Sony ULT FIELD 7 Handleiding

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7Model: YY7858EHet ontwerp en de technische gegevens zijn onderhevig aan veranderingen zonder voorafgaande kennisgeving.SnelstartgidsDownload de appMet "Sony | Music Center" kunt u de equalizer en de geluidskwaliteit aanpassen op de luidspreker die is aangesloten viaeen BLUETOOTH®-aansluiting. U kunt ook verschillende audiobronnen bedienen en afspelen die op de luidspreker zijnaangesloten.Om alle functies en prestatieverbeteringen te gebruiken, gebruikt u de nieuwste versies van "Sony | Music Center" en deinterne software voor de luidspreker. Zie voor details het volgende.https://www.sony.net/elesupport/Laten we beginnen1

Wanneer u de luidspreker na aankoop voor het eerst gebruikt, gaat deluidspreker automatisch naar de koppelingsmodus en begint de (BLUETOOTH) aanduiding dubbelte knipperen (koppelingsmodus).Verbinding maken met BLUETOOTH-devicesBedien het BLUETOOTH-apparaat om de koppelingsprocedure uit te voeren en/of om eenBLUETOOTH-verbinding tot stand te brengen.Wanneer er een BLUETOOTH-verbinding tot stand wordt gebracht, hoort u een geluidssignaal uit deluidspreker en verandert de activiteit van de (BLUETOOTH)-aanduiding van knipperen naardoorlopend branden.Luisteren naar muziekStart het afspelen op een BLUETOOTH-apparaat.Ondersteunde functies verschillen afhankelijk van het model van uw luidspreker.*Van startOnderdelen en bedieningselementenDe luidspreker verplaatsen/opstellenStroombron/opladenDe luidspreker opladenInschakelen van de stroomUitschakelen van de stroomGebruiken van de functie BLUETOOTH standby (automatisch aan)USB-apparatuur zoals een smartphone of iPhone opladenDe functie Autom.

VerlichtingsfunctieDe verlichting van de luidspreker aan/uit zetten (verlichtingsfunctie)Verbindingen makenUSB-apparaatAansluiten van een USB-apparaatBLUETOOTH-apparaatDraadloze verbindingen maken met BLUETOOTH-apparatenEenvoudig verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten met "Sony | Music Center" via een BLUETOOTH-verbindingKoppelen en verbinding maken met BLUETOOTH-apparatenVerbinding maken met een computer via een BLUETOOTH-verbinding (Windows®)Verbinding maken met een computer via een BLUETOOTH-verbinding (Mac)Multipoint-verbindingDe luidspreker tegelijkertijd verbinden met 2 BLUETOOTH-apparaten (multipoint-verbinding)Luisteren naar muziekUSB-apparaatLuisteren naar muziek van een USB-apparaatBLUETOOTH-apparaatLuisteren naar muziek van een apparaat via een BLUETOOTH-verbindingSelecteren van de kwaliteit voor de muziekweergave via een BLUETOOTH-verbinding (Codec)Ondersteunde codecsAfsluiten van de BLUETOOTH-verbinding (na gebruik)De BLUETOOTH-functie in- en uitschakelenLuisteren naar muziek van een draagbaar audio-apparaat enz.

Gebruiken van een externe microfoonGenieten van het geluid van een gitaarGebruiken van "Sony | Music Center"Wat u kunt doen met "Sony | Music Center""Sony | Music Center" installerenGebruiken van "Fiestable"Wat u kunt doen met "Fiestable""Fiestable" installerenInformatieOver de aanduidingenBijwerken van de van tevoren geïnstalleerde softwareOpmerkingen over het gebruikVoorzorgenOpmerkingen over het opladenOpmerkingen over waterdichtheid en stofdichtheidVerzorging van de luidsprekerOver BLUETOOTH draadloze technologieLicentiesHandelsmerkenVerhelpen van storingenWat kan ik doen om een eventueel probleem op te lossen?VoedingKan de luidspreker niet opladenKan de luidspreker niet inschakelen, of de luidspreker schakelt plotseling uitGeluidGeen geluidsweergave/Alleen geluidsweergave uit één luidspreker/Laag volume/Vervormde geluidsweergave/Brommen of ruis inde geluidsweergave van de luidsprekerHet volume wordt lager in gebruikUSB-apparaat4

5-056-532-51(1) Copyright 2024 Sony CorporationHet USB-apparaat wordt niet gedetecteerd; de weergave van een audiobron mislukt; er komt geen geluid uit de luidspreker; deweergave begint niet met het eerste nummerDe weergave van de luidspreker bevat ruis, slaat over, of is vervormdHet duurt lang voor de weergave begintBLUETOOTH-apparaatDe luidspreker kan niet worden gekoppeld met een BLUETOOTH-apparaatDe geluidsweergave van de luidspreker wordt onderbrokenDe luidspreker kan niet worden verbonden met een BLUETOOTH-apparaat voor de Stereo Pair-functieKan geen verbinding maken met een luidspreker voor de Party Connect-functieKan geen luidspreker toevoegen voor de Party Connect-functieKan de luidspreker niet tegelijkertijd verbinden met 2 apparaten (multipoint-verbinding)MicrofoonEr is geen geluid van de microfoonEr is akoestische terugkoppelingResettenDe luidspreker opnieuw opstartenDe luidspreker initialiserenTechnische gegevensTechnische gegevens5

OpmerkingDe aansluitingen op de luidspreker zijn niet ontworpen om waterbestendig en stofbestendig te zijn. Gebruik de luidspreker niet opplekken waar water op de luidspreker kan spetteren.

Om deze functie uit te schakelen, drukt u nogmaals op de (weergave)-toets.*1Door een audiokabel aan te sluiten, wordt de audioweergave via het BLUETOOTH-apparaat uitgeschakeld.*2Door een USB-apparaat aan te sluiten, wordt de audioweergave via het BLUETOOTH-apparaat en het apparaat dat is aangesloten op de AUDIOIN-aansluiting uitgeschakeld.*37

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7De luidspreker verplaatsen/opstellenDe luidspreker verplaatsenVoor u de luidspreker gaat verplaatsen, moet u alle op de luidspreker aangesloten bedrading loskoppelen.Pak de linker en rechter handgrepen met beide handen vast en til vervolgens de luidspreker op en verplaats deze.OpmerkingOm persoonlijk letsel en/of beschadiging van eigendommen te voorkomen, moet u uw handen op de juiste manier op deluidspreker plaatsen om deze vast te houden en te verplaatsen.Houd kinderen en peuters uit de buurt wanneer u de luidspreker verplaatst.Als uw huid langere tijd in contact blijft met de handgreep terwijl de verlichting is ingeschakeld, bestaat er een risico opbrandwonden bij lage temperaturen.

Om de luidspreker te verplaatsen terwijl deze is ingeschakeld, moet u de verlichting(verlichtingsfunctie) uitschakelen.De luidspreker verticaal plaatsenDe luidspreker kan ook verticaal worden opgesteld.Verwant onderwerpDe verlichting van de luidspreker aan/uit zetten (verlichtingsfunctie)5-056-532-51(1) Copyright 2024 Sony Corporation8

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7De luidspreker opladenDe luidspreker kan werken op stroom van een stopcontact via het meegeleverde netsnoer, of via de oplaadbareingebouwde lithium-ion batterij. Wanneer u de luidspreker voor het eerst gaat gebruiken, moet u eerst de ingebouwde batterij tenminste 1 uur langopladen voor u de luidspreker inschakelt. Als de ingebouwde batterij van tevoren wordt opgeladen, kunt u de luidspreker ook alleen op de batterij gebruiken. HintOm de ingebouwde batterij van de luidspreker op te laden, is de Batterijverzorging-stand beschikbaar, naast de normale maniervan opladen. De Batterijverzorging-stand beperkt de maximum laadcapaciteit tot ongeveer 90% en zorgt ervoor dat de batterijlanger meegaat. De weergavetijd in de Batterijverzorging-stand is korter dan wanneer de ingebouwde batterij wordt opgeladen opde normale manier.

Bij aankoop staat de luidspreker niet in de Batterijverzorging-stand. Houd terwijl de luidspreker aan staat de BATTERY-toets/ BATTERY CARE-toets achter de afdekking aan de achterkant vande luidspreker ongeveer 2 seconden ingedrukt om de luidspreker in de Batterijverzorging-stand te zetten, waarna u destembegeleiding (Battery Care mode, ON (Batterijverzorging-stand AAN)) uit de luidspreker zult horen. Als u de BATTERY-toets/BATTERY CARE-toets nog eens ongeveer 2 seconden ingedrukt houdt, gaat de luidspreker uit de Batterijverzorging-standen hoort u de stembegeleiding (Battery Care mode, OFF (Batterijverzorging-stand UIT)) uit de luidspreker. U kunt de luidspreker ook in de Batterijverzorging-stand zetten/of eruit halen met behulp van "Sony | Music Center".

Controleren van de voortgang van het opladenAls de ingebouwde batterij volledig is opgeladen wanneer u de luidspreker aansluit op een stopcontact, zal de CHARGE-aanduiding oranje oplichten en dan na ongeveer 1 minuut uit gaan. Controleren van het batterijniveau van de ingebouwde oplaadbare batterijSluit de luidspreker aan op een stopcontact om hem op te laden.

Sluit de AC-ingangsaansluiting van de luidspreker aan op een stopcontact met het meegeleverde netsnoer. Het opladen van de batterij begint en de CHARGE-aanduiding zal oranje oplichten. Het opladen zal in ongeveer 5uur* worden voltooid en de aanduiding zal uit gaan. Nadat u het netsnoer hebt losgekoppeld van de luidspreker na het opladen van de batterij, moet u de afdekkinggoed dicht doen. De afdekking is erg belangrijk voor de prestaties betreffende waterbestendigheid en stofbestendigheid. 1Vereiste tijd voor het volledig opladen (100%) van een lege batterij wanneer de luidspreker uit staat. *9.

Nadat u op de BATTERY-toets achter de afdekking aan de achterkant van de luidspreker hebt gedrukt terwijl deluidspreker aan staat, zal de hieronder vermelde stembegeleiding worden weergegeven door de luidspreker aan de handvan het resterende vermogen van de ingebouwde batterij.81% - 100%: "Battery fully charged" (Batterij volledig opgeladen)81% - 90% (Batterijverzorging-stand): "Battery Care Mode, Fully Charged, Battery About 90%" (Batterijverzorging-stand,volledig opgeladen, batterij ongeveer op 90%)61% - 80%: "Battery about 80%" (Batterij ongeveer 80%)41% - 60%: "Battery about 60%" (Batterij ongeveer 60%)21% - 40%: "Battery about 40%" (Batterij ongeveer 40%)1% - 20%: "Low Battery" (Batterij bijna leeg)HintDoor "Sony | Music Center" te gebruiken, kunt u de stembegeleiding voor het resterende batterijniveau bij het inschakelen van deluidspreker in-/uitschakelen.Gebruiksduur ingebouwde batterij (wanneer de luidspreker niet in de Batterijverzorging-stand staaten er een BLUETOOTH-verbinding tot stand is gebracht)Ongeveer 30 uurVolumeniveau: 16Geluid: ULT1/2 aanVerlichting: uitOngeveer 25 uurVolumeniveau: 16Geluid: ULT1/2 aanVerlichting: aanOngeveer 3 uurVolumeniveau: 50 (MAX.)Geluid: ULT1/2 aanVerlichting: aanVereiste tijd voor het opladen van de ingebouwde oplaadbare batterij (wanneer deBatterijverzorging-stand niet is ingeschakeld)Ongeveer 5 uur*10 minuten opladen geeft ongeveer 3 uur geluidsweergave.(Volumeniveau: 16/Geluid: ULT1/2 aan/Verlichting: uit)De hierboven vermelde gebruiksduur van de ingebouwde batterij is gemeten met de door ons gespecificeerdesignaalbron.De daadwerkelijke gebruiksduur kan afwijken van de vermelde tijdsduur vanwege het gebruikte volume, de weergegevennummers, de omgevingstemperatuur en de gebruiksomstandigheden.Wanneer de ingebouwde batterij bijna leeg isVereiste tijd voor het volledig opladen (100%) van een lege batterij wanneer de luidspreker uit staat.*10

Wanneer de stembegeleiding "Low Battery" (Batterij bijna leeg) zegt en de CHARGE-aanduiding langzaam knippert, isde ingebouwde batterij bijna leeg en moet deze worden opgeladen. In deze stand is de luidspreker niet in staat omstroom te leveren aan andere apparatuur en kan automatisch uit gaan. Wanneer de batterij zover leeg raakt dat de luidspreker niet meer kan worden ingeschakeld, hoort u de stembegeleiding(Battery is empty. (Batterij is leeg. )) en zal de luidspreker automatisch uit gaan. Laad in een dergelijk geval de luidsprekerop. In het geval dat de CHARGE-aanduiding 3 keer oranje knippert en de luidspreker dan uit gaat wanneer u hem aan zet, isde ingebouwde batterij leeg en moet hij worden opgeladen.

HintSchakel STAMINA in het "Sony | Music Center" in om het stroomverbruik tijdens het gebruik van de oplaadbare ingebouwdebatterij te verminderen, zodat u langer kunt genieten van muziek. OpmerkingWanneer u de luidspreker gebruikt op een hoog volume, is het mogelijk dat de ingebouwde batterij leeg raakt, ook al is deluidspreker aangesloten op een stopcontact. Als u de luidspreker wilt gebruiken terwijl deze wordt opgeladen, kunt u het volumevan de luidspreker het beste laag zetten. Schakel anders de luidspreker uit en laad de ingebouwde batterij voldoende op. Het maximum uitgangsvermogen zal lager zijn wanneer de ingebouwde batterij bijna leeg is. Als de omgevingstemperatuur zeer laag of zeer hoog is, zal de luidspreker stoppen met het opladen van de ingebouwde batterijom veiligheidsredenen. Het opladen kan ook worden gestopt als het te lang duurt.

In een dergelijk geval moet u er eerst voorzorgen dat de omgevingstemperatuur zich bevindt binnen de grenzen voor de bedrijfstemperatuur, tussen 5 °C en 35 °C, waarnau het meegeleverde netsnoer loskoppelt en dan weer aansluit zodat de luidspreker de ingebouwde batterij weer kan opladen. Probeer de ingebouwde batterij van de luidspreker niet op te laden op plekken waar er water op kan spetteren.

Het meegeleverde netsnoer en de aansluitingen (AC IN, USB, AUDIO IN, MIC) achter de afdekking zijn niet ontworpen omwaterbestendig en stofbestendig te zijn. Ook als u de luidspreker langere tijd niet zult gebruiken, moet u de ingebouwde batterij elke 6 maanden een keer helemaalopladen om te zorgen dat de prestaties niet achteruit zullen gaan. Verwant onderwerpInschakelen van de stroomOpmerkingen over het opladenWat u kunt doen met "Sony | Music Center"5-056-532-51(1) Copyright 2024 Sony Corporation11.

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7Inschakelen van de stroomOpmerkingWanneer de stembegeleiding "Low Battery" (Batterij bijna leeg) zegt en de CHARGE-aanduiding langzaam knippert, is deingebouwde batterij bijna leeg en moet deze worden opgeladen. In deze stand is de luidspreker niet in staat om stroom te leverenaan andere apparatuur en kan automatisch uit gaan.Wanneer de batterij zover leeg raakt dat de luidspreker niet meer kan worden ingeschakeld, hoort u de stembegeleiding (Batteryis empty. (Batterij is leeg.)) en zal de luidspreker automatisch uit gaan.

Laad in een dergelijk geval de luidspreker op.In het geval dat de CHARGE-aanduiding 3 keer oranje knippert en de luidspreker dan uit gaat wanneer u hem aan zet, is deingebouwde batterij leeg en moet hij worden opgeladen.Verwant onderwerpUitschakelen van de stroomDe luidspreker opladenDe verlichting van de luidspreker aan/uit zetten (verlichtingsfunctie)5-056-532-51(1) Copyright 2024 Sony CorporationDruk op de (aan/uit) toets.U hoort het meldingsgeluid uit de luidspreker, de (aan/uit)-aanduiding licht groen op en de (BLUETOOTH)-aanduiding knippert langzaam blauw.Wanneer de luidspreker geen koppelingsinformatie heeft, bijvoorbeeld wanneer u de BLUETOOTH-functie voor heteerst na aankoop gebruikt, blijft de (BLUETOOTH) aanduiding dubbel blauw knipperen.112

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7Uitschakelen van de stroomHintWanneer de luidspreker is aangesloten op een stopcontact met het meegeleverde netsnoer en de functie BLUETOOTH standbyis ingeschakeld, zal wanneer de luidspreker wordt uitgeschakeld de (aan/uit) aanduiding oranje oplichten om aan te geven datde functie BLUETOOTH standby in werking is gesteld*.Verwant onderwerpDe functie Autom. Standby (stroomspaarstand)Gebruiken van de functie BLUETOOTH standby (automatisch aan)5-056-532-51(1) Copyright 2024 Sony CorporationDruk op de (aan/uit) toets.U hoort het meldingsgeluid uit de luidspreker en de (aan/uit)-aanduiding en (BLUETOOTH)-aanduiding gaanuit.1Bij aankoop staat de functie BLUETOOTH standby uit.*13

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7Gebruiken van de functie BLUETOOTH standby (automatisch aan)Wanneer de functie BLUETOOTH standby in werking is, wordt de luidspreker automatisch ingeschakeld wanneer u eenBLUETOOTH-apparaat gebruikt en zal er een BLUETOOTH-verbinding tot stand worden gebracht.Voor u de luidspreker gaat bedienen, moet u op het volgende letten:De functie BLUETOOTH standby wordt alleen ingeschakeld wanneer de luidspreker is aangesloten op eenstopcontact met het meegeleverde netsnoer. Wanneer de luidspreker alleen op de oplaadbare ingebouwde batterijwerkt, wordt de functie BLUETOOTH standby buiten werking gesteld.Koppel de luidspreker van tevoren aan een BLUETOOTH-apparaat.

Wanneer er geen koppelingsinformatie isopgeslagen op de luidspreker, bijvoorbeeld wanneer de luidspreker voor het eerst na aankoop wordt gebruikt, is defunctie BLUETOOTH standby van de luidspreker niet ingeschakeld.Zet de luidspreker aan.U hoort het meldingsgeluid uit de luidspreker en de (aan/uit)-aanduiding licht groen op.1Tik op [Music Center] op uw smartphone, enz. om de applicatie op te starten.Music Center2Tik op [ULT FIELD 7].314

Uitschakelen van de functie BLUETOOTH standbyTik bij stap hierboven op het keuzevakje voor [Bluetooth Standby] om het keuzevakje leeg te maken. Als u terug gaatnaar het eerste scherm voor de geselecteerde luidspreker (het scherm in stap ), wordt de functie BLUETOOTHstandby uitgeschakeld.HintWanneer de functie BLUETOOTH standby wordt ingeschakeld, zal de (aan/uit) aanduiding oranje oplichten wanneer deluidspreker wordt uitgeschakeld.

(Op voorwaarde dat de luidspreker is aangesloten op een stopcontact met het meegeleverdenetsnoer.)Verwant onderwerpDe luidspreker opladenInschakelen van de stroomOver de aanduidingenTik op [Settings].4Tik op [Power Option].5Tik op het keuzevakje voor [Bluetooth Standby] om het keuzevakje te selecteren.Het geselecteerde keuzevakje geeft aan dat de functie BLUETOOTH standby is ingeschakeld.6Ga terug naar het eerste scherm voor de luidspreker (het scherm in stap ).De verandering van de instellingen wordt nu van kracht.715

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7USB-apparatuur zoals een smartphone of iPhone opladenU kunt een USB-apparaat, zoals een smartphone of iPhone, opladen door het aan te sluiten op de luidspreker via USB.Ook als de luidspreker niet is aangesloten op een stopcontact, kan de ingebouwde batterij een USB-apparaat van stroomvoorzien.OpmerkingWanneer de luidspreker een ander apparaat van stroom voorziet, wordt de functie Autom. Standby uitgeschakeld.Door de luidspreker uit te zetten, wordt ook de stroomvoorziening aan het aangesloten USB-apparaat gestopt.De langzaam knipperende CHARGE-aanduiding geeft aan dat de ingebouwde batterij bijna leeg is en opgeladen moet worden.

Indeze stand is de luidspreker niet in staat om stroom te leveren aan andere apparatuur en kan automatisch uit gaan.Probeer de ingebouwde batterij van de luidspreker niet op te laden op plekken waar er water op kan spetteren. Het meegeleverdenetsnoer en de aansluitingen (AC IN, USB, AUDIO IN, MIC) achter de afdekking zijn niet ontworpen om waterbestendig enstofbestendig te zijn.Nadat u de USB-kabel hebt losgekoppeld van de luidspreker na het opladen van de batterij, moet u de afdekking goed dichtdoen. De afdekking is erg belangrijk voor de prestaties betreffende waterbestendigheid en stofbestendigheid.Verwant onderwerpDe luidspreker opladenInschakelen van de stroomDe functie Autom.

Standby (stroomspaarstand)Sluit een USB-apparaat zoals een smartphone of iPhone aan op de PLAY/CHARGE OUTPUT-aansluiting(USB) met een USB-kabel (in de handel verkrijgbaar).1Zet de luidspreker aan.U hoort het meldingsgeluid uit de luidspreker, de (aan/uit)-aanduiding licht groen op en de luidspreker begintstroom te leveren aan het aangesloten USB-apparaat om de batterij daarvan op te laden.217

Standby aan.Wanneer de luidspreker in de BLUETOOTH-stand staatGeen bediening op de luidspreker.Het verbonden BLUETOOTH-apparaat speelt geen muziek (audio) af en wordt niet bediend.Wanneer de luidspreker in de AUDIO IN-stand staatGeen bediening op de luidspreker.Er wordt geen muziek (geluid) afgespeeld op een audio-apparaat dat is aangesloten op de AUDIO IN-aansluiting, ofhet volume van de muziek (geluid) van een audio-apparaat dat is aangesloten op de AUDIO IN-aansluiting is extreemlaag.Wanneer de luidspreker in de USB-stand staatGeen bediening op de luidspreker.Er wordt geen muziek (geluid) afgespeeld op het USB-apparaat dat is aangesloten op de PLAY/CHARGE OUTPUT-aansluiting (USB).HintU kunt de functie Autom.

Standby in- of uitschakelen via "Sony | Music Center".OpmerkingHet uitschakelen van deze functie verhoogt het stroomverbruik omdat het product niet automatisch wordt uitgeschakeld wanneerhet niet wordt gebruikt.Wanneer er een microfoon of een gitaar is aangesloten op de luidspreker, wordt de functie Autom. Standby uitgeschakeld.Wanneer de luidspreker een ander apparaat van stroom voorziet, wordt de functie Autom. Standby uitgeschakeld.In-/uitschakelen van de functie Autom. StandbyZet de luidspreker aan.1Houd de (weergave)-toets en – (volume)-toets tegelijkertijd ongeveer 5 seconden lang ingedrukt.Wanneer de functie Autom. Standby is uitgeschakeld, zal de (aan/uit) aanduiding 3 keer oranje knipperen.Wanneer de functie Autom. Standby is ingeschakeld, zal de (aan/uit) aanduiding twee keer oranje knipperen.219

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7De luidspreker gebruiken met een lager stroomverbruik van de oplaadbare batterij(STAMINA)Verminder het stroomverbruik terwijl de luidspreker op de oplaadbare ingebouwde batterij werkt, zodat u de luidsprekergedurende langere tijd kunt gebruiken.STAMINA gebruikenBij aankoop staat de aan/uit-optie STAMINA uit.Tik in "Sony | Music Center" op [ULT FIELD 7] - [Settings] - [Power Option] - [STAMINA] en stel deze vervolgens in opaan.Wanneer de aan/uit-optie STAMINA is ingeschakeld, worden de verlichtingsfunctie en de instellingen voor degeluidsweergave, inclusief de ULT POWER SOUND, uitgeschakeld.5-056-532-51(1) Copyright 2024 Sony Corporation21

Bij aanschaf van de luidspreker is deverlichtingsfunctie ingeschakeld.De verlichtingsfunctie aan (verlichting aant)/uit (verlichting uit) zettenDruk op de LIGHT-toets achter de afdekking aan de achterkant van de luidspreker om de verlichtingsfunctie aan/uit tezetten.HintMet de functie "Illumination" van "Sony | Music Center" kunt u de verlichtingsfunctie aan/uit zetten, of de diverseverlichtingsstanden selecteren.U kunt de kleur van de verlichting van de luidspreker ook veranderen met de functie "Illumination" van "Fiestable".OpmerkingWanneer het licht van de luidspreker te sterk of te fel is, kunt u de ruimte lichter maken of de verlichtingsfunctie uitschakelen.U moet de afdekking goed dicht doen nadat u de LIGHT-toets hebt gebruikt.De afdekking is erg belangrijk voor de prestaties betreffende waterbestendigheid en stofbestendigheid.Zet de luidspreker aan.U hoort het meldingsgeluid uit de luidspreker en de (aan/uit)-aanduiding licht groen op.De luidspreker licht op.122

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7Aansluiten van een USB-apparaatCompatibele USB-apparatenUSB-apparaten die voldoen aan de USB Mass Storage Class-normenUSB-apparaten die zijn geformatteerd als FAT (met uitzondering van exFAT) bestandssysteemSommige USB-apparaten werken mogelijk niet met de luidspreker ook al voldoen deze apparaten aan de hierbovenvermelde voorwaarden.Het gebruik van iPhone-apparaten via een USB-verbinding wordt niet ondersteund.OpmerkingWanneer een USB-kabelverbinding noodzakelijk is, moet u de USB-kabel gebruiken die bij het USB-apparaat werd geleverd.Raadpleeg de bedieningsinstructies die bij het USB-apparaat werd geleverd voor details over de bedieningsmethode.Sluit de luidspreker en het USB-apparaat niet aan via een USB-hub.Nadat het USB-apparaat is aangesloten, leest de luidspreker alle bestanden op het USB-apparaat.

Als er veel mappen ofbestanden op het USB-apparaat staan, kan het lezen van het USB-apparaat erg lang duren.Bij sommige aangesloten USB-apparaten kan er een vertraging optreden voordat de bediening wordt uitgevoerd door dezeluidspreker.Compatibiliteit met alle codeer-/schrijfsoftware kan niet worden gegarandeerd. Als audiobestanden op het USB-apparaatoorspronkelijk werden gecodeerd met incompatibele software, kunnen dergelijke bestanden ruis of onderbroken geluidvoortbrengen, of kunnen ze in het geheel niet worden weergeven.Deze luidspreker ondersteunt niet noodzakelijkerwijs alle functies van het aangesloten USB-apparaat.Gebruik de PLAY/CHARGE OUTPUT-aansluiting (USB) niet op plekken waar water op de luidspreker kan spetteren.

Hetmeegeleverde netsnoer en de aansluitingen (AC IN, USB, AUDIO IN, MIC) achter de afdekking zijn niet ontworpen omwaterbestendig en stofbestendig te zijn.Verwant onderwerpLuisteren naar muziek van een USB-apparaat5-056-532-51(1) Copyright 2024 Sony CorporationSluit een USB-apparaat aan op de PLAY/CHARGE OUTPUT-aansluiting (USB).124

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7Draadloze verbindingen maken met BLUETOOTH-apparatenU kunt draadloos van muziek genieten met de luidspreker door de BLUETOOTH-functie van uw BLUETOOTH-apparaatte gebruiken.KoppelenKoppelen is het proces waarbij over en weer de vereiste informatie wordt geregistreerd op de BLUETOOTH-apparatendie u draadloos met elkaar wilt verbinden.Om met een tweede of volgende BLUETOOTH-apparaat te koppelen, moet u voor elk apparaat apart de volgendekoppelingsprocedure uitvoeren.Koppel de luidspreker en het apparaat handmatig.Verbinding maken met een gekoppeld apparaatZodra een apparaat is gekoppeld, is het niet meer nodig om het opnieuw te koppelen.

Maak verbinding met apparatendie al met de luidspreker zijn gekoppeld met behulp van de methoden die nodig zijn voor elk apparaat.Zie de verwante onderwerpen hieronder voor meer informatie over het koppelen en verbinden.Verwant onderwerpEenvoudig verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten met "Sony | Music Center" via een BLUETOOTH-verbindingKoppelen en verbinding maken met BLUETOOTH-apparatenVerbinding maken met een computer via een BLUETOOTH-verbinding (Windows®)Verbinding maken met een computer via een BLUETOOTH-verbinding (Mac)5-056-532-51(1) Copyright 2024 Sony Corporation25

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7Eenvoudig verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten met "Sony | Music Center"via een BLUETOOTH-verbindingStart de "Sony | Music Center" op uw Android™-smartphone/iPhone om de luidspreker te verbinden met een smartphoneof iPhone. Voor details over "Sony | Music Center" verwijzen we u naar de volgende URL:https://www.sony.net/smcqa/OpmerkingDe verbinding met sommige smartphones en iPhone-apparaten kan onstabiel worden bij het verbinden met behulp van "Sony |Music Center".

Volg in dat geval de procedures in "Koppelen en verbinding maken met BLUETOOTH-apparaten" om verbindingte maken met de luidspreker.Verwant onderwerpDraadloze verbindingen maken met BLUETOOTH-apparatenKoppelen en verbinding maken met BLUETOOTH-apparatenVerbinding maken met een computer via een BLUETOOTH-verbinding (Windows®)Verbinding maken met een computer via een BLUETOOTH-verbinding (Mac)Wat u kunt doen met "Sony | Music Center""Sony | Music Center" installeren5-056-532-51(1) Copyright 2024 Sony Corporation26

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7Koppelen en verbinding maken met BLUETOOTH-apparatenKoppelen is het proces waarbij over en weer de vereiste informatie wordt geregistreerd op de BLUETOOTH-apparatendie u draadloos met elkaar wilt verbinden.Om met een tweede of volgende BLUETOOTH-apparaat te koppelen, moet u voor elk apparaat apart de volgendekoppelingsprocedure uitvoeren.De koppelingsinformatie wordt bewaard op de luidspreker wanneer de luidspreker wordt uitgeschakeld.Voor u de luidspreker gaat bedienen, moet u het volgende doen:Plaats het BLUETOOTH-apparaat op maximaal 1 m afstand van de luidspreker.Sluit de luidspreker aan op een stopcontact via het meegeleverde netsnoer.

Of laad de oplaadbare ingebouwdebatterij voldoende op.Om te voorkomen dat er plotseling harde geluiden uit de luidspreker komen, moet u het volume van zowel hetBLUETOOTH-apparaat als de luidspreker laag zetten, of de weergave van de muziek stoppen.Afhankelijk van het BLUETOOTH-apparaat is het mogelijk dat het volume van het apparaat gesynchroniseerd wordtmet het volume van de luidspreker wanneer de muziekweergave begint nadat er een BLUETOOTH-verbinding totstand is gebracht tussen de BLUETOOTH-apparatuur en de luidspreker.Zorg ervoor dat u de handleiding van het BLUETOOTH-apparaat bij de hand hebt.Zet de luidspreker aan.1Controleer de status van de (BLUETOOTH) aanduiding.Wanneer de aanduiding dubbel knippert227

Als de luidspreker voor het eerst sinds aankoop is gekoppeld met een BLUETOOTH-apparaat, of als de luidsprekeris geïnitialiseerd (zodat de luidspreker geen koppelingsinformatie meer heeft), gaat de luidspreker automatisch inde koppelstand wanneer hij aan wordt gezet.

Ga door naar stap .Wanneer de aanduiding langzaam knippertDe luidspreker zoekt naar BLUETOOTH-verbindingen.Om de luidspreker te koppelen met een tweede of volgend BLUETOOTH-apparaat (wanneer de luidsprekerkoppelingsinformatie heeft voor andere BLUETOOTH-apparaten), moet u doorgaan naar stap .Om de luidspreker opnieuw te verbinden met een van de BLUETOOTH-apparaten die eerder met de luidsprekerverbonden zijn geweest, moet u doorgaan naar stap .De luidspreker zal automatisch verbinding maken door de BLUETOOTH-functie van het BLUETOOTH-apparaatin te schakelen.Afhankelijk van het BLUETOOTH-apparaat is het mogelijk dat de luidspreker opnieuw moet worden verbondenmet het apparaat onmiddellijk nadat het aan is gezet. Raadpleeg voor details de handleiding van uwBLUETOOTH-apparaat.Wanneer de aanduiding blijft branden28

De luidspreker is verbonden met het BLUETOOTH-apparaat.Om een verbinding tot stand te brengen met andere BLUETOOTH-apparaten, moet u een van de procedureshieronder volgen.Om de luidspreker te koppelen met een tweede of volgend BLUETOOTH-apparaat (wanneer de luidsprekerkoppelingsinformatie heeft voor andere BLUETOOTH-apparaten), moet u doorgaan naar stap .Om de luidspreker opnieuw te verbinden met een van de BLUETOOTH-apparaten die eerder met de luidsprekerverbonden zijn geweest, moet u doorgaan naar stap .

De luidspreker zal automatisch verbinding maken doorde BLUETOOTH-functie van het BLUETOOTH-apparaat in te schakelen.Druk op de (BLUETOOTH)-toets.U hoort de stembegeleiding (Pairing (Koppelen)) uit de luidspreker en de (BLUETOOTH) aanduiding begintdubbel te knipperen (koppelstand).3Voer de koppelprocedure op het BLUETOOTH-apparaat uit om de luidspreker te detecteren.Wanneer er een lijst met gedetecteerde apparaten verschijnt op het scherm van het BLUETOOTH-apparaat, moet u"ULT FIELD 7" selecteren.Als er een wachtwoord* vereist is op het scherm van het BLUETOOTH-apparaat, moet u "0000" invoeren.4Het wachtwoord kan "passcode", "PIN-code", "Pin-nummer" of "paswoord" worden genoemd.*Breng een BLUETOOTH-verbinding tot stand vanaf het BLUETOOTH-apparaat.Wanneer er een BLUETOOTH-verbinding tot stand wordt gebracht, hoort u een geluidssignaal uit de luidspreker enverandert de activiteit van de (BLUETOOTH) aanduiding van knipperen naar doorlopend branden.529

HintZolang de BLUETOOTH-functie is ingeschakeld op een BLUETOOTH-apparaat dat eerder verbonden is geweest met deluidspreker, zal de luidspreker opnieuw verbinding maken met het apparaat onmiddellijk nadat de luidspreker aan wordt gezet. De hierboven gegeven instructies op het BLUETOOTH-apparaat dienen als voorbeeld. Raadpleeg voor details de handleidingvan het BLUETOOTH-apparaat. U kunt handelingen uitvoeren zoals het tot stand brengen en verbreken van BLUETOOTH-verbindingen met "Sony | MusicCenter". U kunt de luidspreker verbinden met maximaal 2 BLUETOOTH-apparaten tegelijkertijd. (Multipoint-verbinding)OpmerkingDe koppelstand van de luidspreker wordt na ongeveer 5 minuten afgesloten en de (BLUETOOTH) aanduiding gaat langzaamknipperen. Wanneer de luidspreker geen koppelingsinformatie heeft, bijvoorbeeld in de fabrieksinstellingen, zal de koppelstandniet worden afgesloten.

Als de koppelstand wordt afgesloten voordat het proces voltooid is, moet u de procedure herhalen vanafstap. Het wachtwoord voor de luidspreker is "0000". Als er een ander wachtwoord dan "0000" is ingesteld op het BLUETOOTH-apparaat, kan er niet worden gekoppeld met de luidspreker. Wanneer BLUETOOTH-apparaten aan elkaar gekoppeld zijn, hoeft dat in principe niet meer opnieuw te gebeuren, behalve in devolgende gevallen:De koppelingsinformatie is verwijderd na een reparatie enz. De luidspreker is al gekoppeld geweest aan 8 apparaten en u probeert met nog een ander apparaat te koppelen. De luidspreker kan worden gekoppeld aan maximaal 8 apparaten.

Wanneer u probeert te koppelen met een nieuw apparaatterwijl er al met 8 andere apparaten gekoppeld is, zal de koppelingsinformatie van het eerste apparaat waarmee eenBLUETOOTH-verbinding tot stand is gebracht worden vervangen door de informatie van het nieuwe apparaat. De koppelingsinformatie voor de luidspreker is verwijderd van het BLUETOOTH-apparaat. De luidspreker wordt geïnitialiseerd. Alle koppelingsinformatie zal worden verwijderd.

Als u de luidspreker initialiseert, kan blijken dat het daarna niet meer mogelijkis om verbinding te maken met uw BLUETOOTH-apparaat. Verwijder in dit geval de koppelingsinformatie voor de luidsprekervan uw BLUETOOTH-apparaat en voer de koppelprocedure vervolgens opnieuw uit. Wanneer een USB-apparaat of een audiokabel is aangesloten op de PLAY/CHARGE OUTPUT-aansluiting (USB) van deluidspreker of op de AUDIO IN-aansluiting terwijl de luidspreker is aangesloten op een BLUETOOTH-apparaat via eenBLUETOOTH-aansluiting, wordt het geluid van het BLUETOOTH-apparaat niet uitgevoerd via de luidspreker. Als u naar muziekvan het BLUETOOTH-apparaat wilt luisteren, koppelt u het USB-apparaat en de audiokabel los. De luidspreker kan worden gekoppeld aan meerdere apparaten, maar er kan alleen muziek worden weergegeven van ééngekoppeld apparaat tegelijk.

Wanneer u de Stereo Pair-functie of de Party Connect-functie gebruikt, kunt u de multipoint-verbindingsfunctie niet gebruiken.Verwant onderwerpDe luidspreker tegelijkertijd verbinden met 2 BLUETOOTH-apparaten (multipoint-verbinding)Luisteren naar muziek van een apparaat via een BLUETOOTH-verbindingAfsluiten van de BLUETOOTH-verbinding (na gebruik)5-056-532-51(1) Copyright 2024 Sony Corporation31

HelpgidsDraadloze luidsprekerULT FIELD 7Verbinding maken met een computer via een BLUETOOTH-verbinding (Windows®)Koppelen is het proces waarbij over en weer de vereiste informatie wordt geregistreerd op de BLUETOOTH-apparatendie u draadloos met elkaar wilt verbinden.U moet eerst een apparaat koppelen aan de luidspreker voor u daar voor de eerste keer een BLUETOOTH-verbindingmee tot stand kunt brengen. Voer dezelfde procedures uit om andere apparaten te koppelen.De koppelingsinformatie wordt bewaard op de luidspreker wanneer de luidspreker wordt uitgeschakeld.Ondersteunde besturingssystemenWindows 11, Windows 10Doe het volgende voor u gaat beginnen.Plaats uw computer binnen 1 m afstand van de luidspreker.Sluit de luidspreker aan op een stopcontact via het meegeleverde netsnoer.

Of laad de oplaadbare ingebouwdebatterij voldoende op.Zorg ervoor dat u de handleiding die meegeleverd werd met de computer bij de hand hebt.Om te voorkomen dat er plotseling harde geluiden uit de luidspreker komen, moet u het volume van zowel decomputer als de luidspreker laag zetten, of de weergave van de muziek stoppen.Schakel de luidspreker van uw computer in.Als de luidspreker van uw computer is ingesteld op (geluid tijdelijk uit), zal er geen geluid worden weergegeven viade BLUETOOTH-luidspreker.Wanneer de luidspreker van uw computer is ingeschakeld:Zet de luidspreker aan.1Controleer de (BLUETOOTH) aanduiding op activiteit.Wanneer de aanduiding dubbel knippert232

Nadat u de luidspreker voor het eerst sinds aankoop hebt gekoppeld met een BLUETOOTH-apparaat, of deluidspreker hebt geïnitialiseerd (zodat de luidspreker geen koppelingsinformatie meer heeft), gaat de luidsprekerautomatisch in de koppelstand wanneer hij weer aan wordt gezet.

Ga door naar stap .Wanneer de aanduiding langzaam knippertDe luidspreker zoekt naar BLUETOOTH-verbindingen.Om de luidspreker te koppelen met een tweede of volgend BLUETOOTH-apparaat (wanneer de luidsprekerkoppelingsinformatie heeft voor andere BLUETOOTH-apparaten), moet u doorgaan naar stap .Om de luidspreker opnieuw te verbinden met een van de BLUETOOTH-apparaten die eerder met de luidsprekerverbonden zijn geweest, moet u doorgaan naar stap .De luidspreker zal automatisch verbinding maken met de computer door de BLUETOOTH-functie van decomputer in te schakelen.Afhankelijk van het BLUETOOTH-apparaat is het mogelijk dat de luidspreker opnieuw moet worden verbondenmet het apparaat onmiddellijk nadat het aan is gezet. Raadpleeg voor details de handleiding van uwBLUETOOTH-apparaat.Wanneer de aanduiding blijft branden33

De luidspreker is al verbonden met een van de BLUETOOTH-apparaten.Om de luidspreker te verbinden met een ander BLUETOOTH-apparaat, moet u een van de volgende dingen doen:Om de luidspreker te koppelen met een tweede of volgend BLUETOOTH-apparaat (wanneer de luidsprekerkoppelingsinformatie heeft voor andere BLUETOOTH-apparaten), moet u doorgaan naar stap .Om de luidspreker opnieuw te verbinden met een van de BLUETOOTH-apparaten die eerder met de luidsprekerverbonden zijn geweest, moet u doorgaan naar stap .De luidspreker zal automatisch verbinding maken met de computer door de BLUETOOTH-functie van decomputer in te schakelen.Druk op de (BLUETOOTH)-toets.U hoort de stembegeleiding (Pairing (Koppelen)) uit de luidspreker en de (BLUETOOTH) aanduiding begintdubbel te knipperen (koppelstand).3Activeer de computer als deze uit (standby) of in de slaapstand staat.4Registreer de luidspreker op de computer.Onder Windows 115Klik op de [Start] knop en vervolgens op [Settings].1.Klik op [Bluetooth & devices].2.34

Klik op de [Bluetooth] schakelaar om de BLUETOOTH-functie in te schakelen en klik dan op [Add device].3.Klik op [Bluetooth].4.Selecteer [ULT FIELD 7].Als er een wachtwoord* vereist is, moet u "0000" invoeren.Als [ULT FIELD 7] niet verschijnt, moet u de handeling herhalen vanaf stap .5.Het wachtwoord kan "passcode", "PIN-code", "Pin-nummer" of "paswoord" worden genoemd.*35

Onder Windows 10Nadat de toestellen gekoppeld zijn, zal de BLUETOOTH-verbinding automatisch tot stand worden gebracht enzal [Connected music] of [Connected voice, music] verschijnen op het scherm. Ga door naar stap .6.Klik op de [Start] knop en vervolgens op [Settings].1.Klik op [Devices].2.Klik op het tabblad [Bluetooth & other devices], klik op de [Bluetooth] schakelaar om de BLUETOOTH-functie inte schakelen en klik dan op [Add Bluetooth or other device].3.Klik op [Bluetooth].4.Selecteer [ULT FIELD 7].5.36

Als er een wachtwoord* vereist is, moet u "0000" invoeren.Als [ULT FIELD 7] niet verschijnt, moet u de handeling herhalen vanaf stap .Het wachtwoord kan "passcode", "PIN-code", "Pin-nummer" of "paswoord" worden genoemd.*Nadat de toestellen gekoppeld zijn, zal de BLUETOOTH-verbinding automatisch tot stand worden gebracht enzal [Connected music] of [Connected voice, music] verschijnen op het scherm. Ga door naar stap .6.Selecteer de luidspreker op de computer.Onder Windows 11Onder Windows 106Klik op de [Start] knop en vervolgens op [Settings].1.Klik op [Bluetooth & devices].2.Selecteer [ULT FIELD 7] en klik op [Connect].Het pictogram op het scherm kan er anders uitzien dan wat u daadwerkelijk ziet.Wanneer een BLUETOOTH-verbinding tot stand is gebracht, wordt [Connected music] of [Connected voice,music] weergegeven op het scherm.

HintDe hierboven gegeven instructies op de computer dienen als voorbeeld. Raadpleeg voor details de handleiding van uw computer.Bovendien zijn niet alle computers getest op compatibiliteit met de procedure hierboven en is de procedure niet van toepassingop zelfgebouwde computers.U kunt de luidspreker verbinden met maximaal 2 BLUETOOTH-apparaten tegelijkertijd. (Multipoint-verbinding)OpmerkingDe koppelstand van de luidspreker wordt na ongeveer 5 minuten afgesloten en de (BLUETOOTH) aanduiding gaat langzaamknipperen. Wanneer de luidspreker geen koppelingsinformatie heeft, bijvoorbeeld in de fabrieksinstellingen, zal de koppelstandniet worden afgesloten.

Als de koppelstand wordt afgesloten voordat het proces voltooid is, moet u de procedure herhalen vanafstap .Wanneer BLUETOOTH-apparaten aan elkaar gekoppeld zijn, hoeft dat in principe niet meer opnieuw te gebeuren, behalve in devolgende gevallen:De koppelingsinformatie is verwijderd na een reparatie enz.Selecteer [ULT FIELD 7] onder "Audio" op het tabblad [Bluetooth & other devices] en klik vervolgens op[Connect].Het pictogram op het scherm kan er anders uitzien dan wat u daadwerkelijk ziet.Wanneer een BLUETOOTH-verbinding tot stand is gebracht, wordt [Connected music] of [Connected voice,music] weergegeven op het scherm.

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand