Stabila LAX 320 G Handleiding

2nlInhoudsopgaveHoofdstuk Pagina• 1. Beoogd gebruik 3• 2. Veiligheidsvoorschriften voor laserapparaten 3• 3. Onderdelen van het instrument 4• 4. Ingebruikname 5• 4.1 Batterijen plaatsen / verwijderen 5• 4.2 Inschakelen 6• 4.3 Ingebruikname zonder nivelleerfunctie 6• 5. Functies 7• 5.1 Selectie van de laserfuncties 7• 5.2 Werken met de receiver 7• 6. Led-indicaties 8• 7. Gebruik met de laserbasis 9• 8. Controle van de nauwkeurigheid 10• 8.1 Verticale controle 10• 8.2 Controle van de loodfunctie 10• 8.2 Horizontale controle 11• 9. Technische gegevens 12

3nl1. Beoogd gebruikVan harte gefeliciteerd met de aankoop van uw STABILA meetinstrument. De STABILA LAX 320 G is een gebruiksvriendelijke kruislijn- en loodlaser voor horizontaal en verticaal nivelleren. De loodpunten maken het uitlijnen en loodlijnen van bouw- elementen mogelijk. Het laserapparaat is zelfnivellerend binnen een bereik van ± 4°. De gepulste laserlijnen maken werken over grotere afstanden met een speciale STABILA lijnreceiver mogelijk. Receivers moeten geschikt zijn voor groene laserstralen. Meer informatie hierover vindt u in de gebruiksaanwijzing van de lijnreceiver. De groene laserlijnen waarborgen een optimale zichtbaarheid – zelfs bij fel licht.

Als u na het lezen van de gebruiksaanwijzing nog vragen hebt, kunt u altijd con-tact opnemen met onze telefonische helpdesk:+49 / 63 46 / 3 09 - 0Uitvoering en functies:• Gepulste laserlijnen• 1x verticale laserlijn• 1x horizontale laserlijn• Loodlijnlaserfunctie• Handmatige modus• Bevestiging met zeldzame-aardemagneten• 1/4" statiefschroefdraad• Laserbasis SLB 320• Richtbord• Stoen zak2. Veiligheidsvoorschrien voor laserapparatenBij laserapparaten van klasse 2 is het oog bij toevallig, kortstondig kijken in de laser-straal gewoonlijk beschermd door de sluitreflex van de oogleden en/of door de reactie om een andere kant op te kijken. Als er laserstraling in het oog komt, moeten de ogen bewust worden gesloten en moet het hoofd direct uit de straal worden bewogen. Kijk niet in de directe of gereflecteerde straal.

De bij laserapparaten verkrijgbare STABILA laserbril is geen veiligheidsbril. Deze dient voor een betere zichtbaarheid van het laserlicht. • Richt de laserstraal niet op personen. • Verblind geen andere personen. • Buiten het bereik van kinderen houden. • Als er andere dan de hier vermelde bedienings- en afstelinrichtingen worden gebruikt of er anders te werk wordt gegaan dan hier beschreven, kan dat een gevaarlijke blootstelling aan straling tot gevolg hebben.

5nl4.1 Batterijen plaatsen / verwijderenHet batterijvakdeksel in de richting van de pijl openen, eventuele oude batterijen verwijderen en nieuwe batterijen in het batterijvak plaatsen zoals aangegeven door het symbool. Er kunnen ook geschikte accu's worden gebruikt. Led-indicator: Led rood: lage batterijcapaciteit - nieuwe batterijen plaatsen Lever lege batterijen in op een daarvoor geschikt inzamelpunt – doe ze niet bij het huisvuil. Bij langer niet-gebruiken de batterijen verwijderen!4. Ingebruikname

6nl4.2 InschakelenHet laserapparaat wordt in de werkstand gezet en met de schuifschakelaar ingeschakeld.De LAX 320 G start altijd in de horizontale modus en zet zichzelf automatisch waterpas. De laserfuncties kunnen nu worden geselecteerd (-> 5.1.) .De groene led gee aan dat het apparaat in gebruik is. 4.3 Ingebruikname zonder nivelleerfunctieDe modus Markeerfunctie wordt alleen met de toets "handmatige modus" ingeschakeld. Hiertoe moet deze langer dan 2 seconden worden ingedrukt. De laserstraal knippert elke 5 seconden 2 x.De LAX 320 G staat niet in de zelfnivelleermodus en kan alleen in deze modus worden gebruikt voor markeren en uitlijnen!OFFONWerk bij het markeren en uitlijnen altijd op het midden van de laserlijn!Als het laserapparaat zich in een te schuine stand bevindt, nippert de laserstraal!

7nl5. Functies5.1 Selectie van de laserfunctiesNadat het apparaat is ingeschakeld, kunnen met de knop “Laserlijnen” de verschillende laserfuncties worden omgeschakeld.LoodfunctieBrengt een gedenieerd punt over van de vloer op het plafond.5.2 Werken met de receiverVoor werkzaamheden over grotere afstanden of met een geschikte receiver moet de pulsmodus worden ingeschakeld.Aanwijzing:De receiver (ontvanger) moet geschikt zijn voor zowel gepulseerde als groene laserlijnen.

8nlWerking met nivelleerfunctie Werking zonder nivelleerfunctieWerking met nivelleerfunctieAccucapaciteit zwakWerking met nivelleerfunctieLaser in pulsmodusWerking gestaaktApparaattemperatuur < -20°CApparaat binnen het werktemperatuurbereik brengenNauwkeurigheid controlerenWerking gestaaktApparaattemperatuur > 70 °CApparaat binnen het werktemperatuurbereik brengenNauwkeurigheid controleren6. Led-indicatiesWerking gestaaktApparaattemperatuur > 60 °CApparaat binnen het werktemperatuurbereik brengen Led / laserstraal brandt constant Led/laserstraal knippertLed knippert in afwisselende kleur

9nl7. Gebruik met de laserbasisVoor nauwkeurig positioneren kan de LAX 320 G met behulp van de SLB 320-laserbasis op proelen binnen worden geplaatst. Hierdoor wordt de loodlijnlaser precies uitgelijnd op de onderdeelrand.De laserbasis met zijn proelrails wordt tot aan de aanslag in het beschermingsframe geschoven.

10nl8.1 Verticale controleControle van de verticale laserlijn1. Vorm een referentielijn met bijv. een schietlood.2. De LAX 320G wordt op een afstand Y voor deze referentielijn opgesteld en uitgelijnd.3. De laserlijn wordt vergeleken met de referentielijn.4. Op een afstand van 2m mag de afwijking t.o.v. de referentielijn niet groter dan1 mm zijn!8. Controle van de nauwkeurigheid De LAX 320G is ontworpen voor gebruik op bouwplaatsen en heeft onze fabriek in perfecte staat verlaten. De kalibratie van de nauwkeurigheid moet zoals bij elk precisie-instrument regelmatig worden gecontroleerd. Telkens vóór aanvang van het werk, met name wanneer het apparaat aan sterke schokken was blootgesteld, moet een controle worden uitgevoerd.Verticale controleHorizontale controle8.2 Controle van de loodfunctie1. De LAX 320G wordt uitgelijnd met het loodpunt precies op een vloermarkering. 2.

Op het plafond wordt het loodpunt 1 naar boven gemarkeerd.3. De LAX 320G wordt 180° gedraaid en met het loodpunt opnieuw op de vloermarkering uitgelijnd.4. Op het plafond wordt het loodpunt 2 naar boven gemarkeerd.5. Het gemeten verschil van de markeringen bedraagt het dubbele van de daadwerkelijke fout. Het verschil mag bij een plafondhoogte van 5 m niet groter dan 3 mm zijn.

11nlMaximaal toegestaan verschil8.2 Horizontale controleControle van het lijnniveau van de horizontale laserlijn Voor de horizontale controle zijn 2 parallelle muren op een afstand S van ten minste 5 m nodig.1. De LAX 320G zo dicht mogelijk voor de muur A op een horizontaal vlak plaatsen.2. De LAX 320 G wordt met een uittreevenster voor de verticale laserlijn op muur A uitgelijnd.3. Schakel het laserapparaat in.4. Na het automatisch nivelleren wordt het zichtbare laserkruis op wand A gemarkeerd. Markering 1.5. De LAX 320G 180° draaien en hem met hetzelfde uittree- venster voor de verticale laserlijn op muur B uitlijnen. De hoogte-instelling mag niet worden veranderd.6. Na het automatisch nivelleren wordt het zichtbare laserkruis op wand B gemarkeerd. Markering 2.7. Het laserapparaat nu direct voor muur B plaatsen.

De LAX 320G wordt met hetzelfde uittreevenster voor de verticale laserlijn op muur B uitgelijnd. 8. Het laserlijnkruis wordt door verdraaien en verstellen van de hoogte exact met markering 2 in dekking gebracht. 9. De LAX 320G 180° draaien en hem met hetzelfde uittree- venster voor de verticale laserlijn op muur A uitlijnen. De hoogte-instelling mag niet worden veranderd.10. Het laserlijnkruis wordt door verdraaien exact met de markeerlijn van markering 1 in dekking gebracht. 11. Na het automatisch nivelleren wordt het zichtbare laserkruis op wand A gemarkeerd. Markering 3.12. De verticale afstand tussen de markeringen 1 en 3 wordt gemeten.1S = 5 mA BAfstand S tot de muur Maximaal toegestane afstand:5 m 3,0 mm10 m 6,0 mm15 m 9,0 mm