Lund 68224 Handleiding
Pagina's 84 Waterkoker
Bekijk de handleiding van Lund 68224 gratis online of download de PDF. Deze handleiding is 0 keer bekeken. Vraag over dit model? Stel een vraag
68224
INSTRUKCJA ORYGINALNA
1
CZAJNIK ELEKTRYCZNY
ELECTRIC KETTLE
WASSERKOCHER
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЙЧАЙНИК
ЕЛЕКТРИЧНИЙЧАЙНИК
ELEKTRINIS VIRDULYS
ELEKTRISKĀ TĒJKANNA
RYCHLOVARNÁ KONVICE
RÝCHLOVARNÁ KANVICA
ELEKTROMOS VÍZFORRALÓ
FIERBĂTOR ELECTRIC
HERVIDOR ELÉCTRICO
BOUILLOIRE ÉLECTRIQUE
BOLLITORE ELETTRICO
ELEKTRISCHE WATERKOKER
ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΣΒΡΑΣΤΗΡΑΣ
ЕЛЕКТРИЧЕСКАКАНА
CHALEIRA ELÉTRICA
ELEKTRIČNI ČAJNIK
ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛﺔﯾﻼﻏ
PL
EN
DE
RU
UA
LT
LV
CZ
SK
HU
RO
ES
FR
IT
NL
GR
BG
PT
HR
AR
68228
68224
68228
INSTRUKCJA ORYGINALNA
2
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
TOYA S.A. ul. Sołtysowicka 13-15, 51-168 Wrocław, Polska
1. podstawa z kablem
2. czajnik
3. pokrywa
4. uchwyt
5. fi ltr
6. przycisk otwarcia pokrywy
7. włącznik
8. panel sterujący
9. wyświetlacz
10. przycisk wyboru temperatury
11. przycisk podtrzymywania temperatury
PLEN
1. base with cable
2. kettle
3. lid
4. handle
5. fi lter
6. lid opening button
7. power switch
8. control panel
9. display
10. temperature selection button
11. temperature holding button
1. Basis mit Kabel
2. Wasserkocher
3. Deckel
4. Griff
5. Filter
6. Deckel-Öff nungsknopf
7. Ein-/Aus-Schalter
8. Bedienfeld
9. Display
10. Temperaturwahltaste
11. Temperaturhaltertaste
DE
1. oснование с кабелем
2. чайник
3. крышка
4. ручка
5. фильтр
6. кнопка открывания крышки
7. выключатель
8. панель управления
9. дисплей
10. Кнопка выбора температуры
11. Кнопка поддержания температуры
RU
1. pagrindas su laidu
2. virdulys
3. dangtis
4. rankenėlė
5. fi ltras
6. dangtelio atidarymo mygtukas
7. jungiklis
8. valdymo skydas
9. ekranas
10. temperatūros pasirinkimo mygtukas
11. temperatūros palaikymo mygtukas
LT
1. oснова з кабелем
2. чайник
3. кришка
4. ручка
5. фільтр
6. кнопка відкриття кришки
7. вимикач
8. панель управління
9. дисплей
10. Кнопка вибору температури
11. Кнопка підтримання температури
UA
68224
6822868228
68224
6
4
8
3
5
2
1
9
12
7
6
4
8
3
5
2
1
9
10
10
12
7
10
10
INSTRUKCJA ORYGINALNA
3
PL EN DE RU UA LT LV CZ SK HU RO ES FR IT NL GR BG PT HR AR
1. base con cable
2. hervidor
3. tapa
4. asa
5. fi ltro
6. botón de apertura de la tapa
7. interruptor de encendido
8. panel de control
9. pantalla
10. botón de selección de temperatura
11. botón de mantenimiento de temperatura
ES
1. bază cu cablu
2. ceainic
3. capac
4. mâner
5. fi ltru
6. buton de deschidere a capacului
7. comutator de alimentare
8. panou de comandă
9. afișaj
10. buton de selecție a temperaturii
11. buton de menținere a temperaturii
RO
1. talp kábellel
2. vízforraló
3. fedél
4. fogantyú
5. szűrő
6. fedélnyitó gomb
7. kapcsológomb
8. vezérlőpanel
9. kijelző
10. hőmérsékletválasztó gomb
11. hőmérséklet fenntartó gomb
HU
1. basis met kabel
2. waterkoker
3. deksel
4. handvat
5. fi lter
6. knop voor openen deksel
7. schakelaar
8. bedieningspaneel
9. display
10. temperatuurkeuzeknop
11. temperatuurbehoudknop
NL
1. base con cavo
2. bollitore
3. coperchio
4. manico
5. fi ltro
6. pulsante di apertura del coperchio
7. pulsante di accensione
8. pannello comandi
9. display
10. pulsante di selezione della temperatura
11. pulsante di mantenimento della temperatura
IT
1. base avec câble
2. bouilloire
3. couvercle
4. poignée
5. fi ltre
6. bouton d’ouverture du couvercle
7. interrupteur marche-arrêt
8. panneau de commande
9. affi chage
10. bouton de sélection de température
11. bouton de maintien de température
FR
1. základňa s káblom
2. kanvica
3. pokrievka
4. rukoväť
5. fi lter
6. tlačidlo otvárania pokrievky
7. zapínač
8. ovládací panel
9. displej
10. tlačidlo výberu teploty
11. tlačidlo udržiavania teploty
SK
1. základna s kabelem
2. konvice
3. víko
4. rukojeť
5. fi ltr
6. tlačítko pro otevření krytu
7. spínač
8. ovládací panel
9. displej
10. tlačítko výběru teploty
11. tlačítko udržování teploty
CZ
1. pamatne ar kabeli
2. tējkanna
3. vāks
4. rokturis
5. fi ltrs
6. vāka atvēršanas poga
7. slēdzis
8. vadības panelis
9. displejs
10. temperatūras izvēles poga
11. temperatūras uzturēšanas poga
LV
1. βάση με καλώδιο
2. βραστήρας
3. καπάκι
4. λαβή
5. φίλτρο
6. κουμπί που ανοίγει το καπάκι
7. διακόπτης λειτουργίας
8. πίνακας ελέγχου
9. οθόνη
10. κουμπί επιλογής θερμοκρασίας
11. κουμπί διατήρησης θερμοκρασίας
GR
كﻠﺳﺑةدﻋﺎﻗ .۱
ﺔﯾﻼﻏ .۲
ءﺎطﻏ .۳
ضﺑﻘﻣ .٤
ﺢﺷرﻣ .٥
ءﺎطﻐﻟاﺢﺗﻓرز .٦
لﯾﻐﺷﺗﻟاحﺎﺗﻔﻣ .۷
مﻛﺣﺗﻟاﺔﺣوﻟ .۸
ضرﻌﻟاﺔﺷﺎﺷ .۹
ةرارﺣﻟاﺔﺟردرﺎﯾﺗﺧارز .۱۰
ةرارﺣﻟاﺔﺟردﻰﻠﻋظﺎﻔﺣﻟارز .۱۱
AR
1. base com cabo
2. chaleira
3. tampa
4. pegador
5. fi ltro
6. botão de abertura da tampa
7. interruptor de ligar / desligar
8. painel de controlo
9. visor
10. botão de seleção de temperatura
11. botão de manutenção da temperatura
PT
1. oснова с кабел
2. кана
3. капак
4. дръжка
5. филтър
6. бутон за отваряне на капака
7. бутон за включване
8. панел за управление
9. дисплей
10. бутон за избор на температура
11. бутон за поддържане на температурата
BG
HR
1. baza s kabelom
2. kuhalo
3. poklopac
4. ručka
5. fi ltar
6. tipka za otvaranje poklopca
7. prekidač
8. upravljačka ploča
9. zaslon
10. gumb za odabir temperature
11. gumb za održavanje temperature
Product specificaties
| Merk: | Lund |
| Categorie: | Waterkoker |
| Model: | 68224 |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met Lund 68224 stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden