Smeg CGF01 Handleiding

NL - 1NLBeste klant,Wij danken u zeer voor uw aanschaf van de koffiemolen van Smeg.Door voor een van onze producten te kiezen, heeft u gekozen voor een oplossing waarbij esthetiek en innovatief technisch design worden gecombineerd die resulteren in unieke voorwerpen die onderdeel van uw interieur zullen worden.Een huishoudelijk apparaat van Smeg kan altijd perfect worden gecombineerd met andere producten uit het assortiment; tegelijkertijd is het een designvoorwerp voor de keuken.Wij wensen u veel plezier met uw apparaat en hopen dat u van de volledige functionaliteit kunt genieten.SMEG S.p.A.Model CGF01Koffiemolen

2 - NLVEILIGHEIDBelangrijke veiligheidsaanwijzingen. Dit apparaat werkt op stroom. Daarom moeten de volgende veiligheidsaanwijzingen worden nageleefd:• De stekker niet aanraken met natte handen. • Zorg ervoor dat het stopcontact dat u wilt gebruiken altijd vrij toegankelijk is omdat u alleen zo de stekker er uit kunt halen als dat nodig mocht zijn. • Als u de stekker uit het stopcontact wilt halen, pak dan de stekker zelf vast. Trek nooit aan het snoer, omdat deze beschadigd kan raken. • Probeer storingen aan het apparaat niet zelf te repareren. Zet het apparaat uit, haal de stekker uit het stopcontact en neem contact op met de technische dienst van Smeg. • In geval van schade aan de stekker of het netsnoer, dient u deze, om elk risico te vermijden, uitsluitend door de Technische Dienst te laten vervangen. • Dompel het apparaat niet onder in water.

• Let op: haal de stekker uit het stopcontact voordat u hem schoonmaakt. • Laat het netsnoer niet over de rand van de tafel of een ander oppervlak hangen en voorkom dat hij niet in contact komt met hete oppervlakken. • Gebruik het apparaat niet langer dan 90 seconden achter elkaar. Laat het apparaat ongeveer 15 minuten afkoelen alvorens hem opnieuw te gebruiken. Houd het verpakkingsmateriaal (plastic zakjes, piepschuim) buiten bereik van kinderen. • Plaats het apparaat niet op of in de buurt van een elektrische of gasoven, of in een verwarmde oven. • Controleer of er geen vreemde voorwerpen in de koffiemolen zitten. • Schakel het apparaat uit en haal de stroom ervan af alvorens de accessoires te wisselen of bewegende onderdelen te benaderen. Aansluiting van het apparaatOpgelet.

Controleer of de spanning en frequentie van de voeding overeenkomen met wat er op het typeplaatje aan de onderzijde van het apparaat wordt aangegeven. Sluit het apparaat uitsluitend aan op een correct geïnstalleerd stopcontact met een minimaal vermogen van 10A dat op passende wijze is geaard.

Als er sprake is van incompatibiliteit tussen het stopcontact en de stekker van het apparaat, laat u dan de stekker vervangen door een gekwalificeerde elektricien. • Dit apparaat mag niet door kinderen worden gebruikt. • Houd het apparaat en het snoer buiten het bereik van kinderen. • Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. • Het apparaat kan worden gebruikt door personen met beperkte fysieke, zintuiglijke of mentale capaciteiten of met een gebrek aan ervaring en kennis, indien een persoon die verantwoordelijk is voor hun beperking en zich bewust is van de gevaren die het apparaat met zich meebrengt, ze begeleid met betrekking tot het veilig gebruik van het apparaat. Waarschuwingen.

NL - 3NL• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact voor alle montage-, demontage- en reinigingswerkzaamheden.Voorzien gebruikDit apparaat is uitsluitend voor huishoudelijk gebruik bestemd.Bovendien mag het niet worden gebruikt:• in de keuken voor werknemers van winkels, kantoren en andere werkomgevingen;• op boerderijen/agriturismi;• van klanten in hotels, motels en residentiële omgevingen;• in bed and breakfasts.Aansprakelijkheid van de fabrikantDe fabrikant kan niet aansprakelijk worden gesteld voor schade aan personen en voorwerpen ten gevolge van:• een ander gebruik van het apparaat dan bedoeld;• het niet lezen van de gebruikershandleiding;• het knoeien aan zelfs maar een enkel onderdeel van het apparaat;• gebruik van niet-originele reserveonderdelen;• het niet in acht nemen van veiligheidsinstructies.Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig.

Overhandig tevens deze gebruiksaanwijzing als het apparaat wordt doorverkocht.VERWIJDERINGElektrische apparaten mogen niet bij het huisvuil worden gestopt. Apparaten met dit symbool zijn onderworpen aan de Europese richtlijn 2012/19/EU. Alle afgedankte elektrische en elektronische apparaten moeten gescheiden van het huisvuil worden verwijderd door ze bij specifieke en door de staat aangewezen afvalverwerkingsbedrijven in te leveren. Een correcte verwijdering van het afgedankte apparaat vermijdt dat schade wordt veroorzaakt aan het milieu en de gezondheid van mensen. Win informatie in bij uw gemeente, het afvalverwijderingsbedrijf of de winkel waar u het apparaat heeft gekocht voor meer informatie over de verwijdering van het afgedankte apparaat.Waarschuwingen

4 - NLBESCHRIJVING VAN HET APPARAAT (Fig. A)1 Basis met motor2 Koffiebonenreservoir (350 g)3 Deksel van het koffiebonenreservoir4 Reservoir voor gemalen koffie deksel5 Steunplaat voor reservoir6 START/STOP-knop7 Knop voor het instellen van de maalfunctie8 Hendel voor het instellen van de maling9 Malen10 Reinigingskwastje11 Centreereenheid filterhouderTYPEPLAATJEHet typeplaatje bevat de technische gegevens, het serienummer en de markering. Het typeplaatje mag nooit worden verwijderd. VÓÓR HET EERSTE GEBRUIK (Fig. A)• Pak het apparaat voorzichtig uit en verwijder alle verpakkingsmateriaal en promotie-etiketten. • Was alle onderdelen behalve de basis met motor (1) en de maler (9) met heet water en normale afwasmiddel. Spoel de onderdelen grondig af en droog ze voor gebruik. De maler mag nooit gewassen worden en moet altijd droog gehouden worden.

Reinig de maler met het meegeleverde reinigingskwastje of een harde borstel. Controleer voor gebruik of alle onderdelen intact en vrij van scheuren zijn. MONTAGE VAN DE COMPONENTEN (Fig. B-C-D)• Plaats het reservoir (2) op de basis met motor (1), waarbij de twee referentiemerken “ ” “ ”. Aan de linkerkant van de basis met motor (1) overeenkomen. Draai vervolgens het reservoir (2) met de klok mee tot de twee indicaties “ ” “ ” overeenkomen. • Plaats het deksel (3) op het reservoir (2) en druk het deksel naar beneden. • Plaats het plaatje (5) zodanig op de basis met motor (1) dat deze vastklikt. • Open de siliconen dop van het reservoir van de gemalen koffie (4) en plaats deze op het plaatje (5). • Zorg ervoor dat de rubberen dispenser in het midden van het gat in de deksel van het reservoir (4) zit, zoals in Afb. D te zien is. BESCHRIJVING VAN DE BEDIENINGEN (Fig.

E-F)Hendel voor het instellen van de maling (8)Het apparaat is uitgerust met een hendel (8) waarmee u het maalniveau kunt aanpassen aan uw behoeften:FINEFijne malingMEDIUMGemiddelde malingCOARSEGrove malingVerplaats de hendel om het pijltje (12) op het gewenste maalniveau te zetten. Omschrijving / Montage / Besturing.

NL - 5NLKnop voor het instellen van de maalhoeveelheid (7)Het apparaat is uitgerust met 8 vooraf ingestelde functies en een handmatige functie, die met de knop (7) kan worden geselecteerd. Elke functie komt overeen met een vooraf gedefinieerde hoeveelheid gemalen koffie. Pictogram knoppenHoeveelheid 1Maling voor Enkele espresso 2 Maling voor Dubbele espresso 2Maling voor 2 kopjes 4Maling voor 4 kopjes 6Maling voor 6 kopjes 8Maling voor 8 kopjes 10Maling voor 10 kopjes 12Maling voor 12 kopjes MHandmatige werkingAfhankelijk van de gekozen hoeveelheid wordt aanbevolen de maling van de koffie in te stellen door de indicator (12) te verschuiven zoals aangegeven in de onderstaande tabel.

GebruikMate van malingindicator (12)Functies hendel (7)Espressso-machineFINE1 - 2MokaKoffiezet-apparaat voor filterkoffieMEDIUM246French PressCOARSE81012De Handmatige functie (M) kan naar believen worden gebruikt bij elk gewenst maalniveau. GEBRUIK (Fig. A-E-F-G-H) Zorg ervoor dat de bovenste maalsteen (9a) op zijn plaats wordt geplaatst en vastgezet. • Steek de stekker in het stopcontact. • Til de deksel (3) op en doe koffiebonen in het reservoir (2). Als de LED op de knop knippert, betekent dit dat het apparaat zich in een fouttoestand bevindt: reservoir met koffiebonen niet of niet correct geplaatst. De koffie in het reservoir (4) malen• Plaats het reservoir voor de gemalen koffie (4) op het plaatje (5) en zorg ervoor dat u de siliconen dop is verwijderd. • Kies de gewenste maling door de indicator (12) op de gewenste grofheid te plaatsen.

• Selecteer de gewenste hoeveelheid door aan de knop (7) te draaien en de rode indicator van de omlijsting op het gewenste programma overeen te zetten: van “2” tot “12”. • Druk op de START/STOP-knop (6) om het malen te starten. Bij alle ingestelde programma’s wordt het malen automatisch beëindigd, behalve bij de handmatige functie (M). • Verwijder na het malen het reservoir (4) uit het apparaat.

6 - NL• Druk op de START/STOP-knop (6) om het malen te starten. Alle ingestelde programma’s stoppen automatisch met malen. • Verwijder na het malen de filterhouder. Filterhouder niet bijgeleverd. Als de tijd van het handmatig malen langer is dan de ingestelde veiligheidstijd (90 seconden), stopt de motor automatisch. Tijdens de maalfase mag de knop (7) niet van het ene programma naar het andere worden gedraaid en mag de selectiehendel (8) niet worden verplaatst. Als u een fijnere maling wilt instellen dan het huidige niveau, is het sterk aan te raden om de maler te verwijderen en te reinigen van eventuele restkorrels voordat u overgaat tot een nieuwe maalbeurt. Zie voor het verwijderen van de maler sectie REINIGING EN ONDERHOUD. Een vergrendelingssysteem voor bonen zorgt ervoor dat het reservoir (2) veilig uit de basis met motor (1) kan worden getild, zodat de bonen niet kunnen ontsnappen.

De koffiemolen is voorzien van de automatische uitschakelfunctie (standby) in geval hij langer dan 90 seconden niet wordt gebruikt. Druk om het product opnieuw te activeren op de START/STOP-knop. Omschrijving / Gebruik Als u de koffie in een geschikte hoeveelheid maalt, moet u erop letten dat de gemalen koffie minder is dan de maximale hoeveelheid die op het reservoir wordt aangegeven. Blijf tijdens de handmatige modus (M) in de buurt van de koffiemolen: u moet opnieuw op START/STOP drukken om het malen te beëindigen. Zorg ervoor dat het malen gestopt wordt voordat het gemalen koffiepoeder de maximummarkering van het reservoir overschrijdt. Eenmaal gemalen kan de koffie snel zijn aroma verliezen. Gebruik oor het beste resultaat de gemalen koffie direct na het malen. Bewaar het reservoir met de gemalen koffie op een donkere, koele en droge plek.

Zorg ervoor dat het niveau van de gemalen koffie onder de maximale markering van het reservoir blijft en dat de deksel van het reservoir goed gesloten en dichtgedraaid is.

De koffie rechtstreeks in de filterhouder voor espresso malen• Gebruik het bijgeleverde speciale accessoire (11) en bevestig deze zoals in afbeelding G om het centreren van de filterhouder te vergemakkelijken. Plaats vervolgens een willekeurige filterhouder onder de dispenser. • Stel de maling in op FINE. • Selecteer het programma “1 ” of programma “2 ” naar gelang de capaciteit van de filterhouder.

• Wanneer de knop wordt losgelaten, stopt het malen, stopt de ring met knipperen en wordt de nieuwe instelling opgeslagen.Door de hoeveelheid gemalen koffie voor een enkele espresso te wijzigen, verandert de hoeveelheid koffie voor een dubbele espresso automatisch.De hoeveelheid gemalen koffie voor filterkoffie/french press aanpassen• Let erop dat de indicator (12) van de maler op een voor filterkoffie/french press (MEDIUM/COARSE) geschikte hoogte maling staat. • Draai de knop (7) op “2”.• Druk op de START/STOP-knop (6) om te starten met malen en houd hem ingedrukt gedurende de gewenste tijd; tijdens de programmeerfase knippert de ringmoer (14).• Wanneer de knop wordt losgelaten, stopt het malen, stopt de ring met knipperen en wordt de nieuwe instelling opgeslagen.

8 - NLREINIGING EN ONDERHOUD(Fig. A-H-I-L)• Zorg ervoor dat het bonenreservoir (2) leeg is en gebruik vervolgens de handmatige modus (M) om eventuele koffieresten uit de molen te verwijderen. Haal ALTIJD eerst de stekker uit het stopcontact voordat u het apparaat schoonmaakt. Dompel de voet met motor (1) nooit onder in water of andere vloeistoffen.• Verwijder de container (2) door deze tegen de wijzers van de klok in te draaien. • Verwijder eventuele koffiebonen uit de molen met de meegeleverde reinigingskwast (10). • Til het handvat (15) op en draai de maler (9a) tegen de klok in om hem los te maken en te verwijderen. • Reinig de bovenste maler (9a) en onderste maler (9b) en de koffie-uitloopholte met een harde borstel of de meegeleverde reinigingsborstel (10).

• Zet de bovenste maler (9a) terug door ervoor te zorgen dat de twee inkepingen “ ” “ ” met elkaar overeenkomen en door hem met de klok mee te draaien om hem vast te zetten “ ” “ ”. • Het reservoir voor bonen gemalen koffie (2,4), de deksel (3) en het plaatje (5) kunnen met warm water en neutraal schoonmaakmiddel worden afgewassen.• De basis met motor (1) kan worden gereinigd met een vochtige doek, waarbij het gebruik van reinigingsmiddelen of schurende materialen moeten wordt vermeden.Reiniging en onderhoud

NL - 9NLWat te doen als...Probleem Mogelijke oorzakenOplossingHet apparaat werkt niet.Stekker niet in het stopcontact aangebracht.Steek de stekker in het stopcontact.Hetreservoir voor koffiebonen is niet juiste geplaatst.Controleer of het bonenreservoir correct op de basis met motor is geplaatst.De thermische beveiliging van de motor wordt na 90 seconden continu gebruik automatisch geactiveerd.Wacht (ongeveer 15 minuten) tot de thermische beveiliging is gereset.De Led op de hendel knippert.Het reservoir voor koffiebonen is niet juiste geplaatst.Controleer of het bonenreservoir correct op de basis met motor is geplaatst.Zie voor de montage van het bonenreservoir het hoofdstuk Montage van onderdelen.Het apparaat stopt tijdens de werking.De thermische beveiliging van de motor wordt na 90 seconden continu gebruik automatisch geactiveerd.Wacht (ongeveer 15 minuten) tot de thermische beveiliging is gereset.Het apparaat werkt, maar er komt geen gemalen koffie uit.Er zitten geen koffiebonen in het reservoir.Doe er koffiebonen in.Maler geblokkeerd.

Verwijder de maler en controleer of er geen voorwerpen in zitten die de rotatie blokkeren.De instelling van het maling is onjuist of moeilijk.Het bovenste deel van de maler (9a) ontbreekt.De bovenste maler (9a) in zijn zitting plaatsen en vastzetten.Versleten malers. Vervang de malers door het apparaat naar een erkend servicecentrum te brengen.Reiniging en onderhoudNeem contact op met het dichtstbijzijnde servicecentrum als het probleem niet kan worden verholpen of andere defecten zijn opgetreden.