Swissvoice Avena 269 Handleiding

Swissvoice Telefoon Avena 269

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Swissvoice Avena 269 (100 pagina's) in de categorie Telefoon. Deze handleiding was nuttig voor 47 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/100

Cordless analogue telephone (DECT)

Avena 269

Instrukcja Obsługi

User Manual

Uwagi na temat bezpieczeństwa użytkowania

Niniejsza Instrukcja obsługi telefonu z uwagami na temat bezpieczeństwa użytkowania i obsługi oraz

sam aparat stanowią całość. W razie sprzedaży lub odstąpienia aparatu należy koniecznie przekazać

ją kolejnemu użytkownikowi. Prosimy o zapoznanie się z rozdziałem „Przygotowanie telefonu do

użytkowania”. W przypadku zagubienia Instrukcji Obsługi można poprosić producenta od przesłanie

jej drogą elektroniczną bądź pobrać ją ze strony producenta.

Uwaga: Dźwięki i zasilanie!

➭Prosimy zwrócić uwagę, że połączenia przychodzące jak i dźwięki alarmowe są emitowane

przez głośniczek słuchawki. Słuchawkę należy, więc trzymać w pobliży ucha tylko podczas

prowadzonej rozmowy telefonicznej. W innym przypadku narażamy słuch na uszkodzenie.

➭Prosimy korzystać tylko z oryginalnego zasilacza dołączonego do kompletu o parametrach

6 VDC / 300 mA..

Akumulatory

➭Proszę korzystać tylko z akumulatorów typu nikiel-wodorek metalu (NiMH AAA). Użycie

zwykłych baterii alkaicznych (nie ładowalnych) lub innego typu może być niebezpieczne i

powodować nieprawidłowe funkcjonowanie aparatu lub prowadzić do jego uszkodzenia.

W takim przypadku firma Swissvoice SA nie ponosi żadnej odpowiedzialności a wszelkie

naprawy sprzętu będą dokonywane na koszt użytkownika.

Ważne informacje:

➭Akumulatorów nie wolno moczyć ani wrzucać do ognia.

➭Akumulatory mogą się nagrzewać w czasie ładowania jest to normalny i nieszkodliwy objaw.

➭Aby uniknąć zniszczenia akumulatorów nie należy używać ładowarek innych producentów.

➭Osoby noszące aparaty słuchowe powinny pamiętać, że sygnały radiowe mogą oddziaływać na te

urządzenia i wytwarzać zakłócenia.

➭Nie korzystać z telefonu w miejscach potencjalnie zagrożonych pożarem, eksplozją (np. lakiernie,

stacje benzynowe).

➭Nie narażać aparatu na zawilgocenie (nie zostawiać urządzenia na basenie, wannie, pod pryszni-

cem lub innych miejscach o dużej wilgotności).

➭Sygnały radiowe telefonu mogą mieć wpływ na funkcjonowanie znajdujących się w pobliżu urzą-

dzeń medycznych.

➭Telefon nie będzie działał przy rozładowanych akumulatorach bądź ich braku w komorze oraz

braku napięcia w sieci zasilającej.

➭Słuchawki nie wolno ładować bez akumulatorów i pokrywy osłaniającej.

➭Nie dotykać lśniących styków!

➭Do zasilania bazy i ładowania akumulatorów używać tylko załączonego zasilacza.

➭Utrzymywać telefon w czystości.

Utylizacja aparatu.

Jeśli przestaniesz używać telefonu i zechcesz go wyrzucić pamiętaj, że nie wolno wyrzucać go

do tradycyjnego kosza na śmieci. Prosimy o odniesienie go do punktu zbiórki odpadów elek-

trycznych i elektronicznych w Twojej gminie (dzielnicy), gdzie zostanie przyjęty nieodpłatnie.

Wszystkie podzespoły aparatu Avena 269 należy utylizować w sposób przyjazny środowisku

naturalnemu. Niektóre elementy, z których wykonany jest aparat, można ponownie wykorzy-

stać w procesie recyklingu, zmniejszając tym samym ilość szkodliwych odpadów.

20406321xx_ba_a0

Spis treści

Uwagi na temat bezpieczeństwa użytkowania

Wprowadzenie ………………………………………………………………………………5

Swissvoice …………………………………………………………………………5

Przygotowanie telefonu do użytkowania ………………………………………………6

Zawartość opakowania ……………………………………………………………………6

Miejsce instalacji i zasięg …………………………………………………………………6

Umiejscowienie stacji bazowej ……………………………………………………………7

Bezpieczeństwo rozmów …………………………………………………………………7

Podłączanie przewodów …………………………………………………………………8

Montaż akumulatorów w komorze ………………………………………………………8

Avena 269 stacja bazowa ………………………………………………………………10

Przygotowanie telefonu do użytkowania ……………………………………………11

Klawisze słuchawki ………………………………………………………………………11

Symbole wyświetlacza ……………………………………………………………………13

Włączanie/wyłączanie słuchawki ………………………………………………………14

Opis głównego Menu telefonu …………………………………………………………14

Wybór języka ……………………………………………………………………………14

Aparat Avena 269 jest przeznaczony do współpracy z analogowymi sieciami telefo-

nicznymi. Wykorzystywanie aparatu w innych sieciach np: sieci internetowej może

skutkować jego nieprawidłową pracą a poszczególne funkcje mogą być niedostępne.

Jeśli telefon analogowy (standardowy) używany jest na porcie analogowym adaptera

telefonii kablowej, niektóre z opisywanych funkcji (zwłaszcza prezentacja numeru

abonenta dzwoniącego) mogą nie działać tak, jak na standardowej linii telefonicznej.

Nie świadczy to o usterce aparatu. Instrukcja Obsługi opisuje większość funkcji apara-

tu.

Uwaga: Dostępność poszczególnych funkcji takich jak prezentacja numeru CLIP bądź

usługa SMS są uzależnione od operatora telekomunikacyjnego. W przypadku niepra-

widłowości w ich działaniu prosimy o kontakt ze swoim dostawcą.

Product specificaties

Merk:	Swissvoice
Categorie:	Telefoon
Model:	Avena 269
Kleur van het product:	Zwart, zilver
Ingebouwd display:	Ja
Breedte:	208 mm
Diepte:	148 mm
Hoogte:	68 mm
Breedte verpakking:	432 mm
Diepte verpakking:	222 mm
Hoogte verpakking:	170 mm
Soort:	Analoge-/DECT-telefoon
Capaciteit van de accu/batterij:	750 mAh
Montagewijze:	Bureau
SMS:	Ja
Microfoon mute:	Ja
Luidspreker:	Ja
Nummerherkenning:	Ja
Conferentiegesprek mogelijk:	Ja
Gesprekstijd timer:	Ja
Ondersteund aantal accu's/batterijen:	2
Stille modus:	Ja
Wekker:	Ja
Standby tijd:	100 uur
Type ringtone:	Polyfonisch
Aantal melodieën:	20
Ouderentelefoon:	Nee
Gesprekstijd:	10 uur
Capaciteit telefoonboek:	200 entries
Opnieuw bellen:	Ja
Capaciteit nummerherhalingslijst:	30
Klok/Datum display:	Ja
Navigatietoets:	Ja
Pager functie:	Ja
Maximum indoorbereik:	50 m
Maximum outdoorbereik:	300 m
Antwoordapparaat:	Nee
Aantal handsets mogelijk:	5
Compatibel met GAP::	Ja
Te gebruiken met meerdere basisstations:	4
Geïntegreerde antenne:	Ja
Plaats toetsen:	Basis & handset
Batterijtechnologie:	Nikkel-Metaalhydride (NiMH)
Type batterij:	AAA
Display met achtergrondverlichting:	Ja
Bel-lijn identificatie presentatie (CLIP):	Ja