Sony ECM-55B Handleiding

Sony Microfoon ECM-55B

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sony ECM-55B (2 pagina's) in de categorie Microfoon. Deze handleiding was nuttig voor 49 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/2

FEATURES

Two-way powering system using an internal battery or external power supply.



Ideal design for professional application in radio and TV studios or other audio



fields because of its high quality performance and its extremely compact size.

Supplied with three types of microphone holders to be used according the



situation and a convenient and compact storage case.

BATTERY OPERATION

1 Open the battery compartment by turning the sleeve counterclockwise.

2 Insert an IEC designation R6 or LR6 (size AA) battery into the battery

compartment.

Check for correct polarity.

3 Close the compartment by turning the sleeve clockwise. Be sure to close the

sleeve firmly, otherwise malfunction or noise may occur due to the loose fit.

Notes

If the microphone is not to be used for a long time, remove the battery to



avoid any possibility of corrosion.

In case of battery leakage, wipe off any deposit in the battery compartment.



Battery life depends on the battery type being used. Refer to the “Battery life”



in “Specifications” below. When the battery is exhausted, sensitivity will be

decreased and distortion will be heard. When this occurs, replace with a new

battery.

English

Before operating the unit, please read this manual thoroughly. This manual

should be retained for future reference.

For the customers in Europe

This product is intended for use in the following Electromagnetic Environments:

E1 (residential), E2 (commercial and light industrial), E3 (urban outdoors), E4

(controlled EMC environment, ex. TV studio).

ATTENTION

The electromagnetic fields at the specific frequencies may influence the sound

of this unit.

For the customers in the U.S.A.

SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://www.sony.com/psa/warranty

for important information and complete terms and conditions of Sony’s limited

warranty applicable to this product.

For the customers in Canada

SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://www.sonybiz.ca/pro/lang/en/

ca/article/resources-warranty-product-registration for important information

and complete terms and conditions of Sony’s limited warranty applicable to

this product.

For the customers in Europe

Sony Professional Solutions Europe - Standard Warranty and Exceptions on

Standard Warranty.

Please visit https://pro.sony/en_GB/support-services/warranty/support-

professional-solutions-europe-standard-product-warranty for important

information and complete terms and conditions.

For the customers in Korea

SONY LIMITED WARRANTY - Please visit http://bpeng.sony.co.kr/handler/

BPAS-Start for important information and complete terms and conditions of

Sony’s limited warranty applicable to this product.

3-776-704-16(1)

Electret Condenser

Microphone

Operating Instructions

ECM-55B

CONNECTIONS

The output connector of the microphone is the XLR-3-12C type. Connect the

microphone plug to the microphone input of a mixer or a tape recorder. The

microphone cable is 3 m (10 feet) long.

If a longer cable is necessary, an extension cable up to 200 m (660 feet) may

be used without affecting sound quality or performance. Use a cable with an

XLR-3-11C connector at one end and an appropriate plug at the other end which

matches the input equipment.

Note

If cable connector connection is necessary, note that there are two basic types

of connections, balanced to ground and unbalanced to ground, and solder

connections carefully. Poor soldering may cause hum pick up.

PRECAUTIONS

The microphone should never be dropped or subjected to any excessive



shock.

Keep the microphone away from extremely high temperatures (above 60 °C



or 140 °F)

If the microphone is used too close to speakers, the sound from the speakers



will be picked up and produce a howling effect (i.e., acoustic feedback). To

prevent howling, avoid facing the microphone toward the speakers and

maintain as much distance from the speakers as possible.

Microphone and recording instruments should be turned on 10 minutes



before they are actually used. This assures stable performance of the

microphones and instruments.

PARTS IDENTIFICATION

Microphone capsule

Power supply section Output connector

Supplied accessories

Wind screen

Microphone holders

Double-clip

microphone holder

Horizontal

microphone holder

Vertical

microphone holder

EXTERNAL POWER SUPPLY

The ECM-55B is designed for external powering (12 to 48 V DC) as well as internal

battery power. The external power supply system consists of a DC power

source, standard two conductor shielded microphone cable, and center-tapped

transformer of the microphone. Use an external power supply unit available in

the marketplace.

Notes

When an external power supply is used, the internal battery is not discharged.



However, if an exhausted battery is installed while operating with external

power supply, sensitivity will be decreased and noise/distortion will be heard.

For extending the cable between the power supply and the microphone, use a



balanced-type cable.

SPECIFICATIONS

General

Type Electret condenser microphone

Power supply Battery: IEC designation R6 or LR6 (size AA) ×1

External power: 12 V to 48 V DC (IEC 61938 P12/

P24/P48)

Output connector XLR-3-12C type

Microphone cable 2.3 mm dia., 3 m long (3/32 in. dia., 10 ft. long)

Dimensions Microphone: 10.6 mm dia. × 21 mm (7/16 in. dia. ×

27/32 in.)

Power supply section: 20 mm dia. × 126 mm

(13/16 in. dia. × 5 in.)

Mass Microphone: Approx. 6.5 g (0.23 oz.)

Power supply section: Approx. 120 g (4.2 oz.)

(including cable, not including battery)

Supplied accessories Storage case (1)

Microphone holder (3)

Wind screen (1)

Operating Instructions (1)

Warranty booklet (1)

Performance

Frequency response 30 Hz to 18,000 Hz

Directivity Omni-directional

Output impedance 150 Ω ±20%, balanced

Sensitivity (typ.) –52 dB (2.5 mV) (0 dB=1 V/Pa, 1 kHz)

Signal-to-noise ratio 66 dB (typ) (IEC 179, A-weighted, 1 kHz, 1 Pa)

Inherent noise 28 dB SPL (typ) (0 dB = 2 × 10 -5 Pa)

Wind noise*1Less than 40 dB SPL (with wind screen)

Maximum input sound pressure level* 2

126 dB SPL (typ)

Dynamic range 98 dB (typ)

Operating temperature 0 °C to 60 °C (32 °F to 140 °F)

Storage temperature –20 °C to +60 °C (–4 °F to +140 °F)

*1 Value derived by applying a wind velocity of 2 m/sec. (6.6 ft./sec.) to the

microphone from all directions, and converting the mean value to the

equivalent input sound pressure level (0 dB = 2 × 10 –5 Pa)

*2 Value derived by taking the input level at which 1% waveform distortion

occurs with a 1-kHz microphone output signal, and converting it to the

equivalent input sound pressure level (0 dB = 2 × 10 –5 Pa).

Power requirements

Normal operating voltage 1.5 V DC at battery operation

Minimum operating voltage 1.1 V DC at battery operation

External power supply 12 V to 48 V DC

Current drain Less than 0.2 mA (with battery)

Less than 2.0 mA (with external power supply)

Battery life R6 manganese battery: Approx. 5,000 hours

LR6 alkaline battery: Approx. 6,000 hours

Design and specifications subject to change without notice.

Note

Always verify that the unit is operating properly before use. SONY WILL NOT

BE LIABLE FOR DAMAGES OF ANY KIND INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO,

COMPENSATION OR REIMBURSEMENT ON ACCOUNT OF THE LOSS OF PRESENT

OR PROSPECTIVE PROFITS DUE TO FAILURE OF THIS UNIT, EITHER DURING THE

WARRANTY PERIOD OR AFTER EXPIRATION OF THE WARRANTY, OR FOR ANY

OTHER REASON WHATSOEVER.

Frequency response

+20

+10

–10

–20

–30

10020 50 200 500 1k 2k 10k5k 20k

Frequency in Hz

Response in dB

Directivity

MORE ABOUT MICROPHONE USE

To reduce the effect of wind or breath noise, attach the supplied wind screen



to the microphone.

The supplied microphone holders are convenient for attaching the



microphone to clothing. Be careful not to cover the microphone head.

The double-clip microphone holder attaches two microphones to allow more

stable operation.

Product specificaties

Merk:	Sony
Categorie:	Microfoon
Model:	ECM-55B
Kleur van het product:	Zwart
Snoerlengte:	2.9 m
Connectiviteitstechnologie:	Bedraad
Signaal/ruis-verhouding:	66 dB
Microphone direction type:	Omnidirectioneel
Gevoeligheid microfoon:	-52 dB
Operating voltage:	48 V
Frequentie microfoon:	18 - 3000 Hz
Gewicht microfoon:	127.5 g
Dynamisch bereik:	98 dB
Afmetingen microfoon (DxH):	11.11 x 21.4 mm