€๎€Ž๎€œ๎€…๎€†๎€‚๎€‰๎€๎€‚๎„ฎ
๎ˆ๎€๎€‹๎ˆ€๎€Š๎€๎ฟ๎–๎€ก๎€„๎ˆ€๎€—๎€๎€๎€๎€Š๎€๎€Ž๎€๎€…๎ˆ€๎€Ž๎€ก๎€‚๎ˆ€๎€Ž๎€ƒ๎€ƒ๎€‰๎€‘๎–๎€ฒ๎€„๎€‡๎€“๎€‰๎€๎€๎€๎€‰๎€‡๎ˆ€๎€ฑ๎€พ๎˜๎€๎€‚๎€…๎€‚๎€”๎€๎€…๎€ฅ๎ˆ€
๎๎“๎€‚๎€‡๎€ก๎€‡๎€‡๎€ฟ๎€‡๎€‹๎€๎€๎€’๎€ฅ๎ˆ€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎บ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎ˆ€๎€พ๎ฅ๎ˆ€
๎€ช๎€‚๎€…๎€‡๎€”๎€™๎€ก๎€ˆ๎€๎€…๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€๎€๎€๎€…๎ˆ€๎›๎€๎‰ ๎€ฏ๎€๎€‚๎€…๎€‚๎€”๎€๎€…๎ˆ€๎€‡๎–๎€๎€๎€ƒ๎€™๎€…๎€„๎€‡๎€ฟ๎€‡๎€ˆ๎€๎€๎€’๎ˆ€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎บ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎ˆ€๎€พ๎ฅ๎ˆ€
๎€ช๎€‚๎€…๎€‡๎€‘๎–๎€ก๎€ˆ๎€๎€…๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€ ๎€‡๎€™๎€‰๎€‰๎€ƒ๎–๎€…๎€„๎€‡๎€ฟ๎€‡๎€‹๎€๎€๎€’๎ˆ€๎€Ž๎€ก๎€‚๎ˆ€ ๎€„๎€ก๎€Š๎€ก๎€ˆ๎€‚๎€‚๎€”๎€ฏ๎€Š๎€๎€‘๎–๎€ก๎€„๎ˆ€
๎€„๎€๎†๎€ƒ๎€„๎€๎€๎ˆ€๎€ซ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ซ ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ฐ ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฎ๎€ฌ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎‡๎€พ๎ฅ๎ˆ€
๎€ช๎€…๎€„๎€๎€‰๎€๎ˆ€๎€‚๎€‚๎€…๎€‡๎€”๎–๎€ก๎€ˆ๎€ก๎€…๎€Š๎€๎€…๎ˆ€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎ˆ€๎€พ๎ณ๎ˆ€
๎€ช๎€๎€ค๎€Ž๎€†๎€ˆ๎€‡๎€†๎€‚๎€‡๎€…๎€๎€๎€ค๎€†๎€‚๎€‰๎€๎€‚๎„ฎ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ ๎€๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ ๎บ๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ ๎€๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎‡๎€ด๎‡๎„ฎ
๎€™๎€๎€๎€“๎€ฑ๎€†๎€”๎€’๎€…๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€ƒ๎€ƒ๎€‚๎€๎€ƒ๎€‚๎€‘๎€๎€๎€†๎‚œ๎€‘๎€๎„ฎ๎€†๎€‚๎€‡๎€…๎€๎€ค๎€๎€†๎€‚๎€‰๎€๎€‚๎„ฎ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฎ๎€ซ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎‡๎€ด๎ƒ…๎„ฎ
๎Ž๎€Œ๎€๎„ฎ๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€๎€๎€“๎€‡๎€”๎€’๎€†๎€๎€ค๎€๎€‚๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€‡๎€Œ๎€Œ๎€“๎€…๎€๎€‚๎„ฎ๎€‡๎€Œ๎ƒน๎€›๎€ƒ๎€“๎€๎„ฎ๎€Œ๎€ž๎„ฎ๎€Ž๎€›๎„ฎ๎€…๎€๎€ฎ๎€…๎€Œ๎€๎€‡๎€…๎€๎€๎„ฎ
๎€›๎€Œ๎€“๎€ˆ๎€๎€‚๎„ฎ๎€›๎€๎€๎€“๎€‰๎€๎€‰๎€๎€๎€๎€‚๎„ฎ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ญ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎‡๎€ด๎ ๎„ฎ
๎“๎€ƒ๎€ƒ๎€๎€”๎€Œ๎€ˆ๎€๎€ค๎€†๎‘๎€‡๎€…๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ ๎€ฃ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฏ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฃ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ ๎€๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€๎€ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฎ๎‡๎€ด๎ ๎„ฎ
๎€น๎€๎€ˆ๎€œ๎€๎€‚๎€œ๎€‚๎€‰๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€Ž๎€›๎„ฎ๎€…๎€๎€ฎ๎€…๎€Œ๎€๎€‡๎€…๎€๎€ค๎„ฎ๎€Œ๎€๎„ฎ๎€๎€๎€“๎€‡๎€…๎€๎€“๎€‘๎€๎€“๎„ฎ
๎“๎€๎€„๎€ฒ๎€๎€…๎€ก๎€…๎€Š๎ˆ€๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€๎–๎€—๎ˆ€๎€ˆ๎€Ž๎€ฏ๎€ˆ๎€ƒ๎€๎€‡๎€‹๎€๎€‘๎ˆ€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎บ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎ˆ€๎€พ๎‚ฉ๎ˆ€
๎€ธ๎€’๎ˆ€ ๎€๎€๎€…๎ˆ€ ๎€‰๎ˆ€๎€›๎€๎€‹๎ˆ€ ๎€Ž๎€‚๎€…๎ˆ€๎€Ž๎€ƒ๎€”๎€™๎€’๎€๎ˆ€ ๎€น๎€๎†๎€›๎€…๎€ก๎†๎€‡๎ˆ€๎€Ž๎€๎€๎€‡๎€‹๎€๎€‰๎€๎€
๎€‹๎€๎ˆ€ ๎€‰๎€๎€Š๎€๎€‘๎€๎€…๎ˆ€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎€ฃ๎ˆ€๎€พ๎‚ฉ๎ˆ€
๎ƒ›๎€๎„›๎€จ๎‚›๎‚ง๎€จ๎€‚๎€ฆ๎„ฎ
๎€Ÿ๎€๎€“๎€‘๎€๎€ƒ๎€“๎€๎€‚๎€ˆ๎€๎„ฎ๎€›๎€Œ๎€Œ๎€“๎€ˆ๎€๎€‚๎€๎€†๎‘๎€‡๎€…๎„ฎ๎€ซ ๎€ฐ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ ๎€ฐ ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€๎€๎€๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฏ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฐ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฏ๎‡๎€๎‚พ๎„ฎ
๎€Ÿ๎€๎€“๎€’๎€๎€๎€ž๎€๎€‚๎„ฎ๎€๎€ƒ๎€‚๎„ฎ๎€‡๎€…๎€Œ๎€“๎€†๎€‚๎€‰๎€๎€‚๎„ฎ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ ๎€๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฎ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ฌ๎€ฌ๎€๎€ฌ๎€ฌ๎€ฌ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎€ญ๎€ซ๎€ซ๎€ซ๎‡๎€๎€ณ๎„ฎ
๎€™๎€‚๎€ˆ๎€๎€“๎€’๎€Œ๎€Ž๎€ˆ๎„ฎ๎€–๎€–๎€–๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€–๎€–๎€–๎€–๎€–๎€๎€–๎€–๎€๎€๎€๎€๎€๎Ÿ๎€๎€๎€๎Ÿ๎€๎€๎€–๎€๎€–๎€–๎€–๎€–๎€–๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€–๎€๎€–๎€–๎€–๎€๎€–๎€–๎€๎Ÿ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎Ÿ๎€๎€–๎€–๎€๎€–๎€–๎€–๎€๎€๎„ฎ๎€๎€ด๎„ฎ
๎“๎€๎€”๎€’๎€‚๎€†๎€‡๎€”๎€’๎€๎„ฎ๎€‰๎€๎€‰๎€๎€๎€๎€‚๎€‡๎„ฎ๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€–๎€–๎€–๎€–๎€๎€–๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€–๎€–๎€–๎€–๎€–๎€–๎€๎€–๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€–๎€–๎€–๎€–๎€–๎€–๎€–๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎€๎„ฎ๎€๎€ด๎„ฎ
๎ค๎”๎Ÿ๎€ท๎€ช๎€ท๎€ฏ๎‚„


Product specificaties

Merk: Technics
Categorie: DVD speler
Model: DVD-A10

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Technics DVD-A10 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding DVD speler Technics

Handleiding DVD speler

Nieuwste handleidingen voor DVD speler