Strong SRT 6825 Handleiding

PART 2 •Nederlands40Inhoudsopgave1.0 Introductie 421.1 Gebruik 421.2 Waarschuwing 431.3 Reinigen van de unit 441.4 Verpakking 441.5 Installatie Aanwijzingen 452.0 Uw Ontvanger 452.1 Voorzijde 452.2 Achterzijde 463.0 Aansluiten van uw ontvanger 473. 1 Aansluiten op uw TV en/of Video Recorder 473.1.1 Standaard aansluiting met een Scart kabel 473.1.2 Aansluiten van een Video Recorder 473.1.3 Aansluiten met RCA kabels 483.1.4 De ontvanger aansluiten op de PC 483.2 Aansluiten van de schotel antenne 483.2.1 Het aansluiten van een vast opgestelde schotel 483.2.2 Aansluiten van Twee (of meer) vaste schotels met behulp van een DiSEqC 1.0 schakelaar 493.2.3 Aansluiten van een gemotoriseerde schotel (DiSEqC 1.2) 494.0 Het eerste gebruik 504.1 Quick start 505.0 Hoofdmenu 535.1 Kanaal Indeling Menu 535.1.1 Kanalen sorteren 555.1.2 Favoriete Kanalen lijsten samenstellen 565.1.3 Kanaal naam wijzigen 57

PART 2 •Nederlands415.1.4 Een Kanaal blokkeren 585.1.5 Kanalen overslaan 585.1.6 Wijzigen van Video Package Identifier V-PID, Audio A-PID en Program P-PID waarden: 595.1.7 Voorkeur Indelen 605.1.8 Timer Menu 605.2 Installatie Menu 615.2.1 Taal Instelling 625.2.2 Systeem Instellingen 625.2.3 Menu Instellingen 635.2.4 Timer Instellingen 645.2.5 Opstart Kanaal 655.2.6 Systeem Upgrade 655.2.7 Fabrieksinstellingen 665.3 LNB Instellingen 675.4 Kanaal Instellingen 695.4.1 Kanalen zoeken 715.5 Motor Instellingen (Indien u gebruik maakt van een gemotoriseerde schotel met DiSEqC 1.2 positioner) 715.6 Beveiliging 745.7 Smartcard 755.8 EPG (Elektronische Programma Gids 776.0 Afstandsbediening 77A.1 Problemen Oplossen 80

1.0 IntroductieWij danken u dat u voor een Strong digitale satelliet ontvanger heeft gekozen. Deze ont-vanger omvat de laatst beschikbare technologie en is zodanig ontworpen dat toekomstigesysteem software automatisch kan worden gedownload via de satelliet. Hierdoor blijft uwontvanger compatibel met de laatste stand der techniek. De SRT 6825 Digitale Satelliet Ontvanger is geschikt voor de ontvangst van Digitale Radio enTelevisie kanalen die via de satelliet in DVB-S standaard worden uitgezonden. Tevens beschikt de SRT 6825 over een ingebouwde Mediaguard decoder, dit maakt dezeontvanger geschikt voor de ontvangst van de (gecodeerde) Nederlandse zenders. Om toegang tot deze zenders te krijgen heeft u een smartcard en een abonnement bij uwlocale Betaal Televisie aanbieder nodig. Uw Strong dealer kan u hierover meer adviesgeven.

Wij adviseren u om deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te lezen zodat uzeker bent van een veilige installatie en zodat optimale prestaties gewaarborgd zijn. Wijwensen u veel kijk- en luister genot met uw ontvanger.1.1 GebruikDeze gebruiksaanwijzing beschrijft het gebruik van de Strong SRT 6825 Digitale SatellietOntvanger en de daarbij geleverde accessoires. Zowel ervaren - als onervaren gebruikerswordt aangeraden deze gebruiksaanwijzing aandachtig door te nemen.Strong heeft haar uiterste best gedaan om u een ontvanger aan te bieden voorzien van demeeste recente innovaties op het gebied van software en hardware. Strong behoudt hetrecht voor om in voorkomende gevallen de standaard software in dit apparaat aan tepassen, zonder daarvoor vooraf mededelingen te doen aan personen en/of organisatiesen zonder daarvoor op enig tijdstip goedkeuring van de gebruiker te vragen.PART 2 •Nederlands42

Vervang de batterijen altijd gelijktijdig en voor soortgelijke typesWaarschuwing:1.2 WaarschuwingPLAATS UW ONTVANGER NIET:In een gesloten of onvoldoende geventileerde ruimte;Direct onder- of boven andere elektronische apparatuur;In een situatie waarbij de ventilatie openingen worden afgesloten.STEL DE ONTVANGER EN DE ACCESOIRES NIET BLOOT AAN:Direct zonlicht of aan andere bronnen die warmte genereren;Regen of andere vochtige omstandigheden;Trillingen of schokken die permanente schade aan uw ontvanger kunnen aanrichten;Magneten, zoals luidsprekers, transformatoren, etc.OVERIGE VEILIGHEIDS AANWIJZINGEN:Verwijder NOOIT het deksel van het apparaat, dit kan een elektrische schok totgevolg hebben, bovendien vervalt de garantie als het zegel is verbroken.Als de ontvanger voor langere tijd niet gebruikt wordt, koppel het apparaat danaf van de schotel en van de 220 Volt netspanning.Vervang het stroomsnoer als het beschadigd is, beschadigingen kunnen eenelektrische schok tot gevolg hebben.

Pak het stroom snoer nooit met vochtige handen vast, dit kan een elektrischeschok tot gevolg hebben.Plaats de ontvanger in een goed geventileerde- en droge ruimte.Als u kabels aan het apparaat aansluit, zorg er dan voor dat het apparaat niet isaangesloten op de netstroom.Gebruik het apparaat nooit in vochtige ruimtes zoals een badkamer, douche, enz.1.3 Reinigen van de unitVerwijder altijd de 220 Volt stekker voordat u de unit reinigt.Gebruik nooit bijtende schoonmaakmiddelen.

Gebruik een zachte vochtige doek om deunit te reinigen.1.4 VerpakkingUw Strong ontvanger en de bijhorende accessoires zijn verpakt in een speciaal ontworpenverpakking die de apparatuur beschermt tegen vocht en mogelijke statische elektriciteit.Controleer tijdens het uitpakken of alle onderdelen aanwezig zijn, en zorg ervoor dat deplastic verpakking of andere delen aanwezig in de verpakking niet in handen van kleinekinderen kunnen komen.Wij adviseren u om de ontvanger uitsluitend te transporteren in de originele verpakkingom schade aan de unit te voorkomen. Indien u de ontvanger retourneert (Bijv. voorgarantie reparatie), zorg er dan voor dat deze in de originele verpakking verzonden wordt.De schade, ontstaan door het onjuist verpakken zal in geen geval onder garantie kunnenworden gerepareerd.PART 2 •Nederlands44

PART 2 •Nederlands451.5 Installatie AanwijzingenWij adviseren u de ontvanger en de schotel door een professionele installateur te lateninstalleren. Indien dit niet het geval is dan raden wij u aan om onderstaande tips door te lezen: Lees voordat u instellingen aan uw TV en/of schotel wijzigt de gebruiksaanwijzing(en)van deze apparatuur.Overtuig uzelf ervan dat alle 220 Volt kabels in goede conditie zijn.Overtuig uzelf ervan dat de buiteninstallatie (schotel, LNB en kabel) in goedeconditie zijn en dat alle kabels waterdicht zijn afgewerkt.Zorg ervoor dat de schotel correct is uitgericht op de satelliet van uw keuzeZorg ervoor dat het juiste type kabel is gemonteerd tussen ontvanger en LNB.2.0 Uw Ontvanger2.1 Voorzijde (Zie omslag, figuur nr. 1)1. Stand-by knopSchakelt uw ontvanger tussen stand-by en AAN mode.2.

2.2 Achterzijde (Zie omslag, figuur nr. 2)1.SAT INSluit hier de kabel op aan die in verbinding staat met de LNB in de schotel.2. SAT OUTHierop kunt u een eventueel aanwezige tweede ontvanger (Analoog of Digitaal)aansluiten.3. AUDIO Rechts (Rode RCA) en Links (Witte RCA)Gebruik deze audio uitgangen om het geluid via de boxen van uw Hifi installatieweer te geven. 4. TV Scart ConnectorSluit deze Connector aan op een vrije scart Connector op uw TV m.b.v. een scartkabel5. VIDEO Scart ConnectorGebruik deze Connector om uw Video Recorder aan te sluiten op de ontvanger6. RS-232 poort:Deze connector wordt uitsluitend gebruikt door onze service medewerkers voor service doeleinden.7. NetsnoerDe ontvanger werkt op spanningen tussen 90-240 V AC (Automatische selectie),50~60Hz+/-5%.

PART 2 •Nederlands473.0 Aansluiten van uw ontvanger3.1 Aansluiten op uw TV en/of Video RecorderWaarschuwingAls U niet zeker bent hoe uw ontvanger/schotel moet worden aangesloten, neem dan niethet risico om dit zelf te doen. Vraag uw Strong dealer om assistentie, hij / zij is speciaalopgeleid en is daarom in staat om de beste resultaten uit uw ontvanger halen. Hetuitrichten van een schotel kan het beste met professionele meetapparatuur worden uitgevoerd, dit om signaal verlies en/of beeldverlies tijdens slecht weer te voorkomen /beperken. De Strong dealer beschikt over deze apparatuur.3.1.1 Standaard aansluiting met een Scart kabel (Zie omslag, figuur nr. 5)Sluit de Coax satelliet kabel van de LNB aan op de SAT IN aansluiting op de ontvanger.Sluit de TV scart op de achterzijde van de ontvanger aan op een vrije Scartingang op de TV, gebruik hiervoor een SCART kabel.

3.1.2 Aansluiten van een Video Recorder (Zie omslag, figuur nr. 6)Sluit de “ ” scart op de achterzijde van de ontvanger aan op een vrije ScartTVingang op de TV, gebruik hiervoor een SCART kabel.Sluit de “ ” scart op de achterzijde van de ontvanger aan op een vrije scartVCRingang op de Video Recorder.De signalen van de Ontvanger worden nu doorgegeven aan uw video recorder.Zet uw Videorecorder op EXT of AV om de beelden van de satelliet ontvanger opte kunnen nemen (zie hiervoor de gebruiksaanwijzing van uw videorecorder)

3.1.3 Aansluiten op uw HiFI set (Zie omslag, figuur nr. 7)Sluit de audio L & R OUT RCA's van de ontvanger aan op de Audio IN L & R van uw HiFi Set.3.1.4 De ontvanger aansluiten op de PC (Zie omslag, figuur nr. 8)Deze connector wordt uitsluitend gebruikt door onze service medewerkers voor servicedoeleinden.3.2 Aansluiten van de schotel antenne 3.2.1 Het aansluiten van een vast opgestelde schotel (Zie omslag, figuur nr. 9)Bepaal van welke satelliet u de TV/ Radio kanalen wil ontvangen (Bijv.

ASTRA 19,2 Oost).Laat uw Strong dealer de schotel installeren en uitrichten op de satelliet van uw keuze.Sluit een coax kabel (geschikt voor satelliet signaal) aan op de LNB die in de schotelis gemonteerd.Sluit het andere eind van de kabel aan op de SAT IN Connector op uw ontvanger.Tip: zorg ervoor dat de kern van de kabel niet in contact komt met de afscherming, ditveroorzaakt kortsluiting en kan schade tot gevolg hebben.Het correct monteren van deschotel, kabel en de daarbij horende connectors is een specialistisch werk, wij adviserenu om de montage over te laten aan uw Strong dealer.PART 2 •Nederlands48

PART 2 •Nederlands493.2.2 Aansluiten van Twee (of meer) vaste schotels met behulp van eenDiSEqC 1.0 schakelaar (Zie omslag, figuur nr. 10)Indien u programma's van meerdere satellieten wil ontvangen (Bijv. van Astra en van HotBird) dan is het aan te raden om gebruik te maken van een DiSEqC 1.0 schakelaar.Laat de Strong dealer de schotels uitrichten op de satellieten van uw keuze.Sluit de coax kabels van de LNB's aan op de IN connectors van de DiSEqC 1.0schakelaar. In de meeste gevallen wordt ASTRA aangesloten op ingang A (1),Hotbird wordt aangesloten op ingang B(2).Sluit de UIT connector van de DiSEqC 1.0 schakelaar aan op de SAT IN connec-tor op de achterzijde van de ontvanger.3.2.3 Aansluiten van een gemotoriseerde schotel (DiSEqC 1.2)(Zie omslag, figuur nr.

11)U kunt eenvoudig meerdere satellieten ontvangen door de schotel draaibaar te maken metgebruik van een DiSEqC 1.2 positioner.Voor het gebruik van een DiSEqC 1.2 motor zijn correcte instelling van deazimuth- en de elevatie hoek noodzakelijk, alsmede correcte instelling van het 0graden punt. Laat het uitrichten en installeren van de DiSEqC 1.2 motor daaromover aan uw Strong dealer.Sluit de LNB aan op de LNB IN connector op de positioner.Sluit de UIT connector van de positioner aan op de SAT IN connector op deachterzijde van de ontvanger.

4.0 Het eerste gebruikOvertuig uzelf ervan dat alle aansluitingen correct zijn gemaakt en dat de schotel optimaalis uitgericht op de satelliet van uw keuze. Als u er zeker van bent dat alles in orde is dankunt u de 220 V stekker van de ontvanger aansluiten op het stopcontact.Indien uw ontvanger op de TV is aangesloten met behulp van een scart kabel dan zal hetbeeld van de satelliet ontvanger in de meeste gevallen vanzelf op de TV verschijnen.Mocht dit niet het geval zijn, schakel dan de TV naar het AV of EXT kanaal m.b.v. de afstandsbediening van uw TV (zie hiervoor de gebruiksaanwijzing van de TV).

4.1 Quick startOvertuig uzelf ervan dat alle aansluitingen tussen TV en ontvanger correct zijngemaakt.Als u er zeker van bent dat alles in orde is dan kunt u de 220V stekker van deontvanger aansluiten op het stopcontact.Schakel uw TV aan.Schakel uw Ontvanger aan.In de meeste gevallen zal het beeld van de satelliet ontvanger vanzelf op deTVverschijnen. Mocht dit niet het geval zijn, schakel dan de TV naar het AV of EXTkanaal m.b.v. de afstandsbediening van uw TV (zie hiervoor de gebruiksaanwijz-ing van de TV). Als bovenstaande stappen correct zijn uitgevoerd, dan ziet u nuhet “System Setup” menu van de satelliet ontvanger in beeld. 1. De cursor staat in de “ ” lijst.Language Settings2. Gebruik de OP/Neer toetsen en selecteer de taal van uw keuze, bevestig metOK. De taal van uw keuze wordt nu weergeven.

PART 2 •Nederlands513. U ziet een aantal velden met daarin verschillende parameters. De standaardingestelde waarden zijn correct voor de ASTRA satelliet. Wijzig deze veldenNIET totdat u zeker bent dat uw schotel correct is uitgericht. 4. U ziet nu de Signaal meter rechts onder in het scherm, deze bestaat uit 2balken; Signaal sterkte en- kwaliteit. Indien deze balken NIET groen zijn danhoudt dit in dat uw schotel (nog) niet juist is uitgericht.5. Laat de ontvanger in dit menu staan zodat u de signaal meter kunt gebruikenom de schotel uit te richten. Gebruik een Kompas om te bepalen waar hetNoorden is. Ga vervolgens met uw rug naar het Noorden toe staan. (uw gezicht wijst nu dusnaar het zuiden) Houdt het Kompas in uw hand en draai 19,2° graden naar links(naar het Oosten). Dit is ruwweg de positie waar u Astra kunt vinden.6.

Stel de hellingshoek van de schotel (zie gradenboog op de schotel) in op ca.29°. Kijk of u de signaal meter in het menu ziet uitslaan. Indien dit niet het gevalis draai de schotel dan met kleine stapjes naar Links of Rechts. Doe dit langza-am zodat de signaal meter de kans krijgt om uit te slaan als er signaal wordtgevonden. Mocht u nog steeds geen signaal krijgen, wijzig dan de hellingshoek van deschotel (1 graad meer /minder) en draai de schotel weer naar Links en Rechts. Herhaal dit totdat u de signaal meter uit ziet slaan. (groene balken). 7. Als u de balken uit ziet slaan, probeer dan deze balken zover mogelijk uit telaten slaan door zeer kleine bewegingen met de schotel te maken. Als u ervanovertuigd bent dat u de maximale waarde heeft gevonden, zet de schotel danstevig vast.8.

De kanalen worden nu binnen een paar minuten automatisch ingelezen.Vervolgens worden deze in logische volgorde opgeslagen in de Canaal Digitaallijst. Zodra dit proces is afgerond schakelt de ontvanger automatisch naar programma nummer 1. Als dit een gecodeerd kanaal is dan verschijnt er eenwaarschuwing in het beeld als teken dat u geen toegang heeft tot dit kanaal.10. Om toegang te krijgen tot dit kanaal heeft u uw smartcard nodig. Voer deze opde juiste wijze in, zie hiervoor de onderstaande afbeelding: 11. Indien de kaart juist is ingevoerd dan verschijnt er nu een melding in hetscherm, u heeft geen toegang tot dit gecodeerde kanaal. Uw smartcard is (nog niet) geautoriseerd door de betaal televisie aanbieder. Noteer het num-mer van uw kaart en neem contact op met de Betaal TV aanbieder, zij zullenuw kaart activeren zodat u toegang krijgt tot de kanalen van uw keuze.12.

PART 2 •Nederlands535.0 HoofdmenuAlle belangrijke instellingen en opties van uw ontvanger kunnen worden bediend vanuithet Hoofd- Menu. Het hoofdmenu bestaat uit diverse sub-menus; “Kanaal Indeling”,“Voorkeur Indeling Timer Smart Card“, “ ”, “Installatie” en “ ”.Om het Menu weer te geven, en om te navigeren in het menu:1. Kies de toets op de afstandsbediening van uw ontvanger.Menu 2. Gebruik de Channel toets om het door u gewenste item teOP / NEER selecteren. Deze twee toetsen zullen verder in de gebruiksaanwijzing wordenvernoemd als OP / Neer toetsen.3. Kies de toets om het item van uw keuze te activeren.OK 4. Met behulp van de toets kunt u steeds 1 stap terug gaan in het menu.BACK 5. Druk meerdere malen op de toets om het menu te verlaten.BACK Tip: Onderin het scherm treft u steeds aanwijzingen aan die u van nuttige informatievoorzien.

Volg de aanwijzingen voor een probleemloos gebruik.5.1 Kanaal Indeling MenuHet “ ” menu stelt u in staat om de kanalen te rangschikken, uw eigenKanaal IndelingVoorkeuze Kanalen Iijst(en) te maken, Kanaal Namen te wijzigen, en om Kanalen te verwijderen uit de lijst.Belangrijke aanwijzing: Kanalen lijstenVoor een groter gebruiksgemak hebben wij een “ ” inIntelligent Kanaal volgorde systeemdeze ontvanger ingebouwd:

De meest bekeken vrije zenders en de kanalen die onderdeel zijn van het Canal Digitaal aanbod (o.a. de Nederlandse zenders) worden binnen enkele seconden ingelezen en vervol-gens opgeslagen in een aparte kanalen lijst. In deze lijst hebben deze kanalen een logische volgorde, d.w.z. Ned 1 op voorkeuze 1, enz. Deze lijst wordt opgeslagen onder denaam “ ” en de volgorde is NIET te rangschikken. Digitaal Als u de gehele kanalen lijst,inclusief alle vrije-en gecodeerde kanalen, wil weergeven gaat u als volgt te werk:1. Zorg ervoor dat u in beeld modus bent ( u kijkt bijv. naar kanaal 1).2. Kies de SAT toets op de afstandsbediening, de lijst met geladen satellieten zalnu in beeld verschijnen.3. Kies de ASTRA satelliet en druk vervolgens op OK.4. De ontvanger schakelt nu weer terug naar beeldmodus (bijv naar kanaal 200).5. Kies nu de toets op de afstandsbediening.

PART 2 •Nederlands555.1.1 Kanalen sorterenOm de kanalen te sorteren volgt u de volgende stappen:1. Kies de Menu toets.2. Kies m.b.v. de OP/NEER toetsen de optie “ ”, deze is nuKanaal IndelingOranje gekleurd. 3. Kies vervolgens OK.4. Voer uw PIN Code in als hier om gevraagd wordt. Standaard [0000]5. Kies met de TV/RAD toets of u de “ ” of “ ” lijst wil sorteren.TV Radio6. Kies de RODE (Sorteren) toets om de sorteer functies te activeren. 7. Kies met één van onderstaande toetsen de gewenste sorteer functie.Met de (Naam) toets kunt u de kanalen op Alfabetische volgordeRODE sorteren.De GROENE (Type) toets rangschikt de kanalen op type : VRIJ (FTA) ofGECODEERD (Scrambled).Met de (TP) toets, sorteert u op TP (transponder) volgorde.GELE Met behulp van de (Handmatig) toets kunt u de kanalen vrijBLAUWE (naar uw keuze) indelen:1. Kies een kanaal met behulp van de OP/NEER toets. 2.

Druk vervolgens op de (Handmatig) toets. Er verschijnt nu eenBLAUWE “vinkje” bij het door u geselecteerde kanaal.3. Ga nu naar het kanaal nummer waar u het zojuist geselecteerde kanaal (stap 1)naar toe wil verplaatsen, gebruik hiervoor weer de OP/NEER toetsen. 4. Door nu nogmaals op de (Handmatig) toets te drukken zal het eerderBLAUWE geselecteerde kanaal (stap 1) worden verplaats naar het nieuwe kanaal nummer. 5. Indien u een volgend voorkeuze kanaal wilt verplaatsen dan herhaalt u deze handelingen. > Ga naar stap 1.Indien u klaar bent met sorteren kiest u de toets om terug te keren naar het menu.BACK De wijzingen zullen worden opgeslagen in het geheugen van de ontvanger.

5.1.2 Favoriete Kanalen lijsten samenstellenU kunt een lijst met Voorkeur kanalen samenstellen uit de standaard TV/Radio kanalenlijst. Een Voorkeur kanalen lijst maakt u als volgt:1. Kies de Menu toets.2. Kies m.b.v. de toetsen de optie “KanaalIndeling”,deze is nu Oranje gekleurd.OP/NEER3. Kies op OK.4. Voer uw PIN code in als hier om gevraagd wordt. Standaard [0000].5. Kies de (Voorkeur) toets om naar de Voorkeur kanalen te gaan.GROENE 6. De standaard voorkeurslijst namen zijn: “ ”, “ ”, “ ”, en “Digitaal News Sport Music”.7.

Gebruik de toetsen, selecteer het kanaal van uw keuze en kies één vanOP/NEER de kleuren toetsen welke correspondeert met de classificatie van het kanaal uitde samen te stellen lijst.Bijvoorbeeld: Als u de (Digitaal) toets kiest danRODE zal er een rood label achter het kanaal van uw keuze verschijnen als teken datdit kanaal is toegevoegd aan de voorkeur lijst.Kiest u nogmaals de toets dan zal het rode label weer verdwijnen als teken dat ditRODE kanaal niet langer is toegevoegd aan deze (Digitaal) voorkeur kanalen lijst.8. Eén bepaald kanaal kan meerdere keren worden toegekend aan de verschillendeVoorkeur lijsten door de verschillend gekleurde labels achter dit kanaal te plaat-sen. U kunt op ieder (later) moment de toewijzing van voorkeur kanalen wijzigen in het menu.9.

Kies 2 x de BACK toets om terug te keren naar het hoofdmenu en nogmaals om uit het menu te gaan.U kunt de voorkeuze lijsten oproepen door op de FAV toets te drukken terwijl u naar eenprogramma kijkt of naar een radio kanaal luistert. Eén van de voorkeur lijsten zal op datmoment verschijnen. Door herhaaldelijke op de FAV toets te drukken kiest u één van devoorkeuze lijsten.M.b.v. de toetsen kunt u een voorkeur kanaal uit de lijst selecteren, kies OP/NEER OK omdit kanaal te bekijken / te beluisteren.PART 2 •Nederlands56

PART 2 •Nederlands575.1.3 Kanaal naam wijzigenDe kanalen worden door de ontvanger ingelezen in een vastgestelde volgorde en met eenvastgestelde naam. U kunt deze namen vrij wijzigen in het menu:1. Kies de Menu toets.2. Kies m.b.v. de toetsen de optie “ deze is nu OranjeOP/NEER KanaalIndeling”, gekleurd.3. Kies op OK.4. Voer uw PIN code in als hier om gevraagd wordt. Standaard [0000].5. Kies met de toets of u de “ ” of “ ” lijst wil bewerken.TV/RAD TV Radio6. Gebruik de toetsen, selecteer het kanaal waarvan u de naam wilt wijzigen.OP/NEER 7. Kies de (Bewerken) toets om naar het menu “ ” te gaan.GELE Bewerk Kanaal8. Kies de OK toets.9. De huidige kanaal naam wordt nu weergegeven10. Wis de huidige naam met de VOL - toets11. Kies met de toetsen een letter, ga naar de volgende letter door opOP/NEER VOL+ te drukken. Herhaal dit totdat u de volledige “oude” kanaal naam heeftoverschreven.12.

5.1.4 Een Kanaal blokkerenU kunt kanalen van uw keuze beveiligen; voordat dit kanaal kan worden bekeken moeteerst een PIN code worden ingegeven. Deze blokkering kan in het menu worden aangezeten weer worden uitgeschakeld. Kanalen blokkeren of deblokkeren:1. Kies de Menu toets.2. Kies m.b.v. de toetsen de optie “OP/NEER “Kanaal Indeling”, deze is nu Oranje gekleurd.Selecteer “ ” en kies Kanaal indeling OK.3. Voer uw PIN code in als hier om gevraagd wordt. 4. Gebruik de toetsen, selecteer het kanaal dat u wil blokkeren.OP/NEER 5. Kies de (Bewerken) toets.GELE 6. Kies de toetsen, selecteer het “OP/NEER Vergrendelen” veld7. Kies OK en voer uw PIN Code in.8. Het “Vergrendelen” veld is nu aangevinkt.9. Verplaats de cursor met de OP/NEERToetsen, naar “ ” en kies de Bevestigen OKToets om te bevestigen.10.

Herhaal de procedure indien u het kanaal weer wilt deblokkeren.5.1.5 Kanalen overslaanU kunt kanalen van uw keuze overslaan tijdens het zappen door de lijst, deze kanalenzullen dus niet in beeld verschijnen.1. Volg de eerste 5 Stappen zoals beschreven in “Een kanaal blokkeren”2. Gebruik de toetsen, selecteer het “ ” veld.OP/NEER Maskeren3. Kies OK en voer uw PIN Code in.4. Het “ ” veld is nu aangevinkt.Maskeren5. Verplaats de cursor naar “ ” en kies de toets om te bevestigen. Bevestigen OK6. Herhaal de procedure indien u het “ ” weer wilt deactiveren.kanaal overslaanPART 2 •Nederlands58

PART 2 •Nederlands595.1.6 Wijzigen van Video Package Identifier V-PID, Audio A-PID enProgram P-PID waarden1. Volg de eerste 5 Stappen zoals beschreven in “Een kanaal blokkeren”2. Gebruik de toetsen, en selecteer ” ”, “ ” en/of “ ” veld.OP/NEER Video Audio PCR PID3. Kies een nieuwe waarde m.b.v. de numerieke toetsen [0-9].4. Verplaats de cursor naar “ ” en kies de toets om te bevestigen.Bevestigen OK Let Op: Het wijzigen van bovenstaande waarden kan als gevolg hebben dat u het kanaalniet meer kunt ontvangen, zorg ervoor dat de ingevulde waarde overeenkomt metde uitzending. Zie voor juiste informatie de diverse satellietbladen.Kanalen verwijderen uit de lijst:U kunt ieder kanaal van uw keuze verwijderen uit de kanalen lijst, ga hiervoor als volgt te werk:1. Kies de Menu toets.2. Selecteer “ ” en kies Kanaal indeling OK.3. Voer uw PIN code in als hier om gevraagd wordt. Standaard [0000].4.

5.1.7 Voorkeur IndelenMet Behulp van deze optie in het menu kunt u alle kanalen die u als “Favoriet” heeftaangemerkt sorteren:1.Kies de Menu toets.2.Selecteer met de toetsen: ”OP/NEER Voorkeur indeling” en kies OK.3.Voer uw PIN code in als hier om gevraagd wordt. Standaard [0000].4. Kies met de toets of u de “ ” of “ ” voorkeur lijst wil bewerken.TV/RAD TV RadioSorteren: RODE (Sorteren) toets: Werking is gelijk aan sorteren in“ ” Kanalen IndelenVolgende Fav: Groene (Volgende) toets: Toont u de volgende Favorieten Lijst.GELE (Bewerken) toets: U kunt de naam van een Favoriete groep aanpassen, werking is gelijk aan “Kanaal naam wijzigen” BLAUWE (Verwijderen) toets: Verwijder het geselecteerde kanaal uit deFavorieten lijst.5.1.8 Timer MenuDe timer kan uw ontvanger automatisch AAN en UIT schakelen.

Dit is handig als u ietswilt opnemen met uw VideoRecoder terwijl u niet thuis bent, tevens kunt u deze functiegebruiken om u op een bepaald moment te wekken. 1.Kies de Menu toets.2.Selecteer “ ” m.b.v. de toetsen op uw afstandsbediening, en kies Timer OP/NEER OK.3.Voer uw PIN code in als hier om gevraagd wordtTimer nummer: U kunt 8 verschillende timer evenementen invoeren.Status: “Actief Niet Actief” om de timer functie te activeren, of “ ” om detimer functies te deactiveren.PART 2 •Nederlands60

PART 2 •Nederlands61Handeling: U kunt de volgende functies kiezen:1. “Aanschakelen”: De ontvanger schakelt AAN op een door u gekozen tijd en datum.2. “Uitschakelen”: De ontvanger schakelt UIT op een door u gekozen tijd en datum.3.

“Interval”: De ontvanger schakelt aan op een door u gekozen moment, geeft eendoor u gekozen programma weer en schakelt uit op een door u gekozenmoment.Herhaling: U kunt de timer “Eenmalig Wekelijks”, “Dagelijks” of “ ” lateninschakelen op een door u gekozen tijd.Datum: Kies hier de datum waarop de Timer moet In- / Uitschakelen.Tijd: Kies hier de tijd waarop de timer moet In- / Uitschakelen.Eind Tijd: Kies hier de tijd waarop de timer moet uitschakelen.Kanaal: OKKies dit veld en druk op , de lijst met kanalen verschijnt nu.Kies het kanaal waarmee de timer moet inschakelen en bevestig met OK.Kies de (Opslaan) toets om op te slaan en nogmaals een timer in te stellen.RODE Kies de (Ops./terug) toets om op te slaan en terug te gaan naar het menu.GROENE Kies de (Annuleren) om dit menu te sluiten ZONDER de wijzigingen op te slaan.GELE Tip: Als de Tijds interval optie is ingeschakeld dan moeten Kanaal-Start tijd en Stop tijdworden ingevoerd.

Indien dit niet gebeurd dan zal er een foutmelding verschijnen. 5.2 Installatie MenuAlle opties m.b.t. TV, Schotel, LNB en satelliet instellingen zijn ondergebracht in dit menu.Let Op: het wijzigen van instellingen in dit menu kunnen als gevolg hebben dat kanalenworden gewist / niet meer worden weergegeven. Overtuig uzelf ervan dat deinstellingen die u maakt correct zijn!

Systeem Instellingen1. Kies de MENU toets.2. Kies m.b.v. de toetsen, de optie “ ” en bevestig met OP/NEER Installatie OK.3. Voer uw PIN Code in.4. Kies m.b.v. de toetsen, de optie “ ” en bevestig met OP/NEER Systeem Instellingen OK.5.2.1 Taal InstellingU kunt de menu taal, de audio en ondertiteling taal m.b.v. dit menu wijzigen:1. Kies “Taal Instellingen” en Kies OK.2. Kies “ ” en kies Menu OK.3. M.b.v. de toetsen, selecteer de menu taal van uw keuze en bevestigOP/NEERmet OK De taal van uw keuze wordt nu weergegeven.4. Op gelijke wijze kunt u eerste en tweede geluidstaal en Ondertitel taal kiezen.Let Op: deze laatste 3 instellingen zullen alleen werken indien de uitzendingen meerdetalen ondersteunen. Dit kan per programma verschillen.5.

PART 2 •Nederlands63Video Instellingen: Kies de OK toets en selecteer de correcte Video norm :“CVBS” (Composite video) of “RGB” (kies bij voorkeur RGB aangezien dit eenbetere beeldkwaliteit waarborgt). Kijk in de gebruiksaanwijzing van uw TV of deTV RGB ondersteunt.)TV Formaat: Kies de OK toets en selecteer het formaat dat overeenkomt met uwTV “ ” , “ ” of “ “ formaat.4:3 4:3 Letter box 16:9 Audio Instellingen: Kies de OK toets en selecteer de instelling van uw keuze:“Stereo”, uitsluitend “Links” of “Rechts” ( voor mono TV )VCR Uitgang: Kies de OK toets en selecteer “ ” of ”Automatisch Terminal”. IndienAUTO wordt gekozen wordt het video signaal van uw VCR automatischdoorgegeven naar de TV. Indien Terminal wordt gekozen is dit niet het geval.

Kies steeds om één stap terug te gaan in het menu, of om terug te gaanBACK naar TV / Radio.5.2.3 Menu InstellingenU kunt het OSD (On Screen Display) menu instellen volgens uw voorkeur. U kunt kiezenuit een aantal kleurschema's, de transparantie- en helderheid instellen en de tijdsduurwaarin het OSD op het scherm verschijnt wijzigen.Kies “ ” en kies de toets om te bevestigen.Menu Instellingen OKKleuren Schema OK: Kies de toets en kies uit de volgende schema's:” ”.Standaard”, “Kleur 1” of “Kleur 2Transparantie OK: Kies de toets en selecteer de door u gewenste transparantie.Helderheid OK: Kies de toets en selecteer de door u gewenste helderheid. Tijdsduur OK : Kies de toets en selecteer hoelang het OSD menu in beeld moetverschijnen.

5.2.4 Timer InstellingenHet systeem gebruikt standaard GMT (Greenwich Mean Time). Om de tijdsinstellingen tewijzigen gaat u als volgt te werk:GMT tijd wijzigen:Kies “ ” en bevestig met Timer Instellingen OK.Selecteer “ ” en bevestig met Tijds Zone OKEen lijst met GMT plus of min uren wordt nu weergegeven.Gebruik de toetsen om de juiste zone te selecteren. OP/NEER Kies OK om de keuze te bevestigen.De Ontvanger zal nu automatisch de correcte GMT tijd gebruiken.De Tijd handmatig instellen:Kies “ ” en bevestig met GMT modus OK.Gebruik de toetsen en kies GMT gebruik “OP/NEER UIT”.Kies OK om te bevestigen. De onderste 2 menubalken worden nu geactiveerd.Kies “ ” en bevestig met de Tijd Instellen OK toets.Gebruik de Numerieke toetsen om de juiste tijd in te geven.

Toets om te[0-9] OK bevestigen.Kies met de toets “OP/NEER Datum”.Gebruik de Numerieke toetsen om de juiste datum in te geven. Toets [0-9] OKom te bevestigen.Tip: wij adviseren u om de tijd in te stellen d.m.v. gebruik van de GMT tijd. In dit gevalblijven de tijd instellingen gehandhaafd als de spanning van de ontvanger is afge-weest. Dit is NIET het geval als u de tijd handmatig invoert.Kies steeds om één stap terug te gaan in het menu, of om terug te gaan naar TV/Radio.BACK PART 2 •Nederlands64

PART 2 •Nederlands655.2.5 Opstart KanaalDeze functie stelt de ontvanger in staat om met een kanaal van uw keuze op te starten.Selecteer “ ” en bevestig met de toets. U kunt kiezen uit 2 mogelijkheden: Opstartkanaal OK Laatst Bekeken: De ontvanger start op met het programma dat u als laatste heeftbekeken (voordat u de ontvanger op stand-by heeft gezet)Kanaal Kiezen: U kunt een willekeurig kanaal uit de kanalen lijst selecteren, metdit kanaal zal de ontvanger steeds na stand-by opstarten.Kies “ ” en bevestig met . Kanaal kiezen OKSelecteer uit de nu verschenen lijst een kanaal m.b.v.

de OP/NEER toetsen.Bevestig de keuze met , in het vervolg zal de ontvanger op het zojuistOKgekozen programma opstarten.Kies steeds om één stap terug te gaan in het menu, of om terug te gaan BACK naar TV/Radio.5.2.6 Systeem UpgradeUw ontvanger is voorzien van een Semi Automatisch Upgrade systeem, dat wil zeggen datde systeem software eenvoudig kan worden voorzien van de laatst beschikbare versie doordeze te downloaden van de satelliet.Kies “ ” en bevestig met Software Upgrade OK.Voer uw PIN code in als hier om gevraagd wordtKies de ) toets om de ontvanger te laten zoeken naar eenGROENE (Scannieuwere software versie, deze wordt gezocht op de ASTRA satelliet.Indien een nieuwere versie is gevonden dan kunt u deze downloadenKies de ) toets om het proces te startenRODE (UpgradeGebruik de toets om terug te gaan naar het menuBACK

Waarschuwing:Zet in GEEN geval de ontvanger UIT tijdens het downloaden van nieuwe software.Systeem InformatieDit menu verschaft u inzicht in de huidig geladen software versie, datum van de softwareen de versie.Om dit menu op te roepen gaat u als volgt te werk:Kies “ ” en bevestig met Systeem Info OK.Kies BACK om terug te keren naar het menu.MediaguardDit menu geeft informatie over de ingebouwde Mediaguard decoder.Kies “ ” en bevestig met Mediaguard OK.Kies BACK om terug te keren naar het menu.5.2.7 FabrieksinstellingenIn dit menu kunt u de ontvanger “resetten” dit houdt in dat alle door u gewijzigde infor-matie wordt gewist en dat alle kanalen worden verwijderd.Selecteer “Fabrieksinstellingen” en kies OK om te bevestigen.Voer uw PIN Code in.

PART 2 •Nederlands675.3 LNB InstellingenIn het LNB instellingen menu kunt u diverse instellingen wijzigen die betrekking hebbenop het type LNB en verdere apparatuur die u in gebruik heeft. Om deze instellingen tewijzigen:1.Kies de Menu toets.2. Gebruik de toetsen, selecteer “ ” kies om te bevestigen.OP/NEER Installatie OK3. Voer uw PIN code in.4. Gebruik de toetsen, selecteer “ . ControleerOP/NEER LNB Instellingen”en kies OKde exacte specificaties van uw LNB via uw dealer. Er zijn meer dan 16 typesLNB's instelbaar. De meest gebruikelijke situatie heeft de volgende instellingen:LNB: LNB 1, LNB Type:UNI1, LNB Spanning: 13/18, LNB Schotel: Vast, DiSEqCSwitch: UIT, DiSEqC Ingang: 1, DiSEqC herhaling: 0 en 22 KHz switch: 0/22 K.Indien u deze instellingen wilt wijzigen dan raden wij u aan om eerst contact opte nemen met de Strong dealer.6.

Gebruik de toetsen om een item te selecteren en gebruik de OP/NEER VOL-/VOL+ toetsen om een andere standaard waarde te kiezen. LNB: 16 verschillende types LNBs zijn beschikbaar, kies het type datovereenkomt met de LNB in uw schotel. Voor een standaard installatie opASTRA kunt u LNB 1 selecterenLNB Type: Selecteer het juiste LNB type : Universal 1 ~ 3, en 0. Alleen de waardekunt u wijzigen door hier een ander nummer voor in te geven. UNI1 = 9750/10600 MHz, UNI2=9750/10700 MHz, UNI3=9750/10750 MHzVoor een standaard installatie op ASTRA kunt u Uni 1 selecterenLNB Spanning: Selecteer 13/18 V, 13 V of 18 V voor de LNB. Selecteer “ ” alsUITu de LNB spanning uit wil zetten. Voor een standaard installatie op ASTRA kuntu 13/18 V kiezen.LNB Schotel: Gebruik de Links/Rechts toetsen, selecteer “Vast” of “Draaibaar”(Voor draaibare schotel).

DiSEqC switch: Is standaard ingesteld op “ ”. Kies de juiste DiSEqC switch,UITen kies de DiSEqC versie in overeenstemming met uw schakelaar (V1.0 of V1.1).DiSEqC Ingang: Selecteer positie 1~4 als uw DiSEqC switch DiSEqC V 1.0.gebruikt. Selecteer positie I~I6 als uw DiSEqC switch DiSEqC V1.1 gebruikt.DiSEqC Herhaling: Kies het gewenste aantal herhalingen. (0 ~ 3)22kHz Schakelaar : U kunt kiezen tussen: 0/22 kHz, Alleen 22 kHz of UIT.7. Bevestig uw keuze met de (Opslaan) toets en de volgende LNB in teRODE stellen.8. Kies met de ) toets om te bevestigen en terug te keren naarGROENE (Ops./terughet Installatie Menu. 9. Kies de ) toets om wijzigen niet op te slaan en terug te kerenGELE (Annulerennaar het Installatie Menu.Tip: Als u “ ” op “ ” (UNI1 ~ UNI3) heeft staan dan kunt u geen andereLNB type Universalwaarde invullen in de velden “ ” en “ ”.

Als u deze waarde(n) wiltLNB Power 22kHzwijzigen dan moet u eerst “ ” op 0 zetten. Als de DiSEqC switch op “LNB type Off”staat, dan kunt u niets wijzigen in de velden “ ” en “ ”. DiSEqC Ingang DiSEqC RepeatKanaal InstellingIn dit menu kunt u kiezen welke satelliet u wilt ontvangen, zorg ervoor dat uw schotel isuitgericht op de satelliet die u in dit menu kiest. Er zijn standaard 37 Verschillende satelli-eten in de lijst aanwezig en u kunt er tot 64 zelf aanmaken.1.Kies de Menu toets.2.Gebruik de toetsen en selecteer “ ”, kies om te bevestigen.OP/NEER Installatie OK 3.Voer uw PIN code in.4.Gebruik de toetsen, selecteer “ ” en kies OP/NEER Kanaal Instellingen OK.5.Gebruik de toetsen en selecteer een veld.OP/NEER 6.Gebruik de toetsen om de instellingen te wijzigen.Links/Rechts PART 2 •Nederlands68

PART 2 •Nederlands695.4 Kanaal Instellingen1. Selecteer “ ” en kies . De satelliet lijst wordt nu weergegeven.Satelliet OK2. M.b.v. de toetsen kunt u de juiste satelliet kiezen. Druk op om teOp / Neer OK bevestigen.LNB:Selecteer “ ” en kies , U ziet nu de LNB instellingen zoals deze in hetLNB OK hoofdstuk hiervoor zijn omschreven. In een standaard installatie volstaat LNB 1,zonder verdere wijzigingen.Schotel Positie:1. U kunt dit veld uitsluitend wijzigen als in het “ ” menu de “LNB instellingen LNBSchotel” op Beweegbaar is ingesteld.2. Selecteer “ ” en kies de toets. Het “ ” menu zalSchotel Positie OK Motor Instellingennu verschijnen. Voor meer informatie verwijzen wij naar “Motor Instellingen”verderop in de gebruiksaanwijzing.Kies BACK om terug te keren naar het “Kanaal Instellingen” menu.

Frequentie, Polarisatie, Symbol Rate:Deze gegevens zijn voorgeprogrammeerd in uw satelliet ontvanger. Afhankelijk vanwelke satelliet u heeft gekozen in het menu, worden de juiste parameters hierweergegeven. Door wijzigingen in de uitzendingen van de satelliet is het mogelijkdat een bepaalde frequentie geen beelden meer geeft. In dat geval moet u wellichtéén of meerdere parameters wijzigen:FrequentieSelecteer “Frequentie” en kies OK. De lijst met standaard ingevoerde frequenties,behorende bij de satelliet die u heeft gekozen, wordt nu weergegeven. U kunt eenandere frequentie (TP) kiezen m.b.v. de toetsen, bevestig de keuze met Op/Neer OK.U kunt frequentie, polarisatie en Symbol rate aanpassen door in de frequentie lijstop de ) toets te drukken.RODE (BewerkenMet de GROENE (Toevoegen) toets kunt u een nieuwe frequentie toevoegen.

Kies de ) toets om wijzigingen op te slaan.GELE (OpslaanKies de BLAUWE (Verwijderen) toets om de gekozen Frequentie (TP) teverwijderen.Kies ”.BACK om terug te gaan naar “Kanaal InstellingenZoek modus:M.b.v. de toetsen kunt u kiezen tussen “Links/Rechts Canal Digitaal” (Alleenbeschikbaar indien de ASTRA satelliet is gekozen in het “Satelliet” veld.) In dezemodus worden de belangrijkste vrije kanalen en de kanalen uit het Canal Digitaalpakket automatisch ingelezen en op logische volgorde opgeslagen in het geheugen.“Alle Kanalen” (Vrije - en Gecodeerde Kanalen) In deze modus worden alle op desatelliet aanwezige kanalen gezocht. (geen logische volgorde) “FTA” (alleen vrijekanalen).

Alle Vrije kanalen worden gezocht en opgeslagen (niet in logische volgorde).Zoekfuncties: (Kleur toetsen onderin het scherm)Automatisch RODE( Toets):Start het automatisch zoeken met behulp van de parameters die u eerder inhet “ ” menu heeft gekozen.Kanaal Instellingen(Zie ook: Pagina 61, “5.1 Kanaal Indeling Menu”.)Netwerk GROENE( Toets): “Netwerk zoeken” Alle kanalen behorende bijeen bepaalde “ ” worden afgezocht, de gevondengroep uitzendingenkanalen worden opgeslagen in de ontvanger.Transponder (GELE Toets):De kanalen die worden uitgezonden via deze specifieke transponder worden gevonden en opgeslagen in het geheugen van de ontvanger.PID BLAUWE( Toets):U kunt een specifiek kanaal zoeken door de correcte PID waarde in tevullen. Deze PID's kunt u vinden in de diverse satelliet bladen.Kies de (PID) toets, Het PID scherm wordt weergegeven.

PART 2 •Nederlands715.4.1 Kanalen zoekenVoordat u een scan succesvol uit kunt voeren moet het signaal van de juiste satelliet worden ontvangen. U kunt dit controleren m.b.v. het “ ” menu: Aan deKanaal Instellingenrechterzijde van het menu scherm ziet u de signaal indicator. De bovenste balk geeft hetsignaal niveau weer, de onderste balk geeft de kwaliteit van het signaal weer. In het gevaldat het signaal correct wordt ontvangen ziet u hier 2 groene balken, zorg ervoor dat dezebalken maximaal uitslaan. Als deze balken voor minder dan de helft uitslaan dan is hetsignaal erg zwak, dit kan inhouden dat u tijdens (lichte) regen beelduitval heeft.

Zolang de balken een rood streepje weergeven is het signaal niet gevonden, controleer indit geval of alle instellingen juist zijn (is de juiste satelliet in het menu gekozen?) Als alleinstellingen juist zijn, dan staat de schotel waarschijnlijk niet goed uitgericht. Zodra de twee balken voldoende uitslaan (Het ORANJE lampje op het voorpaneel van deontvanger licht nu op) kunt u m.b.v. de kleurtoetsen een scan starten. De ontvanger zoektde kanalen en slaat deze op in de lijst met kanalen. Tijdens het zoeken van de kanalenworden de gevonden kanalen weergegeven in het scherm.Zodra het Scannen is beëindigd verschijnt er kortstondig een mededeling in beeld dat dekanalen worden opgeslagen.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand