Lenco MC-760 Handleiding

28 x Stop-knop c Afspeel-/pauzetoets v Knop CD uitwerpen b Vorig nummer-knop n Volgend nummer-knop m Druk op: OK / Scannen Scrollen: Navigeren door volume/menuKnoppen op de afstandsbediening (afbeelding C)1 Aan/uit-knop 2 Menu knop 3 Preset-knop 4 Vorig nummer-knop 5 Afspeel-/pauzetoets 6 Knop voor EQ-instellingen 7 Navigatieknoppen 8 Volume lager knop 9 Numerieke knoppen q Info knop w Dempknop e Uitwerpknop r Opnameknop t Stop-knop y Volgend nummer-knop u Alarmknop i Bevestigingsknop o Volume hoger knop p SlaapknopBedoeld gebruik Dit product is bedoeld als volledig handmatige platenspeler met internet, DAB+radio, FM Radio, CD-Speler, MP3-speler, Bluetooth®-functionaliteit en stereoluidsprekers. Dit product is uitsluitend bedoeld voor gebruik binnenshuis. Gebruik het product alleen zoals beschreven in deze gebruikershandleiding. Het product is niet bedoeld voor commercieel gebruik.

Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door personen (inclusief kinderen) met verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten, of gebrek aan ervaring en kennis, tenzij zij onder toezicht staan of instructies hebben gekregen over het gebruik van het apparaat van een persoon die verantwoordelijk is voor hun veiligheid, met betrekking tot het gebruik van het apparaat. Veiligheidsvoorschriften Zorg ervoor dat u de instructies in dit document volledig gelezen en begrepen heeft voordat u het product installeert of gebruikt. Bewaar de verpakking en dit document voor toekomstig gebruik. Gebruikte symbolen 6WAARSCHUWING. Signaalwoord dat gebruikt wordt om een mogelijk gevaarlijke situatie aan te geven die, indien deze niet vermeden wordt, kan leiden tot de dood of ernstig letsel. 1VOORZICHTIG.

Signaalwoord dat gebruikt wordt om een mogelijk gevaarlijke situatie aan te geven die, indien deze niet vermeden wordt, kan leiden tot licht of matig letsel. LET OP Signaalwoord dat gebruikt wordt om praktijken aan te pakken die geen verband houden met lichamelijk letsel.

29Lenco | Quick start guidewarmtebronnen, zoals radiatoren, kachels en open vuur. • Houd het product uit de buurt van sterk magnetische voorwerpen. • Houd het netsnoer en het product altijd uit de buurt van de gangbare looppaden. • Gebruik alleen een stroombron zoals aangegeven op het specificatielabel. Als u niet zeker bent van het type stroomvoorziening dat bij u thuis wordt gebruikt, raadpleeg dan uw dealer of het plaatselijke elektriciteitsbedrijf. • Koppel het product niet los van het elektriciteitsnet door aan de kabel te trekken. Trek altijd aan de connector. • Vermijd elektrostatische ontlading bij het hanteren van het product. Elektrostatische ontlading kan de normale werking van het product verstoren. • Gebruik het product alleen in een gematigd klimaat. Vermijd extreem koude of hete omgevingen. De aanbevolen gebruikstemperatuur ligt tussen 0°C en 35°C.

• Gebruik alleen accessoires die door de fabrikant zijn geleverd. • Haal de stekker van het product tijdens onweer of voordat u het product voor langere tijd niet gebruikt uit het stopcontact. • Gebruik het product alleen zoals in dit document beschreven. • Raak de lens van de Toonarm niet aan. • Laat het product niet vallen en voorkom stoten. • Reinig de buitenzijde van het product elke maand met een zachte, vochtige doek. Vermijd schuurmiddelen die het oppervlak kunnen beschadigen. Inhoud van de verpakking controleren Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn en of er geen beschadigingen zichtbaar zijn op de onderdelen. Neem bij ontbrekende of beschadigde onderdelen contact op met de servicedesk van Lenco B. V. via de website: www. lenco. com. Draaitafelplateau en mat installeren (afbeelding D)1. Verwijder de beschermende verpakking. 2.

Plaats het product op een vlakke, stabiele ondergrond met weinig resonantie, in de buurt van een stopcontact. 3. Verwijder alle transportvergrendelingen en stickers van het product. 4.

Plaats het plateau op de spindel in het midden van de draaitafel. 5. Leg de draaitafelmat op het plateau. 4Til bij het verwijderen van de platter eerst de mat op en til de platter dan voorzichtig recht 6 WAARSCHUWING. Verstikkingsgevaar:• Laat kinderen niet spelen met verpakkingsmateriaal. Verpakkingsmateriaal kan leiden tot verstikking. Houd het verpakkingsmateriaal altijd buiten het bereik van kinderen. • Als het Batterijcompartiment niet goed sluit, gebruik het product dan niet meer en houd het uit de buurt van kinderen. Elektrisch gevaar:• Stel het product niet bloot aan water, regen, vocht of hoge luchtvochtigheid. • Gebruik het product niet in een vochtige omgeving, zoals een badkamer of keuken. • Steek nooit voorwerpen in de ventilatieopening van het product. Het product bevat elektrische onderdelen. • Gebruik alleen de meegeleverde stroomkabel.

• Steek de stroomkabel alleen in een stopcontact dat gemakkelijk toegankelijk is. • Houd het product uit de buurt van huisdieren en andere dieren. Dieren kunnen door de stroomkabel bijten en een elektrische schok krijgen. • Open het product niet. Er zitten geen onderdelen in die door de gebruiker te onderhouden zijn. • Dit product mag alleen worden onderhouden door een gekwalificeerde technicus. Brandgevaar:• Gebruik het product niet als een onderdeel beschadigd of defect is. Vervang een beschadigd of defect product onmiddellijk. • Haal de stekker van het product uit het stopcontact en uit andere apparatuur als er problemen optreden. • Dek de ventilatieopeningen niet af. Laat altijd minstens 5 cm ruimte vrij rond het product. • Plaats het product niet bovenop andere elektrische apparatuur. • Gebruik het product nooit met een beschadigde stroomkabel. 1 VOORZICHTIG.

30Stofkap installeren (afbeelding H)1. Steek de scharnieren van de stofhoes in de scharniersleuven op het achterpaneel van de draaitafel. 2. Houd de stofkap vast en steek hem in de scharnieren. De meegeleverde Luidsprekers aansluiten1. Sluit de meegeleverde luidsprekerkabels aan op de luidsprekers:a. Druk de linker en/of rechter luidsprekeraansluiting van een luidspreker in en steek de blootliggende metalen draad in de luidsprekeraansluiting. b. Maak de linker en/of rechter luidsprekeraansluiting los om de luidsprekerkabel vast te zetten. 4Zorg ervoor dat je positief (rood) aansluit op positief (rood) en negatief (zwart) op negatief (zwart). 2. Sluit het andere uiteinde van de luidsprekerkabels op dezelfde manier aan op de platenspeler:a. Druk de linker en/of rechter luidsprekeraansluitingen van de platenspeler in en steek de blootliggende metalen draad in de luidsprekeraansluiting. b.

Maak de linker en/of rechter luidsprekeraansluiting los om de luidsprekerkabel vast te zetten. 4Zorg ervoor dat je één set draden aansluit op de Luidsprekeraansluitingen links en één set draden op de Luidsprekeraansluitingen rechts. 3. Plaats de Luidsprekers links en rechts overeenkomstig de aangesloten draden. Het product van stroom voorzien1. Steek de voedingskabel in de voedingsingang van het product. 2. Steek het andere uiteinde van de Stroomadapter in een stopcontact. Eerste installatie1. Druk op de Aan-/uitknop om het product in te schakelen. 2. Volg de installatiewizard op het display wanneer u het product voor het eerst inschakelt, om de taal, tijd en datum in te stellen en een verbinding met uw draadloze netwerk tot stand te brengen. Een afspeelmodus selecteren1. Druk tijdens het afspelen op de knop Menu. 2. Selecteer "Hoofdmenu" en druk op OK. 3. Kies de gewenste afspeelmodus.

Houd het contragewicht vast met de nummerring naar je toe en schuif het op het uiteinde van de toonarm. 2. Stel de draaiknop voor volgkracht in op 0. 3. Trek de toonarmvergrendeling omhoog en uit de weg om de toonarm te ontgrendelen. 4. Duw de keuhendel naar achteren om de toonarm op te tillen. 5. Verplaats de toonarm voorzichtig tussen de toonarmsteun en de Draaitafelplateau. 6. Duw de Toonarm hef hendel naar voren om de toonarm te laten zakken. De Toonarm is dan uit balans. 7. Stel het contragewicht bij tot de toonarm horizontaal staat. 4Duw de Toonarm voorzichtig omhoog/omlaag om de uitlijning te testen. De Toonarm moet automatisch terugkeren naar een stabiele horizontale positie na omhoog/omlaag duwen. 8. Zet de toonarm in de rustpositie. 9. Houd het contragewicht stil en draai de Draaiknop voor volgkracht tot de "0" overeenkomt met de markering op de Toonarm. 10.

Houd het Contragewicht en de Draaiknop voor volgkracht samen en draai ze linksom tot de aanbevolen volgkracht (3 gram) is ingesteld. De Anti-skating kracht aanpassen (afbeelding G)LET OP Risico op beschadiging van het product:• Stel de toonarm of het contragewicht niet af tijdens het verwisselen van de Anti-skating. Dit voorkomt beschadiging van de naald. Wanneer een plaat wordt afgespeeld, wordt de toonarm door een kleine kracht naar het midden van de plaat getrokken. Dit wordt 'skating' genoemd. Je kunt deze kracht aanpassen met het Anti-skating gewicht. 1. Schuif de lus van de draad van het Anti-skating gewicht over de stomp van de anti-skating afstelling. 2. Plaats de lus in groef 3 om de juiste Anti-skating kracht in te stellen voor het in de fabriek gemonteerde patroon. 3. Trek aan de draad om de lus vast te maken en zet de draad vast in de groef. 4.

31Lenco | Quick start guidesnelheid op na uit- en inschakelen (binnen 3 - 5 rotaties). Internetradio en podcasts1. Druk op de knop Menu. 2. Selecteer "Internetradio" of "Podcasts" en druk op OK. 3. Kies uit "Laatst beluisterd, lijst met zenders/podcasts, Zoeken, Locatie, Populair of Ontdekken". 4. Selecteer een zender of podcast en druk op OK om het afspelen te starten. Internetradiostations toevoegen aan favorieten1. Selecteer een zender of podcast en start het afspelen. 2. Houd Preset ongeveer 3 seconden ingedrukt. "Preset Save" verschijnt op het display. 3. Selecteer een geheugensleuf en druk op OK. Er zijn maximaal 40 geheugensleuven beschikbaar. Internetradio en podcasts delen geheugenlocaties. Bestaande presets kunnen worden overschreven. Favoriete internetradiostations afspelen1. Druk op Preset. 2. Selecteer een voorkeurszender. 3. Druk op OK. DAB-radio1. Druk op de knop Menu. 2.

Selecteer "DAB" en druk op OK. 4Wanneer de DAB-modus voor de eerste keer wordt geselecteerd, begint het product onmiddellijk te scannen naar beschikbare DAB-zenders. De zenders worden automatisch opgeslagen en de zenderlijst wordt weergegeven wanneer het zoeken is voltooid. 3. Selecteer een zender uit de lijst. 4. Druk op OK om het afspelen te starten. Druk op de vorige of volgende knop om van zender te wisselen. Druk op de knop omhoog of omlaag om een zender te selecteren in de zenderlijst. DAB-radiostations toevoegen aan favorieten1. Selecteer een zender en start het afspelen. 2. Houd de Voorinstelling-knop 3 seconden ingedrukt. "Preset Save" verschijnt op het display. 3. Selecteer een geheugensleuf en druk op OK. Er zijn maximaal 40 geheugenplaatsen beschikbaar. Geheugenlocaties die al zijn gebruikt, zijn gelabeld met een radiofrequentie en kunnen worden overschreven.

Open de stofkap. 6. Stel de snelheidsknop in op de geldende snelheid van de vinylplaat (33 1/3 of 45 RPM). 7. Plaats voorzichtig een vinylplaat op de platenspeler. 8. Verwijder voorzichtig de naaldbescherming. 9. Trek de toonarmvergrendeling uit de weg om de toonarm te ontgrendelen. 10. Duw de keuhendel naar achteren om de toonarm op te tillen. 11. Beweeg de toonarm voorzichtig over de vinylplaat. 12. Duw de toonarm hef hendel naar voren om de toonarm omlaag te brengen en de vinylplaat af te spelen. 13. Pas het volume aan met de volumeknop. 4De platenspeler stopt automatisch met draaien aan het einde van de plaat. Stop het afspelen van een vinylplaat1. Druk op de stopknop om het afspelen van de vinylplaat te stoppen. 2. Duw de keuhendel naar achteren om de toonarm op te tillen. 3. Zet de toonarm in de rustpositie. 4. Duw de toonarm hef hendel naar voren om de toonarm te laten rusten. 5.

Vergrendel de toonarm op zijn plaats met de toonarmvergrendeling. 6. Druk op de Aan/uitknop om de draaitafel uit te schakelen. 4Plaats de stylusbescherming voorzichtig terug op de stylus als u het product langere tijd niet gebruikt. Draaitafelsnelheid aanpassen De snelheid van de draaitafel handmatig instellen:1. Houd de Start/Stop-knop 3 seconden ingedrukt om de snelheidsinstelmodus te openen. De snelheid op het LED display begint te knipperen. 2. Gebruik de draaiknop om de snelheid van de platenspeler te verlagen of te verhogen met stappen van 0,1 RPM. 4De platenspeler heeft 3 - 5 rotaties nodig om de ingestelde snelheid op te slaan. 3. Druk op de Start/Stop-knop om de ingestelde snelheid van de platenspeler te bevestigen. De snelheid op het LED display stopt met knipperen en geeft de ingestelde waarde weer. Het product roept automatisch de ingestelde.

32 Er zijn maximaal 20 geheugenplaatsen beschikbaar. Geheugenlocaties die al gebruikt zijn, zijn gelabeld met een radiofrequentie en kunnen overschreven worden. Favoriete FM radiozenders afspelen1. Druk op Preset. 2. Selecteer een voorkeurszender. 3. Druk op OK. Menu FM Radio Druk op de menuknop om het menu FM Radio te openen. In het menu FM Radio kunt u de volgende opties selecteren: Scan setting (Scan-instelling) Inschakelen om alleen FM-zenders met een sterke ontvangst te scannen Audio setting (Audio-instelling) Inschakelen voor zwakke ontvangst of luisteren naar monogeluid. Automatische voorinstelling Zoeken naar FM-zenders. Systeeminstel-lingen Ga naar systeeminstellingen Hoofdmenu Terug naar het hoofdmenuSpotify1. Sluit je telefoon, tablet of computer aan op hetzelfde netwerk. 2. Open de Spotify-app en selecteer je apparaat in Spotify Connect. 4Ga naar spotify.

com/connect voor meer informatie. 4Op de Spotify Software zijn licenties van derden van toepassing, die je hier aantreft: https://www. spotify. com/connect/third-partylicensesCD-Speler1. Druk op de knop Eject. 2. Plaats een CD met het label naar boven3. Sluit de lade. Afspelen begint automatisch. Een wachtrij maken1. Druk op Stop. 2. Druk op Preset. 3. Selecteer een nummer en druk op Preset om te bevestigen. 4. Herhaal dit voor maximaal 20 nummers. 5. Druk op Afspelen/Pauzeren om het afspelen te starten. 4Druk twee keer op Stop om de wachtrij te wissen. Favoriete DAB-radiozenders afspelen1. Druk op Preset. 2. Selecteer een voorkeurszender. 3. Druk op OK. DAB-radiomenu Druk op de knop Menu om het DAB-radiomenu te openen.

In het menu DAB-radio kunt u de volgende opties selecteren: Stationslijst Een lijst met alle beschikbare DAB-zenders weergeven Scan Zoeken naar beschikbare DAB-zenders Manual tune Zoeken naar een DAB-zender op een specifieke frequentie.

Ongeldig snoeien Inactieve kanalen verwijderen DRC DRC instellen op Hoog, Laag of Uit Systeeminstel-lingen Ga naar systeeminstellingen Hoofdmenu Terug naar het hoofdmenuFM-Radio1. Druk op de knop Menu. 2. Selecteer "FM" en druk op OK. 4Wanneer de FM-modus voor de eerste keer wordt geselecteerd, moet je zoeken naar beschikbare radiozenders. 3. Druk op de knop Menu. 4. Selecteer "FM Auto Scan" en druk op OK. 5. Selecteer "Ja" en druk op OK om het scannen naar FM-zenders te starten. Alle zenders worden automatisch opgeslagen en de eerst gevonden zenderlijst begint te spelen zodra het zoeken is voltooid. Druk op de vorige of volgende knop om van zender te wisselen. Druk op de knop omhoog of omlaag om een zender te selecteren in de zenderlijst. FM radiozenders toevoegen aan favorieten1. Een FM-radiozender zoeken. • Druk op de knop > om de frequentie te verhogen met + 0,05MHz.

• Druk op de knop > om de frequentie te verhogen met + 0,05MHz. • Druk op de knop < of > en houd deze ingedrukt om de volgende / vorige beschikbare zender te zoeken. • Druk op de knop OK om het zoeken te stoppen. 2. Houd de Voorinstelling-knop 3 seconden ingedrukt. "Preset Save" verschijnt op het display. 3. Selecteer een geheugensleuf en druk op OK.

33Lenco | Quick start guide2. Afspelen starten vanaf CD, DAB, FM of een andere bron. 3. Druk op de knop Opnemen om de opname op de USB-stick te starten. 4. Controleer of "REC" op het display verschijnt. 5. Druk nogmaals op Opnemen om de opname te stoppen. 4Opnemen kan alleen handmatig worden gestopt. 4Tracknamen en -informatie worden niet opgeslagen. Slaapfunctie1. Druk op de knop Sleep. 2. Selecteer een timerduur met de knop Sleep of de navigatietoetsen. 3. Wacht enkele seconden tot de instelling is bevestigd. 4. Controleer het maansikkelpictogram op het display. Het product schakelt automatisch uit wanneer de timer afloopt. Het product uitzetten 4Zorg er altijd voor dat de toonarm op de toonarmsteun staat. 1. Druk op de Aan/uitknop om de draaitafel uit te schakelen. De platenspeler onthoudt de laatst ingestelde modus en instellingen.

Als de stroomkabel uit het stopcontact of de platenspeler wordt gehaald, worden de Instellingen gereset. 4Het product schakelt automatisch over naar de stand-bymodus na 20 minuten zonder muziek af te spelen. Systeeminstellingen1. Druk op de knop Menu. 2. Selecteer Systeeminstellingen en druk op OK. 3. Kies uit de volgende opties:Equalizer Selecteer een voorkeursinstelling voor de equalizer: Normaal, Vlak, Jazz, Rock, Film, Klassiek, Pop, Nieuws of selecteer Mijn EQ om de lage en hoge tonen handmatig in te stellen. 4Druk op de EQ knop om de equalizermodus te wijzigen. Streaming audiokwaliteit Selecteer Lage, Normale of Hoge kwaliteit. Netwerk Netwerk Wizard Beschikbare netwerken zoeken en weergeven. AUX in De aangesloten Luidsprekers kunnen worden gebruikt om audio van een externe audiobron af te spelen:1.

Steek een 3,5 mm audiokabel (niet meegeleverd) in de Line ingang van de platenspeler. 2. Steek het andere uiteinde van de kabel in je externe audiobron. 3. Druk op de Lijnmodusknop. Gebruik de Volumeknop om het volume te regelen, gebruik je externe audiobron voor alle andere regelingen.

Bluetooth® Het product kan draadloos muziek streamen vanaf een Bluetooth®-apparaat. 1. Druk op de Aan/uitknop om de draaitafel in te schakelen. 2. Activeer de Bluetooth® koppelingsmodus op je smartphone of tablet. Zorg ervoor dat je smartphone of tablet zich binnen een meter van het platenspeler bevindt. Zorg ervoor dat er geen andere apparaten in de koppelstand staan. 3. Druk op de Bluetooth®-modusknop. 4De Bluetooth®-modus-LED knippert. 4. Zoek en selecteer "MC-760" of "MC-860" op je smartphone of tablet. 4De Bluetooth® LED-indicator licht op wanneer de verbinding succesvol is. 5. Bedien de muziek op je smartphone of tablet. Alarm1. Druk op de Menu knop en selecteer Alarm, of druk direct op de Alarmknop. 2. Selecteer Alarm 1 of Alarm 2 en bevestig met OK. 3. Stel de alarmparameters in:• Inschakelen: Uit, Dagelijks, Eenmaal, Weekenden of Weekdagen. • Tijd: Pas uren en minuten aan.

• Modus: Kies Zoemer, Internet radio, DAB, FM of CD. • Voorkeurzender: Selecteer Laatst beluisterd of een opgeslagen zender. • Duur: Kies 15-120 minuten. • Volume: Stel het volume van de wekker in. 4. Druk op Opslaan om te bevestigen. 5. Controleer of het klokpictogram geactiveerd is. Als de wekker afgaat, druk dan op Power of OK om 5 minuten lang te snoozen, of druk op Alarm om te stoppen. Opnemen (USB)1. Plaats een USB-stick (maximaal 32 GB, FAT geformatteerd).

34voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan het product aan te brengen. Alle logo's, merken en productnamen zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van hun respectieve houders en worden hierbij als zodanig erkend. Afdanking Dit symbool geeft aan dat het betreffende elektrische product of de batterij in Europa niet als regulier huishoudelijk afval mag worden afgevoerd. Om ervoor te zorgen dat het product en de batterij op de juiste manier worden verwerkt, moet u deze weggooien in overeenstemming met de toepasselijke lokale wetgeving of vereisten voor het weggooien van elektrische apparatuur of batterijen. Op deze manier helpt u natuurlijke hulpbronnen te behouden en de milieubeschermingsnormen voor de verwerking en verwijdering van elektrisch afval te verbeteren (Richtlijn afgedankte elektrische en elektronische apparatuur). Conformiteitsverklaring Hierbij verklaar ik, Commaxx B.

PBC WLAN instellen Maak verbinding met je draadloze netwerk door op de WPS-knop op je router te drukken en druk vervolgens op de OK-knop. Handleiding Handmatig je netwerkgegevens zoeken en invoeren. Weergave-instelling Informatie over de netwerkverbinding weergeven. Netwerkprofiel Het huidige verbonden netwerk weergeven. Netwerkinstel-lingen wissen Verbreek de verbinding met het netwerk. Houd het netwerk verbonden Kies of de netwerkinstellingen worden opgeslagen of vergeten bij het uitschakelen. Door het netwerk op te slaan, start het afspelen van internetradio sneller op, maar verbruikt het meer stand-by. Tijd/Datum Tijd/Datum instellen Stel de tijd en datum handmatig in. Automatisch bijwerken Selecteer van welke bron de tijd- en datuminformatie moet worden geladen. Ingesteld formaat Kies het 12-uurs of 24-uurs formaat.

Tijdzone instellen Selecteer de tijdzone op basis van de locatie van het apparaat. Zomertijd De zomertijd in- of uitschakelen (+1 uur). Taal Selecteer de gewenste menutaal. Factory reset Selecteer Fabrieksreset en bevestig om alle instellingen te verwijderen. Setup Wizard Begeleide configuratie starten. Info Softwareversie bekijken. Backlight Pas de helderheid van de achtergrondverlichting aan tijdens gebruik en stand-by. Selecteer Timeout om de vertraging voor het dimmen van het scherm in te stellen of het dimmen uit te houden. Disclaimer Vanwege de constante ontwikkeling van onze producten op het gebied van functie en ontwerp, behouden wij ons het recht voor om zonder.