SpinMaster Loopin Louie Handleiding
SpinMaster
Speelgoed
Loopin Louie
Lees hieronder de đź“– handleiding in het Nederlandse voor SpinMaster Loopin Louie (4 pagina's) in de categorie Speelgoed. Deze handleiding was nuttig voor 32 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld
Pagina 1/4
OBJECT
Protect your chickens! Be the last player with chicken tokens left to win.
ASSEMBLY
1. Insert the batteries. (See BATTERY INSTALLATION on back.) Requires 2 x AA (LR6) 1.5V batteries. Batteries not included.
2. Apply the airplane labels to Louie's airplane as shown.
3. Carefully fit the airplane unit onto the end of the
airplane arm, and click it into place as shown.
4. Apply the 4 large barn labels to the larger side of each
paddle arm and the smaller barn labels to the
smaller sides as shown.
5. Set the base unit on a flat surface, and clip the 4 paddle arms
into position as shown. Put the paddle arm over the top
of the base, and push down until the arm clicks into place.
6. Apply the Louie labels to the 4 paddle units. Then clip the units
into position as shown. You may need to push down gently
to lock them into place.
7. Apply the cone labels to the center cone and the
round labels to the weight at the end of the
airplane arm as shown.
8. Set the center cone onto the shaft on the base unit.
9. Apply a matching pair of chicken labels to each token.
GET READY!
1. Each player chooses a paddle and places 3 chicken tokens in the holder on
his or her paddle arm as shown. Place any extra tokens aside.
For a two-player game, it's best if players sit opposite each other.
2. Choose your game setting. Each paddle has an easy mode
and a hard mode. Choose your mode by turning the handle
on each arm as shown.
3. Set up Loupin' Louie! Place his airplane so the airplane arm
is straight up in the air above the unit.
LET'S PLAY!
Switch the game on and be ready to protect your chickens! The airplane will drop down slowly as the airplane arm starts to spin.
When Louie's airplane comes near your chickens, press the end of your paddle to flip Louie out of the way. He'll fly in circles and loop-the-loop.
Try to aim him towards other players' chickens when you flip!
Watch out! If Louie touches one of your chickens on his way past, he'll knock it off the holder and onto the chute below. That chicken will be out!
A Chicken-Protectin' Tip!
Hold the base of your paddle between moves, and press your
paddle gently so you don't knock down your own chickens.
Lost Your Chickens?
If you lose all your chickens, you can no longer win the game,
but you can still keep flipping Louie to try to knock down
other players' chickens.
WIN!
The last player to have any chicken tokens left wins!
CONTENTS:
Loopin' Louie™ in his airplane
Base unit
4 Paddle arms
4 Paddle units
1 Airplane arm on center cone
12 Tokens
2 Sheets of labels
Tail Labels (x2)
Tail Labels (x2)
Wing Labels (x2)
Tire Labels (x2)
Nose Label
Eye Labels (x2)
Airplane arm
Large barn labels (x4) Smaller barn labels (x4)
Chicken labels
(2 of each chicken)
Cone labels (x2)
Airplane arm labels (x2)
Louie labels ( X4 )
ADULT ASSEMBLY REQUIRED
Ages 4+
2-4 Players
WARNING:
CHOKING HAZARD
— Small parts.
Not for children under 3 years.
!
OBJECT
Protect your chickens! Be the last player with chicken tokens left to win.
ASSEMBLY
1. Insert the batteries. (See BATTERY INSTALLATION on back.) Requires 2 x AA (LR6) 1.5V batteries. Batteries not included.
2. Apply the airplane labels to Louie's airplane as shown.
3. Carefully fit the airplane unit onto the end of the
airplane arm, and click it into place as shown.
4. Apply the 4 large barn labels to the larger side of each
paddle arm and the smaller barn labels to the
smaller sides as shown.
5. Set the base unit on a flat surface, and clip the 4 paddle arms
into position as shown. Put the paddle arm over the top
of the base, and push down until the arm clicks into place.
6. Apply the Louie labels to the 4 paddle units. Then clip the units
into position as shown. You may need to push down gently
to lock them into place.
7. Apply the cone labels to the center cone and the
round labels to the weight at the end of the
airplane arm as shown.
8. Set the center cone onto the shaft on the base unit.
9. Apply a matching pair of chicken labels to each token.
GET READY!
1. Each player chooses a paddle and places 3 chicken tokens in the holder on
his or her paddle arm as shown. Place any extra tokens aside.
For a two-player game, it's best if players sit opposite each other.
2. Choose your game setting. Each paddle has an easy mode
and a hard mode. Choose your mode by turning the handle
on each arm as shown.
3. Set up Loupin' Louie! Place his airplane so the airplane arm
is straight up in the air above the unit.
LET'S PLAY!
Switch the game on and be ready to protect your chickens! The airplane will drop down slowly as the airplane arm starts to spin.
When Louie's airplane comes near your chickens, press the end of your paddle to flip Louie out of the way. He'll fly in circles and loop-the-loop.
Try to aim him towards other players' chickens when you flip!
Watch out! If Louie touches one of your chickens on his way past, he'll knock it off the holder and onto the chute below. That chicken will be out!
A Chicken-Protectin' Tip!
Hold the base of your paddle between moves, and press your
paddle gently so you don't knock down your own chickens.
Lost Your Chickens?
If you lose all your chickens, you can no longer win the game,
but you can still keep flipping Louie to try to knock down
other players' chickens.
WIN!
The last player to have any chicken tokens left wins!
HARD
EASY
Spin Master logo & © Spin Master Ltd. All rights reserved.
SPIN MASTER LTD., 450 FRONT STREET WEST, TORONTO, ON M5V 1B6 CANADA
Imported into EU by: Spin Master International, S.A.R.L., 20 Rue Des Peupliers, L-2328, Luxembourg.
BATTERY INSTALLATION
1. Open the battery door with a Phillips-head screwdriver (not included).
2. Requires 2 x AA (LR6) 1.5V batteries (not included). Insert batteries as shown.
3. Replace the battery compartment door and tighten the screw.
BATTERY SAFETY INFORMATION: 2 x AA (LR6) 1.5V alkaline batteries. Batteries are small objects. Replacement of batteries must be
done by adults. Follow the polarity (+/-) diagram in the battery compartment. Promptly remove dead batteries from the toy. Dispose of used batteries properly. Remove batteries for prolonged storage. Only batteries of the same or equivalent type
as recommended are to be used.
DO NOT incinerate used batteries.
DO NOT dispose of batteries in fire, as batteries may explode or leak.
DO NOT mix old and new batteries or types of batteries (i.e. alkaline/standard/rechargeable). Using rechargeable batteries is not recommended due to possible reduced performance. Rechargeable batteries are only to be charged under adult
supervision. Replaceable rechargeable batteries are to be removed from the toy before being charged.
DO NOT recharge non-rechargeable batteries.
DO NOT short-circuit the supply terminals.
Requires 2 x AA 1.5 V (LR6) alkaline batteries (not included). Batteries or battery packs must be recycled or disposed of properly. When this product has reached the end of its useful life it should not be disposed of with other household waste.
The Waste Electrical and Electronic Equipment Regulations require it to be separately collected so that it can be treated using the best available recovery and recycling techniques. This will minimize the impact on the environment and human
health from soil and water contamination by any hazardous substances, decrease the resources required to make new products and avoid using up landfill space. Please do your part by keeping this product out of the municipal waste stream!
The “wheelie bin” symbol means that it should be collected as “waste electrical and electronic equipment”. You can return an old product to your retailer when you buy a similar new one. For other options, please contact your local council.
MADE IN CHINA
www.spinmaster.com
www.spinmastergames.com
T34318_0001_20103013_GBL_IS_R2
Warning: CHOKING HAZARD –
Small parts & small balls.
!
?
+www.
WWW.SPINMASTER.COM
DO NOT RETURN TO THE STORE.
NE PAS RETOURNER AU DISTRIBUTEUR.
NORTH AMERICA • AMÉRIQUE DU NORD
1-800-622-8339, CUSTOMERCARE@SPINMASTER.COM
UK – 0800 206 1191, SERVICEUK@SPINMASTER.COM
LOOPIN' LOUIE™ is a trademark of Longshore Ltd.
BUT DU JEU
Protéger ses poules ! Le dernier joueur avec des jetons poule remporte la poules !
MONTAGE
1. Insérer les piles. (voir INSTALLATION DES PILES à l'arrière). Fonctionne avec 2 piles AA (LR6) 1,5 V (non fournies).
2. Appliquer les autocollants avion sur l'avion de
Louie comme illustré.
3. Attacher délicatement l'avion au bout de son
bras jusqu'à ce qu'il s'emboîte, comme illustré.
4. Appliquer les 4 grands autocollants grange sur la partie
la plus grande de chaque bras de tremplin et les petits
autocollants grange sur la partie
la plus petite, comme illustré.
5. Placer la base sur une surface plane et emboîter les 4 bras de tremplin
comme illustré. Placer les bras de tremplin sur le dessus de la base et
appuyer jusqu'à ce qu'ils s'emboîtent.
6. Appliquer les autocollants Louie sur les 4 tremplins. Puis, emboîter les
tremplins comme illustré. Il peut être nécessaire d'appuyer délicatement
dessus pour les emboîter.
7. Appliquer les autocollants cĂ´ne sur le cĂ´ne central et les autocollants
ronds sur le poids au bout du bras de l'avion, comme illustré.
8. Emboîter le cône central sur la base.
9. Appliquer deux autocollants poule
sur chaque jeton.
CONTENU :
Loopin' Louie™ dans son avion
base
4 bras de tremplin
4 tremplins
1 avion sur un cĂ´ne central
12 jetons
2 feuillets d'autocollants
Autocollants queue (x2)
Autocollants queue (x2)
Autocollants ailes (x2)
Autocollants pneus (x2)
Autocollant nez
Autocollants yeux (x2)
Bras de l'avion
Grands autocollants
grange (x4)
Petits autocollants
grange (x4)
Autocollants poule
(2 par poule)
Autocollants cĂ´ne (x2)
Autocollants bras de l'avion (x2)
Autocollants Louie (x4)
PRÉPARATION
1. Chaque joueur choisit un tremplin et place 3 jetons poule dans la
glissière du bras de son tremplin, comme illustré. Les jetons restants
peuvent être mis de côté. Lors des parties à deux, il vaut mieux que
les joueurs se placent l'un en face de l'autre.
2. Choisir le mode de jeu. Chaque tremplin propose deux modes : facile
et difficile. Pour choisir le mode, tourner la poignée sur chaque
bras comme illustré.
3. Placer l'avion de Loopin' Louie™ de sorte que le bras de
l'avion soit Ă la verticale au-dessus de la base.
DÉROULEMENT DE LA PARTIE
On met le jeu en marche et on se prépare à protéger ses poules ! L'avion descend progressivement tandis que le bras commence à tourner.
Lorsque l'avion de Louie s'approche des poules d'un joueur, celui-ci doit appuyer sur l'extrémité de son tremplin pour le propulser dans les airs.
L'avion vole en rond et exécute des loopings.
Lorsque l'on propulse l'avion de Louie dans les airs, l'idéal est d'essayer de viser les poules des autres joueurs !
Attention ! Si Louie touche l'une des poules, il la fera tomber de sa glissière. Cette poule sera perdue !
Conseil pour protéger ses poules !
Maintenir la base du tremplin entre deux tours, et appuyer doucement
sur le tremplin pour ne pas faire tomber ses propres poules.
Plus aucune poule ?
Lorsqu'un joueur a perdu toutes ses poules, il ne peut plus
prétendre à la victoire, mais il peut continuer à propulser
l'avion de Louie dans les airs pour essayer de faire tomber
les poules des autres joueurs.
FIN DE LA PARTIE
Le dernier joueur avec des jetons poule remporte la partie !
LE MONTAGE DOIT ĂŠTRE
EFFECTUÉ PAR UN ADULTE.
Âge: 4+
2-4joueurs
ATTENTION !
DANGER D'ÉTOUFFEMENT
— Contient
de petits éléments. Ne convient pas aux
enfants de moins de 3 ans.
!
Product specificaties
| Merk: | SpinMaster |
| Categorie: | Speelgoed |
| Model: | Loopin Louie |
Heb je hulp nodig?
Als je hulp nodig hebt met SpinMaster Loopin Louie stel dan hieronder een vraag en andere gebruikers zullen je antwoorden
Handleiding Speelgoed SpinMaster
7 Juli 2023
7 Juli 2023
7 Juli 2023
7 Juli 2023
7 Juli 2023
7 Juli 2023
7 Juli 2023
Handleiding Speelgoed
- Speelgoed IKEA
- Speelgoed Lego
- Speelgoed Ravensburger
- Speelgoed VTech
- Speelgoed Archos
- Speelgoed Arctic
- Speelgoed Bellelli
- Speelgoed Blaupunkt
- Speelgoed BML
- Speelgoed Dario
- Speelgoed DJI
- Speelgoed DS
- Speelgoed Easymaxx
- Speelgoed Easypix
- Speelgoed Exit Toys
- Speelgoed FABER CASTELL
- Speelgoed Falk
- Speelgoed Fisher Price
- Speelgoed Geomag
- Speelgoed Hasbro
- Speelgoed Hauck
- Speelgoed Ingo
- Speelgoed Kapla
- Speelgoed Kids Knex
- Speelgoed Kinderkraft
- Speelgoed Knex
- Speelgoed Lanard Toys LTD
- Speelgoed Laptronics
- Speelgoed Lidl
- Speelgoed Little Tikes
- Speelgoed Lorelli
- Speelgoed Marklin
- Speelgoed Mattel
- Speelgoed Maxxmee
- Speelgoed Mega
- Speelgoed Mega Bloks
- Speelgoed Megableu
- Speelgoed Merlin
- Speelgoed MJX
- Speelgoed MOTA
- Speelgoed Ninetec
- Speelgoed Parrot
- Speelgoed Peg Perego
- Speelgoed Petsafe
- Speelgoed Playland
- Speelgoed Playmobil
- Speelgoed Playtive
- Speelgoed Plusbricks
- Speelgoed Promedia
- Speelgoed Rainbow
- Speelgoed Rayline
- Speelgoed Salta
- Speelgoed Skippy Buddy
- Speelgoed Starlyf
- Speelgoed Sunny
- Speelgoed Svexia
- Speelgoed Syma
- Speelgoed Tamiya
- Speelgoed Teksta
- Speelgoed Tiamo
- Speelgoed Trigano-Jardin
- Speelgoed Unico Plus
- Speelgoed Vandermeulen
- Speelgoed Velleman
- Speelgoed Viessmann
- Speelgoed Viper
- Speelgoed Wilesco
- Speelgoed WLtoys
- Speelgoed WowWee
- Speelgoed X4-Tech
- Speelgoed Yuneec
- Speelgoed Zizzle
- Speelgoed Jamara
- Speelgoed Joy-it
- Speelgoed Jumbo
- Speelgoed Outdoor Play
- Speelgoed Crivit
- Speelgoed BeeWi
- Speelgoed Steren
- Speelgoed Kayoba
- Speelgoed Dynacraft
- Speelgoed Huffy
- Speelgoed King
- Speelgoed Chicco
- Speelgoed KidKraft
- Speelgoed Carrera
- Speelgoed SereneLife
- Speelgoed Biltema
- Speelgoed AXI
- Speelgoed Quadro
- Speelgoed Smoby
- Speelgoed Lenoxx
- Speelgoed BRIO
- Speelgoed Hudora
- Speelgoed Snow Joe
- Speelgoed Cosco
- Speelgoed Plum
- Speelgoed Hurtle
- Speelgoed Amigo
- Speelgoed Exit
- Speelgoed Dreamgear
- Speelgoed Berg
- Speelgoed BABY Born
- Speelgoed Spin Master
- Speelgoed Makeblock
- Speelgoed Feber
- Speelgoed Chipolino
- Speelgoed Valk
- Speelgoed IMC Toys
- Speelgoed Arctic Cooling
- Speelgoed Crayola
- Speelgoed Silvergear
- Speelgoed Style Me Up
- Speelgoed Nerf
- Speelgoed Baby Annabell
- Speelgoed Thames & Kosmos
- Speelgoed Fast Rider
- Speelgoed MNKY
- Speelgoed Pardini
- Speelgoed Clics
- Speelgoed Backyard Discovery
- Speelgoed Kemo
- Speelgoed Rovo Kids
- Speelgoed Snap Circuits
- Speelgoed Gagato
- Speelgoed BIG
- Speelgoed Discovery
- Speelgoed Step2
- Speelgoed E-flite
- Speelgoed Pure Fun
- Speelgoed Dickie
- Speelgoed Jobe
- Speelgoed Bruder
- Speelgoed Rolly Toys
- Speelgoed ProSin
- Speelgoed Kindercraft
- Speelgoed Tot Tutors
- Speelgoed Invento
- Speelgoed Estes
- Speelgoed Air Wars
- Speelgoed Radio Flyer
- Speelgoed Pedalo
- Speelgoed Millennium
- Speelgoed Webley
- Speelgoed Polly Pocket
- Speelgoed AquaPlay
- Speelgoed Triumph Sports
- Speelgoed Nils Fun
- Speelgoed Schleich
- Speelgoed Propel
- Speelgoed Elenco
- Speelgoed Gel Blaster
- Speelgoed Nordic Play
- Speelgoed Swurfer
- Speelgoed Atomik
Nieuwste handleidingen voor Speelgoed
28 April 2024
28 April 2024
28 April 2024
28 April 2024
28 April 2024
28 April 2024
28 April 2024
28 April 2024
28 April 2024
28 April 2024