Sony DAR-RD100 Handleiding

Sony Home Cinema System DAR-RD100

Lees hieronder de 📖 handleiding in het Nederlandse voor Sony DAR-RD100 (120 pagina's) in de categorie Home Cinema System. Deze handleiding was nuttig voor 33 personen en werd door 2 gebruikers gemiddeld met 4.5 sterren beoordeeld

Pagina 1/120

2-631-916-12(1)

DVD Recorder

Home Theatre System

Operating Instructions

DAR-RD100

WARNING

To prevent fire or shock hazard, do not

expose the unit to rain or moisture.

To avoid electrical shock, do not open

the cabinet. Refer servicing to qualified

personnel only.

The mains lead must only be changed

at a qualified service shop.

This appliance is classified as a

CLASS 1 LASER product. The

CLASS 1 LASER PRODUCT

MARKING is located on the rear

exterior.

CAUTION

The use of optical instruments with this

product will increase eye hazard. As

the laser beam used in this DVD

recorder is harmful to eyes, do not

attempt to disassemble the cabinet.

Refer servicing to qualified personnel

only.

This label is located on the laser

protective housing inside the

enclosure.

Notice for customers in the

United Kingdom and Republic of

Ireland

A moulded plug complying with

BS1363 is fitted to this equipment for

your safety and convenience.

Should the fuse in the plug supplied

need to be replaced, a 5 AMP fuse

approved by ASTA or BSI to BS1362,

(i.e., marked with or mark)

must be used.

If the plug supplied with this

equipment has a detachable fuse cover,

be sure to attach the fuse cover after

you change the fuse. Never use the

plug without the fuse cover. If you

should lose the fuse cover, please

contact your nearest Sony service

station.

Precautions

• This unit operates on 220 – 240 V

AC, 50/60 Hz. Check that the unit’s

operating voltage is identical with

your local power supply.

• To prevent fire, do not cover the

ventilation of the apparatus with

newspapers, table-cloths, curtains,

etc. And do not place lighted candles

on the apparatus.

• To prevent fire or shock hazard, do

not place objects filled with liquids,

such as vases, on the apparatus.

VIDEO Plus+ and PlusCode are

registered trademarks of Gemstar

Development Corporation.

The VIDEO Plus+ system is

manufactured under license from

Gemstar Development Corporation.

Do not throw away the

battery with general

house waste, dispose

of it correctly as

chemical waste.

Disposal of Old Electrical &

Electronic Equipment

(Applicable in the European

Union and other European

countries with separate

collection systems)

This symbol on the

product or on its

packaging indicates

that this product shall

not be treated as

household waste.

Instead it shall be

handed over to the

applicable collection point for the

recycling of electrical and electronic

equipment. By ensuring this product is

disposed of correctly, you will help

prevent potential negative

consequences for the environment and

human health, which could otherwise

be caused by inappropriate waste

handling of this product. The recycling

of materials will help to conserve

natural resources. For more detailed

information about recycling of this

product, please contact your local city

office, your household waste disposal

service or the shop where you

purchased the product.

Precautions

On safety

Should any solid object or liquid fall

into the cabinet, unplug the system

and have it checked by qualified

personnel before operating it any

further.

When disconnecting the mains

leads, do not touch the metallic part

of the jacks or plugs.

Do not put any object into the holes

on the set (fan ventilation holes,

jacks, etc.). Electric shock may

result.

On power sources

• The system is not disconnected

from the AC power source (mains)

as long as it is connected to the

wall outlet, even if the system

itself has been turned off.

• If you are not going to use the

system for a long time, be sure to

disconnect the system from the

wall outlet. To disconnect the AC

power cord (mains lead), grasp the

plug itself; never pull the cord.

• Do not disconnect the AC power

cord (mains lead) while the system

is in use.

On placement

• Place the system in a location with

adequate ventilation to prevent

heat build-up in the system.

• At high volume, over long periods

of time, the cabinet becomes hot to

the touch. This is not a

malfunction. However, touching

the cabinet should be avoided. Do

not place the system in a confined

space where ventilation is poor as

this may cause overheating.

• Do not block the ventilation holes

for the cooling fan by putting

anything on the system. The

system is equipped with a high

power amplifier. If the ventilation

holes are blocked, the system can

overheat and malfunction.

• Do not place the system on a soft

surface such as a rug that might

block the ventilation holes.

• Do not install the system in a

confined space, such as a bookcase

or built-in cabinet.

CAUT ION CLASS 3B VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN.

AVOID EXPOSURE T O THE BEAM.

UNDGÅ UDSAETTELSE FOR STRÅLING.

KLASSE 3B SYNLIG OG USYNLIG LASERSTRÅLING VED ÅBNING.

UNNGÅ EKSPONERING FOR STRÅLEN.

KLASSE 3B

SYNLIG

OG USYNLIG

LASERSTRÅLI NG NÅR DEKSEL ÅPENS.

KLASS 3B SYNLIG OCH OSYNLIG LASERST RÅLNING NÄR DENNA DEL ÄR

ÖPPNAD. STRÄLEN ÄR FARLIG.

KURSSI 3B NÄKYVÄ JA NÄKYMÄTÖN AVAT TAESSA OLET ALTTI INA

LASERÄTEILYLLE. ÄLÄ KATSO SÄTEESEN.

ADVARSEL

VARNING

VAR O!

• Do not place the system in a

location near heat sources, or in a

place subject to direct sunlight,

excessive dust, or mechanical

shock.

• Do not place the system in an

inclined position. It is designed to

be operated in a horizontal

position only.

• Keep the system and discs away

from equipment with strong

magnets, such as microwave

ovens, or large loudspeakers.

• Do not place heavy objects on the

system.

• Do not put objects in front of the

speakers as they may fall over

when loud sound is output.

• If the system is brought directly

from a cold to a warm location,

moisture may condense inside the

DVD Recorder Home Theatre

System and cause damage to the

lenses. When you first install the

system, or when you move it from

a cold to a warm location, wait for

about 30 minutes before operating

the system.

On recording

• Note that the contents of the

recording cannot be compensated

for under any and all conditions,

including conditions that may

arise due to a malfunction of this

unit.

• Make trial recordings before

making the actual recording.

Copyrights

• Television programmes, films,

video tapes, discs, and other

materials may be copyrighted.

Unauthorized recording of such

material may be contrary to the

provisions of the copyright laws.

Also, use of this recorder with

cable television transmission may

require authorization from the

cable television transmitter and/or

programme owner.

• This product incorporates

that is protected by U.S. patents

and other intellectual property

rights. Use of this copyright

protection technology must be

authorized by Macrovision, and is

intended for home and other

limited viewing uses only unless

otherwise authorized by

Macrovision. Reverse engineering

or disassembly is prohibited.

• This system incorporates with

Dolby*1 Digital and Dolby Pro

Logic (II) adaptive matrix

surround decoder and the DTS*2

Digital Surround System.

*1 Manufactured under license from

Dolby Laboratories.

“Dolby,” “Pro Logic,” and the

double-D symbol are trademarks

of Dolby Laboratories.

*2 Manufactured under license from

Digital Theater Systems, Inc.

“DTS” and “DTS Digital

Surround” are trademarks of

Digital Theater Systems, Inc.

Copy guard function

Since the recorder has a copy guard

function, programmes received

through an external tuner (not

supplied) may contain copy

protection signals (copy guard

function) and as such may not be

recordable, depending on the type of

signal.

If you have any questions or

problems concerning your recorder,

please consult your nearest Sony

dealer.

About this manual

• Instructions in this manual

describe the controls on the

remote. You can also use the

controls on the recorder or other

unit(s) if they have the same or

similar names as those on the

remote.

• Enclosed in brackets are the option

names and messages that appear

on the screen. Those displayed in

the front panel displays are

enclosed in quotation marks.

• The on-screen display illustrations

used in this manual may not match

the graphics displayed on your TV

screen.

• The explanations regarding discs

in this manual refer to discs

created on this recorder. The

explanations do not apply to discs

that are created on other recorders

and played back on this recorder.

IMPORTANT NOTICE

Caution: This system is capable of

holding a still video image or on-

screen display image on your

television screen indefinitely. If

you leave the still video image or

on-screen display image displayed

on your TV for an extended period

of time you risk permanent damage

to your television screen. Plasma

display panels and projection

televisions are especially

susceptible to this.

Product specificaties

Merk:	Sony
Categorie:	Home Cinema System
Model:	DAR-RD100
Gewicht:	4000 g
Stroomvoorziening:	230 V; 50/60 Hz
Gemiddeld vermogen:	720 W
Stroomverbruik (in standby):	0.3 W
Ingebouwde audio decoders:	Dolby Digital, DTS
Aansluitingen:	Audio In, Microphone In, Scart In/Out, Video In/Out, Component Video Out, Digital Out, Headphone Out, Subwoofer Out, S-Video Out
Gemiddeld vermogen subwoofer:	120 W
Audio-uitgangskanalen:	5.1 kanalen
Ondersteunde mediatypen:	MP3, Audio CD
Aantal voorkeurszenders:	30
Inclusief DVD speler/recorder:	DVD speler
Afmetingen (B x D x H):	430 x 293 x 325 mm
Inclusief RDS tuner:	Ja
Gewicht subwoofer:	10000 g
Subwoofer afmetingen (WxDxH):	270 x 413 x 325 mm
Gemiddeld vermogen satelietluidsprekers:	120 W
Afstandsbediening inbegrepen:	Ja
Middenluidspreker afmetingen (WxDxH):	360 x 110 x 97 mm
Gewicht centerluidspreker:	1500 g
Stroomverbruik (typisch):	145 W
Slaaptimer:	Ja