Sony BDP-S1700 Handleiding

2NLWAARSCHUWINGStel het apparaat niet bloot aan vloeistoffen en plaats geen objecten op het apparaat die gevuld zijn met vloeistoffen, zoals vazen, om het risico op een elektrische schok of brand te voorkomen. Om elektrocutie te vermijden, mag u de behuizing niet openmaken. Laat onderhoudswerken uitsluitend uitvoeren door gekwalificeerde personen. Het netsnoer mag alleen worden vervangen door een vakbekwame reparateur. Stel de batterijen of apparaten waarin batterijen geïnstalleerd zijn niet bloot aan overmatige warmte, zoals zonnestralen en brand. OPGELETGevaar van explosie als de batterij wordt vervangen door een verkeerd type batterij. Als optische instrumenten in combinatie met dit product worden gebruikt, wordt het risico voor de ogen groter. De laserstraal die in deze Blu-ray Disc/DVD-speler wordt gebruikt, is schadelijk voor de ogen; probeer de behuizing niet uit elkaar te nemen.

Laat onderhoudswerken uitsluitend uitvoeren door gekwalificeerde personen. Deze sticker bevindt zich op de laserafscherming in de behuizing. Dit toestel is geclassificeerd als een laserproduct van klasse 1. De bijbehorende productidentificatie bevindtzich aan de buitenzijde achteraan het toestel. Verwijdering van oude elektrische en elektronische apparaten (van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met gescheiden inzamelingssystemen)Dit symbool op het product of op de verpakking wijst erop dat dit product niet als huishoudelijk afval mag worden behandeld. Het moet echter naar een inzamelingspunt worden gebracht waar elektrische en elektronische apparatuur wordt gerecycled.

Als u ervoor zorgt dat dit product op de correcte manier wordt verwerkt, helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zouden kunnen veroorzaakt worden in geval van verkeerde afvalbehandeling te voorkomen. Het recycleren van materialen draagt bij tot het behoud van natuurlijke bronnen.

3NLVerwijdering van oude batterijen (van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen met afzonderlijke inzamelingssystemen)Dit symbool op de batterij of op de verpakking wijst erop dat de batterij, meegeleverd met van dit product niet als huishoudelijk afval behandeld mag worden. Op sommige batterijen kan dit symbool gebruikt worden in combinatie met een chemisch symbool. Het chemisch symbool voor kwik (Hg) of lood (Pb) wordt toegevoegd wanneer de batterij meer dan 0,0005 % kwik of 0,004 % lood bevat. Door deze batterijen op juiste wijze af te voeren, helpt u mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu die zouden kunnen veroorzaakt worden in geval van verkeerde afvalbehandeling te voorkomen. Het recycleren van materialen draagt bij tot het behoud van natuurlijke bronnen.

In het geval dat de producten om redenen van veiligheid, prestaties dan wel in verband met data-integriteit een permanente verbinding met een ingebouwde batterij vereisen, mag deze batterij enkel door gekwalificeerd servicepersoneel vervangen te worden. Om ervoor te zorgen dat de batterij op een juiste wijze zal worden behandeld, dient het product aan het eind van zijn levenscyclus overhandigd te worden aan het desbetreffende inzamelingspunt voor de recyclage van elektrisch en elektronisch materiaal. Voor alle andere batterijen verwijzen we u naar het hoofdstuk over hoe de batterij veilig uit het product te verwijderen. Overhandig de batterij aan het desbetreffende inzamelingspunt voor de recyclage van batterijen.

Voor meer details in verband met het recyclen van dit product of batterij, kan u contact opnemen met de gemeentelijke instanties, de organisatie het belast met de verwijdering van huishoudelijk afval of de winkel waar u het product hebt gekocht. Dit product werd vervaardigd door of in opdracht van Sony Corporation. EU-importeur: Sony Europe B. V.

Vragen aan de EU-importeur of met betrekking tot Europese productconformiteit kunnen worden gericht aan de gemachtigde vertegenwoordiger, Sony Belgium, bijkantoor van Sony Europe B. V. , Da Vincilaan 7-D1, 1930 Zaventem, België. Voorzorgsmaatregelen• Het typeplaatje bevindt zich aan de onderkant van het apparaat. • Dit toestel werkt op 220 V – 240 V wisselstroom, 50/60 Hz. Ga na of de bedrijfsspanning van het toestel overeenkomt met uw netspanning. • Stel dit systeem zodanig op, dat de stekker van het netsnoer onmiddellijk uit het stopcontact kan worden getrokken in geval van problemen. Opmerking voor de klanten in Europa (alleen BDP-S3700)Hierbij verklaart Sony Corporation dat deze radioapparatuur conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:http://www. compliance. sony.

de/VoorzorgsmaatregelenNa te zijn getest is gebleken dat dit apparaat voldoet aan de eisen die gesteld worden in de EMC-richtlijn voor het gebruik van een aansluitkabel korter dan 3 meter. Opstelling• Gebruik de speler op een plaats met voldoende ventilatie, zodat de geproduceerde warmte kan worden afgevoerd. NL.

4NL• Dek de ventilatie-openingen van het apparaat niet af met kranten, tafelkleden, gordijnen, enz. , om het risico op brand te voorkomen. • Stel het apparaat niet bloot aan open vlammen (bijvoorbeeld kaarsen). • Stel het toestel niet op in een afgesloten ruimte, zoals een boekenplank of iets dergelijks. • Stel het toestel niet op buitenshuis, in voertuigen, schepen of op andere vaartuigen. • Als u de speler direct van een koude naar een warme omgeving verplaatst of in een zeer vochtige ruimte plaatst, kan er vocht condenseren op de lenzen binnenin de speler. Als dit het geval is, kan de werking van de speler worden verstoord. Verwijder de disc en laat de speler ongeveer een half uur aan staan tot alle vocht is verdampt. • Plaats het toestel niet schuin. Het toestel kan enkel in horizontale positie werken. • Plaats geen metalen voorwerpen vóór het voorpaneel.

Hierdoor kan de ontvangst van radiogolven worden gehinderd. • Stel de speler niet op een plaats op waar medische apparatuur in gebruik is. Hierdoor kan een storing optreden in de medische apparatuur. • Als u gebruikmaakt van een pacemaker of ander medisch apparaat, neemt u contact op met uw dokter of de fabrikant van uw medisch apparaat alvorens de draadloos-LAN-functie te gebruiken. • Deze speler moet worden opgesteld en bediend met inachtneming van een minimumafstand van minstens 20 cm of meer tussen de speler en iemands lichaam (exclusief de ledematen: handen, polsen, voeten en enkels). • Plaats geen zware of wankele voorwerpen op het apparaat. • Plaats geen voorwerpen, anders dan discs, op de disclade. Als u dit toch doet, kan het apparaat of het voorwerp worden beschadigd. • Haal de disc uit de lade wanneer u de speler verplaatst.

Stroomnet• De speler blijft verbonden met het stroomnet (netvoeding) zolang de stekker in het stopcontact zit, ook als de speler zelf is uitgeschakeld. • Trek de stekker van het netsnoer uit het stopcontact wanneer u de speler gedurende een lange tijd niet gaat gebruiken. Neem daartoe de stekker zelf vast; trek nooit aan het snoer. • Om te voorkomen dat het netsnoer beschadigd wordt, moet u op volgende punten letten. Gebruik geen beschadigd netsnoer want dit kan anders brand of een elektrische schok veroorzaken. – Klem het netsnoer niet af tussen het apparaat en de muur, plank, enz. – Plaats geen zwaar voorwerp op het netsnoer en trek niet aan het snoer zelf. Over de AC-adapter• Gebruik de bijgeleverde AC-adapter voor deze speler, aangezien andere adapters een defect kunnen veroorzaken. • Niet demonteren of reverse-engineeren.

• Berg de AC-adapter niet op in een gesloten plaats, zoals een boekenplank of een AV-behuizing. • Sluit de AC-adapter niet op een elektrische reistrafo aan, deze kan warmte genereren en een defect veroorzaken. • Laat de adapter niet vallen en stel het niet bloot aan schokken. VolumeregelingZet het volume niet hoger bij het beluisteren van een zeer stille passage of een gedeelte zonder geluidssignalen. Uw oren en de luidsprekers kunnen worden beschadigd wanneer het volume het piekniveau bereikt.

5NLReinigingReinig de behuizing, het voorpaneel en de bedieningselementen met een zachte doek. Gebruik geen schuursponsje, schuurpoeder of oplosmiddelen, zoals alcohol of benzine. Discs reinigen, reinigingsmiddelen voor discs/lenzenGebruik geen reinigingsdiscs of disc-/lensreinigers (inclusief vloeistof of spray). Hierdoor kan het apparaat worden beschadigd. Het vervangen van onderdelenIndien deze speler wordt hersteld, kunnen vervangen onderdelen worden verzameld voor hergebruik of voor recyclage. Over aansluiten op de HDMI OUT-aansluitingHoud rekening met het volgende, aangezien een onjuiste behandeling kan leiden tot beschadiging van de HDMI OUT-aansluiting en de stekker. • Lijn de HDMI-stekker en de HDMI OUT-aansluiting aan de achterkant van de speler voorzichtig uit, door hun vormen te controleren. Zorg ervoor dat de stekker niet ondersteboven of schuin is.

• Koppel de HDMI-kabel los wanneer u de speler verplaatst. • Houd de HDMI-stekker recht bij het aansluiten of loskoppelen van de HDMI-kabel. U mag de HDMI-stekker, wanneer u deze in de HDMI OUT-aansluiting steekt, niet verdraaien of er grote kracht op uitoefenen. Als u vragen hebt over uw speler of problemen hebt met het toestel, neem dan contact op met de dichtstbijzijnde Sony-dealer. KopieerbeveiligingHoud wel rekening met de geavanceerde inhoudbeveiligingssystemen die zowel bij de Blu-ray Disc™ als de DVD-media worden gebruikt. Deze systemen genaamd AACS (Advanced Access Content System) en CSS (Content Scramble System) kunnen enkele beperkingen hebben ten aanzien van het afspelen, de analoge uitgang en andere vergelijkbare functies.

Mededeling van CinaviaDit product maakt gebruik van Cinavia technologie om het gebruik van onbevoegde kopieën van een aantal voor de handel gemaakte films en video's en hun soundtracks te beperken. Wanneer verboden gebruik van een onbevoegde kopie ontdekt wordt, verschijnt er een bericht en wordt het afspelen of kopiëren onderbroken. BELANGRIJKE OPMERKINGOpgelet: Deze speler kan een stilstaand videobeeld of een ander stilstaand beeld onbeperkt op uw tv-scherm weergeven. Als u dergelijke beelden gedurende lange tijd op uw tv-toestel weergeeft, kan het tv-scherm onherstelbaar beschadigd raken. Dit geldt met name voor plasmaschermen en projectie-tv's.

6NLMeer informatie over Cinavia technologie is verkrijgbaar bij het Cinavia Online Klanteninformatiecentrum op http://www. cinavia. com. Indien u aanvullende informatie over Cinavia per post wenst te ontvangen, stuur dan een briefkaart met uw postadres aan: Cinavia Consumer Information Center, P. O. Box 86851, San Diego, CA, 92138, USA. Auteursrechten en handelsmerken• Java is een handelsmerk van Oracle en/of haar gelieerde ondernemingen. • Gefabriceerd onder licentie van Dolby Laboratories. Dolby en het symbool double-D zijn handelsmerken van Dolby Laboratories. • Voor DTS-patenten, zie http://patents. dts. com. Gefabriceerd onder de licentie van DTS Licensing Limited. DTS, het logo, & DTS en het logo samen zijn gedeponeerde handelsmerken en DTS 2. 0+Digital Out is een handelsmerk van DTS, Inc. © DTS, Inc. Alle rechten voorbehouden.

• De begrippen HDMI®, HDMI High-Definition Multimedia Interface en het HDMI-logo zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing Administrator, Inc. in de Verenigde Staten en andere landen. • Blu-ray Disc™, Blu-ray™, BD-LIVE™, BONUSVIEW™ en de logos zijn handelsmerken van Blu-ray Disc Association. • "DVD Logo" is een handelsmerk van DVD Format/Logo Licensing Corporation. • De logo's "DVD+RW", "DVD-RW", "DVD+R", "DVD-R", "DVD VIDEO" en "CD" zijn handelsmerken. • "BRAVIA" is een handelsmerk van Sony Corporation. • MPEG Layer-3 audio-codeertechnologie en -patenten gebruikt onder licentie van Fraunhofer IIS en Thomson. • Dit product bevat eigendomstechnologie onder vergunning van Verance Corporation en is beschermd door het Amerikaanse Patent 7. 369.

Nabouwen of demontage is verboden. • Windows Media is een gedeponeerd handelsmerk of een handelsmerk van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en/of andere landen. Dit product is beschermd door bepaalde intellectuele eigendomsrechten van de Microsoft Corporation. Gebruik of distributie van een dergelijke technologie buiten dit product om is verboden zonder een licentie van Microsoft of een geautoriseerde vertegenwoordiger van Microsoft. Content-eigenaren maken gebruik van Microsoft PlayReady™-contenttoegangstechnologie om hun intellectueel eigendom, inclusief content waarop copyright rust, te beveiligen. Dit apparaat maakt gebruik van PlayReady-technologie voor toegang tot PlayReady-beveiligde content en/of WMDRM-beveiligde content.

Als het apparaat de beperkingen voor toegang tot content niet goed toepast, kunnen content-eigenaren van Microsoft verlangen dat de mogelijkheid van het apparaat om PlayReady-beveiligde content te verwerken wordt ingetrokken. Dergelijke intrekking zal geen effect hebben op onbeveiligde content of op content die beveiligd wordt door middel van andere content-beveiligingstechnologieën. Content-eigenaren kunnen u vragen PlayReady te upgraden om toegang te krijgen tot hun content. Als u niet upgradet, krijgt u geen toegang tot content waarvoor de upgrade vereist is.

7NL•Wi-Fi®, Wi-Fi Protected Access®, Wi-Fi Alliance® en Miracast® zijn gedeponeerde handelsmerken van Wi-Fi Alliance. *• Wi-Fi CERTIFIED™, WPA™, WPA2™, Wi-Fi Protected Setup™ en Wi-Fi CERTIFIED Miracast™ zijn handelsmerken van Wi-Fi Alliance. *• Het Wi-Fi CERTIFIED-logo is een certificatiemerk van Wi-Fi Alliance. *• De Wi-Fi Protected Setup Identifier Mark is een certificatiemerk van Wi-Fi Alliance. *• DLNA™, het DLNA-logo en DLNA CERTIFIED™ zijn handelsmerken, servicemerken of certificeringsmerken van Digital Living Network Alliance. *•Opera® Devices SDK van Opera Software ASA. Auteursrechten 1995-2015 Opera Software ASA. Alle rechten voorbehouden. • Alle andere handelsmerken zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren. • De namen van andere systemen en producten zijn over het algemeen handelsmerken en gedeponeerde handelsmerken van de fabrikanten.

™- en ®-merktekens worden in dit document niet weergegeven. * Alleen BDP-S3700Informatie over softwarelicentieGa voor EULA (eindgebruikerslicentieovereenkomst) bij ieder netwerkservicepictogram naar het optiemenu en selecteer de optie [Licentieovereenkomst]. Voor details over de andere softwarelicenties, dient u [Instellen] te selecteren en naar [Informatie over softwarelicentie] te gaan in [Systeeminstellingen]. Dit product bevat software dat onderworpen is aan GNU General Public License ("GPL") of GNU Lesser General Public License ("LGPL"). Deze licenties zorgen ervoor dat klanten het recht hebben de broncode van de desbetreffende software te verwerven, aan te passen en te distribueren overeenkomstig de voorwaarden van GPL of LGPL. De broncode voor de software die bij dit product wordt gebruikt, is onderworpen aan GPL en LGPL en is via het web verkrijgbaar.

8NLInhoud2 WAARSCHUWING3 VoorzorgsmaatregelenAan de slag9 Gids voor onderdelen en bedieningselementen14 Stap 1: De speler aansluiten15 Stap 2: Voorbereiden voor netwerkverbinding15 Stap 3: SnelinstellingWeergave18 Een disc weergeven19 Weergeven vanaf een USB-apparaat19 Weergeven via een netwerk21 Beschikbare optiesInstellingen en aanpassingen23 De instelschermen gebruiken23 [Software-update]23 [Scherminstellingen]25 [Audio-instellingen]26 [BD/DVD-instellingen]26 [Kinderbeveiliging]27 [Systeeminstellingen]28 [Netwerkinstellingen]29 [Snelle netwerkinstelling]29 [Terugstellen]Aanvullende informatie30 Problemen oplossen35 Technische gegevens

9Aan de slagNLAan de slagGids voor onderdelen en bedieningselementenA Disc ladeB Z (openen/sluiten)C 1 (aan/stand-by)Hiermee wordt de speler ingeschakeld of in de stand-by-stand gezet.D BedrijfslampjeGaat branden als de speler is ingeschakeld.E (USB)-aansluitingOp deze aansluiting kunt u een USB-apparaat aansluiten.F AfstandsbedieningsensorDe disclade vergrendelen (Kinderslot)U kunt de disclade vergrendelen om het onbedoeld openen van de lade te voorkomen.Druk, als de speler is ingeschakeld, op de afstandsbediening op x (stop), HOME en dan op de toets TOP MENU, om de lade te vergrendelen of ontgrendelen.Voorpaneel123654

Gebruik de voelstippen als referentiepunt bij de bediening van de speler.A Z (openen/sluiten)Hiermee wordt de disclade geopend of gesloten.-TV- t (TV-ingangsbronkeuze)Hiermee wordt tussen de televisie en andere ingangsbronnen gewisseld.-TV- 1 (TV aan/stand-by)Hiermee wordt de televisie ingeschakeld of in de stand-by-stand gezet.1 (aan/stand-by)Hiermee wordt de speler ingeschakeld of in de stand-by-stand gezet.B Kleurtoetsen (rood/groen/geel/blauw)Sneltoetsen voor interactieve functies.C TOP MENUHiermee wordt het hoofdmenu van BD's of DVD's geopend of gesloten.POP UP/MENUHiermee wordt het pop-upmenu van de BD-ROM's of het discmenu van de DVD's geopend of gesloten.OPTIONS (bladzijde 21)Hiermee worden de beschikbare opties op het scherm weergegeven.RETURNHiermee wordt teruggekeerd naar het vorige scherm.

15Aan de slagNLStap 2: Voorbereiden voor netwerkverbindingGa naar "Stap 3: Snelinstelling" (bladzijde 15), als u niet wilt dat de speler verbinding met een netwerk maakt.Gebruik een LAN-kabel om aan te sluiten op de LAN (100)-aansluiting van de speler.zHet gebruik van een afgeschermde en rechte interfacekabel (LAN-kabel) wordt aanbevolen.Gebruik de draadloze LAN die in de speler is ingebouwd.Stap 3: Snelinstelling1 Plaats twee R03-batterijen (AAA-formaat) in het batterijvak, door de 3 en # zijden van de batterijen te laten samenvallen met de markeringen in het batterijvak van de afstandsbediening.Bedraad instellenADSL-modem/KabelmodemBreedband-routerLAN-kabel (niet bijgeleverd)InternetDraadloos instellen (alleen BDP-S3700)Wanneer u de speler voor het eerst inschakeltWacht even tot de speler wordt ingeschakeld en [Snelle begininstelling] start.Draadloos-LAN-routerADSL-modem/KabelmodemInternetLAN-kabel (niet bijgeleverd)

18NLWeergaveEen disc weergevenZie "Discs geschikt voor weergave" voor bladzijde 36.1 Stel de ingangskeuzeschakelaar van de televisie zo in, dat het signaal van de speler op het televisiescherm verschijnt.2 Druk op Z, en plaats een disc op de disclade.3 Druk op Z om de disclade te sluiten.Afspelen start.Als de weergave niet automatisch begint, selecteert u [Video], [Muziek], of [Foto] in categorie (Disc), en drukt u daarna op ENTER.z(gemengde disc) bevat gegevenscontent.

Druk op de afstandsbediening op OPTIONS en kies [Gegevensinhoud], om beschikbare content weer te geven.Op sommige BD-ROM's met het "BD-LIVE"- logo staat bonusmateriaal en andere data die kunnen worden gedownload voor u extra kijkplezier.1 Sluit het USB-geheugen aan op de USB-aansluiting van de speler (bladzijde 9).Gebruik als lokale opslag een USB-geheugen van 1 GB of groter.2 Bereid voor op BD-LIVE (alleen BD-LIVE).• Sluit de speler aan op een netwerk (bladzijde 15).• Stel [BD-internetverbinding] in [BD/DVD-instellingen] in op [Toestaan] (bladzijde 26).3 Plaats de BD-ROM met BONUSVIEW/BD-LIVE.De bediening kan, afhankelijk van de disc, verschillen. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij de disc werd geleverd.zOm gegevens te wissen van het USB-geheugen, selecteert u [BD-gegevens wissen] in [BD/DVD-instellingen], en drukt u op ENTER.

19WeergaveNLU kunt de weergave-informatie, enz., weergeven door op DISPLAY te drukken.De informatie verschilt afhankelijk van het disctype en de toestand van de speler.Voorbeeld: bij weergave van een BD-ROMA Resolutie uitgangssignaal/VideobeeldfrequentieB Titelnummer of -naamC De huidige geselecteerde camerahoekD De huidig geselecteerde audioinstellingE Beschikbare functies ( camerahoek, audio, ondertiteling)F Weergave-informatieGeeft de weergavefunctie, de weergavestatusbalk, het disctype, de videocodec, de overdrachtsnelheid, het herhalingstype, de verstreken tijd en de totale weergavetijd weer.G HoofdstuknummerWeergeven vanaf een USB-apparaatZie "Bestandstypen die kunnen worden weergegeven" voor bladzijde 37.1 Sluit het USB-apparaat aan op de USB-aansluiting van de speler (bladzijde 9).Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij het USB-apparaat werd geleverd alvorens aan te sluiten.2 Selecteer [USB-apparaat] met behulp van

20NL1 Het gebruik van DLNA voorbereiden.• Sluit de speler aan op een netwerk (bladzijde 15).• Bereid de andere noodzakelijke DLNA-compatibele producten voor. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij het product is geleverd.Via deze unit een bestand afspelen van een DLNA-server (DLNA-speler)Selecteer [Video], [Muziek], of [Foto] categorie van de [Mediaserver] in [Alle apps], en selecteer het bestand dat u wilt afspelen.Een bestand afspelen van een DLNA-server via een ander product (renderer)Als u bestanden van een DLNA-server op deze unit afspeelt, kunt u een DLNA Controller-compatibel product (een telefoon, enz.) gebruiken om het afspeelproces te bedienen.Bedien deze unit met een DLNA-controllor.

Raadpleeg de gebruiksaanwijzing die bij de DLNA-controller is geleverd."Schermreproductie" is een functie om het scherm van een mobiel apparaat op de televisie weer te geven met behulp van Miracast-technologie.De speler kan rechtstreeks worden aangesloten op een compatibel apparaat met Schermreflectie (bijv. smartphone, tablet). U kunt genieten van het displayscherm van het apparaat op uw groot televisiescherm. Geen draadloze router (of access point) vereist om van deze functie gebruik te maken.b• Als u schermreflectie gebruikt, kan de kwaliteit van het beeld en geluid soms afnemen door de storing van een ander netwerk. Dit kunt u verbeteren door aanpassing van [RF-inst. Schermreproductie] (bladzijde 28).• Sommige netwerkfuncties zijn tijdens schermreflectie niet beschikbaar.• Zorg ervoor dat het apparaat compatibel is met Miracast.

v/a begin]: Speelt het onderdeel af vanaf het begin.Video Alleenx [A/V-SYNC]: Verandert het verschil tussen beeld en geluid door de geluidsuitvoer te vertragen in verhouding tot de beelduitvoer (0 tot 120 milliseconden).x [Video-instellingen]:– [Beeldkwaliteitsfunctie]: Selecteert de beeldinstellingen op grond van verschillende omgevingslichtsituaties.– [BNR]: Vermindert de mozaïekachtige blokruis in het beeld.– [MNR]: Vermindert de geringe ruis rondom de buitenlijnen van het beeld (muggenruis).x [Pauze]: Pauzeert het afspelen.x [Hoofdmenu]: Beeldt het hoofdmenu van de BD of DVD af.x [Menu]/[Pop-upmenu]: Beeldt het pop-upmenu van de BD-ROM of het menu van de DVD af.x [Titel zoeken]: Zoekt naar een titel op de BD-ROM/DVD VIDEO en start de weergave vanaf het begin.x [Hoofdstuk zoeken]: Zoekt naar een hoofdstuk en start de weergave vanaf het begin.x [Audio]: Hiermee wordt het taalspoor op BD-ROM's/DVD VIDEO's omgeschakeld, als deze zijn opgenomen met meertalige geluidssporen.

Hiermee wordt het geluidsspoor van een CD geselecteerd.x [Ondertiteling]: Hiermee wordt de ondertiteling op BD-ROM's/DVD VIDEO's omgeschakeld, als deze zijn opgenomen met meertalige ondertitels.x [Hoek]: Hiermee wordt overgeschakeld naar andere kijkhoeken op BD-ROM's/DVD VIDEO's, als deze zijn opgenomen met meerdere kijkhoeken.x [Nummerveld]: Selecteer het nummer met de

22NLFoto Alleenx [Snelh.diavoorst.]: Hiermee wordt de snelheid van de diavoorstelling veranderd.x [Diavoorst.effect]: Stelt het effect in voor diavoorstellingen.x [BGM diavoorst.]:– [Uit]: Schakelt de functie uit.– [Mijn Muziek van USB]: Stelt de muziekbestanden in die zijn geregistreerd in [BGM diavoorst. toev.].– [Weergvn. muziek-cd]: Stelt de tracks in CD-DA's in.x [Scherm omschakelen]: Schakelt tussen [Rasterweergave] en [Lijstweergave].x [Beeld bekijken]: Geeft de geselecteerde foto weer.x [Diavoorstelling]: Geeft een diavoorstelling weer.x [Linksom draaien]: Roteert de foto 90 graden linksom.x [Rechts draaien]: Hiermee wordt de foto 90 graden rechtsom gedraaid.

24NLx [DVD-beeldverhouding][Horizontale banden]: Geeft een breed beeld weer met zwarte randen aan de boven- en onderkant.[Zijkanten afsnijden]: Geeft een beeld over de volledige hoogte van het scherm weer, met bijgesneden zijkanten.x [Bioscoop-conversiefunctie][Auto]: Dit is gewoonlijk uw keuze. De speler zal automatisch detecteren of materiaal gebaseerd is op video of film en schakelt de toepasselijke video-conversiemethode in.[Video]: De conversiemethode, geschikt voor materiaal gebaseerd op video, zal altijd toegepast worden, ongeacht het materiaal.x [Video-uitvoerresolutie]Selecteer normaliter dit [Automatisch]. Selecteer [Oorspronkelijke resolutie] om de resolutie uit te voeren die op de disc is opgenomen.

Als de resolutie lager is dan de SD-resolutie, wordt deze opgeschaald naar de SD-resolutie.x [24p-uitvoer]Stuurt alleen 24p-videosignalen uit als u een compatibele 1080/24p televisie aansluit via een HDMI-verbinding en de [Video-uitvoerresolutie] ingesteld is op [Automatisch] of [1080p].[BD-ROM 24p-uitvoer][Auto]: Hiermee worden 1920 × 1080p/24 Hz-videosignalen uitgevoerd en alleen bij aansluiten van een 1080/24p-compatibele televisie via de HDMI OUT-aansluiting.[Aan]: Wordt de functie uit.[Uit]: Selecteer dit als de televisie niet compatibel is met 1080/24p videosignalen.[DVD-ROM 24p-uitvoer][Auto]: Hiermee worden 1920 × 1080p/24 Hz-videosignalen uitgevoerd en alleen bij aansluiten van een 1080/24p-compatibele televisie via de HDMI OUT-aansluiting.[Uit]: Selecteer dit als de televisie niet compatibel is met 1080/24p videosignalen.[Gegevensinhoud 24p-uitvoer]Deze functie is beschikbaar voor afspelen van content die is opgeslagen op USB-geheugen of gegevensdisc.[Auto]: Hiermee worden 1920 × 1080p/24 Hz-videosignalen uitgevoerd en alleen bij aansluiten van een 1080/24p-compatibele televisie via de HDMI OUT-aansluiting.[Uit]: Selecteer dit als de televisie niet compatibel is met 1080/24p videosignalen.

25Instellingen en aanpassingenNL[Netwerkinhoud 24p-uitvoer]Deze functie is beschikbaar voor afspelen van content van een ander netwerk, zoals Thuisnetwerk, Schermreflectie, enz. [Auto]: Hiermee worden 1920 × 1080p/24 Hz-videosignalen uitgevoerd en alleen bij aansluiten van een 1080/24p-compatibele televisie via de HDMI OUT-aansluiting. [Uit]: Selecteer dit als de televisie niet compatibel is met 1080/24p videosignalen. x [YCbCr/RGB (HDMI)][Auto]: Detecteert automatisch het type van de aangesloten televisie en schakelt de toepasselijke instelling van het kleurtype in. [YCbCr (4:2:2)]: Voor uitvoer van YCbCr 4:2:2-videosignalen. [YCbCr (4:4:4)]: Voor uitvoer van YCbCr 4:4:4-videosignalen. [RGB]: Voert RGB-videosignalen uit. x [HDMI-uitvoer met diepe kleuren][Auto]: Dit is gewoonlijk uw keuze.

[16 bit]/[12 bit]/[10 bit]: Voert 16bit/12bit/10bit-videosignalen uit wanneer de aangesloten televisie compatibel is met Deep Colour. [Uit]: Selecteer dit als het beeld onstabiel is of de kleuren onnatuurlijk lijken. x [Pauzestand][Auto]: Dit is gewoonlijk uw keuze. Beelden met dynamiek worden zonder wazigheid afgebeeld. [Frame]: Voor weergave van stilstaande beelden met een hoge resolutie. [Audio-instellingen]x [Uitvoer van digitaal geluid][Auto]: Dit is gewoonlijk uw keuze. Voor uitvoer van audiosignalen in overeenstemming met de toestand van de aangesloten apparaten. [PCM]: Voert PCM-signalen uit via de DIGITAL OUT (COAXIAL)/HDMI OUT-aansluiting. x [DSD-uitvoerfunctie][Auto]: Voert DSD-signalen uit via de HDMI OUT-aansluiting bij weergave van een DSD-bestand. Voert LPCM-signalen uit als het verbonden HDMI-apparaat geen DSD ondersteunt.

26NLx [Audio DRC][Auto]: Voor weergave met het dynamische bereik zoals bepaald door de disc (alleen BD-ROM). Andere discs worden weergegeven op het [Aan]-niveau. [Aan]: Voert weergave uit op een standaard compressieniveau. [Uit]: Geen geluidscompressie. Het geluid wordt dynamischer weegegeven. x [Downmix][Surround]: Voert audiosignalen uit met surroundeffecten. Selecteer dit als een audioapparaat is aangesloten dat Dolby Surround (Pro Logic) of DTS Neo:6 ondersteunt. [Stereo]: Voert audiosignalen uit zonder surroundeffecten. Selecteer dit als een audioapparaat is aangesloten dat Dolby Surround (Pro Logic) of DTS Neo:6 niet ondersteunt. [BD/DVD-instellingen]x [Taal van BD/DVD-menu]Hiermee kiest u de standaardtaal voor de menu's van BD-ROM's/DVD VIDEO's. Selecteer [Selecteer taalcode] en voer de code voor uw taal in, vermelden naar "Taalcodelijst" (bladzijde 40).

x [Taal van audio]Hiermee kiest u de standaardtaal voor de audio van BD-ROM's of DVD VIDEO's. Wanneer u [Origineel] selecteert, wordt de voorkeurstaal op de disc gekozen. Selecteer [Selecteer taalcode] en voer de code voor uw taal in, vermelden naar "Taalcodelijst" (bladzijde 40). x [Taal van ondertiteling]Hiermee kiest u de standaardtaal voor de ondertitels van BD-ROM's of DVD VIDEO's. Selecteer [Selecteer taalcode] en voer de code voor uw taal in, vermelden naar "Taalcodelijst" (bladzijde 40). x [Weergavelaag van BD-hybridedisc][BD]: Geeft de BD-laag weer. [DVD/CD]: Geeft de DVD- of CD-laag weer. x [BD-internetverbinding][Toestaan]: Dit is gewoonlijk uw keuze. [Niet toestaan]: Verbiedt een internetverbinding. x [BD-gegevens wissen]Verwijdert gegevens uit het USB-geheugen. Alle gegevens opgeslagen in de map buda worden gewist.

[Kinderbeveiliging]x [Wachtwoord]Hiermee kunt u het wachtwoord voor de kinderbeveiligingsfunctie instellen en wijzigen. Een wachtwoord stelt u in staat een beperking in te stellen voor het weergeven van video vanaf een BD-ROM of DVD VIDEO, en het internet.

27Instellingen en aanpassingenNLx [Regiocode van kinderbeveiliging]De weergave van sommige BD-ROM's, DVD VIDEO's of internetvideo kan beperkt zijn afhankelijk van het geografische gebied. Scènes kunnen worden geblokkeerd of vervangen door andere scènes. Volg de aanwijzingen op het scherm en voer uw wachtwoord van vier cijfers in. x [Kinderbeveiliging voor BD] / [Kinderbeveiliging voor DVD] / [Internetvideo-kinderbeveiliging]Door het kinderbeveiliging te selecteren, worden scènes geblokkeerd of vervangen door andere scènes. Volg de aanwijzingen op het scherm en voer uw wachtwoord van vier cijfers in. x [Internetvideo niet-geclassificeerd][Toestaan]: Staat weergave toe van niet-geclassificeerde internetvideo's. [Blokkeren]: Blokkeert de weergave van niet-geclassificeerde internetvideo's.

[Systeeminstel-lingen]x [Taal van weergaveschermtekst]Met deze optie kunt u de schermtaal voor uw speler selecteren. x [HDMI-instellingen]Door het aansluiten van Sony-onderdelen, die compatibel zijn met HDMI-functies met een High Speed HDMI-kabel, wordt de bediening een stuk gemakkelijker. [Controle voor HDMI][Aan]: De volgende BRAVIA Sync-functies zijn beschikbaar:– Eéntoetsweergave– Systeem uitschakelen– Automatische taalinstelling[Uit]: Schakelt de functie uit. zVoor details zie de gebruiksaanwijzing die bij de televisie of componenten is geleverd. [Gekoppeld aan tv-uit][Geldig]: Schakelt automatisch de speler uit, als de aangesloten televisie in de stand-bystand wordt gezet (BRAVIA Sync). [Ongeldig]: Schakelt de functie uit. x [Stand Netwerk starten][Aan]: Schakelt de stand-by functie van het netwerk in (bladzijde 35). [Uit]: Schakelt de functie uit.

, wordt op het scherm automatisch informatie daarover afgebeeld. [Uit]: Laat de informatie alleen maar zien na een druk op DISPLAY. x [Bericht over software-update][Aan]: Hiermee wordt de speler ingesteld om u te informeren over een nieuwere softwareversie (bladzijde 23). [Uit]: Schakelt de functie uit.

28NLx [Naam van apparaat] (alleen BDP-S3700)Geeft de naam van de speler weer. De naam van de speler kan gewijzigd worden.x [Systeeminformatie]Hiermee wordt informatie over de softwareversie van de speler en het MAC-adres afgebeeld.x [Informatie over softwarelicentie]Geeft informatie weer over de softwarelicentie.[Netwerkinstel-lingen]x [Internetinstellingen]Breng van tevoren een verbinding tot stand tussen de speler en het netwerk.

Zie voor verdere informatie "Stap 2: Voorbereiden voor netwerkverbinding" (bladzijde 15).[Bedraad instellen] (alleen BDP-S3700): Selecteer dit wanneer de speler rechtstreeks met een LAN-kabel is aangesloten op een breedbandrouter.[Draadloos instellen] (alleen BDP-S3700): Selecteer dit als u de draadloze LAN gebruikt die in de speler is ingebouwd voor een draadloze verbinding met het netwerk.zVoor meer informatie, controleert u de volgende website en raadpleegt u de veelgestelde vragen (FAQ):www.sony.eu/supportx [Netwerkverbindingstatus]Geeft de huidige netwerkstatus aan.x [Diagnose van netwerkverbinding]Controleert door het starten van een netwerkdiagnose of er een goede netwerkverbinding is.x [RF-inst.

Schermreproductie] (alleen BDP-S3700)[Auto]: Stelt de RF (radiofrequentie)-kanaalband automatisch in op de schermreflectieverbinding.[CH 1]/[CH 6]/[CH 11]: Stelt CH 1/CH 6/CH 11 als prioriteit in.x [Instellingen voor serververbinding] (alleen BDP-S3700)Stelt in of de verbonden server moet worden afgebeeld of niet.x [Autom. toestemming voor toegang thuisnetwerk] (alleen BDP-S3700)[Aan]: Verleent automatisch toegang tot het nieuwe gedetecteerde compatibel product met DLNA-controller.[Uit]: Schakelt de functie uit.x [Toegangscontrole thuisnetwerk] (alleen BDP-S3700)Hiermee wordt een lijst weergegeven met producten die compatibel zijn met de DLNA-controller en wordt ingesteld of opdrachten van de controllers in de lijst wel of niet moeten worden geaccepteerd.

29Instellingen en aanpassingenNLx [Geregistreerde Remote-apparaten] (alleen BDP-S3700)Beeldt een lijst af van de geregistreerde afstandsbedieningsapparaten.x [Opstarten op afstand][Aan]: Hiermee kunt u de speler aanzetten met een apparaat dat via een netwerk verbonden is.[Uit]: Schakelt de functie uit.bStel [Opstarten op afstand] in op [Aan] en schakel de speler uit om het stand-bynetwerk te activeren (bladzijde 35).[Snelle netwerkinstelling]Selecteer [Snelle netwerkinstelling] om de netwerkinstellingen te specificeren. Volg de aanwijzingen op het scherm.[Terugstellen]x [Terugstellen op de fabrieksinstellingen]Zet de instellingen van de speler per groep naar keuze terug naar de fabriekswaarden.

Alle instellingen binnen de groep worden dan teruggesteld.x [Persoonlijke informatie initialiseren]Wist uw persoonlijke informatie die in de speler is opgeslagen.bAls u deze unit afdankt, overdraagt of doorverkoopt, verwijder dan voor veiligheidsdoeleinden alle Persoonlijke Informatie. Neem de juiste maatregelen, zoals uitloggen nadat u gebruik hebt gemaakt van een netwerkservice.

30NLAanvullende informatieProblemen oplossenAls u de volgende problemen ondervindt bij het gebruik van deze speler, probeert u deze eerst zelf op te lossen aan de hand van de onderstaande lijst. Als het probleem daarmee niet is opgelost, raadpleegt u de dichtstbijzijnde Sony-dealer. Er is geen beeld, of het beeld wordt niet juist uitgevoerd. , Controleer of de aangesloten kabels wel goed zijn aangesloten (bladzijde 14). , Stel de ingangsbronkeuze van uw televisie zo in dat het signaal van de speler wordt afgebeeld. , Reset de [Video-uitvoerresolutie] naar de laagste resolutie, door op de afstandsbediening op x (stop), HOME te drukken en dan op de knop POP UP/MENU. , Probeer het volgende: 1Schakel de speler uit en opnieuw in. 2Schakel het aangesloten apparaat uit en opnieuw in. 3Koppel de HDMI-kabel los en sluit deze weer aan.

, De HDMI OUT-aansluiting is aangesloten op een DVI-apparaat dat de kopieerbeveiligingstechnologie niet ondersteunt. , Controleer de [Video-uitvoerresolutie] instellingen in het [Scherminstellingen] (bladzijde 24). , Voor BD-ROM's/DVD-ROM's/Gegevenscontent/Netwerkcontent, controleert u de [24p-uitvoer] instellingen in [Scherminstellingen] (bladzijde 24). Bij aansluiten op de HDMI OUT-aansluiting verandert de taal van de schermaanduidingen automatisch. , Wanneer [Controle voor HDMI] in [HDMI-instellingen] is ingesteld op [Aan] (bladzijde 27), verandert de taal van de schermaanduidingen automatisch in overeenstemming met de taalinstelling van de aangesloten televisie (als u de instelling op de televisie wijzigt, enz. ). Er is geen geluid, of het geluid wordt niet juist uitgevoerd. , Controleer of de aangesloten kabels wel goed zijn aangesloten (bladzijde 14).

, Stel de ingangsbronkeuze van uw AV-versterker (receiver) zo in dat de audiosignalen van de speler worden uitgevoerd door uw AV-versterker (receiver). , Als het audiosignaal niet via de DIGITAL OUT (COAXIAL)/HDMI OUT-aansluiting gaat, moet u de audioinstellingen controleren (bladzijde 25).

31Aanvullende informatieNL, In het geval van een HDMI-verbinding, als de speler via een AV-versterker (receiver) is aangesloten op een televisie, sluit u de HDMI-kabel rechtstreeks aan op de televisie. Raadpleeg ook de gebruiksaanwijzing die bij de AV-versterker (receiver) werd geleverd. , De HDMI OUT-aansluiting is aangesloten op een DVI-apparaat (DVI-aansluitingen accepteren geen geluidssignalen). , Het apparaat dat aangesloten is op de HDMI OUT-aansluiting ondersteunt geen audioformaat van de speler. Controleer de audio-instellingen (bladzijde 25). De HD Audio (Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD, DTS-HD High Resolution Audio, en DTS-HD Master Audio) wordt niet uitgestuurd door de bitstream. , Stel [BD Audio MIX-instelling] in [Audio-instellingen] in op [Uit] (bladzijde 25). , Controleer of de aangesloten AV-versterker (receiver) elk HD Audio-formaat ondersteund.

De interactieve audio wordt niet uitgevoerd. , Stel [BD Audio MIX-instelling] in [Audio-instellingen] in op [Aan] (bladzijde 25). Meldingcode 3 [Geluidsuitvoer is tijdelijk onderbroken. Verander het volumeniveau niet. Het weergegeven materiaal is beveiligd door Cinavia en weergave op dit apparaat is niet toegestaan. Voor meer informatie, zie http://www. cinavia. com. Meldingcode 3. ] wordt op het scherm weergegeven als er een disc wordt afgespeeld. , De audiotrack van de video die u afspeelt bevat een Cinavia-code, die aangeeft dat er een ongeoorloofde kopie van een professioneel geproduceerde inhoud wordt afgespeeld (bladzijde 5). De disc wordt niet weergegeven. , De disc is vuil of krom. , De disc is omgekeerd geplaatst. Plaats de disc in de disclade met de afspeelzijde omlaag gericht. , De disc is van een formaat dat niet kan worden weergegeven door deze speler (bladzijde 36).

, De speler kan een opgenomen disc, die niet correct is afgesloten, niet weergeven. , De regiocode van de BD of DVD komt niet overeen met die van de speler. De speler herkent een USB-apparaat niet dat is aangesloten op de speler.

32NL, Controleer of het USB-apparaat is ingeschakeld., Als het USB-apparaat is aangesloten via een USB-hub, sluit u het USB-apparaat rechtstreeks aan op de speler.Het beeld en/of geluid is slecht, en/of bepaalde programma's verliezen details, met name in snelbewegende of donkere scènes., Het beeld en/of geluid kan worden verbeterd door een snellere internetverbinding.

Aanbevolen internetverbinding van ten minste 2,5 Mbps voor standard-definitionvideo (10 Mbps voor high-definitionvideo).Er is geen keuzemenu tijdens het streamen van internet., Keuzemenu is niet beschikbaar tijdens het streamen van internet.De speler kan geen verbinding maken met het netwerk., Controleer de netwerkverbinding (bladzijde 15) en de netwerkinstellingen (bladzijde 28).De computer kan geen verbinding maken met het internet nadat [Wi-Fi Protected Setup™ (WPS)] is uitgevoerd (alleen BDP-S3700)., De draadloos-instellingen van de router kunnen automatisch veranderen als u de Wi-Fi Protected Setup-functie gebruikt voordat u de instellingen van de router hebt veranderd.

In dat geval verandert u de draadloos-instellingen van uw computer dienovereenkomstig.U kunt de speler niet aansluiten op de draadloos-LAN-router (alleen BDP-S3700)., Controleer of de draadloos-LAN-router is ingeschakeld., Afhankelijk van de omgeving, zoals het materiaal van de muren, de ontvangstomstandigheden voor radiogolven en de obstakels tussen de speler en de draadloos-LAN-router, kan de communicatieafstand korter worden. Plaats de speler en draadloos-LAN-router dichter bij elkaar., Apparaten die gebruik maken van de 2,4 GHz frequentieband, zoals een magnetron, Bluetooth-apparaat of digitaal draadloos apparaat, kan de communicatie onderbreken. Plaats de speler uit de buurt van dergelijke apparaten, of schakel dergelijke apparaten uit.InternetstreamingNetwerkverbinding

De tekst gaat verder in het volledige PDF-bestand