Team WK 4 Handleiding


Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Team WK 4 (17 pagina's) in de categorie Waterkoker. Deze handleiding was nuttig voor 84 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/17
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don’t change the page
numbering. Keep the languages integrity.

Front cover page (ïŹrst page)
Assembly page 1/ 17
Fax +32 2 359 95 50
ï€Ł
I/B Version
011005
230 V ~ 1000 W
T
T
TE
E
EA
A
AM
M
M
W
W
WK
K
K
4
4
4
N
N
N
W
W
Wa
a
as
s
ss
s
se
e
er
r
rk
k
ko
o
oc
c
ch
h
he
e
er
r
r
J
J
Ju
u
ug
g
g
K
K
Ke
e
et
t
tt
t
tl
l
le
e
e
B
B
Bo
o
ou
u
ui
i
il
l
ll
l
lo
o
oi
i
ir
r
re
e
e
W
W
Wa
a
at
t
te
e
er
r
rk
k
ko
o
ok
k
ke
e
er
r
r
H
H
He
e
er
r
rv
v
vi
iid
d
do
o
or
r
r
C
C
Ch
h
ha
a
al
l
le
e
ei
i
ir
r
ra
a
a
B
B
Bo
o
ol
l
ll
l
li
i
it
t
to
o
or
r
re
e
e
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don’t change the page
numbering. Keep the languages integrity.
2
Assembly page 2/ 17
Fax +32 2 359 95 50
ï€Ł
D
WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
 Lesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung, ehe Sie Ihr GerĂ€t benutzen.
 Kontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des GerĂ€tes vermerkten
Spannung ĂŒbereinstimmt, ehe Sie das GerĂ€t benutzen.
 Lassen Sie Ihr GerĂ€t niemals bei Gebrauch oder wenn unter Spannung unbeaufsichtigt. Halten
Sie Kinder oder hilfsbedĂŒrftige Personen vom GerĂ€t fern.
 Stecken Sie das GerĂ€t nur in eine Steckdose mit Schutzkontakt.
 ÜberprĂŒfen Sie regelmĂ€ĂŸig, ob die Netzschnur nicht beschĂ€digt ist. Bei BeschĂ€digung der
Schnur oder des GerÀtes letzteres nicht benutzen (vor allem wenn der Deckel sich schlecht oder
nicht schließt).
 Benutzen Sie das GerĂ€t nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung angegeben.
 Tauchen Sie das GerĂ€t niemals in Wasser oder andere FlĂŒssigkeiten, weder zum Reinigen, noch
zu einem anderen Zweck. Geben Sie das GerĂ€t niemals in die SpĂŒlmaschine.
 Benutzen Sie das GerĂ€t nicht in der NĂ€he einer WĂ€rmequelle.
 Eine beschĂ€digte Schnur sollte von einem Fachmann (*) ausgewechselt werden.
 Entfernen Sie den Stecker aus der Steckdose, ehe Sie das GerĂ€t reinigen oder einfĂŒllen.
 FĂŒr Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann (*).
 Benutzen Sie das GerĂ€t nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf.
 Benutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör stellt
eine Gefahr fĂŒr den Benutzer dar und das GerĂ€t könnte dadurch beschĂ€digt werden.
 Ziehen Sie niemals an der Schnur, um das GerĂ€t zu bewegen. Achten Sie darauf, daß
zufĂ€lligerweise die Schnur nicht irgendwo hĂ€ngen bleibt und dies zum Fall des GerĂ€tes fĂŒhren
könnte. Zum AufrĂ€umen, wickeln Sie die Schnur nur um den dafĂŒr vorgesehene Fach, das sich
in dem Sockel des GerĂ€tes beïŹndet.
 Es wird stark empfohlen, keine VerlĂ€ngerungsschnur zu benutzen, um das GerĂ€t zu einer
Steckdose zu verbinden, weil je lÀnger die Schnur ist, je wichtiger sind die Risikos einer Falls
wÀhrend des Gebrauchs.
 Stellen Sie das GerĂ€t bzw. den Sockel auf eine stabile, ebene FlĂ€che.
 Benutzen Sie nur kaltes oder lauwarmes (Trink-)Wasser. Benutzen Sie kein Wasser aus
Badewannen, Waschbecken oder anderen BehÀltern.
 Achten Sie darauf, daß der Wasserkocher zwischen der Maximum- und Minimummarkierung,
die in dem Wassertank geschrieben sind, gefĂŒllt wird. ÜberprĂŒfen Sie stets, ob der Wasserstand
nicht unter die Minimummarkierung gelangt, da dies zu BeschÀdigungen des Heizelementes
fĂŒhren könnte und ĂŒberschreiten Sie nie die Maximummarkierung, da wenn Sie zuviel Wasser
einfĂŒllen, der Wasserkocher ĂŒberkochen und kochendes Wasser entweichen kann.
 Bei Gebrauch des GerĂ€tes sollte der Deckel sachgemĂ€ĂŸ geschlossen sein. Ă–ïŹ€nen Sie erst dann
den Deckel, wenn der Wasserkocher sich selbst abgeschaltet hat und wenn es kein Risiko mehr
gibt, dass sprudelndes, siedendes Wasser herausspritzen könnte.
 BerĂŒhren Sie nicht die heißen Teile, sondern benutzen Sie den GriïŹ€.
 Achten Sie darauf, daß Sie sich nicht verbrennen, da beim Kochvorgang heißer Dampf
entweichen kann (vor allem wenn Sie den Deckel Ă¶ïŹ€nen).
 Lassen Sie den Wasserkocher abkĂŒhlen, ehe Sie ihn erneut fĂŒllen oder reinigen.
(*) Fachmann: anerkannter Kundendienst des Lieferanten oder des Importeurs, der fĂŒr derartige
Reparaturen zustĂ€ndig ist. FĂŒr eventuelle Reparaturen wenden Sie sich bitte an diesen Kundendienst.
Generated by Unregistered Batch DOC TO PDF Converter
2011.3.804.1511, please register!
Copies of the I/B. Please reproduce them without any changes
except under special instruction from Team International
BELGIUM. The page must reproduced and folded in order to
obtain a mini booklet B5 (+/- 150 mm width x 210 mm height).
The page must be folded in order to keep the good numbering
when you turn the page of the I/B . Don’t change the page
numbering. Keep the languages integrity.
3
Assembly page 3/ 17
Fax +32 2 359 95 50
ï€Ł
ERSTE INBETRIEBNAHME
Vor der ersten Benutzung ist es notwendig, Ihren Wasserkocher zu spĂŒlen. DafĂŒr fĂŒllen Sie ihn mit
frischem Wasser auf und schalten Sie ihn ein. Wenn das Wasser kocht, leeren Sie den Wasserkocher,
lassen Sie ihn abkĂŒhlen, spĂŒlen Sie ihn aus und wiederholen Sie das Ganze 3 mal, wobei Sie bitte
beachten, den Wasserkocher nur mit kaltem Wasser zu fĂŒllen.
GEBRAUCH
 Schalten Sie immer den Wasserkocher aus, bevor Sie ihn fĂŒllen oder ausgießen.
 Ă–ïŹ€nen Sie den Deckel und fĂŒllen Sie den Tank mit kaltem Wasser. Achten Sie darauf, dass der
Wasserkocher zwischen der Maximum- und Minimummarkierung, die in dem Wassertank zu
sehen ist, gefĂŒllt wird.
 Schließen Sie den Deckel und vergewissern Sie sich, dass er richtig geschlossen ist.
 Schalten Sie das GerĂ€t ein und kontrollieren Sie, das die Kontrollleuchte angeht.
 Nach einiger Zeit beginnt das Wasser zu kochen. Es kocht, solange das GerĂ€t unter Spannung ist
und solange das Heizelement mit Wasser bedeckt ist. Das ist normal, weil das GerÀt keine
Abschaltautomatik hat. Ihr Wasserkocher ist aber mit einem Trockengehschutz ausgestattet, der
dafĂŒr sorgt, dass sich das GerĂ€t ausschaltet, wenn kein Wasser mehr im Kocher ist. (siehe
nÀchsten Absatz).
 Sie können den Wasserkocher ausschalten indem Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen.
Dabei beachten Sie bitte die Hinweise aus dem ersten Absatz (Sicherheitsbestimmungen).
ÜBERHITZUNGSSCHUTZ
 Der Wasserkocher ist mit einem Überhitzungsschutz ausgestattet, der das GerĂ€t automatisch
abschaltet, wenn es versehentlich ohne Wasser eingeschaltet wurde oder wenn der Wasserstand
zu niedrig ist.
 Falls dies vorkommt, bitte das GerĂ€t ausschalten.Warten Sie ca. 10 Minuten und gießen Sie
kaltes Wasser in den Wasserkocher. Dies reicht, um die Schutzanlage wieder einzuschalten.
Falls das nicht passiert, wenden Sie sich an den nÀchsten Kundendienst.
REINIGUNG UND PFLEGE
 Vor der Reinigung immer den Netzstecker ziehen und das GerĂ€t abkĂŒhlen lassen.
 Verwenden Sie ein angefeuchtetes Tuch zum Reinigen der Metallteile des GerĂ€tes. Mögliche
Ablagerungen an den lnnenwĂ€nden können mit einer weichen BĂŒrste entfernt werden.
 Verwenden Sie niemals scharfe oder scheuernde Reinigungsmittel.
 Den Wasserkocher niemals in FlĂŒssigkeiten tauchen oder unter ïŹ‚ießendem Wasser reinigen.
ENTKALKEN
 Zum Entkalken Ihres Wasserkochers benutzen Sie handelsĂŒbliche Entkalkungsmittel und lesen
Sie die Vorschriften auf der Packung.


Product specificaties

Merk: Team
Categorie: Waterkoker
Model: WK 4

Heb je hulp nodig?

Als je hulp nodig hebt met Team WK 4 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden




Handleiding Waterkoker Team

Handleiding Waterkoker

Nieuwste handleidingen voor Waterkoker